Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1489 : Thư phục

Tống Thanh Thư vừa nói quá nhiều lời, cảm thấy hơi khô miệng nên cầm chén trà nhấp một ngụm, ai ngờ nghe lời mật thám nói liền sặc ngay.

"Da Luật Nam Tiên?" Ban đầu ở Dương Châu, do trời xui đất khiến mà hai người đã có một đoạn tình cảm thân mật khó tả. Sau đó, Da Luật Nam Tiên về phương Bắc xa x��i, còn Tống Thanh Thư lại bị bao việc vây hãm, rất lâu không có tin tức của nàng. Ai ngờ, lần đầu tiên nghe tin tức về nàng lại là chuyện nàng sắp kết hôn.

"Ngươi chắc chắn là Thành An quận chúa Da Luật Nam Tiên sao?" Tống Thanh Thư gặng hỏi, ngữ khí có phần không mấy thiện ý. Phải biết, mấy năm nay qua lại vài lần, hắn vẫn luôn có hảo cảm đặc biệt với Da Luật Nam Tiên, huống hồ hai người đã từng có mối quan hệ sâu sắc như vậy, hắn làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn nàng gả cho người đàn ông khác được!

"Chắc... chắc chắn ạ." Tên mật thám không ngờ Hoàng đế bỗng nhiên lại tỏ ra hứng thú đến vậy, nhất thời có chút choáng váng.

Chờ mật thám rời đi, Ca Bích nhìn hắn với vẻ mặt cổ quái: "Chàng biết vị Thành An quận chúa này sao?"

"Trước đây có vài lần tiếp xúc," thấy ánh mắt dò xét của các nàng, hắn vội vàng bổ sung thêm, "Không thân quen cho lắm." Đùa gì chứ, vừa mới miễn cưỡng lấp liếm qua chuyện Bồ Sát Thu Thảo, giờ lại tới Da Luật Nam Tiên, dù là nữ nhân có tính khí tốt đến mấy cũng sẽ nổi giận.

Ca Bích không hỏi thêm nữa, ngược lại phân tích: "Giờ thì phiền phức rồi. Nếu Liêu Quốc và Tây Hạ liên hôn thành công, chúng ta sẽ phải đối mặt với tứ bề thọ địch."

"Hay là để thiếp đi Liêu Quốc một chuyến, giết chết vị Thành An quận chúa gì đó kia đi? Không có tân nương thì cuộc hôn nhân này tự nhiên không thành." Hoàn Nhan Bình đề nghị. Nàng vừa thấy vẻ mặt khác thường của tỷ phu, cảm giác được giữa hắn và vị Thành An quận chúa kia có mối quan hệ mờ ám nào đó, nên cố ý nói vậy.

Tống Thanh Thư giật mình: "Giết nàng ư?"

"Sao vậy, không nỡ à?" Hoàn Nhan Bình hừ lạnh một tiếng.

Tống Thanh Thư cười gượng một tiếng: "Ta chỉ hơi lo lắng cho muội thôi. Võ công của Da Luật Nam Tiên rất cao, tuy rằng so với các cao thủ đỉnh cấp chân chính thì còn kém chút hỏa hầu, nhưng trong thế hệ trẻ tuổi, nàng tuyệt đối là người nổi bật."

Dù hắn không nói thẳng, nhưng ý tứ đã quá rõ ràng: võ công của Hoàn Nhan Bình không phải đối thủ của Da Luật Nam Tiên.

Hoàn Nhan Bình vẫn còn chút không cam lòng, nhưng Ca Bích lại nói: "Thôi được rồi, Đại Hưng phủ nơi này làm sao có thể thiếu muội được? Vả lại, cho dù muội có giết một Thành An quận chúa đi chăng nữa, Liêu Quốc người ta còn nhiều công chúa quận chúa khác, đến lúc đó đổi người khác liên hôn thì chẳng phải cũng vậy sao? Muội giết sao cho xuể?"

Tống Thanh Thư lúc này mở miệng: "Chuyện này cứ giao cho ta đi. Vốn dĩ ta cũng có kế hoạch đi Liêu Quốc một chuyến, tiện đường giải quyết luôn."

Ca Bích cau mày nói: "Chàng đi thì quá mạo hiểm. Chàng phải biết thân phận của chàng bây giờ không tầm thường, bởi lẽ cái gọi là 'quân tử không đứng dưới bức tường sắp đổ'."

