(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 2120: Khiêu khích
Dường như một gã công tử bột đang trêu ghẹo dân nữ.
"Ngươi nhìn kiểu gì vậy, y phục của cô nương kia, đâu có nửa phần giống dân nữ chứ."
"Hẳn là người của sứ đoàn nước khác chăng? Dạo này trong thành đâu đâu cũng thấy người nước khác."
"Hóa ra là quyền quý nước khác à, những kẻ công tử nhà giàu này đều chẳng phải thứ tốt lành gì, cứ để chúng chó cắn chó đi."
Tống Thanh Thư nghe những tiếng xì xào bàn tán của bách tính Tây Hạ bên cạnh, không khỏi bật cười, quả nhiên là dù ở nơi nào, tâm lý ghét kẻ giàu vẫn luôn tồn tại.
"Trêu ghẹo dân nữ ư? Chuyện thú vị như thế sao có thể không đến xem chứ." Tiết Bàn cùng đám người vừa nghe, lập tức hứng thú, phải biết suốt quãng thời gian lên đường vừa rồi, mọi chuyện đều buồn tẻ vô vị, bọn công tử ca này nghe có chuyện náo nhiệt, nào còn chịu bỏ qua, đến cả Tiết Bảo Sai ở bên cạnh cũng không kéo giữ nổi.
Đám người này ở Lâm An vốn đã là loại chuyên ức hiếp nam nhân, chiếm đoạt phụ nữ, giờ lại muốn xem đồng loại nơi đất khách quê người này hành xử ra sao.
Tống Thanh Thư thì bị Tiết Bàn khoác vai kéo đi, vốn dĩ hắn không hề có chút hứng thú nào với chuyện như vậy, nhưng Tiết Bàn lo lắng hắn ở lại đây sẽ thông đồng với Song Tu công chúa làm chuyện bậy bạ, nên đành bóp chết mọi nguy hiểm ngay từ trong trứng nước.
Nghĩ đến Cổ Bảo Ngọc vốn dĩ cũng là kẻ thích náo nhiệt, biểu hiện quá mức thờ ơ sẽ khiến người ta nghi ngờ, Tống Thanh Thư đành tùy ý để hắn kéo đi.
"Nha, không ngờ lại là một tiểu cô nương xinh đẹp thật!"
"Nhìn y phục của nàng, chắc là người Mãn Thanh bên kia rồi."
"Gã nam nhân kia là ai, cách ăn mặc này thật kỳ lạ?"
Tiết Bàn cùng đám người nghị luận ầm ĩ, Tống Thanh Thư lại ngây người, chỉ thấy một gã công tử bột trẻ tuổi dẫn theo một đám người vây quanh một nam một nữ, đám người của gã công tử ca kia ăn mặc có chút kỳ dị, không giống phong cách các quốc gia Trung Nguyên này, cũng khác một trời một vực so với phong cách các quốc gia Tây Vực, ai nấy đều mắt một mí mặt to, ngữ điệu ồn ào the thé nghe có phần quen thuộc, tựa như là khẩu âm của Cao Ly bên kia.
Cặp nam nữ trẻ tuổi bị vây quanh kia, nam nhân mày kiếm mắt sáng, dù bên hông có đeo thêm một thanh bảo kiếm, nhưng cả người vẫn toát ra vài phần khí chất thư sinh yếu ớt; thiếu nữ thì thanh tú thoát tục, toàn thân toát ra vẻ thư hương, khiến người ta vừa nhìn liền biết là một tiểu thư khuê các tài mạo song toàn, đôi mắt sáng ngời linh động, hiển nhiên không ngây ngô như loại tiểu thư khuê các thông thường.
