(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1879: Thiên Ma Cực Lạc
Sơn lão nhân toàn thân ẩn trong chiếc áo choàng đen, dường như có sương đen lượn lờ quanh thân. Ông ta chính là Hoắc Sơn, Vua sát thủ khiến các quốc vương, lãnh chúa thành bang phía Tây nghe danh đã kinh hồn bạt vía.
Nhưng vị Vua sát thủ từng uy phong lẫm liệt năm xưa, giờ lại phủ phục dưới chân một lão giả hùng vĩ khác, khí thế hoàn toàn bị đối phương lấn át, dùng lời lẽ ti tiện nhất cầu xin: "Kẻ chinh phục vĩ đại nhất từ xưa đến nay, người nắm giữ bốn biển, Hãn của các hãn vĩ đại như mặt trời, Hoắc Sơn này xin được cùng Thập Nhị Bảo Thụ Vương đại diện toàn thể Bái Hỏa Giáo dâng lời thỉnh cầu đầu hàng lên ngài. Xin ngài tha thứ những sai lầm trước đây của chúng tôi. Từ nay về sau, chúng tôi sẽ trở thành thanh kiếm sắc bén nhất trong tay ngài, tuân theo ý chí của ngài, tiêu diệt bất cứ kẻ địch nào phản đối ngài."
Vị lão giả hùng vĩ kia đương nhiên chính là Mông Cổ Hãn Thiết Mộc Chân. Lúc này, ông ta hờ hững nhìn vị Vua sát thủ đang phủ phục dưới chân, không hề đáp lại lời xin hàng của hắn, mà chỉ nhàn nhạt hỏi: "Nghe nói các đời Giáo chủ Bái Hỏa Giáo các ngươi đều phải là xử nữ xinh đẹp và thuần khiết nhất?"
Sơn lão nhân vội vàng đáp: "Bẩm Đại Hãn, quả đúng như vậy. Giáo chủ Bái Hỏa Giáo từ trước đến nay đều do Thánh Nữ kế nhiệm, mà Thánh Nữ nhất định phải là xử nữ xinh đẹp và thuần khiết nhất trên đời này."
"Vừa vặn Trường Sinh Thiên Ma Công của ta tu luyện đến nay cần một Thuần Âm chi thể võ công cao cường mới có thể đạt đại viên mãn. Giao Giáo chủ của các ngươi cho ta làm lô đỉnh, ta có thể tha thứ những sai lầm trước đây của các ngươi." Giọng của Thiết Mộc Chân như đến từ chín tầng trời.
Sơn lão nhân trong lòng run lên. Bản thân ông ta là một tuyệt thế cao thủ, những năm qua vẫn luôn chiến đấu với Mông Cổ. Thủ hạ của ông ta giỏi nhất là ám sát, không có lý do gì từ bỏ chiêu sát thủ của mình, do đó đã trước sau tổ chức bảy trăm ba mươi hai lần hành động ám sát, tiếc là tất cả đều thất bại không ngoài ý muốn.
Trong quá trình này, họ cũng dần dần có được rất nhiều tình báo hữu dụng. Sở dĩ tập đoàn sát thủ tỉ mỉ lên kế hoạch hơn bảy trăm lần đều thất bại, ngoài việc Thiết Mộc Chân được phòng bị nghiêm ngặt, cao thủ như mây bên cạnh, thì bản thân hắn cũng là một cao thủ đỉnh cấp.
Theo tình báo đáng tin cậy đã điều tra được, hắn tu luyện Trường Sinh Thiên Ma Công, có thể dùng tầng thứ tư của Ma công là Thiên Ma Cực Nhạc hấp thu toàn bộ nội lực, chân khí, tinh nguyên, huyết khí của đối thủ, có thể trong nháy mắt hút đối thủ thành hài cốt, là một loại công pháp khủng khiếp hơn cả Bắc Minh Thần Công và Hấp Tinh Đại Pháp lưu truyền ở Đông Thổ xa xôi kia.
Nghe hắn điểm danh Giáo chủ Bổn Giáo để làm lô đỉnh, các thành viên Bái Hỏa Giáo đều lướt qua vẻ phẫn nộ trong mắt, nhưng rất nhanh bị đè nén xuống. Sự việc đến nước này, đại thế đã mất, họ cũng vô lực phản kháng.
"Bẩm Đại Hãn, vào lúc thành vỡ, Giáo chủ đã chạy trốn qua mật đạo. Hiện giờ người ở đâu, chúng tôi cũng không hay biết." Sơn lão nhân mồ hôi lạnh ròng ròng tuôn ra. Hắn đổ mồ hôi không phải vì che giấu cho Giáo chủ, mà là vì Giáo chủ thật sự đã mất tích. Nếu nàng còn ở đây, hắn sẽ không chút do dự hy sinh mạng nàng để cứu vãn mạng sống của toàn thể Bái Hỏa Giáo.
