(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1684: Sơ hở
"A!" Nghe được mưu kế của Bội Nhi, "Nhậm Doanh Doanh" chợt thấy trong lòng xao động, có vẻ như khả năng thành công không hề thấp.
Thế nhưng, nàng cũng không lập tức bày tỏ thái độ, mà chỉ ý vị thâm trường nhìn Bội Nhi: "Trong khoảng thời gian này ngươi cứ giật dây ta dùng mỹ nhân kế, không phải là vì trả thù ta đấy chứ."
Thần sắc Bội Nhi biến đổi, vội vàng cúi đầu xuống, không để lộ biểu cảm, nhỏ giọng nói: "Bội Nhi không dám."
"Chuyện năm đó, có phải ngươi vẫn canh cánh trong lòng không?" "Nhậm Doanh Doanh" nhìn chằm chằm nàng.
Bội Nhi lộ vẻ kinh ngạc đáp: "Chuyện năm đó Bội Nhi đã quên rồi, không biết phu nhân nói là chuyện gì?"
"Nhậm Doanh Doanh" khẽ hừ một tiếng: "Mặc kệ là thật quên hay giả quên, ta hy vọng ngươi đừng có ý nghĩ trả thù."
Bội Nhi hoảng hốt đáp: "Nô tỳ không dám."
"Nhậm Doanh Doanh" nhìn nàng hồi lâu, rồi quay người rời đi: "Ngươi xuống dưới trông chừng một chút đi, đừng để những thủy thủ kia phát hiện trong rương chứa gì, tránh gây phiền phức."
"Vâng!" Bội Nhi cúi đầu hành lễ tiễn nàng rời đi, sâu trong ánh mắt lóe lên một tia lửa giận khó hiểu.
Mấy ngày kế tiếp, Nguyễn phu nhân vẫn lập mưu làm thế nào mới có thể an toàn đoạt được số bảo tàng này từ tay Tống Thanh Thư. Tống Thanh Thư lại không ngừng suy tư số bảo tàng này rốt cuộc được vận chuyển đi đâu, đồng thời chuyển căn phòng đến gần rương bảo vật, tùy thời giám sát chúng, khiến nàng căn bản không có cơ hội ra tay.
Trong thời gian này, Nguyễn phu nhân không hiểu vì sao, mấy lần khôi phục chân thân mời Tống Thanh Thư đến khuê phòng nàng nói chuyện. Nàng cũng không biết rốt cuộc mình là muốn bóng gió xem có thể tra ra mối quan hệ giữa đối phương và Kim quốc hay không, hay là thật sự trong tiềm thức bị lời đề nghị của Bội Nhi ảnh hưởng, động tâm tư muốn thi triển mỹ nhân kế.
Chỉ là nàng vẫn chưa quyết định, nhưng dù vậy, hai ngày này cũng khiến Tống Thanh Thư mở rộng tầm mắt. Bởi vì Nguyễn phu nhân thường xuyên nằm nghiêng trên giường triệu kiến hắn, ăn vận trang phục ở nhà, hoàn toàn không coi hắn là người ngoài.
Tống Thanh Thư cũng không phải loại người đạo đức giả, đương nhiên hắn vẫn thưởng thức ngắm nhìn vẻ quyến rũ khi nàng nằm lười biếng, đặc biệt là vòng eo - đường cong đầy vẻ thành thục giữa bờ mông, và đôi chân dài ẩn hiện dưới làn váy, khiến hắn quả thực có chút khí huyết cuồn cuộn.
Thế nhưng, nghĩ đến nàng là mẫu thân của A Chu và A Tử, hắn chỉ có thể dùng nghị lực cực lớn kiềm chế tà niệm trong lòng, đồng thời thầm lấy làm lạ. Nếu người không rõ tình hình nhìn thấy ba người họ cùng một chỗ, chắc chắn sẽ nhận nhầm họ là chị em, hơn nữa giọng nói non nớt của nàng còn có thể bị xem là em gái út. Quả nhiên là không có thiên lý, sao có thể giữ gìn nhan sắc tốt đến vậy?
Tối hôm đó, hắn cùng "Nhậm Doanh Doanh" trò chuyện về chuyện này, không kìm được nói ra: "Ngươi tốt nhất nên cẩn thận một chút với người bạn thân mới quen kia của ngươi."
Mấy ngày nay "Nhậm Doanh Doanh" và "Nguyễn phu nhân" như keo sơn, tự nhiên xứng đáng hai chữ "bạn thân".