"Lại là nàng!" Tống Thanh Thư lộ vẻ khác lạ trên mặt, cặp nam nữ này hắn vừa hay quen biết, nam nhân là Nạp Lan Dung Nhược, con trai của Vũ Anh Điện Đại Học Sĩ, Binh Bộ Thượng Thư Minh Châu của Mãn Thanh, còn thiếu nữ là Ô Vân Châu, con gái của Đại Thần thảo luận chính sự Tác Ngạch Đồ. Thuở ban đầu trên đường đến Kim Xà Doanh, hắn từng tiện tay cứu giúp hai người họ, đặc biệt là Ô Vân Châu này, trước đây xem như một tiểu mê muội của hắn, chỉ là qua lâu như vậy rồi, không biết tâm tư thiếu nữ liệu có thay đổi hay không.
"À, nghe nói Đại Thanh Đế Quốc cường thịnh tương đương, vì sao sứ đoàn của họ lại chỉ có vài người như vậy, còn bị sứ giả Cao Ly ức hiếp?"
Bên cạnh truyền đến một tiếng nghi hoặc, hóa ra là Cát Nhĩ Đan nghe tin mà đến, sau khi nhìn rõ tình hình giữa sân thì vô cùng khó hiểu.
Bên Nạp Lan Dung Nhược rõ ràng có rất ít thuộc hạ, lại phải đối đầu với đông đảo người Cao Ly như vậy, trông có vẻ thế yếu lực bạc.
"Thật sự có chút kỳ lạ." Tiết Bảo Sai không yên tâm Tiết Bàn và đám người, cũng đi đến xem thử, rồi cũng thốt lên sự nghi hoặc tương tự.
Chỉ có Tống Thanh Thư mới đại khái đoán ra ngọn nguồn, hẳn là Đông Phương Mộ Tuyết biết việc Tây Hạ chọn rể chỉ là cái bẫy do mình thiết lập, những con cháu đến tham tuyển này chỉ là đến qua loa mà thôi, đương nhiên sẽ không quá để tâm đến chuyện này.
Vì Tống Thanh Thư và Đông Phương Mộ Tuyết ra mặt, nhất định phải nâng đỡ những thân tín của mình, còn những cựu thần Khang Hi như Minh Châu, Tác Ngạch Đồ chắc chắn sẽ bị xa lánh, nhưng lại không thể nóng vội, bởi vậy tiện tay phái con trai của Minh Châu là Nạp Lan Dung Nhược đến tham tuyển, xem như cái gọi là ân sủng.
Nếu như long trọng phái một đám người bảo hộ như các nước khác, đoán chừng Đông Phương Mộ Tuyết cũng không có rảnh rỗi như vậy, nên mới khiến sứ đoàn của Thanh quốc trông có vẻ hơi yếu thế.
"Mấy tên Cao Ly này quá ngông cuồng!" Hoàn Nhan Trọng Tiết cũng theo tới, chứng kiến tất cả không khỏi ngấm ngầm tức giận, phải biết Kim – Thanh hai nước vốn là bang giao huynh đệ, thấy người Thanh quốc bị ức hiếp, nàng không khỏi cảm thấy như cùng chung mối thù.
"Đi, mỗi người đánh gãy một chân của bọn Cao Ly kia." Nàng quay đầu lập tức hạ lệnh cho võ sĩ dưới trướng, loại tình huống này đương nhiên không cần phiền đến Âu Dương Phong ra mặt, nhưng các võ sĩ Kim quốc đi theo ai nấy đều vô cùng dũng mãnh, đối phó bọn người Cao Ly này cũng là thừa sức.
"Vâng!" Đám người kia đang định lĩnh mệnh đi tới, thì đúng lúc này bỗng nhiên xuất hiện hai mỹ nhân áo trắng, nữ tử lớn tuổi hơn một chút dáng người cao gầy, khiến người ta ấn tượng đầu tiên là chú ý đến vòng eo thon nhỏ, đôi chân dài miên man của nàng, đứng ở đó cả người giống như một tòa băng sơn, nhiệt độ toàn bộ khách sạn dường như cũng vì nàng mà giảm đi vài phần.