"Hử?" Thân thể Thiết Mộc Chân trong nháy mắt nghiêng về phía trước. Một luồng khí thế như núi đổ biển gầm lập tức bao trùm lấy mọi người.
"Bẩm Đại Hãn, chúng tôi không dám lừa dối, Giáo chủ quả thật đã mất tích." Thường Thắng Vương, một trong Thập Nhị Bảo Thụ Vương, cắn răng chịu đựng áp lực đáp lời.
Thập Nhị Bảo Thụ Vương có địa vị tôn sùng trong Ba Tư Minh Giáo, chỉ đứng sau Giáo chủ và Sơn lão nhân. Thập Nhị Bảo Thụ Vương lần lượt là: Đệ nhất Đại Thánh, thứ hai Trí Tuệ, thứ ba Thường Thắng, thứ tư Chưởng Hỏa, thứ năm Cần Tu, thứ sáu Bình Đẳng, thứ bảy Tín Tâm, thứ tám Trấn Ác, thứ chín Chính Trực, thứ mười Công Đức, thứ mười một Tề Tâm, thứ mười hai Câu Minh. Những năm qua chinh chiến cùng Mông Cổ, tổng đàn Minh Giáo tử thương vô số, Thập Nhị Bảo Thụ Vương cũng đã thay đổi nhiều đời. Tuy nhiên, trải qua rèn luyện trong máu và lửa, nhóm Bảo Thụ Vương hiện tại có võ công vượt xa nhóm ban đầu từng giao thủ với Trương Vô Kỵ trên Linh Xà đảo. Trong số Thập Nhị Bảo Thụ Vương này, Thường Thắng Vương xếp thứ ba có võ công cao nhất. Bởi vậy, những người khác bị khí thế của Thiết Mộc Chân trấn nhiếp, căn bản không thể mở miệng nói chuyện, chỉ có hắn có thể lên tiếng thay Sơn lão nhân giải thích.
Nghe hắn nói vậy, Thiết Mộc Chân mới hừ một tiếng: "Được, ta cho các ngươi ba tháng. Đem vị Giáo chủ trước đây của các ngươi đưa đến đây cho ta. Nếu không, toàn thể Bái Hỏa Giáo các ngươi, chó gà không tha." Nói xong, ông ta không đợi bọn họ trả lời, lập tức quay người rời đi.
"Vâng, cung tiễn Đại Hãn!" Sơn lão nhân vội vàng hành lễ.
Đợi khi người Mông Cổ rời đi, mười hai Bảo Thụ Vương ào ào vây lại: "Trưởng lão, chúng ta thật sự phải dâng Giáo chủ sao?" "Phải đó, người bị Thiên Ma Cực Lạc hấp thu rồi sẽ hoàn toàn biến thành hài cốt, chẳng lẽ thật sự để Giáo chủ xinh đẹp của chúng ta rơi vào cảnh ngộ đó sao?"
Nghe các Bảo Thụ Vương nhao nhao nghị luận, Sơn lão nhân nặng nề đáp: "Nếu có cách khác, ta cũng không muốn như vậy. Thế nhưng bây giờ tính mạng của toàn bộ Bái Hỏa Giáo đều nằm trong tay nàng. Nàng đã là Giáo chủ Bái Hỏa Giáo, hưởng thụ sự tôn sùng và vinh diệu của tất cả giáo chúng, tự nhiên cũng cần phải có giác ngộ hy sinh vì Thánh Giáo."
Mấy Bảo Thụ Vương cũng ào ào chấp nhận cách nói này, dù sao họ cũng không có cách nào khác. Rất nhanh, có người lại lên tiếng: "Từ khi Giáo chủ trở về sau này đã chuyên cần luyện võ công, giờ võ công đã cao, lại làm người cẩn trọng. Nàng đã thoát đi rồi, chúng ta biết tìm nàng ở đâu?"
"Không tìm thấy cũng phải tìm. Nếu không, sau ba tháng sẽ là tử kỳ của chúng ta." Sơn lão nhân hừ một tiếng. "Giáo chủ hình như trước đây có ý với người ở Đông Thổ bên kia, mà Thánh Giáo chủ cũng ở đó, nàng hơn phân nửa là tìm nơi nương tựa người kia rồi."
"Các ngươi nói chúng ta hiện giờ đầu hàng, đến lúc Thánh Giáo chủ bên kia trách tội xuống thì sao?" Một Bảo Thụ Vương lộ vẻ sợ hãi.
