(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1836: Thần bí lễ vật
Vương Ngữ Yên mặt nàng lập tức đỏ bừng như son phấn, nhỏ giọng nói lại một câu: "Ta đi trước." Rồi vội vã rời đi như chạy trốn.
Tống Thanh Thư liếc hắn một cái: "Vương cô nương người ta gương mặt non nớt vô cùng, Minh Vương đùa lớn quá rồi."
Cưu Ma Trí cười nói: "Ngươi để tiểu cô nương kia ở lại trong phòng một đêm, giờ lại còn có ý trách cứ bần tăng, chẳng phải có chút quá đáng sao?"
Tống Thanh Thư lập tức nghẹn lời, không biết phản bác thế nào, đành phải đánh trống lảng: "Minh Vương đến tìm ta sớm thế này, có chuyện gì sao?"
Cưu Ma Trí đáp: "Lần này ta tới là để chào từ biệt ngươi."
"Chào từ biệt? Nhanh vậy đã đi rồi sao?" Tống Thanh Thư khẽ giật mình.
Cưu Ma Trí mỉm cười nói: "Ta vốn dĩ du lịch khắp giang sơn để tìm kiếm đột phá trong võ học, trước đó nghe nói Trân Lung Kỳ Cục sôi nổi liền tới xem thử. Giờ việc Trân Lung Kỳ Cục đã xong, tự nhiên phải rời đi. Chúng ta không cần khách sáo như những người phàm tục kia, sau này có dịp sẽ tái ngộ." Hắn chắp tay thi lễ, rồi tiêu sái quay người đi mất.
Nhìn bóng lưng phóng khoáng của hắn với đôi giày cỏ, Tống Thanh Thư âm thầm cảm thán: "Cưu Ma Trí, trừ việc quá si mê võ công ra, quả thực là một vị cao tăng đắc đạo."
Tiễn Cưu Ma Trí xong, Tống Thanh Thư lòng luôn nghĩ đến tình hình Tây Hạ, tìm Lý Thanh Lộ và chu���n bị quay về Tây Hạ. Còn Vương Ngữ Yên thì ở lại đây với ông ngoại và bà ngoại của nàng, ngoài ra, còn gánh vác trách nhiệm truyền công cho Vô Nhai Tử sau khi thân thể ông hồi phục đến một mức độ nhất định. Điều này cũng là để tránh nàng chạy khắp nơi tìm Mộ Dung Phục, nàng trói gà không chặt, lại sở hữu nhan sắc quốc sắc thiên hương, thật sự quá nguy hiểm, không phải lần nào cũng may mắn được cứu như vậy.
Vô Nhai Tử sau một đêm nghỉ ngơi, giờ đã tỉnh lại. Nghe nói hắn muốn rời đi, liền sai người mời hắn sang, nói có chuyện muốn thương lượng.
Tống Thanh Thư đi qua đó, thấy trong phòng chỉ có một mình Vô Nhai Tử, biết ông cố ý cho mọi người lui ra: "Tiền bối giờ cảm thấy thế nào?"
"Đau lắm," Vô Nhai Tử cười khổ một tiếng, "Nhưng vẫn nằm trong phạm vi có thể chịu đựng, tốt hơn nhiều so với lúc ta ngã xuống vách núi trước kia. Hắc Ngọc Đoạn Tục Cao kia quả nhiên là kỳ dược, khi thoa lên vết thương, luôn có luồng khí mát lạnh thấm vào da thịt, làm dịu đi rất nhiều đau đớn."
Tống Thanh Thư lại lấy ra một lọ sứ đặt cạnh giường ông: "Đây là toàn bộ Hắc Ngọc Đoạn Tục Cao ta có, lượng thuốc này hẳn đủ để tiền bối hồi phục hoàn toàn vết thương xương khớp. Đến lúc đó ta sẽ trở lại dùng Nhất Dương Chỉ để nối lại kinh mạch cho tiền bối. Ngoài ra, ta đã truyền 《Thần Chiếu Kinh》 cho cháu gái ngài, đến lúc đó nàng sẽ dạy lại cho ngài."
"Những điều này ta đều đã nghe nói," Vô Nhai Tử thở dài một tiếng, "Ân tình của công tử, ta thật sự không biết báo đáp thế nào. Trân Lung Kỳ Cục vốn là để chọn đệ tử nhập thất, nhưng với võ công của công tử, chắc hẳn cũng chẳng để mắt đến công lực của lão phu. Lão phu nghĩ đi nghĩ lại, đã chuẩn bị một món quà tặng công tử."
