(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 140: Công chúa mặt khác (dưới)
Tống Thanh Thư vô tình hay hữu ý điều chỉnh tốc độ, vừa vặn để đoàn người Ngô Tam Quế kịp đến. Hai nhóm người không nói nhiều lời, trực tiếp phi nhanh về phía An Phụ Viên.
Vừa xông vào An Phụ Viên không lâu, đoàn người đã bị thủ hạ của Phúc Khang An chặn lại: "K��� nào xông vào?"
Quả nhiên là thủ hạ của Phúc Khang An, lòng Ngô Tam Quế chùng xuống. Hắn thúc ngựa tiến lên: "Phúc Khang An có trong đó không?"
Nhận ra mặt Ngô Tam Quế, thủ hạ của Phúc Khang An giật mình kinh hãi, trong lòng biết hôm nay e rằng sẽ gây đại họa. Hắn vội vã cười nói: "Hoá ra là Bình Tây Vương gia! Nô tài lập tức phái người đi báo cho Phúc Đại soái ra nghênh tiếp." Nói đoạn, hắn ra hiệu cho một người bên cạnh chạy đi báo tin.
"Không cần!" Tống Thanh Thư trầm giọng quát. Hắn xoay cổ tay, trực tiếp hút người kia về, ném sang một bên: "Trước tiên trói hắn lại!"
Sau một hồi do dự, nhìn hai đạo nhân mã binh hùng ngựa mạnh đối diện, thủ hạ của Phúc Khang An đành từ bỏ ý định dùng vũ lực chặn lại. Bọn chúng chỉ còn biết thầm cầu nguyện rằng người bên trong nhận được tin tức, mau chóng dọn dẹp xong tàn cục.
Ngọc Chân Tử và Điền Quy Nông đang ngồi trong viện trêu ghẹo nhau, đột nhiên phát hiện một đám người xông vào. Bọn họ vội vã cầm lấy vũ khí, canh giữ trước cửa phòng.
"Ngọc Chân Tử, Điền Quy Nông, Phúc Khang An có trong phòng không?" Nghĩ đến công chúa mà Hoàng thượng ban cho mình, không chừng đang ở trong phòng chịu nhục, Ngô Ứng Hùng tức đến nổ phổi. Hắn tách đám đông, chất vấn.
"Thế tử đừng hiểu lầm, Tiểu Vương gia chỉ là đang uống rượu trò chuyện cùng công chúa thôi." Ngọc Chân Tử vội vàng giải thích.
"Không được! Ưm~" Đúng lúc này, bên trong đột nhiên truyền ra một tiếng nức nở đầy thống khổ của nữ nhân. Cái loại tiếng thở dốc đặc biệt ấy, người đàn ông nào ở đây mà còn không hiểu chuyện gì đã xảy ra?
Sắc mặt Tống Thanh Thư hoàn toàn thay đổi, hắn xông tới đầu tiên. Ngọc Chân Tử vội vàng đưa tay ra ngăn cản, nhưng kết quả bị Tống Thanh Thư một chiêu chấn bay xa mấy trượng. Một cước đá văng cánh cửa lớn, tình hình trong phòng nhất thời lọt vào mắt mọi người.
Phúc Khang An thấy công chúa phản kháng yếu ớt vô lực, còn tưởng nàng chỉ giả vờ rụt rè. Mãi sau nghe tiếng nức nở trong giọng nàng, hắn cũng không quá để tâm, chỉ nghĩ đến thân phận cành vàng lá ngọc của đối phương, ngược lại còn có một loại cảm giác cấm kỵ đặc biệt.
Khi cửa phòng bị đá văng, Phúc Khang An đang nằm trên người công chúa. Thấy rõ mọi người trong viện, đầu óc hắn đột nhiên giật mình tỉnh táo khỏi cơn mê loạn. Nhìn rõ công chúa dưới thân, hắn liền biết chuyện hôm nay tuyệt đối không thể giải quyết dễ dàng. Nếu cứ tiếp tục ở lại đây, e rằng một mạng nhỏ sẽ chẳng còn. Thân là Liêu Đông Binh Mã Đại Nguyên Soái, Phúc Khang An quyết định dứt khoát, lập tức gọi thủ hạ yểm hộ mình: "Đi!"
Nói đoạn, hắn liền nhảy ra ngoài từ khung cửa sổ bên kia. Tống Thanh Thư không thêm ngăn cản, trái lại nhanh chóng tiến lên kéo chăn che Kiến Ninh lại: "Vi thần cứu giá chậm trễ, mong Công chúa thứ tội!"