Tống Thanh Thư bật cười: "Yên tâm đi. Dù sao người Liêu Quốc cũng đâu có biết quan hệ giữa ta và Kim Quốc? Huống hồ lần này ta cũng sẽ không gióng trống khua chiêng mà đi. Với võ công của ta, dưới gầm trời này e rằng chưa ai có thể giữ chân ta được."

Thấy đối phương vẫn còn chút chần chừ, Tống Thanh Thư tiếp tục nói: "Nam Tống sắp Bắc phạt, Kim Quốc giờ đã không còn như xưa, rất khó cùng lúc ứng phó địch nhân bốn phương tám hướng. Nếu không giải quyết chuyện Liêu Quốc này, đến lúc đó nơi đây sẽ nguy hiểm. Nàng cảm thấy còn ai có thể hoàn thành nhiệm vụ này tốt hơn ta?"

Ca Bích suy nghĩ khổ sở một lát, cuối cùng bất đắc dĩ cười khẽ: "Quả thật hình như là không có ai cả."

"Chàng định khi nào đi?" Trong khoảng thời gian này, Đại Khỉ Ti sống vô cùng hài lòng, được trải nghiệm cảm giác làm Hoàng đế trong hoàng cung, quả thực giống như thiên đường. Tất cả những điều đó đều do người đàn ông trước mắt này mang lại cho nàng. Đến mức bây giờ nhìn thấy nam tử trẻ tuổi nhỏ hơn mình nửa vòng, nhất thời tâm trạng nàng cực kỳ phức tạp.

"Sáng mai ta sẽ lên đường ngay." Tống Thanh Thư nghĩ, để Triệu Mẫn cứ mãi chờ ở khách sạn cũng không phải kế hoạch lâu dài, e rằng nàng sốt ruột bỏ đi thì phiền phức.

"Vội vã vậy sao?" Ca Bích há hốc mồm, do dự một chút rồi không nói gì thêm. Dù sao trên danh nghĩa nàng vẫn là phu nhân của Đường Quát Biện, trước mặt người khác luôn có chút mất mặt. Thế nhưng Hoàn Nhan Bình lại không có nhiều lo lắng đến vậy, vừa mới trùng ph��ng với hắn lại sắp phải chia xa, khó tránh khỏi cảm thấy thất lạc.

"Bên Nam Tống bất cứ lúc nào cũng sẽ Bắc phạt, chắc hẳn đang chờ thông báo tốt với các thế lực khác thì sẽ xuất binh. Sứ đoàn cũng đã nhanh đến Kinh Thành rồi. Lại thêm nếu Liêu Quốc và Tây Hạ một khi liên hôn hoàn thành, thì mọi chuyện đều sẽ muộn mất. Ta phải chạy đua với thời gian thôi." Tống Thanh Thư giải thích, đồng thời trong lòng hơi hối hận, trước đó đã tốn quá nhiều thời gian đưa Hoàng Dung về Đào Hoa Đảo. Thế nhưng, vừa nghĩ đến dáng vẻ tươi đẹp quyến rũ của Hoàng Dung, hắn bỗng lại cảm thấy mọi thứ đều đáng giá.

"Yêu giang sơn hơn cả yêu mỹ nhân. Cái tật xấu này của ta thật sự cần phải sửa đổi chút." Tống Thanh Thư tự mình cũng không nhịn được mà tự trào.

Hoàn Nhan Bình dù sao cũng xuất thân hoàng gia, tuy không muốn chia xa nhanh như vậy, nhưng cũng biết phân biệt nặng nhẹ: "Vậy được rồi, chàng tự bảo trọng."

"Phải rồi, chàng đã làm cách nào lừa được mấy vị Trưởng lão kia vậy?" Ca Bích chợt nhớ ra, không nhịn được hỏi. Phải biết, lúc đó trái tim nàng cứ như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

"Đúng vậy, đúng vậy. Lúc đó lòng bàn tay ta toàn là mồ hôi, thầm nghĩ lần này e rằng phải dẫn người liều mạng, không biết sẽ có bao nhiêu người chết. Ai ngờ đâu, thế sự lại xoay chuyển thế này."

