Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1675: Không thể báo đáp

Tống Thanh Thư tuy không nhớ rõ đã từng gặp Bối Hải Thạch trong thế giới này hay chưa, nhưng chàng biết hắn là một vai phản diện không lớn không nhỏ trong "Hiệp Khách Hành". Có thể nói, ngoài đám cao thủ dị thường trên Hiệp Khách Đảo, Bối Hải Thạch cũng là cao thủ hàng đầu ở Trung Nguyên. Nhiều bộ phim truyền hình thậm chí đã biến hắn thành trùm cuối. Còn về việc hắn làm sao lại có Dịch Cân Kinh, Tống Thanh Thư không nhớ rõ, cũng chẳng có hứng thú muốn tìm hiểu.

"Nhắc mới nhớ, bản Dịch Cân Kinh chữ Phạn vẫn còn trong tay ta, nhưng chưa kịp phiên dịch." Tống Thanh Thư chợt nhớ lại lúc ấy chàng đã dùng diệu kế đoạt được Dịch Cân Kinh. Chỉ tiếc, ở thế giới này, những người am hiểu chữ Phạn quá ít, căn bản không thể tu luyện. Chàng chỉ thu hoạch được "Thần Túc Kinh" được viết bằng loại mực tàng hình đặc biệt. Thêm vào đó, Tống Thanh Thư đã học được "Thái Huyền Kinh", công lực đã đạt đến cảnh giới Bán Tiên, nên hứng thú của chàng đối với "Dịch Cân Kinh" cũng không còn lớn như vậy. Tuy nhiên, lần này từ trên người Bối Hải Thạch, chàng cảm nhận được sự phi phàm của Dịch Cân Kinh, xem ra vẫn cần phải nghiên cứu kỹ môn tuyệt học này.

Khi chàng trầm tư, những người xung quanh lại hóa đá tại chỗ. Phải biết, vừa nãy đám đạo tặc thần bí của Bối Hải Thạch đột nhiên tấn công lên thuyền, từng tên đều võ công cao cường lại thủ đoạn độc ác. Đội hộ vệ trên thuyền nhanh chóng tan rã. Phải biết, những hộ vệ này đều là hảo thủ được Nguyễn gia tỉ mỉ lựa chọn, nhưng trước mặt đám ma quỷ kia, từng người đều như hài nhi ba tuổi.

Nhưng chính đám nhân vật giống như ma quỷ này, vậy mà chỉ bị hắn đi vài bước, vỗ vỗ tay liền toàn bộ đánh chết? Rất nhiều người thậm chí không dám tin vào mắt mình.

Nhìn bóng lưng của người đàn ông trước mắt, Nguyễn phu nhân nhất thời cảm thấy như có một ngọn núi cao nguy nga sừng sững trước mặt. Trước đó, tên trộm trong phòng bị đánh bay đã khiến nàng rất đỗi chấn động, nhưng so với cảnh tượng hiện tại, quả thực chẳng đáng nhắc tới.

So với những hộ vệ bình thường kia, nàng thậm chí nhìn sâu hơn một tầng. Phải biết, vừa nãy ngoài những kẻ thần bí kia, xung quanh còn có rất nhiều hộ viện của Nguyễn gia. Kết quả cuối cùng là chỉ có bọn cướp chết, người của Nguyễn gia lại không hề hấn gì. Mức độ khống chế nội lực này, quả thực khiến người ta khó tin.

Nàng trước kia từng nghe không ít lời đồn đại về Tống Thanh Thư, đặc biệt là những phiên bản được lưu truyền trong giới phu nhân tiểu thư khuê các. Vốn tưởng đó là nghe nhầm đồn bậy, không ngờ lại còn khoa trương hơn trong truyền thuyết một chút.

Bỗng nhiên, sâu trong linh hồn nàng dâng lên một tia hàn ý sâu sắc. Phải biết, những kẻ này chỉ trêu chọc Nhậm Doanh Doanh một chút liền bị hắn tiện tay giết chết, còn mình lại là người đã nhốt nàng ấy. Nếu như bị hắn phát hiện tất cả những chuyện này...

Nghĩ đến hậu quả có thể xảy ra, Nguyễn phu nhân không khỏi rùng mình một cái.

"Sao vậy, nàng thấy lạnh ư?" Lúc này, một giọng nói ôn nhu truyền đến bên tai, nàng ngẩng đầu nhìn lên, thì ra Tống Thanh Thư đã trở lại bên cạnh nàng.