Thế nhưng Kiến Ninh chẳng hề liếc nhìn hắn một cái, trái lại cứ nhìn chằm chằm Vi Tiểu Bảo đang đứng ở cửa, ánh mắt bình tĩnh đến đáng sợ.
"Thảo má nó!" Ngô Ứng Hùng, người vốn luôn ôn văn nhã nhặn, cũng không nhịn được chửi ầm lên. Nghĩ đến thê tử chưa xuất giá của mình lại bị người đàn ông khác làm nhục, hơn nữa còn trước mặt bao nhiêu người như vậy, sau này e rằng sẽ phải sống cả đời trong tiếng cười nhạo của thiên hạ, hắn liền quát: "Đi theo ta!" Nói đoạn, hắn gọi đội cận vệ, chuẩn bị đuổi theo hướng Phúc Khang An vừa bỏ trốn.
"Về!" Ngô Tam Quế cũng trở nên đau đầu. Ông ta vốn tưởng rằng chỉ là Vi Tiểu Bảo cùng mấy người kia đang diễn một màn kịch, nào ngờ Phúc Khang An lại thật sự trèo lên giường công chúa.
"Phụ Vương!" Ngô Ứng Hùng lo lắng nhìn Ngô Tam Quế.
Ngô Tam Quế thì hiểu rõ, Phúc Khang An làm nhục công chúa trước mắt bao người, muốn che đậy cũng không thể che đậy được, tuyệt đối là tội chết. Nếu để Ngô Ứng Hùng tóm được, bản thân ông ta giết hắn cũng không phải, mà không giết cũng không phải.
Nếu không giết, khắp thiên hạ sẽ xem Ngô Tam Quế là trò cười. Cầm binh mấy trăm ngàn, con dâu lại bị người khác làm nhục mà không dám ho he một tiếng, sau này còn mặt mũi nào tranh thiên hạ? Còn nếu giết Phúc Khang An, tuyệt đối sẽ khiến Bảo Thân Vương mất mặt. Phúc Khang An là con trai Bảo Thân Vương yêu thương nhất, đến lúc đó Hoằng Lịch nhất định sẽ hưng binh báo thù cho hắn. Thế chân vạc mà hai bên khổ tâm gây dựng cùng triều đình sẽ triệt để sụp đổ. Dưới cảnh ngao cò tranh nhau, cuối cùng kẻ được lợi vẫn là Khang Hi ở kinh thành.
Càng nghĩ, ông ta càng thấy đây ắt hẳn là âm mưu của Khang Hi. Nhưng tận mắt chứng kiến là thật, Ngô Tam Quế không thể không thừa nhận cũng có thể là do Phúc Khang An bị quỷ ám mê hoặc tâm trí.
Một bên, A Kha mắt hiện lệ quang, nàng che miệng không thể tin nổi nhìn tất cả trước mắt. Nước mắt Kiến Trữ Công chúa như mưa, cùng với bộ xiêm y rách nát, rõ ràng biểu thị Phúc Khang An đã dùng thủ đoạn cưỡng ép. Hình tượng hào quang vĩ đại của Phúc Khang An trong lòng nàng ầm ầm sụp đổ.
"Ta tuyệt đối sẽ không gả cho loại người vô liêm sỉ hạ lưu này!" Nói xong câu đó, A Kha bật khóc chạy ra ngoài.
Thế nhưng vào lúc này, ai cũng không có thời gian để ý đến nàng. Ngô Tam Quế nhắm mắt bước ra, đôi mắt hung tàn đảo qua một lượt đám thị vệ giữa sân. Một bên vuốt mũi, ông ta vừa nói: "Chuyện hôm nay, nếu bản vương nghe được dù chỉ một lời đồn đại bên ngoài, bất kể là ai tiết lộ, bản vương sẽ tiễn tất cả các ngươi lên Tây Thiên."
Đám thị vệ nhìn nhau, lòng lạnh như băng, vội vàng đáp: "Rõ!"
"Bình Tây Vương đây là ý gì?" Tống Thanh Thư đã đi ra, trong giọng nói mang theo khí lạnh: "Công chúa chịu ô nhục lớn như vậy, Vương gia không nghĩ đến việc đưa hung thủ ra công lý, mà lại muốn che đậy chân tướng?"
Lần này ngay cả Ngô Ứng Hùng cũng tràn đầy đồng cảm, tức giận nhìn chằm chằm phụ thân mình.
"Khụ, nơi này nói chuyện không tiện. Bản vương có chuyện quan trọng muốn cùng hai vị đại nhân thương nghị." Ngô Tam Quế co rút thể diện một hồi, tiến lại gần Tống, Vi hai người, nhẹ giọng nói.
