(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1984: Mỹ nhân kế
Phía Hồng Áo quân, Tống Thanh Thư không để đội quân của Lý Toàn hoàn toàn sáp nhập vào Dương Diệu Chân, mà giao cho Trương Lâm phụ trách. Tuy vậy, trên danh nghĩa, đội quân này vẫn phải nghe theo chỉ huy của Dương Diệu Chân.
Việc sắp xếp như vậy chủ yếu là vì Tống Thanh Thư lo ngại mục đích chính của Hồng Áo quân là kháng Kim. Dương Diệu Chân lại xuất thân từ Thiên Ba Dương Phủ, tự nhiên muốn tận trung với Nam Tống. Mà hiện tại, Tống Thanh Thư lại đang xây dựng cơ đồ ở Kim quốc, việc này quả thực khó lòng nói rõ. Nếu sau này Dương Diệu Chân tiếp tục tác oai tác quái trong lãnh thổ Kim quốc, thì y thật sự sẽ lưỡng đầu khó xử.
Y dứt khoát mượn cơ hội này để tách Hồng Áo quân ra, khiến quân chủ lực của Dương Diệu Chân bớt đi. Cho dù nàng có hành động gì khác, tổn thất cũng nằm trong phạm vi có thể chịu đựng được.
Bởi vậy, dù hai người đã có tiếp xúc thân mật, Tống Thanh Thư cũng không vì nữ sắc mà mê muội đầu óc, vẫn đưa ra sắp xếp tỉnh táo như vậy.
Mấy vị thủ lĩnh bàn bạc trong đại trướng về cách đối phó Hạ Toàn. Trương Lâm bẩm báo: "Lý Toàn dù sao cũng đã gây dựng thế lực lâu năm, muốn hoàn toàn thu phục đội quân của hắn vẫn cần rất nhiều thời gian, e rằng không thể lập tức đưa vào chiến đấu được."
"Bên ngươi nhiều nhất có thể điều động bao nhiêu người?" Tống Thanh Thư hiểu rõ rằng, đội quân vừa hàng phục này, nếu nóng vội, không tránh khỏi đi vào vết xe đổ của Phù Kiên năm xưa. Chỉ đơn thuần dựa vào ưu thế số lượng mà để toàn bộ quân hàng phục chưa hoàn toàn thu phục xuất chiến, đến lúc đó nếu tiền tuyến bất ngờ làm phản, sẽ lợi bất cập hại.
Cuối cùng, Trương Lâm và Dương Diệu Chân cùng nhau tính toán, hai bên tổng cộng đại khái có thể tập hợp đủ mười ngàn lão binh kinh nghiệm sa trường. Tống Thanh Thư hơi nhíu mày, đối phó Hạ Toàn hẳn là đủ, chỉ là nếu muốn đối phó Lưu Duy, e rằng có chút lực bất tòng tâm.
Lưu Duy cả ngày dẫn ba vạn tinh binh lang thang gần thành Dương Châu, thật sự là một yếu tố bất ổn. Trời mới biết liệu có một ngày Cổ Tự Đạo sẽ ra lệnh y đột nhiên tiến công Dương Châu không. Với tính cách của Tống Thanh Thư, y thật sự không cách nào mãi mãi dung thứ cho thanh kiếm Damocles này luôn treo trên đầu mình.
Chỉ là hiện nay, Kim Xà Doanh bề ngoài đã hòa giải với quan phương Nam Tống. Nếu vận dụng lực lượng Dương Châu để đối phó Lưu Duy, thì ảnh hưởng thực sự quá lớn. Thế nhưng nếu Hồng Áo quân đánh tan Lưu Duy, thì triều đình Nam Tống cũng không cách nào nói gì. Đây cũng là một nguyên nhân quan trọng vì sao y muốn chấp nhận mạo hiểm chậm trễ thời gian để đến đây.