Nghe hắn nói, "Nhậm Doanh Doanh" giật mình trong lòng, còn tưởng mình đã để lộ sơ hở chỗ nào, vội vàng hỏi: "Tại sao lại nói vậy?"
Tống Thanh Thư do dự một chút, cuối cùng đáp: "Ta luôn cảm thấy mấy ngày nay nàng ấy dường như đang câu dẫn ta."
"A!" "Nhậm Doanh Doanh" kinh hô một tiếng, nếu không phải lúc này có mặt nạ che, nàng sợ rằng sẽ xấu hổ đến mức hận không thể có một cái lỗ để chui vào. Những việc mình làm rõ ràng đến vậy sao?
"Đương nhiên cũng có thể là ta suy nghĩ nhiều," Tống Thanh Thư suy nghĩ làm sao để sắp xếp lời nói, "Dù sao ta và A Chu, A Tử là bằng hữu, nàng ấy cũng coi như trưởng bối của ta. Có lẽ nàng coi ta là vãn bối nên không để ý đến chuyện nam nữ chi phòng." Thế nhưng chính bản thân hắn khi nói lời này cũng không mấy tự tin, dù sao trước đó đối phương đơn độc mời Nhậm Doanh Doanh cũng là vì thân là phụ nữ có chồng không tiện để nam nhân vào phòng ngủ.
Lúc này "Nhậm Doanh Doanh" vừa thẹn vừa xấu hổ, nàng không ngờ tới mình sẽ nghe trộm được lời đánh giá bí mật của người khác về mình. Sau khi khó chịu, nàng không kìm được lẩm bẩm một câu: "Người ta cũng không tính là trưởng bối của ngươi đâu, ngươi cũng nhỏ hơn nàng ấy không mấy tuổi."
Tống Thanh Thư khẽ giật mình, lúc này mới ý thức được tuổi tác của mình trong thế giới này đã không còn nhỏ nữa. Tống Thanh Thư trong nguyên tác khi xuất hiện đã gần 30, sau đó lại bôn ba mấy năm. Bản thân hắn sau khi xuyên việt cũng bôn ba mấy năm, coi như bây giờ cũng đã qua tuổi lập nghiệp.
Mà A Chu, A Tử bây giờ cũng chỉ là cô nương 16, 17 tuổi. Nữ tử thời cổ đại sinh con hơi sớm, nếu Nguyễn Tinh Trúc sinh A Chu năm 16 tuổi, thì bây giờ nàng cũng đã ngoài ba mươi. Tính ra thì nàng và mình là người cùng thế hệ, không kém nhau mấy tuổi.
Ý thức được điểm này, Tống Thanh Thư có chút choáng váng. Ban đầu hắn vẫn nghĩ mình là kiệt xuất của thế hệ trẻ tuổi, không ngờ đã là người thuộc thế hệ trung niên. Tiềm thức khiến hắn hòa hợp A Chu, A Tử và những thiếu nữ khác là người đồng lứa, trên thực tế đối phương hoàn toàn có thể gọi hắn là chú.
Nhìn "Nhậm Doanh Doanh" bên cạnh, nàng bây giờ cũng chỉ mười chín tuổi. Suy nghĩ một chút về tuổi tác chênh lệch giữa mình và nàng, ở một mức độ nào đó, có thể coi là trâu già gặm cỏ non.
Ý nghĩ này vừa xuất hiện, Tống Thanh Thư đã cảm thấy toàn thân có một luồng nhiệt ý không kìm được, một tay ôm lấy "Nhậm Doanh Doanh".
Thấy hắn ôm lấy mình đi về phía giường, "Nhậm Doanh Doanh" không khỏi hoa dung thất sắc: "Ngươi... ngươi muốn làm gì?"
Tống Thanh Thư cười hắc hắc: "Ngươi nhắc nhở ta tuổi tác, loại quái thúc thúc như ta thì thích ức hiếp tiểu cô nương như ngươi."
"Nhậm Doanh Doanh" suýt nữa không phun ra m��t ngụm máu già. Nàng không ngờ rằng lời phản kháng của mình lại dẫn đến kết quả này, sớm biết vậy vừa rồi đã không nói lời nào.
"Ta... ta không phải đang có kinh nguyệt sao?" Trong lúc bối rối, nàng cuối cùng cũng tìm được vũ khí bảo mệnh của mình.
Tống Thanh Thư ôm lấy nàng trực tiếp lăn lên giường, hừ một tiếng: "Từ khi ngươi bắt đầu kinh nguyệt đến bây giờ đã mấy ngày rồi? Đã sớm xong rồi."
