Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1199: Bò sữa cùng đu đủ

Nghe Tống Thanh Thư đáp lời, Chu Chỉ Nhược mặt hơi đỏ, giận dỗi liếc hắn một cái. Nàng đã không còn là tiểu cô nương chưa hiểu sự đời, ở bên hắn lâu đến thế, làm sao lại không nhận ra hắn cố tình trêu chọc các nàng.

Ngược lại, Triệu Mẫn hoàn toàn không nhận ra điều gì, đáp lại: "Cứ nghe Thanh Thư đi, ăn gà thôi." Nàng tuy thông minh, nhưng dù sao vẫn là thiếu nữ chưa xuất giá, hơn nữa địa vị tôn quý, chẳng thuộc hạ nào dám to gan nói những lời tục tĩu như vậy trước mặt nàng, nên nhất thời không kịp phản ứng ý nghĩa sâu xa bên trong.

Một bên Lam Phượng Hoàng cố nén ý cười: "Quận Chúa muốn ăn 'cái kia' của ai cơ chứ?" Lam Phượng Hoàng tuy cũng là Nhất Giáo Chi Chủ, nhưng Ngũ Độc Giáo vốn dĩ là nơi long xà hỗn tạp, nên nàng đối với những lời lẽ tục tĩu chốn thị thành này biết rất rõ.

Triệu Mẫn hoàn toàn không nhận ra mình đang bị gài bẫy, vô thức đáp lời: "Tống Thanh Thư mời khách, đương nhiên là ăn 'hắn' rồi."

Tống Thanh Thư đang uống trà, suýt chút nữa sặc nước trà. Lam Phượng Hoàng cười càng thêm quỷ dị: "Quận Chúa muốn ăn, Tống công tử khẳng định là mong còn chẳng được, chỉ sợ Chu cô nương không đồng ý thôi."

"Đâu phải ăn nàng, nàng có gì mà không đồng ý." Triệu Mẫn bĩu môi, nhẹ nhàng hừ một tiếng.

Chu Chỉ Nhược nghe đến đây sắc mặt tối sầm, vội vàng ngăn Lam Phượng Hoàng nói tiếp, gắt gỏng: "Lam tỷ tỷ, sao tỷ lại hư hỏng đến thế!"

Lam Phượng Hoàng cười hì hì đáp lời: "Ta vốn dĩ là tà ma ngoại đạo trong mắt các vị danh môn chính phái đây thôi, hư hỏng thế này mới đúng thân phận của ta chứ."

Triệu Mẫn cũng đâu có ngốc, nàng vốn thấy phản ứng của mọi người có chút kỳ lạ. Giờ khắc này suy nghĩ kỹ lại, rốt cuộc hiểu ra, không khỏi vừa thẹn vừa giận: "Các ngươi những người Hán này, đúng là người này xảo trá hơn người kia, âm hiểm vô cùng!"

Lam Phượng Hoàng cũng nhịn không được nữa, rốt cuộc bật cười khanh khách: "Quận Chúa, ta cũng đâu phải người Hán, ta là nữ tử người Miêu mà."

Triệu Mẫn đỏ mặt: "Dù sao thì cũng đều hư hỏng cả."

Vừa vặn lúc này các món ăn được dọn lên, Tống Thanh Thư nhân cơ hội cắt ngang lời, nói: "Thôi đừng nói chuyện phiếm nữa, ăn cơm trước đi."

Vừa nói, hắn vừa gắp một cái đùi gà lớn, chưa kịp đặt vào bát mình thì Chu Chỉ Nhược và Triệu Mẫn đã không hẹn mà cùng đặt bát của mình ra trước mặt hắn.

Tống Thanh Thư kẹp đùi gà lơ l��ng giữa không trung, chần chừ không biết làm sao, đưa cho Chu Chỉ Nhược thì không tiện, đưa cho Triệu Mẫn cũng chẳng xong. Trong lúc nhất thời đau đầu vô cùng, nghĩ thầm hai nữ nhân này đúng là oan gia trời định, cái gì cũng muốn tranh giành cho bằng được.

Chu Chỉ Nhược lạnh lùng hừ một tiếng: "Trượng phu gắp thức ăn cho thê tử là chuyện thiên kinh địa nghĩa, không biết Quận Chúa đây là muốn làm gì?"

Ai ngờ Triệu Mẫn không chút đuối lý, lông mày khẽ nhướng, giọng nói dịu dàng: "Bởi vì cái gọi là khách đến từ xa, lẽ nào lại có chuyện chủ nhà tự mình ăn trước mà không cho khách nhân? Xem ra vị thê tử này làm việc thật chẳng xứng chức chút nào."