Sơn lão nhân nhìn về phía Đông, lắc đầu nói: "Hiện nay đã không còn là thời đại của hắn nữa. Quân Mông Cổ đi đến đâu thắng đó, lại tập hợp vô số cao thủ đỉnh phong dưới trướng. Theo ta được biết, Thánh Giáo chủ ở Côn Lôn Sơn bên kia cũng bị Mông Cổ đánh cho chỉ có thể hết sức chống đỡ, không còn sức phản công. Hắn lo thân mình còn chưa xong, làm sao có thể trách cứ chúng ta."
"Khiếp Tiết Quân của Mông Cổ quả thực quá lợi hại, võ công của Thiết Mộc Chân càng thâm bất khả trắc. Thánh Giáo chủ mà đối phó hắn, e rằng cũng lành ít dữ nhiều." Một Bảo Thụ Vương phụ họa nói.
"Đừng nói Thiết Mộc Chân, ngay cả mấy vị Ma đạo cao thủ bên cạnh hắn, Thánh Giáo chủ cũng chưa chắc đã thắng được." Thường Thắng Vương cười khổ nói.
Cả đám người nhớ lại sự khủng bố của những người Mông Cổ, ai nấy đều không khỏi rùng mình.
"Nếu Tiểu Chiêu trốn về Đông Thổ, chúng ta muốn bắt nàng về thật không dễ dàng chút nào. Đông Thổ cách đây quá xa, ba tháng chưa chắc đã đủ. Đặc biệt là mạng lưới tình báo của chúng ta cũng tổn thất nặng nề trong cuộc chiến với Mông Cổ." Một đám người không còn gọi là Giáo chủ mà gọi thẳng tên nàng, dường như cách này có thể giảm bớt cảm giác tội lỗi trong lòng.
Sơn lão nhân nói: "Yên tâm, ta có hai đường chuẩn bị. Đến lúc đó, chúng ta sẽ chọn một Thánh Nữ mới từ danh sách tuyển chọn Thánh Nữ. Nếu không tìm thấy Tiểu Chiêu, trước hết cứ để Thánh Nữ mới này đi xoa dịu cơn giận của Thiết Mộc Chân. Chắc chắn có thể giúp chúng ta tranh thủ thêm một khoảng thời gian."
"Trưởng lão diệu kế!" Đông đảo Bảo Thụ Vương ào ào tán thưởng. Còn về Thánh Nữ đã định trước phải hy sinh kia, ai còn quan tâm sống chết của nàng, dù sao đến lúc đó lại chọn một Thánh Nữ khác là được.
"Truyền lệnh xuống, tuyển chọn giáo chúng tinh anh, do Thường Thắng Vương... Không, do chính ta đích thân dẫn đội, tiến đến Đông Thổ truy bắt Tiểu Chiêu." Sơn lão nhân rất nhanh đã vạch ra một kế hoạch đại khái.
Lúc này, Tống Thanh Thư đang ở Tây Hạ, vẫn chưa hay biết biến cố xảy ra ngoài vạn dặm. Khoảng thời gian tiếp theo, hắn đều bận rộn xử lý cục diện rối rắm do Lý Lượng Tộ và Hách Liên Thiết Thụ để lại.
Vì nhân lực chủ chốt không đủ, Tống Thanh Thư đành phải bất chấp mọi lời bàn tán mà đưa chế độ nữ quan vào. Hắn sắp xếp người của Cửu Thiên Cửu Bộ Linh Thứu Cung vào các cấp ban ngành chính phủ Tây Hạ. May mắn thay, Tây Hạ vốn là một quốc gia do dân tộc du mục thành lập, lại nằm trên con đường tơ lụa trong thời gian dài, tiếp xúc nhiều với văn hóa phương Tây nên cũng miễn cưỡng có thể tiếp nhận sự thay đổi này. Nếu muốn thực hiện chính sách này ở Nam Tống, nơi Lý học thịnh hành, thì tuyệt đối là không thể.
Sau đó, dựa vào bộ hạ cũ của Lý Thu Thủy, Nhất Phẩm Đường, gia tộc Mộc và gia tộc Tần, cuối cùng hắn cũng ổn định được Tây Hạ đang náo loạn.
Thời gian bất tri bất giác trôi đi, đã đến ngày đại hôn của Đế Hậu. Da Luật Nam Tiên tự mình trang điểm cho Mộc Uyển Thanh. Khi chải tóc cho nàng, nhìn nàng khoác Phượng Quan Hà Bị, không kìm được ngưỡng mộ nói: "Uyển Thanh, hôm nay muội thật xinh đẹp. Ai cũng nói con gái đẹp nhất đời là lúc làm tân nương, giờ xem ra quả đúng vậy."