Tống Thanh Thư quay đầu nhìn công chúa một cái, cắn răng nói: "Được, mời đi theo ta." Nói đoạn, hắn dẫn Ngô Tam Quế về phía một căn phòng gần đó.
"Tống đại nhân cứ tự mình toàn quyền xử lý, Vi Tiểu Bảo ở lại, Bổn cung có chuyện muốn nói với hắn." Đúng lúc này, giọng của Kiến Trữ Công chúa truyền đến.
Vi Tiểu Bảo thầm kêu khổ, trong lòng biết lát nữa Kiến Ninh nhất định sẽ hưng binh vấn tội. Hắn vội vàng dùng ánh mắt cầu cứu nhìn Tống Thanh Thư.
"Công chúa chấn kinh, Vi đại nhân ở lại an ủi nàng một chút cũng tốt." Nghe thấy tiếng Tống Thanh Thư, Vi Tiểu Bảo hận đến nghiến răng, đành phải ở lại trong phòng công chúa.
"Tất cả mọi người đi ra ngoài! Không có lời dặn của ta và Vương gia, ai cũng không được rời khỏi An Phụ Viên." Bước ra khỏi cửa phòng, nhìn đám người đông nghịt trong viện, Tống Thanh Thư hơi nhướng mày, đuổi đám thị vệ ra ngoài.
Dương Dật Chi, Thị Vệ Thống Lĩnh của Bình Tây Vương phủ, thấy Ngô Tam Quế âm thầm gật đầu, vội vàng dẫn thủ hạ cùng Ngự Tiền Thị Vệ đồng thời rút lui khỏi sân viện của công chúa, chờ đợi bên ngoài trong giáo trường An Phụ Viên.
Tống Thanh Thư dẫn cha con Bình Tây Vương đến một căn phòng khác, trầm giọng nói: "Không biết Vương gia có điều gì chỉ giáo?"
Ngô Tam Quế nói: "Chuyện không nên đã xảy ra rồi, chúng ta nên nghĩ cách làm sao để ảnh hưởng của chuyện này xuống mức thấp nhất. Nếu gióng trống khua chiêng lùng bắt Phúc Khang An, chuyện truyền ra ngoài, tai tiếng này e rằng sẽ ảnh hưởng đến hình tượng hoàng thất."
"Hơn nữa, Bảo Thân Vương đang nắm trong tay mấy chục vạn đại quân, từ xưa đến nay vẫn luôn ở phương Bắc chống đỡ Mông Cổ. Nếu chúng ta tự ý giết Phúc Khang An, dẫn đến Bảo Thân Vương hưng binh phản loạn, thì quả thực không phải phúc của Đại Thanh ta. Chắc hẳn Hoàng thượng cũng không muốn thấy tình huống như vậy xảy ra."
"Chẳng lẽ cứ vậy buông tha Phúc Khang An?" Tống Thanh Thư cười lạnh nói: "Công chúa gặp chuyện ở nơi của Vương gia, trước đó chúng ta lại không hề hay biết Phúc Khang An đang ở trong Sơn Hải Quan. Bình Tây Vương phủ của các người không thể trốn tránh trách nhiệm được."
"Đương nhiên sẽ không bỏ qua Phúc Khang An!" Bị hắn một trận chất vấn, Ngô Tam Quế trong lòng tràn đầy uất ức. Ông ta thầm nghĩ, cha con ta mới là người bị hại nặng nhất, đúng là tiền mất tật mang. Nhưng ông ta lại không thể không giải thích: "Chúng ta trước tiên hãy ổn định thế cục, sau đó giao cho Hoàng thượng định đoạt. Mặc kệ Hoàng thượng chuẩn bị xử trí Phúc Khang An thế nào, Bình Tây Vương phủ của chúng ta nhất định sẽ đứng về phía Hoàng thượng."
Ngô Tam Quế thầm nghĩ: Chỉ cần đẩy củ khoai nóng bỏng tay này cho Khang Hi giải quyết, bản thân mình hoàn toàn có thể tọa sơn quan hổ đấu. Đến lúc đó, chuyện đứng về phe nào, há chẳng phải chỉ là lời nói của mình sao?
Ngay chính lúc này, phía sân công chúa đột nhiên truyền đến một tiếng động lớn. Không lâu sau, một thị vệ hoang mang hoảng loạn chạy vào: "Công chúa nàng... nàng đã giết Vi tước gia, rồi chính mình cũng uống thuốc độc tự sát."
Tất cả bản dịch chương này chỉ được đăng tải hợp lệ tại truyen.free.