Mắt thấy bầu không khí lần nữa giương cung bạt kiếm, ánh mắt trong không khí xen lẫn tựa hồ có thể va chạm ra tia lửa, Tống Thanh Thư trong lòng ai thán một tiếng. Phúc phận tề nhân này còn chưa bắt đầu hưởng, đã rơi vào cảnh huống này, tương lai các nàng thật sự đụng độ, chẳng phải sẽ khiến hậu viện trong nhà náo loạn sao?

Ánh mắt liếc mắt sang, vừa vặn thấy Lam Phượng Hoàng đối di���n đang lộ vẻ hả hê xem kịch vui, Tống Thanh Thư liền thuận thế gắp đùi gà vào bát nàng: "Lam Giáo Chủ hằng ngày loay hoay với độc vật, chắc chắn hao tổn tinh thần rất nhiều. Đến, ăn đùi gà này mà bồi bổ." Hắn thậm chí không dám nhắc đến chuyện Lam Phượng Hoàng không quản ngại đường sá xa xôi, lặn lội ngàn dặm đến tìm giải dược cho mình, dù sao Triệu Mẫn cũng đã không ngại ngàn dặm xa xôi, đến Lâm An điều tra tung tích của hắn, rất dễ lại gây ra tranh chấp giữa hai nữ.

"Vậy ta xin đa tạ công tử trước nhé." Lam Phượng Hoàng cũng không cự tuyệt, thuận thế giúp hắn giải vây mà nói.

Chu Chỉ Nhược và Triệu Mẫn thấy thế đành phải hạ bát đang giơ lửng trên không trung xuống. Mặc dù hơi khó chịu vì Tống Thanh Thư không gắp đùi gà cho mình, nhưng ít nhất cũng không cho cái kẻ thù kia, nên hai nữ cũng miễn cưỡng chấp nhận được.

Có bài học vừa rồi, Tống Thanh Thư cũng không dám lại đi gắp thức ăn. Khổ nỗi hắn bụng đã đói cồn cào, mà chỉ có thể trơ mắt nhìn bàn thức ăn ngon.

Đúng lúc đang lo lắng, Chu Chỉ Nhược gắp một đũa thức ăn vào bát hắn. Tống Thanh Thư cảm động đến hận không thể ôm nàng hôn một cái, nghĩ thầm vẫn là Chỉ Nhược của ta hiểu lòng người nhất.

"Rau dưa có gì ngon đâu, đàn ông thì phải ăn thịt chứ, đến Thanh Thư!" Triệu Mẫn cũng không chịu yếu thế, gắp một cái đùi gà khác trong đĩa cho hắn.

Chu Chỉ Nhược lông mày khẽ giật, cố nén cơn giận, múc một bát canh hạt sen đặt trước mặt Tống Thanh Thư: "Đói lâu như vậy, đột nhiên ăn đồ ăn nhiều dầu mỡ đối với thân thể không tốt. Thanh Thư, uống chén canh này trước để làm ấm dạ dày đi."

"Thôi đi, đó là mấy người Hán các ngươi bảo thủ mà thôi. Người Mông Cổ chúng ta quen ăn thịt uống rượu, có thấy thân thể có gì không tốt đâu, còn tung hoành tứ phương, đánh cho các quốc gia phải cúi đầu xưng thần đó thôi." Triệu Mẫn vừa nói vừa rót một chén rượu cho Tống Thanh Thư, "Thanh Thư ca ca, uống rượu mới càng ấm người chứ."

Hai nữ ngươi tới ta lui, cũng không lâu lắm, bát của Tống Thanh Thư đã chất đống cao như núi nhỏ. Chú ý thấy Lam Phượng Hoàng đối diện đang cười trêu chọc, Tống Thanh Thư nghĩ thầm mình đúng là nghiệp chướng, dù rưng rưng nước mắt cũng phải ăn hết.

"Triệu thị kia, ngươi cố tình đối nghịch với ta phải không!" Chu Chỉ Nhược cũng nhịn không được nữa, vỗ bàn một cái, chợt đứng phắt dậy.

Triệu Mẫn chẳng hề hoang mang đáp: "Chu Chỉ Nhược, nói chuyện phải có lương tâm chứ. Ta chẳng qua chỉ quan tâm sức khỏe của Thanh Thư ca ca thôi mà, sao trong mắt ngươi lại thành ra đối nghịch với ngươi thế? Chẳng lẽ trong lòng ngươi lại nghĩ hắn dinh dưỡng không đủ, yếu ớt bệnh tật sao? Chậc chậc chậc..."

"Hắn là trượng phu ta, cần gì đến lượt ngươi quan tâm!" Chu Chỉ Nhược cả giận nói.

Triệu Mẫn cười duyên nói: "Hắn cũng là bằng hữu ta mà, giữa bạn bè quan tâm lẫn nhau một chút thì đã sao?"

"Ngươi!" Chu Chỉ Nhược tức giận đến mức lập tức vươn tay chộp lấy Ỷ Thiên Kiếm.

