(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1460: Như nước với lửa
Nghe thấy lời hắn nói, Lục Vô Song toàn thân run rẩy, trong lòng tuy sợ hãi, nhưng lại ẩn chứa chút chờ mong.
Tống Thanh Thư ôm Lục Vô Song từ phía sau, đặt nàng tựa vào thành bồn tắm, khẽ thổi hơi nóng vào tai nàng: "Khoảng thời gian này nàng có nhớ ta không?"
"Nhớ..." Cảm nhận được hơi thở dương cương nóng bỏng từ nam nhân phía sau, giọng Lục Vô Song khẽ run rẩy. Nàng thật sự không hiểu mình bị làm sao, cứ cảm giác lần trước mình ngu ngơ mê muội mà dâng hiến thân mình cho nam nhân này.
"Thật ra ta rất tò mò, lần trước nàng tại sao lại làm như vậy, có phải vì yêu ta không?" Ngón tay Tống Thanh Thư chạm vào làn da non mịn của nàng, vừa chậm rãi hỏi.
"Ta..." Lục Vô Song há hốc mồm, chữ "thích" kia làm sao cũng không thốt nên lời. Trong mắt nàng lóe lên từng đợt vẻ mờ mịt, liệu mình có yêu mến nam nhân này không?
Khi nghĩ đến vấn đề này, trong đầu nàng bỗng nhiên hiện ra hình bóng Dương Quá, không kìm được thất thần: "Đồ ngốc..."
"Nàng yêu thích Dương huynh đệ hơn sao?" Tống Thanh Thư nhướng mày, lộ vẻ mặt có chút suy ngẫm.
"Không, không phải, chỉ là..." Lục Vô Song hoảng hốt giải thích. Phụ nữ trong thế giới này dù sao cũng ở địa vị yếu kém, dưới sự áp bức của các loại lễ giáo, rất nhiều thứ đã khắc sâu vào xương tủy. Nay nàng đã là người của Tống Thanh Thư, lúc này mà còn nhớ đến nam nhân khác, ở thế giới này cũng là s�� tồn tại bị phỉ nhổ.
Đáng tiếc nàng há hốc mồm, nhưng lại không biết giải thích ra sao, trong mắt dần ngấn lệ. Nếu không phải rõ ràng giữa mình và Dương Quá không có bất kỳ khả năng nào, ban đầu ở suối nhỏ ngoài thành có lẽ mình đã không làm như vậy rồi.
"Gặp Dương Quá một lần, lầm cả đời, quả nhiên danh bất hư truyền." Nhìn thấy dáng vẻ khẩn trương của Lục Vô Song, Tống Thanh Thư cười khẽ: "Vô Song nàng không cần khẩn trương, ta đã gặp vài cô nương đều ái mộ hắn, nàng không phải người đầu tiên, cũng sẽ không là người cuối cùng."
Hắn thầm nghĩ, nếu Lục Vô Song biết vị hôn thê của hắn cũng đã bị mình ôm lên giường, không biết sẽ có phản ứng gì.
Nhắc đến Bồ Sát Thu Thảo, Tống Thanh Thư vẫn có chút áy náy, dù sao chuyện đó không phải do mình mong muốn, có trách thì trách Đại Khỉ Ti gây cản trở. Bất quá dù mình không cố ý, thì việc mình làm tổn thương nàng lại là sự thật, cũng không biết lần trước Di Hồn Đại Pháp có khiến nàng hoàn toàn quên đi chuyện đó không. Lần này sau khi về Kim quốc, phải thật tốt đền bù một chút tổn thất trong lòng nàng.
Khi hắn thất thần trong chốc lát, Lục Vô Song khẽ mở miệng: "Tống... Tống đại ca, từ lần trước huynh giúp ta cái gì mà hạ nhiệt độ đó, về sau mỗi ngày trong đầu muội đều hiện lên hình bóng huynh, đặc biệt là buổi tối còn mơ thấy huynh. Đến mức sau này ở suối nhỏ, muội cũng không biết đã xảy ra chuyện gì nữa."