Cảm nhận được nỗi cô đơn trong lòng nàng, Mộc Uyển Thanh khuyên nhủ: "Tiên Nhi tỷ tỷ, rồi sớm muộn gì tỷ cũng sẽ có một ngày như thế."
Da Luật Nam Tiên cười một tiếng chua chát: "Ta đã mặc áo cưới cách đây một thời gian rồi. Cứ tưởng là gả cho Thái tử Tây Hạ, ai ngờ tân lang đột nhiên biến thành Lý Nguyên Hạo. Nói cho cùng, chúng ta đều là những người khốn khổ, đời này kiếp này e rằng đều không thể quang minh chính đại trở thành thê tử của Tống đại ca."
Lúc này, Tần Hồng Miên ở một bên không kìm được lên tiếng: "Ta thấy các con đại khái có thể yên tâm. Thanh Thư là một nam nhân có trách nhiệm. Tương lai khi hắn đủ lông đủ cánh, nhất định sẽ cưới hỏi các con đàng hoàng."
Mộc Uyển Thanh bĩu môi: "Nương, người không cần an ủi chúng con. Với thân phận hiện giờ, một người là Hoàng hậu Tây Hạ, một người là cựu Thái tử phi Tây Hạ thì còn có thể gả cho Tống đại ca bằng cách nào được chứ."
"Sao lại không thể?" Tần Hồng Miên chỉ về phương Bắc nói: "Theo ta được biết, Thành Cát Tư Hãn của Mông Cổ đồng thời có bốn vị Hoàng hậu, Hoàng phi thì vô số. Rất nhiều người thậm chí là những thê tử cướp được từ kẻ địch. Hắn còn có thể cho những nữ nhân đó danh phận, huống chi các con và Thanh Thư là đôi bên tình nguyện?"
Thấy hai cô gái vẫn còn chút buồn bã, Tần Hồng Miên nói tiếp: "Cho dù các con không tin lời ta nói, cũng cần phải có lòng tin vào Thanh Thư. Hắn tuyệt đối không phải loại nam nhân phụ bạc nữ nhân."
Nói đến đây, sắc mặt nàng có chút cổ quái. Không ngờ mình cũng có ngày phải nói tốt cho nam nhân đó. Liên tục hai lần suýt nữa cùng hắn chung chăn gối, tuy khiến Tần Hồng Miên xấu hổ giận dữ không thôi, nhưng đồng thời cũng có chút bội phục phong thái quân tử của đối phương.
Trong tình cảnh đó, nếu đổi là nam nhân khác, khó đảm bảo sẽ không thừa cơ mà chiếm hữu nàng. Từng là Vương phi, lại thêm dân phong Tây Hạ vốn có chút dã man, nàng cũng không phải chưa từng thấy qua những chuyện tương tự, như mẹ con cùng chung, chị em đều lấy, bao nhiêu quý tộc lớn đều thích thú chuyện này. Dù triều đình ban đầu tự xưng là quốc gia lễ nghĩa, nhưng các triều đại đổi thay, những chuyện như vậy cũng thành quen mắt, có cái được ghi lại trong sách sử, càng đừng nói đến vô số chuyện xấu xa bị chôn vùi trong lịch sử.
Chính vì biết những điều này, nàng mới có thêm không ít hảo cảm với Tống Thanh Thư. Đặc biệt là khi đêm khuya vắng người, nàng càng mơ thấy một số cảnh tượng khó xử không thể nói cho người ngoài, càng khiến nàng bất tri bất giác bắt đầu nói tốt cho Tống Thanh Thư.
Chợt phát hiện hai cô gái nhìn mình với vẻ mặt có chút cổ quái, lòng nàng giật mình, vội vàng tìm lý do giải thích: "Cả đời này ta đã từng nhìn lầm nam nhân, cho nên đặc biệt rõ ràng về loại người hèn nhát không có đảm đương. Rất rõ ràng, ta không thấy điểm này ở Tống Thanh Thư."
Mộc Uyển Thanh cũng không nhịn được gật đầu nói: "Không sai, thật ra Tống đại ca trước kia cũng từng nói với con những lời tương tự. Không ngờ con còn chưa nhìn rõ bằng nương, con không nên hoài nghi Tống đại ca."
Da Luật Nam Tiên cũng nói: "Cũng phải, vẫn là phu nhân nhìn thấu đáo."
Tần Hồng Miên thở dài một tiếng: "Ta nào phải nhìn thấu đáo, chỉ là kinh nghiệm thất bại của các con còn nhiều đó thôi."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh túy từ nguyên bản chỉ để phục vụ độc giả thân mến của truyen.free.