"Một vạn quân mã, đủ rồi." Dương Diệu Chân trên mặt lộ ra vẻ tự tin, giờ khắc này, nàng dường như lại biến thành Tứ Nương Tử vô địch năm xưa từng ngang dọc sơn dã.
"Thế nhưng ta không thể điều động quân đội Dương Châu đi đối phó Lưu Duy." Tống Thanh Thư nói ra nỗi lo lắng của mình.
Dương Diệu Chân cười nói: "Không sao, không cần người của ngươi ra mặt." Nàng dường như đã rõ ràng Lưu Duy cũng là kẻ chủ mưu đứng sau sát hại ca ca nàng, mối thù này tự nhiên phải báo.
"Các ngươi còn muốn đối phó Lưu Duy sao?" Áo Hoàng Nữ có chút bất mãn, Lưu Duy làm việc tuy hỗn xược, y cũng là đại quan triều đình, hơn nữa dưới trướng y đều là tướng sĩ triều đình. Nàng thực sự không muốn nhìn thấy tình huống này xảy ra.
Dương Diệu Chân giận dữ nói: "Từ thời Thái Tổ, Dương gia ta đã vì triều đình mà đổ máu xương, bây giờ đổi lấy được gì? Cuối cùng chỉ là trở thành vật hy sinh trong cuộc đấu tranh tầng lớp triều đình. Những năm này chúng ta ở Trung Nguyên khổ tâm gây dựng, một lòng mong mỏi triều đình Vương Sư Bắc phạt thu phục Trung Nguyên, nhưng kết quả thì sao? Đầu tiên là Nhạc vương gia bị giết, sau đó lại đến Hàn tướng bị giết, vị kia trong hoàng cung thật sự có nghĩ đến việc thu phục Trung Nguyên sao?"
Áo Hoàng Nữ nhíu mày: "Tỷ tỷ nói năng cẩn thận!"
Dương Diệu Chân hừ một tiếng: "Chẳng phải ngươi cũng bất mãn với y đã lâu rồi sao, phải biết y vì hoàng vị mà không cứu phụ huynh ngươi."
Áo Hoàng Nữ trầm giọng đáp: "Một chuyện là một chuyện, quân đội của Lưu Duy dù sao cũng là tướng sĩ triều đình."
"Thật sự là tướng sĩ triều đình sao?" Tống Thanh Thư lúc này mở miệng nói: "Những người này e rằng đã là tư binh của Cổ Tự Đạo rồi. Hoàng đế lần này vì sao muốn đến Võ Đang Sơn, chắc hẳn trong lòng ngươi hiểu quá rõ rồi."
Áo Hoàng Nữ há hốc mồm, lại không cách nào cãi lại. Năm đó Triệu Cấu thực không phải là chưa từng gặp phải chuyện tương tự. Sau khi Nhạc Phi chết, Tần Cối được Kim quốc hậu thuẫn, có thể nói là quyền thế ngập trời, đầy triều văn võ đều là phe cánh của Tần Cối. Triệu Cấu khi vào triều thậm chí còn chuẩn bị dao găm giấu trong giày, cũng là lo lắng y sẽ bị mưu sát.
Khi đó, Triệu Cấu sở dĩ không cấp tiến như lần này, phần lớn nguyên nhân là lúc đó Tần Cối đã già, còn y thì trẻ, có thể dùng sức mạnh của thời gian để kéo dài cuộc đối đầu. Cuối cùng không ngoài dự liệu, Tần Cối lâm bệnh nặng, Triệu Cấu cũng thuận thế thu hồi quyền lực.
Lần này, tình huống của Cổ Tự Đạo lại hoàn toàn khác biệt. Thứ nhất, Cổ Tự Đạo trẻ hơn Triệu Cấu; thứ hai, một số bệnh cũ của Triệu Cấu những năm gần đây càng ngày càng không thể khống chế, biết mình tuyệt đối không thể trường kỳ đối phó với y, cho nên không thể không đi một nước cờ hiểm.