"Nhậm Doanh Doanh" trong lòng giật mình, khoảng thời gian bình an vô sự này đã khiến nàng chủ quan, quên mất lý do phòng thân của mình có thời hạn. Trong đầu nàng không khỏi trống rỗng, nhất thời không nghĩ ra cách nào để hóa giải tình thế nguy hiểm hiện tại.
"Không muốn!" Cảm nhận được thân thể mát lạnh, "Nhậm Doanh Doanh" rốt cục tỉnh táo hơn vài phần. Nàng vội vàng tìm một lý do: "Không được chạm vào ta, bây giờ trong đầu ngươi khẳng định đang nghĩ đến Nguyễn phu nhân kia, ngươi chỉ coi ta là nàng ấy, ta không chịu đâu!"
Nàng vội vàng nói xong đoạn văn này, mặt mình đã đỏ bừng không biết thành ra cái dạng gì, nhưng không còn cách nào khác, thời khắc nguy hiểm, chỉ có thể lấy "chính mình" ra đỡ đao.
Tống Thanh Thư quả thực không phủ nhận, không kìm được cảm khái nói: "Ngươi đừng nói, mấy ngày nay Nguyễn phu nhân mỗi ngày lượn lờ trước mặt ta, quả thực khơi lên ngọn lửa trong lòng ta, hận không thể đè nàng xuống dưới thân hung hăng chà đạp một phen."
Nghe hắn nói vậy, "Nhậm Doanh Doanh" sau khi xấu hổ bỗng nhiên thêm vài phần đắc ý, không kìm được hỏi: "Vậy sao ngươi không đi tìm nàng ấy? Không nói đến võ công của ngươi muốn có được nàng ấy dễ như trở bàn tay, mà nhìn tư thái của nàng ấy hai ngày nay, rõ ràng cũng sẽ không từ chối ngươi chứ?"
Tống Thanh Thư tức giận trừng nàng một cái: "Hay cho ngươi, Doanh Doanh, biết rõ ta không thể làm gì nàng ấy, còn cố ý nói vậy."
"Nhậm Doanh Doanh" khẽ giật mình, không hiểu vì sao hỏi: "Vì sao?"
Tống Thanh Thư lúng túng nói: "Ngươi cũng không phải không biết mối quan hệ giữa ta và A Tử, nếu là cùng nàng ấy có chút gì đó không minh bạch, chẳng phải sẽ bị lễ giáo đạo đức xã hội khinh rẻ sao?"
Lúc trước lần đầu tiên nhìn thấy A Tử, Nhậm Doanh Doanh cũng ở đó, nàng biết A Tử trở thành nữ nô của mình, cho nên cũng không cần phải giấu giếm nàng.
"Nhậm Doanh Doanh" lại nghe được trong lòng nhảy lên: Hắn quả nhiên có mối quan hệ với A Tử...
Nàng đang chìm đắm trong suy nghĩ, nhưng động tác của người đàn ông trên người lại cực kỳ nhanh chóng, thuần thục cởi bỏ y phục đôi bên, trực tiếp áp sát vào.
"A!" "Nhậm Doanh Doanh" suýt nữa không ngất đi vì cú va chạm bất ngờ này, không khỏi trợn tròn mắt nhìn người đàn ông trước mặt, nhất thời bờ môi run rẩy, tức giận đến không nói nên lời.
Tống Thanh Thư thoải mái vươn người, hài lòng nói: "Ta đã nói kinh nguyệt của ngươi đã hết rồi mà."
"Ngươi có biết ta là...!" "Nhậm Doanh Doanh" suýt nữa không tức ngất đi, thầm nghĩ ngươi vừa rồi còn nói không thể có quan hệ với ta, kết quả ngay sau đó lại...
"Ngươi là gì?" Tống Thanh Thư cưng chiều trêu chọc lọn tóc mai ướt đẫm mồ hôi của nàng, cười tủm tỉm hỏi.
"Ta..." "Nhậm Doanh Doanh" muốn nói rồi lại thôi, lúc này gạo sống đã thành cơm rồi, coi như biểu lộ thân phận còn có ý nghĩa gì nữa? Hơn nữa như thế chẳng phải càng thêm xấu hổ sao? Huống chi, sau khi đối phương biết chân tướng, khó đảm bảo sẽ không giận cá chém thớt Nguyễn gia...