Tống Thanh Thư đột nhiên hiểu ra, thế giới này bảo thủ như vậy, khi mình giúp Lục Vô Song hạ nhiệt độ bằng phương pháp vật lý, việc tiếp xúc da thịt mạnh mẽ như vậy, thiếu nữ bình thường sao có thể xem như không có gì xảy ra, từ đó về sau trong lòng nàng liền có bóng hình của mình.
"Cũng không biết bên Hoàng Dung có giống như vậy không?" Nghĩ đến số lần mình và Hoàng Dung tiếp xúc da thịt còn nhiều hơn Lục Vô Song rất nhiều, Tống Thanh Thư không khỏi có chút kích động.
Thế nhưng hắn nghĩ lại, Hoàng Dung không phải thiếu nữ chưa từng trải sự đời, tâm lý nàng khẳng định mạnh mẽ hơn Lục Vô Song rất nhiều, huống chi nàng thông minh như vậy, tự nhiên rất dễ dàng dùng Tuệ Kiếm chặt đứt tơ tình.
Thầm thở dài một hơi, Tống Thanh Thư vuốt ve mái tóc mềm mại của Lục Vô Song: "Nói thật, lần trước ở suối nhỏ ta cũng bị nàng làm cho giật mình."
Lục Vô Song hơi đỏ mặt, có chút u oán quay đầu liếc hắn một cái: "Tống đại ca huynh thật không phải người tốt, lúc đó muội chỉ là nhất thời xúc động, kết quả huynh lại không hề chối từ một chút nào, còn không cho muội cơ hội hối hận."
Tống Thanh Thư bật cười: "Trong tình cảnh đó, mỹ thiếu nữ ôm ấp yêu thương, nếu cự tuyệt nữa thì đâu còn là nam nhân."
Lục Vô Song khẽ bĩu môi, có chút bất mãn nói: "Vậy có phải đổi sang thiếu nữ khác tùy tiện hơn, huynh cũng sẽ không cự tuyệt không?"
Tống Thanh Thư giữ nguyên thần sắc, nghiêm trang đáp: "Dĩ nhiên không phải!" Nhưng ngay sau đó hắn lại bật cười: "Ít nhất cũng phải là loại như biểu tỷ của nàng."
"Huynh thế mà lại dám đánh chủ ý lên biểu tỷ của muội!" Lục Vô Song tức giận đến mức có chút phát điên, mở cái miệng nhỏ xinh cắn hắn mấy cái thật mạnh.
Hai người đùa giỡn một lúc, Lục Vô Song bỗng nhiên u oán thở dài một hơi: "Tống đại ca, muội cảm thấy huynh chỉ hứng thú với thân thể muội, chứ không thật sự thích muội."
Tống Thanh Thư đưa tay nâng cằm nàng lên: "Vậy sao nàng lại không phải thế?"
Lục Vô Song vô thức muốn phản bác, há hốc mồm nhưng chợt không biết nói gì. Giờ hồi tưởng lại chuyện ban đầu ở suối nhỏ kết hợp, e rằng thật sự là bản năng cơ thể hấp dẫn nhiều hơn, thế nhưng cái việc sau này mỗi ngày nhớ thương này thì tính là gì?
Nghĩ tới đây nàng không khỏi có chút ủy khuất, hai mắt nàng dần ngấn đầy nước mắt, không tự chủ được mà chảy xuống.
"Nha đầu ngốc, nàng cũng không nghĩ xem hiện tại ta được phong làm Tề Vương, những vương công quý tộc Lâm An kia đã dâng tặng cho ta không biết bao nhiêu mỹ nữ, nhưng ta có thèm nhìn các nàng một cái không? Nếu không thích, làm sao có thể đối với nàng làm ra chuyện như vậy được." Tống Thanh Thư vừa lau nước mắt trên má nàng, vừa an ủi.
"Thật không?" Lục Vô Song chớp mắt, có chút mừng rỡ hỏi.
"��ương nhiên là thật rồi," Tống Thanh Thư cười nói, "Bất quá nàng nói cũng có lý, giữa chúng ta tuy nhiên có hảo cảm lẫn nhau, nhưng còn chưa đạt đến mức tình yêu khắc cốt ghi tâm. Bất quá ta có một phương pháp nhanh chóng có thể thúc đẩy tình yêu giữa hai ta."