"Nếu trận chiến Võ Đang Sơn, Cổ Tự Đạo bại, nhóm tâm phúc như Lưu Duy mang theo quân đội làm phản thì sao? Đến lúc đó cục diện chẳng phải càng khó thu xếp hơn sao?" Tống Thanh Thư tiếp tục khuyên nhủ.
Áo Hoàng Nữ quả thực bị y thuyết phục, bất quá vẫn còn chút cố kỵ: "Thế nhưng... những người đó dù sao cũng là tướng sĩ triều đình."
"Yên tâm, chúng ta là để trừ khử Lưu Duy, chứ không phải muốn tiêu diệt toàn bộ binh lính của y. Sau này ta sẽ tận lực dùng thủ đoạn lôi kéo để xử lý những binh lính đó. Nếu như không muốn ở lại, ta thậm chí nguyện ý thả bọn họ về Giang Nam." Tống Thanh Thư nói.
"Thật sao?" Nếu là như vậy, Áo Hoàng Nữ thầm nghĩ, đây cũng coi như là một kết cục tốt.
"Ta làm sao có thể lừa ngươi được." Nhưng Tống Thanh Thư thầm nghĩ trong lòng, đến lúc đó mình nhất định đưa ra rất nhiều điều kiện ưu đãi. Những binh lính này ở triều đình Nam Tống thường xuyên bị bóc lột, lại thường bị phán phạt bất công. Chỉ cần ta có những cải tiến có trọng điểm, người đều muốn hướng tới nơi tốt đẹp hơn. Đến lúc đó bọn họ tự nguyện gia nhập dưới trướng ta, tổng không tính là ta làm trái lời hứa đi.
Nghe y nói vậy, Áo Hoàng Nữ cuối cùng cũng yên lòng, lúc này mới quay sang Dương Diệu Chân: "Tỷ tỷ chuyến này có diệu kế gì sao?"
Dương Diệu Chân khẽ hất cằm, có chút đắc ý nói: "Đương nhiên là mỹ nhân kế!"
"Hả?" Đừng nói Áo Hoàng Nữ, ngay cả Tống Thanh Thư cũng hơi trợn tròn mắt.
Chú ý thấy ánh mắt hoài nghi của hai người, Dương Diệu Chân lập tức bất mãn: "Chẳng lẽ ta không xinh đẹp sao?"
"Đương nhiên xinh đẹp." Tống Thanh Thư không cách nào nói lời trái lương tâm, đặc biệt là vòng eo thon gọn tràn đầy sức sống kia, cùng đôi chân dài như khinh thường mọi người kia, không ai có thể nói nàng không phải mỹ nữ. Chỉ là ngày thường nhắc đến mỹ nhân kế, mọi người đều sẽ nghĩ đến những nữ tử yểu điệu thướt tha, hoặc diễm lệ quyến rũ, như Trần Viên Viên chẳng hạn, còn loại phụ nữ bưu hãn như Dương Diệu Chân, thực sự rất khó liên kết với ba chữ "mỹ nhân kế".
Nghe ra ý tứ y có chút khẩu thị tâm phi, Dương Diệu Chân giận dữ nói: "Lần này có thể thuận lợi tiếp nhận đội quân của Lý Toàn, chẳng phải dựa vào dung mạo xinh đẹp của cô nãi nãi đây dẫn y đến đây sao? Nếu không phải y thèm muốn mỹ mạo của ta, ngươi có thể dễ dàng xúi giục Trương Lâm như vậy sao?"
Tống Thanh Thư không thể không thừa nhận lời nàng nói có mấy phần đạo lý. Lúc này, Trương Lâm cũng nói: "Tứ Nương Tử trong giới giang hồ từ trước đến nay diễm danh vang xa, Hạ Toàn hẳn cũng thèm muốn nàng đã lâu rồi."
"Sao ngươi biết?" Nghe lời y nói, Dương Diệu Chân có chút đắc ý, nhịn không được hỏi thêm một câu, ngược lại không phải nàng muốn biết đáp án, mà chính là muốn nghe từ miệng người khác nói ra, may mà trước mặt Tống Thanh Thư lại thêm thể diện cho mình.