Nghĩ đến mỹ nhân kế Bội Nhi đã đề cập trước đó, "Nhậm Doanh Doanh" có chút choáng váng. Chuyện đến nước này, cũng chỉ có thể thuận thế theo kế hoạch này. Nàng không phải loại tiểu cô nương chưa trải sự đời, mà là một người phụ nữ thành thục, huống chi nhiều năm kinh doanh Nguyễn gia càng khiến nàng hiểu được cân nhắc lợi hại. Chuyện đến bây giờ chỉ có thể kịp thời ngăn chặn tổn thất, tối đa hóa lợi ích...
Thế nhưng lợi ích là một chuyện, tình cảm lại là một chuyện khác. Nghĩ đến lần này đã để đối phương chiếm hết tiện nghi, nàng đã thấy trong lòng chất chứa đến hoảng, bỗng nhiên mở miệng thơm, hàm răng hung hăng cắn vào vai người đàn ông trước mặt.
"Kìa, ngươi làm gì cắn ta?" Tống Thanh Thư hít sâu một hơi.
"Nhậm Doanh Doanh" cũng không nói lời nào, chỉ cắn chặt hắn như vậy, một mặt là để trút bỏ nỗi phiền muộn trong lòng, một mặt là để giải tỏa tình cảm đang dâng trào của chính mình.
Từ khi nàng thi triển Nhiên Huyết Đại Pháp dẫn đến thân thể suy yếu, Tống Thanh Thư xưa nay vẫn yêu thương nàng, nên cũng không dám dùng thủ đoạn mạnh để nàng buông miệng. Thế nhưng hắn có những biện pháp hay khác, lúc này thi triển toàn bộ thủ đoạn, thầm nghĩ lẽ nào ngươi có bản lĩnh mãi không há miệng?
"Nhậm Doanh Doanh" nào đã trải qua những thủ đoạn cuồng phong sậu vũ như vậy, chẳng biết từ lúc nào miệng thơm đã buông ra, thân thể cũng ngày càng mềm yếu, rồi biến thành một khối lửa ấm áp quấn lấy người đàn ông trước mặt...
Mãi cho đến sau nửa đêm mây tan mưa tạnh, Tống Thanh Thư vuốt ve làn da mềm mại của giai nhân, không kìm được cảm khái nói: "Đã lâu không được thỏa thích như vậy, sao ta cảm thấy Doanh Doanh ngươi hôm nay thân thể dường như tốt hơn nhiều."
"Ừm..." "Nhậm Doanh Doanh" lúc này đã không còn nửa phần khí lực, chỉ khẽ ừ một tiếng.
Tống Thanh Thư hồi tưởng lại, rồi không kìm được nói: "Hơn nữa hôm nay có một loại ảo giác rất kỳ lạ."
"Ảo giác gì?" Cảm nhận được lồng ngực rộng lớn dày dặn của người đàn ông, "Nhậm Doanh Doanh" không khỏi có một cảm giác khác thường.
"Luôn cảm thấy là đang thân mật với một người phụ nữ khác." Tống Thanh Thư trầm ngâm rất lâu, cuối cùng cũng đưa ra một kết luận.
"Nhậm Doanh Doanh" nghe vậy trong lòng cuồng loạn, nhưng cũng coi như cái khó ló cái khôn, rất nhanh tìm được lý do: "Hừ, trong lòng ngươi luôn muốn người ta Nguyễn phu nhân, đương nhiên cảm thấy là đang thân mật với một người phụ nữ khác."
Tống Thanh Thư xấu hổ cười cười, hắn vừa rồi quả thực có lúc trong đầu hiện ra hình ảnh Nguyễn phu nhân, trong lòng thẹn thùng vội vàng nói sang chuyện khác: "Ai nha, vừa rồi quên chữa thương cho ngươi."
"Hôm nay mệt quá, không cần đâu." Nghe hắn nói, "Nhậm Doanh Doanh" rốt cục có chút hoảng.
Tống Thanh Thư thần sắc nghiêm nghị: "Doanh Doanh đừng tùy hứng, vừa rồi ta cảm thấy thân thể ngươi rõ ràng có chuyển biến tốt đẹp, hiển nhiên là việc liệu thương trước đó có hiệu quả. Mấy ngày trước ngươi có kinh nguyệt, đã có một khoảng thời gian không ôn dưỡng kinh mạch, bây giờ không thể trì hoãn nữa."
Nói xong, không đợi đối phương phản đối, hắn tự mình ôm nàng vào lòng, truyền nội lực vào cơ thể nàng bắt đầu quá trình liệu thương như trước kia. Bỗng nhiên, thần sắc h���n biến đổi, giọng nói trong khoảnh khắc lạnh xuống: "Ngươi rốt cuộc là ai?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, được dày công biên soạn dành cho những độc giả tinh tế.