"Không... Không có gì." Nguyễn phu nhân có chút không tự nhiên đáp lời. Nếu nói trước đó nàng giả mạo Nhậm Doanh Doanh còn ôm tâm tính vui đùa, thì giờ đây lại như giẫm trên băng mỏng.

"Những kẻ này đã làm ô uế tai Doanh Doanh, thật đáng chết." Tống Thanh Thư lạnh lùng hừ một tiếng, hiển nhiên vẫn còn chút canh cánh trong lòng về những lời lẽ thô tục của đám người vừa rồi.

Nguyễn phu nhân không biết nên đáp lại thế nào, chỉ mơ hồ "ân" một tiếng.

Tống Thanh Thư chỉ cho rằng nàng bị chấn kinh, cũng không để ý. Chàng ôm eo nàng đi đến trước mặt Bội Nhi vẫn đang quỳ: "Phu nhân nhà các ngươi đi đâu rồi?" Đây cũng là điều chàng nghi ngờ nhất, chuyện lớn như vậy xảy ra trên thuyền mà nàng ấy vẫn chưa hề xuất hiện. Nếu có nàng ấy tọa trấn, Bối Hải Thạch và đám người kia chưa chắc đã có thể dễ dàng khống chế cả con thuyền như vậy.

Tống Thanh Thư còn mang theo dư uy vừa rồi, Bội Nhi không dám không đáp, vô thức liếc nhìn Nguyễn phu nhân bên cạnh chàng. Nhưng phản ứng rất nhanh, nàng vội dời ánh mắt: "Phu nhân nhà chúng tôi có việc vào thành rồi ạ."

"Vào thành?" Tống Thanh Thư nhướng mày, nghĩ thầm vị Nguyễn phu nhân này quả nhiên có không ít bí mật, vậy mà lại lén lút vào thành, không biết có chuyện quan trọng gì cần làm.

"Còn lại giao cho ngươi xử lý." Tống Thanh Thư tiện tay vạch một cái, cắt đứt dây trói trên người Bội Nhi, đồng thời giải khai huyệt đạo của nàng. Cục diện rối ren trên thuyền hiện tại hiển nhiên chàng không có hứng thú tiếp nhận, vẫn là để các nàng tự mình giải quyết cho tốt.

"Đa tạ công tử đã ra tay cứu giúp." Bội Nhi vội vàng hành lễ cảm tạ, những hộ vệ khác của Nguyễn gia cũng nhao nhao dập đầu.

Tống Thanh Thư ôm Nguyễn phu nhân quay người rời đi, tùy ý khoát tay, chỉ để lại bóng lưng dần dần biến mất trước mắt mọi người.

Nhìn thấy phu nhân nhà mình như chim non nép mình vào lòng chàng, Bội Nhi há hốc miệng, cuối cùng vẫn không dám nói gì.

Trở về phòng sau đó, Nguyễn phu nhân cuối cùng lấy hết dũng khí hỏi: "Vì sao chàng không giữ lại người sống? Những kẻ này đều có thân thủ bất phàm, một cái Trường Lạc Bang làm gì có nhiều cao thủ như vậy."

Tống Thanh Thư cau mày nói: "Lúc đó ta vốn đã nín nhịn cơn giận trong lòng, lại thêm bọn chúng dám nói lời ô uế, nên lười quản nhiều như vậy."

Nguyễn phu nhân khẽ giật mình, không ngờ đó chỉ là kết quả của một phút xúc động.

"Thôi kệ những chuyện đó đi, dù sao cũng không phải nhắm vào chúng ta." Tống Thanh Thư một tay ôm nàng lên rồi đi về phía giường.

"A?" Nguyễn phu nhân kinh hô một tiếng, nhất thời không biết phải làm sao.

"Chúng ta ngủ tiếp đi." Tống Thanh Thư hôn nhẹ lên môi nàng, sau đó ôm nàng chui vào chăn.

Nguyễn phu nhân mặt ửng hồng. Nàng làm sao có thể không hiểu chữ "ngủ" này đại biểu cho ý nghĩa gì? Nhưng vừa rồi nàng đã chứng kiến cảnh chàng giết người không chớp mắt, hình ảnh Sát Thần ấy luôn quanh quẩn trong đầu nàng, có một cảm giác chấn nhiếp khó hiểu, khiến nàng căn bản không thể nảy sinh lòng phản kháng.