Theo hướng ánh mắt ông, Tống Thanh Thư để ý thấy trên bàn trước mặt có một cuộn gấm lụa, chất liệu tựa tơ mà chẳng phải tơ, tựa vải mà chẳng phải vải, vừa nhìn đã biết là vật phi phàm.
Tống Thanh Thư vội vàng nói: "Tiền công chữa trị lần này, Thiên Sơn Đồng Mỗ và Lý Thu Thủy đã trả rồi, ngươi không cần phải trả thêm đâu."
"Các nàng là các nàng, ta là ta," giọng Vô Nhai Tử có chút vội vã, "Công tử không cần từ chối, ta vốn tưởng mình đã là phế nhân, công tử lại cho ta hy vọng tái sinh, thực sự là ân trọng như tái tạo. Nếu công tử không nhận, ta cả đời này ăn ngủ cũng không yên."
Tống Thanh Thư lúc này mới nhớ tới ba người của Tiêu Dao Phái đều là những kẻ tâm cao khí ngạo. Vô Nhai Tử thảm hại như bây giờ, việc này lọt vào mắt Thiên Sơn Đồng Mỗ và Lý Thu Thủy đã khiến ông rất khó chịu, cho nên không muốn chịu ân huệ không công.
"Nếu đã như vậy, vậy ta cung kính không bằng tuân mệnh." Tống Thanh Thư đem cuộn gấm lụa bỏ vào trong ngực, cũng không mở ra xem, dù sao hắn cũng không mấy để tâm.
Thấy hắn nhận món đồ, Vô Nhai Tử trên mặt lộ ra vẻ vui mừng, nói tiếp: "Nghe nói công tử lập tức muốn trở về Tây Hạ sao?"
Tống Thanh Thư gật gật đầu: "Phải, ta ở Tây Hạ còn có vài bằng hữu, bất cứ lúc nào cũng có thể gặp nguy hiểm."
"Nếu đã vậy, ta cũng không giữ ngươi lại lâu nữa." Vô Nhai Tử nói tiếp, chợt lại hỏi: "À phải rồi, ngươi và Đồng Mỗ quen biết nhau thế nào?"
Thấy ông hỏi bất ngờ như vậy, Tống Thanh Thư cảm thấy có chút kỳ lạ, nhưng vẫn đáp: "Chúng ta cũng coi như không đánh không quen biết. Ban đầu là ở một quán trọ..."
"Thì ra là thế." Vô Nhai Tử liền rơi vào trầm tư.
"Thế nào, có gì không ổn sao?" Tống Thanh Thư tò mò hỏi.
Vô Nhai Tử do dự mãi, cuối cùng vẫn nói ra: "Ta luôn cảm thấy lần này gặp lại đại sư tỷ có chút lạ lùng."
"Lạ ư?" Tống Thanh Thư sững sờ, liền cười nói: "Các ngươi mấy chục năm không gặp nhau, tự nhiên sẽ thấy kỳ lạ."
Vô Nhai Tử lắc đầu: "Ta cũng không biết phải nói thế nào, luôn cảm giác nàng và đại sư tỷ trong trí nhớ của ta có chút không giống, thậm chí có lúc ta còn hoài nghi liệu có phải các nàng không phải cùng một người hay không."
"Sao có thể chứ," Tống Thanh Thư cười nói, "Nếu không phải một người, các ngươi lại không nhận ra sao?"
"Hình dạng thì rất giống, nhưng luôn có một cảm giác khó nói thành lời." Vô Nhai Tử thần sắc cũng lộ ra vẻ buồn rầu.
"Có thể là do nàng luyện tập Bát Hoang Lục Hợp Duy Ngã Độc Tôn Công đó, có chút cải lão hoàn đồng, giờ nhìn có thể trẻ hơn các ngươi rất nhiều. Có lúc ta không khỏi cảm thán sư phụ của các ngươi thật sự cao thâm mạt trắc, lại có thể sáng tạo ra thần công như vậy. Ta kiểm tra kinh mạch của Đồng Mỗ, căn bản không nhìn ra nàng là lão bà tám chín mươi tuổi, trái lại như một tiểu cô nương mười mấy tuổi." Tống Thanh Thư cũng không nhịn được cảm khái nói. Nghĩ đến trên đường mình đôi lúc đã có vài suy nghĩ xằng bậy về nàng, hắn liền cảm thấy có chút sai trái.