"Thật ra mà nói, khó thì cũng khó mà dễ thì cũng dễ." Tống Thanh Thư không hề cố làm ra vẻ thần bí, trực tiếp đưa ra đáp án: "Mấy vị Trưởng lão kia để xác minh ta có phải là giả mạo hay không, vừa vào liền trừng mắt nhìn chằm chằm ta. Nếu ta không thôi miên bọn họ thì thật vô vị. Bởi vậy, sau này bất kể bọn họ nhìn thấy gì hay kiểm tra được gì, phản ứng đầu tiên trong đầu họ đều là 'không có vấn đề'."

Một bên, gương mặt Đại Khỉ Ti khẽ biến sắc. Tuy nàng lờ mờ đoán được chuyện gì đang xảy ra, nhưng được chính miệng hắn xác nhận vẫn khiến nàng có chút rùng mình. Dù sao, ngay trước mặt bao người mà vô thanh vô tức thôi miên mấy người, quả thực có chút đáng sợ.

"Người này quả thực như Ma thần, khiến người ta không thể nảy sinh nửa điểm ý nghĩ phản kháng." Đại Khỉ Ti thầm nghĩ. Nếu tương lai mình muốn thoát khỏi sự khống chế của hắn, mà hắn lại trực tiếp thi triển Di Hồn đại pháp lên mình, chẳng phải mình hoàn toàn không có cách nào phòng ngự sao? Trong phút chốc, nàng không khỏi vô cùng ưu sầu.

"Bản lĩnh của tỷ phu thật sự quá lợi hại." Như thể biết được suy nghĩ trong lòng Đại Khỉ Ti, Hoàn Nhan Bình trực tiếp hỏi: "Vậy chẳng phải chàng có thể khiến bất kỳ nữ nhân nào trên đời này đều yêu mến chàng sao? Nói thật đi, có phải chàng đã lén lút thi triển lên tỷ tỷ và thiếp rồi không?"

Nghe lời nàng nói, sắc mặt Ca Bích bên cạnh trong phút chốc có chút mất tự nhiên. Tuy nàng cảm thấy tình cảm của mình hẳn là chân thật, nhưng chứng kiến mọi chuyện, nàng làm sao dám khẳng định đối phương có hay không đã thi triển thuật đó lên mình?

Tống Thanh Thư nghe vậy thì đen mặt: "Ta đâu phải Thần, làm sao có thể có bản lĩnh lớn đến vậy? Nếu thật là như thế, ta còn tân tân khổ khổ tranh giành thiên hạ làm gì? Cứ trực tiếp khiến Hoàng đế các nước truyền ngôi cho ta chẳng phải tốt hơn sao?"

"Điều này cũng đúng." Hoàn Nhan Bình đổi buồn thành vui, ôm cánh tay hắn, có chút nũng nịu nói: "Thực ra thiếp không muốn chàng lợi hại đến mức ấy, nếu không sẽ cảm thấy ở bên chàng thật không chân thật."

"Yên tâm đi, bản lĩnh này vĩnh viễn sẽ không dùng lên người các muội đâu." Tống Thanh Thư xoa đầu nàng, trịnh trọng cam kết.

"Ừm..." Hoàn Nhan Bình ngoan ngoãn gật đầu, ngay cả ánh mắt Ca Bích cũng long lanh gợn sóng, hiển nhiên cũng vô cùng cảm động.

Sau đó, mấy người trò chuyện phiếm một lát, Ca Bích và Hoàn Nhan Bình không thể không rời đi. Dù sao bây giờ Ca Bích cần phải chịu trách nhiệm những việc của Đường Quát Biện, còn Hoàn Nhan Bình lại phải xử lý một lượng lớn tình báo từ Hoán Y Viện. Vừa đúng lúc, Cừu Thiên Nhận đã có kết quả sơ bộ từ việc khám xét nhà Bồ Sát, các công việc liên quan đều cần các nàng đi giải quyết.

Bởi vì Tống Thanh Thư đã lâu không ở Kim Quốc, hắn hoàn toàn không quen thuộc chính sự nơi đây bằng Ca Bích. Lại thêm sáng mai hắn sẽ rời đi, nên cũng không cách nào can thiệp thay, ngược lại trở thành người nhàn rỗi nhất.

Rất nhanh, trong tẩm cung chỉ còn lại Tống Thanh Thư và Đại Khỉ Ti. Huy Nguyệt Sử bên cạnh thức thời cáo lui. Nhìn bóng lưng nàng, Tống Thanh Thư thầm nghĩ: "Không biết Đại Khỉ Ti đã thu phục nàng bằng cách nào?"