Trương Lâm lập tức lùi lại: "Cái này... ta không dám nói."
Dương Diệu Chân nhíu mày: "Có gì mà không dám nói?"
Trương Lâm cười khổ nói: "Ta sợ ngươi sẽ giết ta?"
"Miễn tội cho ngươi." Dương Diệu Chân phất phất tay, một bộ dạng như hoàng đế.
Trương Lâm nuốt nước bọt, dường như đã hạ một quyết tâm cực lớn, nhanh chóng nói ra: "Trong giới của chúng ta, chỉ cần là đàn ông bình thường, đều muốn... đều muốn có được ngươi." Nói xong chột dạ trốn ra sau lưng Tống Thanh Thư, sợ bị đối phương một thương đâm chết.
Áo Hoàng Nữ hơi đỏ mặt, thầm nghĩ những kẻ trong giới giang hồ này quả nhiên thô bỉ.
Trong mắt Dương Diệu Chân lóe lên ánh sáng nguy hiểm, một bên tiến gần về phía Trương Lâm, vừa nói: "Nói như vậy, ngươi cũng muốn sao?"
Trương Lâm vội vàng xua tay: "Ta không dám."
Dương Diệu Chân siết chặt nắm đấm: "Không dám hay là không muốn?"
Trương Lâm mặt lộ vẻ sầu khổ: "Ngươi đã nói không giết ta rồi."
Dương Diệu Chân một cước đá y ra ngoài trướng, lạnh lùng hừ một tiếng: "Ta cũng đâu có hứa là không đánh ngươi."
Tống Thanh Thư lúc này mới ngăn nàng lại: "Thôi được rồi, lời y nói chẳng phải vừa vặn chứng minh mị lực của nàng sao, nàng đâu thực sự muốn giết y."
Dương Diệu Chân lúc này mới hậm hực thu tay lại, không biết nghĩ đến điều gì, hung hăng lườm y một cái: "Hời cho ngươi rồi."
Tống Thanh Thư tự nhiên biết nàng đang nói chuyện gì, không khỏi cười khổ không ngừng.
Áo Hoàng Nữ một bên nghi ngờ nhìn hai người, luôn cảm thấy chỉ mới cách một đêm, giữa họ dường như đã có thêm nhiều chuyện gì đó giấu mình.
Sau đó, một đoàn người bàn bạc kỹ lưỡng về kế hoạch chi tiết tiếp theo. Tống Thanh Thư cùng Dương Diệu Chân dẫn theo một tiểu đội nhân mã, trực tiếp tiến về căn cứ của Hạ Toàn. Áo Hoàng Nữ thì cùng với bộ hạ của nàng, mang theo đại bộ phận quân còn lại, từ xa theo sau chờ đợi tín hiệu.
Đến gần Dương Châu, hai người cũng được biết tình hình chiến đấu mới nhất ở đây. Quân đội Dương Châu dưới sự chỉ huy của Chu Chỉ Nhược, thừa dịp Hạ Toàn chưa đứng vững chân, chủ động xuất kích đánh cho y trở tay không kịp. Nếu không phải Lưu Duy kịp thời đuổi tới, khiến Chu Chỉ Nhược lo lắng y sẽ thừa cơ công kích Dương Châu mà không thể không quay về phòng thủ, nói không chừng Hạ Toàn còn thật sự có khả năng bị đánh cho toàn quân bị diệt.
Đương nhiên, hiện trạng bây giờ là Hạ Toàn tuy bại, nhưng cũng không bị tổn hại gì lớn lao. Chu Chỉ Nhược tuy thắng, nhưng cũng không giành được ưu thế mang tính quyết định, vẫn lấy phòng thủ làm chính.
Hiểu rõ toàn bộ tình huống, Dương Diệu Chân nhịn không được cảm thán: "Vị phu nhân kia của ngươi, thật sự rất lợi hại."