"Ta cũng chưa từng luyện Bát Hoang Lục Hợp Duy Ngã Độc Tôn Công, không biết có công hiệu như vậy hay không," Vô Nhai Tử lẩm bẩm, "Để tìm một cơ hội ta hỏi Tô Tinh Hà về vấn đề kinh mạch của nàng."
Thấy ông chìm vào tự nói, Tống Thanh Thư liền đứng dậy cáo từ. Đối phương như thể đang suy nghĩ một vấn đề rất phức tạp, thậm chí không hề hay biết hắn đã rời đi.
"Khó trách Tô Tinh Hà và những người khác không làm chính sự, xem ra đây là nhất mạch tương truyền." Ra khỏi phòng, Tống Thanh Thư không nhịn được lắc đầu, có điều, chính sự chuyên chú này mới khiến ông ta được xưng tụng là bậc học giả thiên tài.
"Cái gì nhất mạch tương truyền?" Thiên Sơn Đồng Mỗ bỗng từ một bên đi ra.
"Không có gì," Tống Thanh Thư cười nói, "Ta muốn về Tây Hạ, còn ngươi thì sao?"
"Ta đương nhiên ở lại chăm sóc Vô Nhai Tử rồi." Thiên Sơn Đồng Mỗ trừng mắt nhìn hắn.
Tống Thanh Thư nói: "Nhưng lúc chúng ta rời đi, người của Ba Mươi Sáu Đảo Bảy Mươi Hai Động đang làm loạn tạo phản đó. Bây giờ tính toán thời gian, có lẽ đã đến tận sào huyệt của ngươi rồi, ngươi không về xem xét một chút sao?"
Thiên Sơn Đồng Mỗ ném một vật cho hắn, hừ một tiếng: "Ta đã giao Linh Thứu Cung cho ngươi rồi, giờ là chuyện của ngươi, chính ngươi về bình định đi."
Tống Thanh Thư xòe tay ra, phát hiện là một chiếc nhẫn màu xanh biếc: "Đây là gì?"
Thiên Sơn Đồng Mỗ giải thích: "Đây là tín vật Tôn Chủ Linh Thứu Cung, ngươi cầm vật này, người Linh Thứu Cung tự nhiên sẽ biết thân phận của ngươi."
Tống Thanh Thư thần sắc cổ quái: "Sao nhìn giống chiếc nhẫn chưởng môn của Vô Nhai Tử thế?"
Thiên Sơn Đồng Mỗ hơi đỏ mặt, hừ một tiếng: "Ta tự mình làm giả một cái thì sao chứ? Ta đi xem Vô Nhai Tử đây, khỏi phải nhìn thấy ngươi mà bực mình." Nói rồi liền rời đi.
Tống Thanh Thư không nhịn được cười lên, cũng không nói gì thêm, đi gọi Lý Thanh Lộ cùng rời đi. Bởi vì tối qua suốt đêm không ngủ, Lý Thanh Lộ rất thân mật tìm Tô Tinh Hà và những người khác xin một chiếc xe ngựa. Tô Tinh Hà cảm kích ân cứu chữa của Tống Thanh Thư đối với Vô Nhai Tử, liền đặc biệt phái một đệ tử lái xe cho hai người.
Tống Thanh Thư vốn ghét xe ngựa quá chậm, nhưng không tiện phụ lòng hảo ý của Lý Thanh Lộ. Vả lại hắn thật sự có chút mệt mỏi, cần nhân cơ hội này nghỉ ngơi một chút, liền quyết định trước hết ngồi xe ngựa, ra khỏi khu vực Tung Châu rồi sẽ thúc ngựa đi nhanh.
"Mộng Lang, chàng mau ngủ một giấc đi." Trong xe ngựa, Lý Thanh Lộ thay hắn trải chăn đệm cẩn thận, sau đó khi cởi áo cho hắn, bỗng nhiên một cuộn vải vóc lộ ra.
"Đây là cái gì?" Lý Thanh Lộ hiếu kỳ hỏi.
Tống Thanh Thư đáp: "Ông gia gia tiện nghi của nàng đưa đó, ta còn chưa kịp xem nữa."
"Phì, mới không phải gia gia của ta!" Lý Thanh Lộ vừa nói vừa mở cuộn vải vóc, lập tức như bị bỏng mà vứt qua một bên, khuôn mặt nàng đỏ bừng lên: "Đây là cái thứ gì vậy!"
Mỗi nét chữ, mỗi đoạn văn trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng đến độc giả của truyen.free.