"Chàng có phải đang hứng thú với Nguyệt Nhi không? Hay là thiếp gọi nàng quay lại để thị tẩm cho chàng?" Đại Khỉ Ti cười như không cười nói.

Tống Thanh Thư mặt mũi không nói nên lời: "Trong lòng nàng, ta lại là một kẻ hoang dâm vô sỉ đến thế sao?"

Đại Khỉ Ti cười nhạt một tiếng: "Chẳng lẽ chàng không phải vậy ư?"

Nghĩ đến những chuyện đã làm trên người nàng, Tống Thanh Thư bỗng nghẹn lời, không còn sức phản bác, đành phải hung hăng ôm nàng vào lòng: "Có nàng, vị đệ nhất mỹ nhân võ lâm ngày xưa ở đây, ta còn cần nữ nhân khác đến thị tẩm làm gì!"

"Chẳng lẽ Ca Bích và Hoàn Nhan Bình các nàng cũng không cần sao?" Đại Khỉ Ti hài hước nhìn hắn.

Tống Thanh Thư không ngờ tự mình lại rơi vào cái bẫy, ngượng ngùng nói: "Các nàng đều có chính sự phải xử lý, không có thời gian."

"Cho nên chàng mới tìm đến thiếp, vị 'đệ nhất mỹ nhân võ lâm ngày xưa' này ư?" Đại Khỉ Ti cố ý nhấn mạnh hai chữ "ngày xưa".

Tống Thanh Thư vội vàng nói: "Ngày xưa gì chứ, ta thấy bây giờ cũng vẫn là vậy thôi."

"Thật ư? So với Ca Bích thì sao?" Đuôi mắt Đại Khỉ Ti toát ra vẻ phong tình dưới ánh nến, vô cùng động lòng người.

"Nàng đâu phải người trong võ lâm." Tống Thanh Thư đáp.

Đại Khỉ Ti hơi sững sờ: "Chàng phản ứng ngược lại khá nhanh đấy." Mặc dù đối phương không trả lời rõ ràng, nhưng vẻ mặt nàng lộ ra sự hưởng thụ đã đủ rồi. Nàng không còn ngốc nghếch truy vấn đối phương rằng mình so với Chu Chỉ Nhược thế nào nữa, nàng dù sao cũng không phải tiểu cô nương không hiểu chuyện.

"Phải rồi, có tin tức gì về Tiểu Chiêu không?" Tống Thanh Thư nhớ lại, lần này nàng trở về Trung Nguyên chính là để dùng lực lượng Kim Quốc giúp đỡ Tổng Đàn Minh Giáo Ba Tư phân tán áp lực. Lần này Đại Khỉ Ti đã trở thành Hoàng đế Kim Quốc, dù là giả, nhưng chắc chắn cũng sẽ nghĩ mọi cách để điều tra tin tức về con gái mình.

"Tình thế bên Ba Tư không ổn. Trước đó nhờ những dãy núi liên miên bất tận và vô số lô cốt mà có thể ngăn cản được Thiết Kỵ Mông Cổ. Nhưng lần này Mông Cổ đã tập trung toàn bộ lực lượng, có thể nói là thế như chẻ tre, đã công phá các lô cốt phòng ngự bên ngoài rồi. Chắc hẳn Ba Tư bên đó nhiều lắm cũng chỉ có thể kiên trì thêm một hai năm." Đại Khỉ Ti nói, vẻ mặt đ��y lo lắng.

"Hiện tại Kim Quốc còn đang lo thân mình, thật sự không có cách nào phái viện binh." Tống Thanh Thư cười khổ nói.

"Ta biết. Cho nên thiếp còn mong chàng nhanh chóng giải quyết những chuyện này hơn bất cứ ai. Đến lúc đó liền có thể phát binh công kích Mông Cổ." Đại Khỉ Ti tiếp lời, rồi nói tiếp: "Chàng hẳn phải biết vì sao thiếp nguyện ý... nguyện ý quy phục chàng chứ?"

Từng câu chữ trong bản dịch này được tạo nên từ sự cẩn trọng của đội ngũ biên tập truyen.free, chỉ để phục vụ độc giả thân yêu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free