"Biện pháp gì vậy?" Lục Vô Song truy hỏi.
"Nàng có biết thế nào là ân ái không?" Nụ cười của Tống Thanh Thư trở nên có chút trêu tức.
"Đáng ghét..." Lục Vô Song tuy là tiểu cô nương, nhưng được mưa dầm thấm đất trong đại gia tộc, ít nhiều gì cũng biết một ít chuyện.
"Có câu nói rất hay, thích không phải nói ra, mà là làm được," Tống Thanh Thư khẽ nâng mông nàng lên rồi siết chặt lại, "Vậy thì để chúng ta cùng nhau tạo ra tình yêu đi."
Lục Vô Song giật mình, toàn thân da thịt nàng có thể thấy rõ ràng nhuộm một tầng ửng đỏ, liền đưa tay muốn nhét chiếc khăn lụa vào miệng.
Nào ngờ Tống Thanh Thư lại giật lấy: "Đừng dùng cái này, ta thích nhìn nàng cắn răng chịu đựng." So với phong tình vũ mị trưởng thành của thiếu phụ, cảm giác ngây ngô khi thiếu nữ cắn răng chịu đựng cũng khiến người ta không khỏi xao xuyến.
"Nếu bị người khác nghe thấy thì hỏng bét." Giọng Lục Vô Song phát ra từ cổ họng lúc này xen lẫn từng tia ngọt ngào.
"Yên tâm đi, nếu có người đến gần, ta sẽ báo trước," Tống Thanh Thư tiếp lời rồi hôn vành tai nàng, "Đương nhiên, nàng cũng không cần phát ra tiếng quá lớn, nếu không truyền ra khắp Lục phủ nghe thấy, ta cũng chẳng có cách nào."
"Đồ bại hoại..." Lục Vô Song nũng nịu hừ một tiếng, xấu hổ nhắm mắt lại.
Không biết đã qua bao lâu, Tống Thanh Thư ôm Lục Vô Song mềm mại như muốn tan chảy từ bồn tắm đi ra, lấy quần áo bên cạnh trói cổ tay nàng lên giường, sau đó lại dùng khăn lụa che mắt nàng.
"Tống đại ca, huynh làm gì vậy?" Hành động bị kiềm chế, trước mắt lại chẳng nhìn thấy gì, Lục Vô Song không khỏi có chút bối rối.
Tống Thanh Thư ghé vào tai nàng thì thầm, Lục Vô Song nghe xong tim đập loạn xạ, lẩm bẩm nói: "Tống đại ca, huynh thật quá xấu xa..."
Ngày thứ hai gần trưa, Lục Vô Song mới mơ màng tỉnh lại. Vì tối qua bị dọa sợ, nàng đã dặn dò đám nha hoàn bà tử đừng đến quấy rầy, để nàng ngủ thêm một lát, cho nên đến tận bây giờ cũng không có ai vào. Nếu không thấy được dáng vẻ nàng lúc này nói không chừng cả Lục phủ sẽ náo loạn.
Kéo chiếc khăn lụa che mắt xuống, phát hiện nam nhân bên cạnh đã đi từ lúc nào, nàng không khỏi khẽ thở dài một hơi.
Nàng mơ hồ nhớ lúc bình minh Tống Thanh Thư đã nói lời từ biệt bên tai nàng, chỉ tiếc khi đó nàng quá mệt mỏi, chỉ có thể bản năng đáp lại hai tiếng, rồi lại chìm vào giấc mộng đẹp.
"Thật là, làm gì mà đi vội vàng vậy chứ." Lục Vô Song bĩu môi nhỏ nhắn, có chút bất mãn hừ một tiếng.
Bất quá khi nàng nhìn thấy ga giường lộn xộn, cùng chiếc khăn lụa buộc trên tay, gương mặt nàng không khỏi ửng hồng quyến rũ. Tối qua tay bị trói, mắt cũng bị che bởi khăn lụa, thân thể nàng nhạy cảm hơn ngày thường không biết bao nhiêu lần, mỗi một lần động tác của đối phương đều có thể khiến linh hồn nàng run rẩy.