Sự sùng bái sâu sắc đối với cường giả và việc khuất phục trước cường giả là điều khắc sâu trong xương tủy của phụ nữ. Tiếp đó, Nguyễn phu nhân cảm thấy cả người choáng váng, không biết là đang trong mơ hay trong hiện thực.

Sáng sớm hôm sau, Nguyễn phu nhân đã tỉnh giấc từ rất sớm. Nhìn người đàn ông đang ngủ say bên cạnh, nàng không khỏi lấy hai tay che mặt: "Ta rốt cuộc đã làm cái gì thế này, thật đúng là xấu hổ chết người mà." Nghĩ đến mình đã tính toán tường tận, dù giữ được sự trong sạch ở phía dưới, nhưng phía trên lại thất thủ.

Nghĩ đến hành động của mình tối qua, nàng cảm thấy quả thực không thể tin được.

"Doanh Doanh, dạy dỗ lâu như vậy, mà kỹ thuật của nàng lại lùi bước sao?" Phát giác động tĩnh bên cạnh, Tống Thanh Thư vẫn còn ngái ngủ mở mắt ra, cười như không cười nói.

"Phi, không được nói!" Nguyễn phu nhân nhất thời vô cùng xấu hổ, vẻ mặt lúc này tuyệt không phải ngụy trang mà chính là bộc lộ tự nhiên.

"Ha ha, ta ngủ thêm một lát." Tống Thanh Thư cười ha hả một tiếng, rồi lại trở mình ngủ tiếp.

Nguyễn phu nhân mặt nóng bừng, vội vàng mặc y phục rồi đi ra ngoài. Tống Thanh Thư chỉ nghĩ nàng muốn đi rửa mặt, cũng không để trong lòng.

Một mạch trở về khuê phòng của mình, Bội Nhi đã chờ sẵn ở đó từ sớm. Thấy nàng bước vào, vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ nói: "Phu nhân, nô tỳ vẫn muốn đi tìm người, nhưng lại sợ khiến đối phương nghi ngờ, nên không dám đi."

Nguyễn phu nhân gật đầu, chủ động hỏi trước: "Nhậm đại tiểu thư không sao chứ?" Nàng lo lắng sự hỗn loạn tối qua sẽ ảnh hưởng đến Nhậm Doanh Doanh. Nếu nàng ấy có mệnh hệ gì, e rằng cả thuyền người của mình đều phải chôn cùng với nàng ấy.

"Nô tỳ đã giấu nàng ấy trong mật thất, những kẻ kia không hề phát hiện ạ." Bội Nhi vội vàng đáp.

Nguyễn phu nhân vẫn không yên lòng, trực tiếp chạy đến mở mật thất. Thấy Nhậm Doanh Doanh đang ngồi ngay ngắn bên trong, nàng mới từ từ thở phào một hơi.

Thấy người đến là hai nàng, trên mặt Nhậm Doanh Doanh thoáng qua vẻ thất vọng: "Tống đại ca vậy mà không phát hiện sao."

Bội Nhi đắc ý ngẩng cằm: "Hừ, thuật dịch dung của phu nhân nhà chúng ta là vô song thiên hạ, làm sao có thể bị phát hiện được."

Nhậm Doanh Doanh bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, có chút quỷ dị nhìn Nguyễn phu nhân: "Tối qua nàng đã... ngủ cùng Tống đại ca?"

Nguyễn phu nhân vô thức sờ sờ hàm dưới vẫn còn hơi nhức mỏi, tiếp đó tức giận nói: "Thì ra đường đường Nhậm đại tiểu thư lại có tư tưởng thù oán như vậy. Ta đã dám giả mạo nàng, tự nhiên đã chuẩn bị kỹ càng. Ta lấy cớ nguyệt sự đến, đương nhiên không cần phải lo lắng họ Tống làm gì." Nàng cũng không biết vì sao mình lại muốn giải thích rõ ràng như vậy ngay trước mặt hai người, có lẽ là để che giấu sự thấp thỏm và yếu đuối trong lòng mình lúc này?

Thấy nàng giải thích có lý có cứ, sự nghi ngờ trên đôi lông mày của Nhậm Doanh Doanh dần dần tan biến. Nàng lạnh nhạt nói: "Giấy chung quy không gói được lửa, t��� nàng liệu mà làm cho tốt."

