(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1505: Toan tính quá lớn
Tiếng nói trong trẻo của cô gái thật êm tai, thế nhưng Tống Thanh Thư lúc này lại chẳng có tâm trí nào để thưởng thức, mà thầm nghĩ: "Quan Nam? Một cái tên thật quen thuộc, dường như đã nghe ở đâu đó." Tiếc là hắn suy nghĩ mãi cũng không có manh mối nào.
Hạ Thanh Thanh cũng mở to mắt, thì thầm lẩm bẩm hai chữ Quan Nam, tự hỏi, chẳng lẽ mình thật sự đã nhận lầm người sao? Thế nhưng nàng rất nhanh gạt bỏ ý nghĩ này, nàng từng cùng Viên Thừa Chí là vợ chồng, làm sao có thể nhận lầm trượng phu của mình được?
Chỉ tiếc đối phương lại không hề có ý dừng lại, nghe thấy lời nói của cô gái bên cạnh, hắn gật đầu rồi đi theo nàng. Thế nhưng trong lòng hắn hiển nhiên cũng có nghi hoặc rất lớn, lúc đi ra khỏi cửa, hắn vô thức quay đầu nhìn lại một cái về phía Hạ Thanh Thanh, luôn cảm thấy nữ tử này dường như rất quen thuộc.
Tống Thanh Thư thầm nhíu mày, lặng lẽ đi theo ra ngoài. Trong lòng hắn có quá nhiều hoài nghi, cho dù là Viên Thừa Chí hay người áo đen kia có phải Mộ Dung Cảnh Nhạc hay không, thậm chí thân phận của nữ tử trong áo choàng kia cũng là một ẩn số.
"Hắn thật sự không biết ta sao?" Nhận ra ánh mắt mờ mịt của hắn, Hạ Thanh Thanh thẫn thờ đứng đó.
Băng Tuyết Nhi tiến lên đỡ lấy nàng, nhẹ nhàng hỏi: "Chẳng lẽ người đàn ông kia cũng là Viên Thừa Chí sao?"
"Không sai," Hạ Thanh Thanh gật đầu, "Thế nhưng tại sao hắn lại không nhận ra ta?"
"Có lẽ hắn có nỗi khổ tâm riêng." Mặc dù phản ứng đầu tiên của Băng Tuyết Nhi là nghĩ đến Tống Thanh Thư, nhưng nàng tấm lòng thiện lương, lại thêm cùng Hạ Thanh Thanh có chút đồng bệnh tương liên, vì thế cũng chẳng nhắc đến hắn, chỉ nhẹ giọng an ủi.
Nói về Tống Thanh Thư, hắn một mạch đi theo sau đám người kia, thấy bọn họ đi về hướng hoàng cung, không khỏi thầm lấy làm lạ: "Những người này rốt cuộc là thân phận gì? Viên Thừa Chí là thật sự mất trí nhớ hay giả bộ không biết Hạ Thanh Thanh?"
"Ngươi cứ tùy tiện phái một người tới đón ta không phải tốt hơn sao? Tại sao lại tự mình đến!" Khi đã rời khỏi khu vực lao ngục, ông lão mặc áo đen có chút tức giận răn dạy cô gái kia: "Thân phận của ngươi tôn quý, há có thể đặt chân đến nơi lao ngục!"
"A?" Tống Thanh Thư càng thêm nghi hoặc. Phải biết, vừa nãy nhìn phản ứng của những người trong ngục, nữ tử này hiển nhiên thân phận tôn quý. Không ngờ ông lão áo đen vừa nãy còn là tù nhân lại dám răn dạy nàng như thế, chẳng lẽ thân phận thật sự của h���n không phải người trong giang hồ, mà là người trong triều đình?
Tống Thanh Thư vốn dĩ còn hơi kỳ lạ, nếu thân là người trong triều đình, Da Luật Tề cùng các quan viên khác vì sao không nhận ra hắn. Về sau nghĩ đến hắn đã dịch dung, liền nhanh chóng thông suốt.
"Sự kiện lần này không thể coi nhẹ. Sứ đoàn Nam Tống bị giết, Hoàng thượng giận dữ dị thường, thậm chí trực tiếp giao trách nhiệm cho Đại Dịch Ẩn Tư, Di Ly Tất Viện và Chư Hành Cung bố trí điều tra nghiêm ngặt việc này. Nếu ta tùy tiện phái một người tới, chỉ sợ không có cách nào cứu ngài ra." Nữ tử kia trong trẻo giải thích.