Khóe môi nàng có một nốt ruồi duyên xinh đẹp, cuốn hút. Nốt ruồi duyên đó, ở một mức độ nhất định đã làm dịu đi khí chất băng sơn mỹ nhân của nàng.
Còn thiếu nữ trẻ tuổi hơn một chút kia thì càng thêm thanh tú đáng yêu, không lạnh lùng xa cách như tỷ tỷ mình, bất quá ánh mắt linh động đôi khi lại lộ ra vẻ giảo hoạt, cho thấy nàng tuyệt đối không phải vô hại như vẻ bề ngoài.
Hai mỹ nhân áo trắng này tự nhiên chính là Phó Quân Sước và Phó Quân Du tỷ muội của sứ đoàn Cao Ly.
"Thôi Hãng, đừng làm bậy, mau về!" Gã thanh niên mắt một mí cầm đầu bất mãn nói, trong sứ đoàn của mình có hai mỹ nữ tuyệt sắc mà lại không thể động vào, hắn đã sớm ngứa ngáy khó nhịn, vừa đến Hưng Khánh phủ liền đi ra tìm hoa hỏi liễu, vừa vặn gặp được Ô Vân Châu, lập tức bị dung mạo và khí chất của nàng hấp dẫn.
"Thái Tử bảo ngươi về." Phó Quân Du hừ một tiếng.
"Thái Tử ư?" Thôi Hãng cười lạnh một tiếng, "Hoàng thất có tư cách gì mà quản chuyện của Thôi gia ta?"
"Im miệng!" Lúc này vang lên một tiếng quát lớn, một vị tướng lĩnh cao lớn mặc quân phục bước tới, một tay túm lấy gáy áo của hắn nhấc bổng lên, đám thuộc hạ bên cạnh Thôi Hãng nhìn rõ người tới, ai nấy đều nhìn nhau, không hề ngăn cản.
"Tỷ... Tỷ phu." Thôi Hãng có chút chột dạ nói.
Vị tướng quân kia hừ một tiếng: "Đừng làm mất mặt ra tận nước ngoài như thế." Một tay ném hắn xuống đất, sau đó áy náy nói với Phó Quân Sước tỷ muội: "Tiểu tử này nhất thời hồ đồ, mong hai vị cô nương thứ lỗi, những lời vừa rồi, xin đừng chuyển lời đến Thái Tử."
Phó Quân Sước “ân” một tiếng: "May mà Kim tướng quân đến kịp lúc."
Kim tướng quân cười cười, rồi quay người tạ lỗi với Nạp Lan Dung Nhược và Ô Vân Châu: "Ta là Kim Nhược Tiên, tướng quân Cao Ly, xin thay em vợ tạ lỗi với hai vị."
Nạp Lan Dung Nhược gật đầu, đối phương thái độ rất tốt, vả lại dù đã ngăn cản Thôi Hãng, hắn cũng không tiện nói thêm gì.
Kim Nhược Tiên tạ lễ xong, vừa định mang theo Thôi Hãng cùng đám người rời đi, thì từ một góc khuất trong khách sạn bỗng vang lên một giọng nói lanh lảnh, không rõ là nam hay nữ: "Người Cao Ly ban đầu cũng không có cốt khí như vậy, một đôi thiếu nam thiếu nữ của Thanh quốc đã dọa cho nhiều người Cao Ly đến mức chạy thục mạng, khó trách ngay cả quốc vương cũng cam tâm làm bù nhìn nhiều năm như vậy, quả nhiên là có thể nhẫn nhịn điều người thường không thể nhẫn nhịn được mà."
Ngữ điệu của người này quái dị, hiển nhiên không phải người Trung Nguyên, lại thêm nội dung câu chuyện, tiếng vọng trong khách sạn càng thêm chói tai.
Sự chuyển ngữ tinh tế này do truyen.free giữ bản quyền duy nhất.