Thấy vẻ ung dung thong dong của Nhậm Doanh Doanh, Nguyễn phu nhân không biết vì sao lại thấy có chút chột dạ trong lòng. Nàng vội vàng rời khỏi mật thất, sau đó dặn dò Bội Nhi: "Nhất định phải chăm sóc Nhậm đại tiểu thư thật kỹ, ngàn vạn lần không được để nàng ấy bị tổn thương dù chỉ một chút."

"Nô tỳ biết." Bội Nhi một mặt khẩn trương gật đầu, nghĩ đến bóng hình Tống Thanh Thư vẫn còn như Ma Thần tối qua, nàng liền không rét mà run.

"Tối qua tổn thất thế nào?" Sau khi xác định Nhậm Doanh Doanh an toàn, Nguyễn phu nhân mới bắt đầu kiểm kê tổn thất của phe mình.

"Không thể lạc quan, hộ vệ chết gần ba phần, người bị thương càng nhiều." Bội Nhi cau mày đáp.

"Là ta chủ quan, sự chú ý đều dồn hết vào hai người này, không phòng bị cẩn thận," Nguyễn phu nhân thở dài một hơi. "Từ hôm nay trở đi, ngày đêm tăng cường tuần tra, đối với bất kỳ tàu thuyền nào tới gần Kính Hồ đều phải đề cao cảnh giác. Đến Giang Lăng phía trước, lại điều một ít nhân thủ từ phân đà Nguyễn gia đến, nhớ kỹ, nhất định phải chọn những người có thâm niên, phòng ngừa kẻ khác trà trộn vào."

Nguyễn phu nhân tiếp lời dặn dò: "Đúng rồi, lát nữa nhớ đến mời Tống công tử đến. Hôm qua chàng đã giúp một việc lớn như vậy, nếu ta là chủ nhân mà không xuất hiện, khó tránh khỏi sẽ khiến chàng nghi ngờ."

Nghe được mệnh lệnh của nàng, Bội Nhi có chút vui mừng nói: "Phu nhân định trở về rồi sao?" Trải qua chuyện tối qua, nàng thực sự không quen với cục diện thiếu người đáng tin cậy. Nghe phu nhân muốn khôi phục thân phận, làm sao có thể không vui chứ.

Nguyễn phu nhân lắc đầu, bắt đầu thay y phục của mình: "Chỉ là tạm thời ổn định chàng ấy mà thôi, về sau vẫn phải giả trang thành Nhậm tiểu thư. Nếu không, chàng ấy sẽ lập tức biết Nhậm Doanh Doanh xảy ra chuyện, vậy chúng ta sẽ xong đời."

"Cũng đúng ạ." Bội Nhi không ngừng gật đầu.

Lúc này, Nguyễn phu nhân lại có chút hậm hực nghĩ thầm: "Mình còn chưa điều tra ra bọn họ có liên hệ gì với việc Ngô Hi làm phản, sao có thể từ bỏ như vậy? Nếu không chẳng phải hy sinh vô ích nhiều như vậy sao?"

Nghĩ đến một vài hình ảnh đêm qua, cả người nàng lại có chút nóng lên.

Khi Bội Nhi đến ngoài phòng Tống Thanh Thư, chàng đã rời giường, đang thắc mắc vì sao Nhậm Doanh Doanh không có ở đây, thì nghe được lời mời của Nguyễn phu nhân.

"Nguyễn phu nhân?" Tống Thanh Thư đang định dùng chuyện tối qua để dò xét lai lịch của nàng, thấy vậy liền nhận lời mời. Khi chàng bước vào khuê phòng của Nguyễn phu nhân, đối phương đã tháo bỏ trang dung của Nhậm Doanh Doanh, khôi phục lại dung mạo thật của mình.

Nguyễn phu nhân nhìn người đàn ông khí vũ hiên ngang trước mắt, không khỏi giật mình trong lòng. Nàng vội vàng ngăn chặn tâm tình dị thường trong lòng, nở nụ cười thường ngày, tiến lên khom mình hành lễ: "Thiếp thân xin cảm tạ công tử tối qua đã ra tay tương trợ. Công tử đại ân đại đức, thiếp thân không biết lấy gì báo đáp."

Tống Thanh Thư lúc này lại mở miệng nói: "Hay là lấy thân báo đáp đi?"

Phiên bản tiếng Việt này chỉ có mặt tại truyen.free, không nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free