Đại Dịch Ẩn Tư bề ngoài là một cơ cấu của Liêu Quốc chuyên trách quản lý sự vụ tông tộc hoàng gia, trên thực tế lại tương tự với Hoàng Thành Ty của Nam Tống, Hoán Y Viện của Kim quốc, Huyết Tử của Thanh quốc và Niêm Can Xử, là một cơ cấu đặc vụ bí mật.
Di Ly Tất Viện thì tương tự với Hình Bộ của các triều đại Hán gia. Liêu Quốc dù sao cũng là quốc gia do người Khiết Đan thành lập, nên một số tên cơ cấu có sự khác biệt so với triều đại Hán gia.
Ông lão mặc áo đen kia cũng hiểu rõ lợi hại trong đó, thở dài một tiếng: "Thế nhưng rơi vào mắt người khác, luôn không ổn chút nào."
Nữ tử kia khẽ cười nói: "Ngài cứ yên tâm đi, với địa vị của ta hôm nay, muốn bảo vệ một người thì cũng chẳng ai dám nói gì."
"Chậc, không thể khinh suất, trong cung cũng không biết bao nhiêu người đang chờ ngươi phạm sai lầm," ông lão mặc áo đen nghiêm mặt khuyên nhủ, "Lần này là do ta quá bất cẩn, lại thêm bị người Tây Hạ kiềm chế tay chân, mới rơi vào vòng vây của Da Luật Tề."
Trong bóng tối, Tống Thanh Thư khẽ động lòng. Nghe bọn họ đối thoại, nữ tử này quả nhiên là người trong cung, thế nhưng nàng là cung nữ, công chúa, hay là... hậu phi?
Hai bên lại trò chuyện một lát sau, bỗng nhiên mỗi người đi một ngả. Nữ tử kia cùng Viên Thừa Chí đi chung về hướng hoàng cung, còn người áo đen thì quay người đi sang một con đường khác.
Phụ cận hoàng cung luôn có người tuần tra, thấy có người tới gần, lập tức có một đội binh lính chạy tới tra hỏi. Kết quả nữ tử kia giơ tay lên, lộ ra m���t thứ trông như Kim bài, sau đó những binh lính kia cung cung kính kính hành lễ, rồi thả hai người bọn họ tiến vào hoàng cung.
Tống Thanh Thư nhìn sâu vào bóng lưng bọn họ một cái, nhưng cuối cùng vẫn đuổi theo về hướng người áo đen biến mất. Dù sao, hiện tại đại sự hàng đầu trong lòng hắn là tung tích của Mộ Dung Cảnh Nhạc. Đến mức thân phận thần bí của nữ tử kia, thậm chí tin tức về Viên Thừa Chí, đều còn kém xa sự kiện này.
"Các hạ là ai, theo ta lâu như vậy, cũng nên hiện thân đi." Đi đến một nơi, ông lão mặc áo đen bỗng nhiên dừng lại, hừ lạnh nói.
Tống Thanh Thư từ trong bóng tối bước ra, thế nhưng thân phận của hắn không tiện bại lộ, trên mặt mang một chiếc mặt nạ màu bạc.
Ông lão áo đen thầm biến sắc, thật ra hắn căn bản không cảm giác được bất kỳ khí tức nào của ai, chỉ là mấy chục năm tu vi khiến hắn ẩn ẩn có chút cảm ứng, tâm huyết dâng trào, vì thế cố ý dừng lại hô một tiếng, không ngờ lại thật sự có người bước ra.
"Võ công của người này cao đến mức nào, ta thế mà hoàn toàn không cảm giác đ��ợc khí tức của hắn." Rõ ràng nhìn đối phương ở phía trước cách đó không xa, thế nhưng ông lão áo đen lại hoảng sợ phát hiện nơi đó dường như căn bản không có người tồn tại.
Tống Thanh Thư cũng không biết ông lão áo đen có phải đang lừa hắn hay không, nhưng cho dù biết cũng không quan trọng, hắn vốn đã chuẩn bị hiện thân.
"Các hạ rốt cuộc là ai!" Toàn thân lông tơ của ông lão áo đen đều dựng đứng, dồn hết mười hai phần tinh thần để ngưng thần đề phòng, một bên phòng ngự, một bên chuẩn bị tốt để chạy trốn.
Tống Thanh Thư cũng không trả lời, thân hình chợt lóe, trực tiếp vồ tới mặt hắn. Chỉ cần bóc lớp dịch dung trên mặt hắn, liền biết hắn có phải Mộ Dung Cảnh Nhạc hay không.