Tống Thanh Thư cũng hơi bất ngờ trước chiến quả Chu Chỉ Nhược đạt được, nhịn không được có chút đắc ý: "Ngươi có phải là sợ rồi không?"
Dương Diệu Chân lại lĩnh ngộ ra ý tứ ẩn chứa trong lời nói của y, không khỏi cười khẩy một tiếng: "Ai nói ta muốn gả vào Tống gia các ngươi chứ. Ta cũng không muốn cả ngày cùng một đống lớn yến yến oanh oanh tranh giành tình nhân. Sân khấu của ta đã định trước là chiến trường."
Niềm tin này của nàng vốn có chút dao động sau đêm đó, chỉ là hiện nay biết được Chu Chỉ Nhược lợi hại như vậy, thì triệt để từ bỏ những suy nghĩ khác mà thôi.
Tống Thanh Thư gật đầu: "Dương Môn Nữ Tướng nổi tiếng thiên hạ. Để nàng tiến vào khuê phòng, thật có chút nhân tài bất trọng dụng. Yên tâm, sau này sẽ có rất nhiều nơi cần đến nàng."
"Chỉ cần đừng đến tối mới muốn dùng ta là được." Dương Diệu Chân lẩm bẩm một câu, nhưng trong lòng thì rõ ràng thế lực của Tống Thanh Thư càng lúc càng lớn, tương lai cơ hội chinh chiến sa trường khẳng định sẽ rất nhiều. Chỉ là việc dùng nhan sắc thế này dường như có chút hổ thẹn với tổ huấn Dương gia.
Nghe lời nàng nói, Tống Thanh Thư lại không nhịn được nghĩ đến cảnh tượng đêm đó, thầm nghĩ với bản lĩnh như nàng, buổi tối dùng cũng thật không tồi.
Cùng lúc đó, phía Hồng Áo quân, Dương Diệu Chân rất dễ dàng tìm được người trung gian để nhắn tin cho Hạ Toàn, một đoàn người rất nhanh được nghênh đón vào quân doanh của y.
Dưới trướng, các đại tướng như Hoắc Dụng Cụ, Bành Nghĩa Nho Nhã... không rời nửa bước, xung quanh càng có đầy thị vệ, gần đó thậm chí còn có một đội ngàn người tùy thời chờ lệnh, có thể thấy Hạ Toàn cẩn thận đến mức nào.
"Trận thế này cũng lớn thật nhỉ. Các ngươi nhiều đại lão gia như vậy, còn sợ ta một người đàn bà sao?" Dương Diệu Chân liếc nhìn một lượt, biết trong tình thế phòng bị như vậy, cho dù dùng võ công của mình cũng rất khó làm y bị thương. Đương nhiên nếu thêm Tống Thanh Thư thì hẳn là có hy vọng, chỉ là đây cũng không phải mục đích chuyến này của bọn họ.
Còn Tống Thanh Thư, lúc này đã sớm ngụy trang thành một thân binh của nàng, ở bên cạnh nàng.
"Đàn bà ư?" Trong quân trướng, mọi người ào ào thầm mắng, thầm nghĩ ngươi từ khi nào thì tự nhận mình là nữ nhân? Huống chi với uy danh Lê Hoa Thương của ngươi, ai mà không kiêng kỵ ba phần.
Đương nhiên mọi người cũng không tiện nói thẳng ra, Hạ Toàn cười ha hả nói: "Đơn giản là gần đây bị Dương Châu đánh lén, mọi người có bài học kinh nghiệm, cho nên tùy thời đều mang vũ khí để giữ cảnh giác, không phải nhằm vào Tứ Nương Tử, mong Tứ Nương Tử chớ trách."
Dương Diệu Chân thầm mắng một tiếng, trợn mắt nói lời bịa đặt, bất quá cũng không vạch trần, vừa cười vừa nói: "Nghe nói bên tướng quân tình hình chiến đấu không thuận lợi lắm nhỉ."