Đưa tay sờ lên gương mặt nóng bừng, Lục Vô Song trong phút chốc không khỏi có chút ngẩn ngơ. Cảm nhận được tình yêu càng nồng đậm trong lòng, trong hai con ngươi nàng lộ vẻ kinh ngạc: "Tống đại ca thật không lừa mình..."
Lại nói về Tống Thanh Thư vội vã quay về phương Bắc, lại thêm tối qua biết được Lục Vô Song hôm nay muốn lên đường cùng Trình Anh hội họp, nên sáng sớm đã nói lời từ biệt với nàng.
Đoạn thời gian trước tà hỏa tích tụ ở chỗ Hoàng Dung đã được hoàn toàn phóng thích, bây giờ nhất thời cảm thấy sảng khoái tinh thần. Đặc bi��t Lục Vô Song vốn là thân thiếu nữ, Thuần Âm chi khí cực kỳ nồng đậm, khiến công lực của hắn cũng tinh thuần không ít.
"Xem ra những nữ chính có tên có tuổi trong Kim Thư này đều là tập hợp tinh hoa thiên địa vào một thân, từng người phẩm chất đều cao đến vậy." Tống Thanh Thư thầm tán thưởng, chỉ sợ các tiền bối Mật Tông tu luyện 《Hoan Hỉ Thiền Pháp》 trước đó không có vận khí tốt như mình, mới khiến một chút là tẩu hỏa nhập ma.
Nghĩ đến dáng vẻ mềm mại đáng yêu rung động lòng người của Lục Vô Song tối qua, Tống Thanh Thư không khỏi lòng sinh cảm giác thương tiếc, trong lòng suy nghĩ phải tìm cơ hội cho nàng một danh phận, cũng không thể học Đoàn Chính Thuần làm chuyện bội tình bạc nghĩa.
Tống Thanh Thư một đường đi về phía Bắc, bởi vì biết tin tức của Mộ Dung Cảnh Nhạc, nên không trực tiếp quay về Kim quốc, mà là đi Dương Châu trước tìm Triệu Mẫn.
Mấy ngày sau, cuối cùng hắn cũng đến Dương Châu. Nhìn thấy Dương Châu đã khôi phục phồn hoa như xưa, hoàn toàn không còn dáng vẻ chiến loạn vừa rồi, hắn không khỏi th���m tán thưởng bản lĩnh của Chu Chỉ Nhược. Tuy không có kinh nghiệm gì nhưng vẫn có thể trị lý nơi này đâu ra đấy, chỉ là không biết trong đó có bao nhiêu là công lao của Triệu Mẫn.
"Không biết đôi oan gia này khoảng thời gian này chung đụng thế nào rồi." Đi vào phủ của Dương Châu thủ Trị Sở, Tống Thanh Thư biết được Chu Chỉ Nhược và Triệu Mẫn hiện tại đều đang ở đó, hắn ngăn binh lính vào thông báo, trực tiếp đi vào, muốn cho hai người một bất ngờ.
Còn chưa đi tới nơi, thì đã nghe lén thấy tiếng cãi vã truyền ra từ thư phòng: "Ai, sức tưởng tượng của ngươi thật nghèo nàn quá, y như bộ ngực của ngươi vậy."
Tống Thanh Thư khẽ giật mình, nghe ra đây là giọng của Triệu Mẫn, không khỏi dở khóc dở cười. Bộ ngực của Chu Chỉ Nhược tuy không tính là lớn, nhưng ít nhất cũng phải cỡ B đến C, hoàn toàn không thể liên quan đến chuyện ngực chưa nở.
"Hừ, loại đàn bà có bộ ngực hạ lưu, ngay cả nói chuyện cũng vô sỉ như vậy." Quả nhiên không sai, rất nhanh sau đó vang lên tiếng chế giễu của Chu Chỉ Nhược.
Bản dịch này là sáng tạo độc quyền của truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.