Ông lão áo đen chỉ cảm thấy hoa mắt, tay đối phương đã đến cách mặt ba tấc. Hắn không khỏi trong lòng kinh hồn bạt vía, thế nhưng dù sao cũng có mấy chục năm công lực tinh thuần. Thời khắc nguy cấp, song chưởng vội vàng giơ lên, cũng không cầu có thể đánh lui đối phương, chỉ cầu có thể đẩy tay đối phương ra xa ba thước, sau đó hạ quyết tâm thừa cơ chạy trốn.
"A?" Tống Thanh Thư tiện tay phất một cái, hất văng hai tay đối phương. Thế nhưng trong lòng lại kinh hãi, nội lực đối phương dường như có chút quen thuộc, tựa như là Hỗn Nguyên Khí.
Ông lão áo đen không ngờ tới nhất kích đã dồn tụ mấy chục năm công phu của mình lại bị đối phương tùy tiện hóa giải. Nhìn thấy tay đối phương hạ xuống, trong lòng tuyệt vọng: "Thôi thôi..."
Ai biết, tay đối phương cũng không cắm vào đầu hắn, mà chỉ là kéo xuống mặt nạ da người trên mặt hắn.
Chú ý thấy đối phương ngẩn người nhìn mình, ông lão áo đen đang giữa sinh tử, nào dám do dự, trực tiếp thân hình nhanh chóng lùi lại, hướng vào trong bóng tối bỏ chạy. Thế nhưng trong lòng hắn lại không hề có vẻ cao hứng, dù sao với võ công đối phương đã biểu hiện ra ngoài, chỉ cần muốn đuổi theo, mình căn bản không trốn thoát được.
Bất quá để hắn mừng rỡ như điên là, đối phương thế mà kinh ngạc đứng tại chỗ nhìn, không hề có ý đuổi theo hắn. Hắn nào dám tiếp tục dừng lại, vài cái nhảy vọt, đã biến mất trong màn đêm.
Tống Thanh Thư cũng không có đi truy đối phương, bởi vì hắn biết đối phương cũng không phải Mộ Dung Cảnh Nhạc, mà chính là một người quen khác —— Tấn Dương đại hiệp Tiêu Bán Hòa. Trước đây trên Kim Xà đại hội, hai bên đã từng quen biết. Tiêu Bán Hòa cũng từng tham gia chiến đấu tranh Kim Xà Vương, thế nhưng hai bên cũng không có đối đầu.
Trước đây vì Huyết Đao lão tổ bắt đi Thủy Sanh, Tống Thanh Thư đi cứu nàng, trên đường đã từng giao thủ với Tiêu Bán Hòa, biết hắn có vài phần giao tình với Thủy gia.
"Xem ở mặt mũi Sanh Nhi, tha cho ngươi một mạng." Tống Thanh Thư thầm nhủ một câu. Thế nhưng trong lòng lại càng hiếu kỳ, Tiêu Bán Hòa này thân phận càng ngày càng thần bí. Trong giang hồ đều cho rằng hắn là Tấn Dương đại hiệp đại danh đỉnh đỉnh, nhưng suy xét hôm nay, đủ loại hành vi của hắn đều có chút dị thường, xem ra toan tính không hề nhỏ.
"Thôi được, cứu Băng Tuyết Nhi và Thanh Thanh ra trước rồi tính sau." Tống Thanh Thư ý thức được mình đã ra khỏi lao ngục một khoảng thời gian không ngắn, lo lắng bên đó có biến cố g��, vì thế gạt bỏ suy nghĩ truy đuổi đến cùng.
Khi hắn biến trở về phục sức ngục tốt, muốn lần nữa trở lại phòng giam, bỗng nhiên bị cản lại ở vòng ngoài: "Anh em, bên trong đang dọn dẹp. Chúng ta cứ ở bên ngoài chờ thôi."
Tống Thanh Thư nhíu mày, thầm nghĩ, bây giờ sứ đoàn Tây Hạ đã đi, Tiêu Bán Hòa cũng đã được cứu đi, bên trong, trừ một vài phạm nhân vốn có, chỉ còn lại hai nữ nhân là Băng Tuyết Nhi và Hạ Thanh Thanh. Hắn luôn cảm thấy có chút không yên lòng.
"Bên trong có đại nhân vật nào đến sao?" Tống Thanh Thư trầm giọng hỏi.