"Chẳng qua là chút mánh khóe nhỏ định dụ bên Dương Châu ra quyết chiến thôi." Hạ Toàn chỉ có thể giả vờ là hảo hán, không muốn nói nhiều về đề tài này, vội vàng hỏi: "Không biết Tứ Nương Tử chuyến này đến có chuyện gì không?"
"Ta muốn hỏi rõ chi tiết việc huynh trưởng ta gặp chuyện trước đó." Dương Diệu Chân vừa nói ra lời này, ngay cả Tống Thanh Thư cũng toát mồ hôi lạnh thay nàng, biết rõ là đối phương làm, lại ngay trước mặt y hỏi như vậy.
Quả nhiên, sắc mặt Hạ Toàn và đám người biến đổi, có điều rất nhanh che giấu đi. Y nói: "Chúng ta đối với việc Đại đương gia bị hại cũng bi thương không thôi. Ngày đó Đại đương gia cùng ta bàn bạc chuyện liên minh, sau đó rời đi từ nơi này..." Y lại lần nữa nói ra lời hoang đường đã được chuẩn bị sẵn.
"Quả nhiên là đám chó săn người Kim kia!" Dương Diệu Chân cắn răng nghiến lợi nói.
Thấy nàng quả nhiên tin, Hạ Toàn không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Nếu là người khác y còn có chút hoài nghi, nhưng huynh muội họ Dương từ trước đến nay thù hận người Kim sâu như biển, vừa nghe đến là người Kim đang giở trò quỷ, thù mới hận cũ tuôn ra cùng một lúc, liền không còn lý trí như vậy. Đây cũng là nguyên nhân vì sao y muốn đổ tội cho người Kim.
Hạ Toàn vội vàng an ủi: "Tứ Nương Tử bớt đau buồn đi, chúng ta nhất định sẽ báo thù cho Đại đương gia."
"Tướng quân cao thượng!" Dương Diệu Chân chắp tay vái một cái nói: "Tiểu muội xin thay huynh trưởng cảm ơn tướng quân."
Hạ Toàn vội vàng muốn đỡ nàng dậy: "Tứ Nương Tử khách khí quá rồi. Ta và Đại đương gia là huynh đệ kết nghĩa, báo thù cho y là điều không chối từ." Đồng thời, ánh mắt y không ngừng quét qua người Dương Diệu Chân, thầm nghĩ đã lâu không gặp, người đàn bà này càng ngày càng có nét phụ nữ. Cái vòng eo nhỏ nhắn kia, cái háng, đôi chân kia, chậc chậc, đè dưới thân nhất định r���t có sức...
Dương Diệu Chân đã đứng dậy trước, cũng không để y đỡ lấy mình: "Đúng rồi, vừa rồi nghe tướng quân nhắc đến chuyện liên minh bàn bạc với đại ca, không biết còn tính không?"
Hạ Toàn sững sờ, vừa rồi y cũng chỉ thuận miệng nói. Phải biết trước đó y đáp ứng chẳng qua là để tê liệt Dương An Nhi mà thôi, thế nhưng ngay trước mặt nhiều thủ hạ như vậy, y cũng không tiện nuốt lời, chỉ có thể cười nói: "Đương nhiên vẫn là chắc chắn."
Nhưng trong lòng thầm xem thường, ngươi chỉ có chút tàn binh bại tướng này, có tư cách gì mà muốn liên minh? Lý Toàn đến còn tạm được, chứ hả?
"Đúng rồi, Lý Toàn đâu?" Hạ Toàn tò mò hỏi.
"Bị ta giết rồi." Dương Diệu Chân lạnh nhạt nói.
Lời vừa nói ra, trong doanh trướng, mọi người ào ào rút trường đao ra khỏi vỏ, một đám người vây nàng vào giữa, ào ào cảnh giác nhìn nàng.
Bản dịch độc quyền này hân hạnh được gửi đến quý độc giả từ truyen.free.