"Công tử của Bắc Xu Mật đại nhân đến thẩm vấn phạm nhân." Tên ngục tốt kia tùy tiện đáp lời.
Tống Thanh Thư lại khẽ biến sắc, bởi vì bây giờ chính Bắc Xu Mật Sứ Da Luật Nhân Tiên đang ở tận Tây Bắc xa xôi, ngược lại có Da Luật Ất Tân thay thế chức trách Bắc Xu Mật Sứ. Cái Bắc Xu Mật mà những kẻ này nói đến đương nhiên sẽ không phải là Da Luật Nhân Tiên đang ở ngoài biên ải, mà chính là Ngụy Vương Da Luật Ất Tân!
Da Luật Ất Tân nhi tử Da Luật Tuy Dã là đức hạnh gì, hắn sáng nay cũng đã được chứng kiến. Lại liên tưởng đến việc trước đó hắn muốn đùa giỡn Băng Tuyết Nhi ngược lại bị đánh một trận, bây giờ dùng đầu ngón chân để suy nghĩ cũng biết hắn quay lại để báo thù.
Tống Thanh Thư rốt cuộc không kìm nén được nữa, những ngục tốt kia đang định biến sắc, đã bị nhanh chóng phong bế huyệt đạo.
"Đại mỹ nhân nhi, không ngờ cuối cùng các ngươi vẫn không thoát khỏi lòng bàn tay ta!" Da Luật Tuy Dã vênh váo đắc ý nhìn Băng Tuyết Nhi, đồng thời lại tham lam nhìn sang Hạ Thanh Thanh bên cạnh: "Câu nói của người Hán thật đúng, cái gì mà họa phúc khó lường, sao biết không phải phúc? Nguyên bản thì một vị đại mỹ nhân, bây giờ thế mà có thêm một vị thiên kiều bách mị tuyệt sắc. Chậc chậc chậc, lão Thiên thật sự ưu ái ta quá đi."
Tâm trạng Hạ Thanh Thanh vốn đã không tốt, nghe lời hắn nói lại càng tức giận. Thế nhưng nghe giọng điệu như nhận biết Băng Tuyết Nhi, liền kéo tay nàng hỏi: "Tên hỗn đản này là ai?"
Thanh âm Băng Tuyết Nhi lạnh như băng: "Một tên công tử bột chuyên đi trêu ghẹo phụ nữ đoan trang."
Hạ Thanh Thanh con ngươi bỗng nhiên xoay chuyển, thay đổi sắc mặt giận dữ trước đó, thanh âm mềm mại đáng yêu nói: "Ta lại cảm thấy vị công tử này tuấn lãng bất phàm, lại còn có thể tùy ý ra vào nơi này, hiển nhiên thân phận cao quý. Chắc hẳn cứu chúng ta ra ngoài cũng dễ như trở bàn tay thôi nhỉ."
Khi nàng xông xáo giang hồ, vốn là một yêu nữ không theo lẽ thường, quen thói hành động độc đáo, bây giờ thi triển chút tiểu kế quả thực là hạ bút thành văn.
Băng Tuyết Nhi kỳ quái liếc nhìn nàng một cái, không hiểu rõ vì sao nàng lại dùng thanh âm nũng nịu, õng ẹo như vậy, chẳng lẽ là bởi vì chuyện Viên Thừa Chí trước đó mà nàng cam chịu sao?
Có điều nàng cũng là người thông minh, rất nhanh kịp phản ứng, phần lớn là Hạ Thanh Thanh muốn lừa tên hoàn khố tử đệ này vào phòng giam, sau đó thừa cơ khống chế hắn để chạy thoát.
"Đó là đương nhiên, chỉ cần các ngươi theo bổn công tử, bổn công tử không chỉ cứu các ngươi ra ngoài, mà còn từ đó về sau cơm ngon áo đẹp không thiếu gì!" Da Luật Tuy Dã đắc ý vỗ ngực một cái. Hắn mặc dù bất tài, nhưng không chịu nổi gia thế tốt. Không ít tiểu gia tộc vì nịnh bợ cha hắn, phái nữ tử xinh đẹp trong tộc đến để hắn ôm ấp yêu thương. Hắn nhìn Hạ Thanh Thanh bộ dáng, vô thức nhớ tới bộ dáng những nữ tử xinh đẹp trước kia nịnh bợ hắn, trong lúc nhất thời không khỏi cảm thấy cực kỳ hưởng thụ.
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch tuyệt hảo này.