"Thôi thôi, nói làm gì chứ, khách trong quán đều nhìn cả kìa." Tống Thanh Thư đành phải đứng ra hòa giải.

Hai nữ quay đầu nhìn lại, thấy toàn bộ khách trong quán đều trợn mắt há hốc mồm nhìn các nàng. Hai người không khỏi mặt đỏ bừng, đành phải hậm hực ngồi xuống.

"Rốt cuộc có thể ăn cơm!" Tống Thanh Thư thở phào nhẹ nhõm, vội vàng ăn ngấu nghiến. Một lát sau, số thức ăn chất đống như núi nhỏ trước mặt đã bị hắn chén sạch hơn phân nửa.

"Không cho phép lãng phí." Chu Chỉ Nhược liếc nhìn, hừ một tiếng.

Tống Thanh Thư cười khổ nói: "Ta đã ăn no rồi."

Chu Chỉ Nhược thản nhiên nói: "Hắn không ăn thì thôi, ngươi ăn hết những thứ ta đã gắp cho ngươi đi."

"Dựa vào cái gì!" Một bên khác Triệu Mẫn lập tức không chịu: "Thanh Thư ca ca, người ta có ý tốt mà chẳng lẽ ngươi không lĩnh tình?"

"Tốt tốt tốt, đều đừng ầm ĩ nữa, ta ăn còn không được sao!" Tống Thanh Thư vội vàng cắt ngang lời hai người, rưng rưng nước mắt bắt đầu từng chút từng chút nhét số thức ăn còn lại vào miệng.

Đang ăn, Tống Thanh Thư bỗng nhiên phát giác có điều không ổn. Nhìn xuống dưới gầm bàn, thấy chân hai nữ không biết từ lúc nào đã kịch liệt đấu đá với nhau.

Chu Chỉ Nhược bây gi��� võ công tuy cao hơn Triệu Mẫn, nhưng ngồi như vậy, lại bị cái bàn che khuất không nhìn rõ chiêu thức của đối phương, chỉ có thể dựa vào bản năng. Nên cảnh tượng đá qua đá lại của hai người trông hệt như cân tài ngang sức.

Tống Thanh Thư đang muốn khuyên can thì không biết ai dùng lực mạnh quá, một cước đá trúng chân bàn, khiến cả cái bàn tan tành thành từng mảnh. Nếu không phải hắn và Lam Phượng Hoàng tránh né nhanh, đã sớm bị đầy bàn thức ăn đổ ập lên người. Các thực khách lân cận thì không may mắn như vậy. Ngay cả Chu Chỉ Nhược và Triệu Mẫn cũng vì chân quấn lấy nhau nên không thể né tránh, toàn thân từ trên xuống dưới đều dính bẩn ướt sũng.

"Chết tiệt, có lầm hay không, muốn cãi nhau thì về nhà mà cãi!"

"Ngươi là đại trượng phu mà ngay cả vợ mình cũng không quản được sao?"

"Vốn đang cảm thấy hai nữ nhân này xinh đẹp, ai ngờ tính khí bạo như thế, rước về nhà cũng là đại phiền toái."

Xung quanh vang lên đủ loại tiếng mắng chửi. Đối mặt với sự phẫn nộ của những người dân thường này, Tống Thanh Thư vốn không phải loại người ỷ mạnh hiếp yếu, huống hồ bên mình còn đuối lý trước, đành phải nhận lỗi với mọi người. Hắn bèn mời tất cả mọi người ăn thịt uống rượu, lúc này mới tạm làm dịu đi cơn tức giận của đám đông.

Chu Chỉ Nhược và Triệu Mẫn lúc này cũng chẳng còn hứng thú cãi vã nữa. Hai cô nương tính cách vốn thích sạch sẽ, bây giờ trên người dính đầy canh thừa thịt nguội như vậy, suýt chút nữa khiến các nàng phát điên. Vội vàng dặn chủ quán chuẩn bị nước nóng, rồi lên lầu tìm phòng tắm rửa thay quần áo.

Đáng tiếc, khách sạn ở trấn nhỏ heo hút này, phòng có bồn tắm chỉ có một cái. Chỉ có thể một người tắm trước, người khác chờ đến lượt sau.

Triệu Mẫn và Chu Chỉ Nhược đều là người thích sạch sẽ, ai cũng không muốn quần áo dính đầy nước canh như vậy mà đứng chờ. Vì vấn đề ai tắm trước, hai người lại tranh cãi một hồi lâu, chẳng ai chịu nhường ai. Cuối cùng dưới sự điều hòa của Lam Phượng Hoàng, hai người đành phải quyết định cùng nhau tắm.

Vừa nghĩ đến phải tắm chung với Triệu Mẫn, lòng Chu Chỉ Nhược đã thấy cực kỳ khó chịu. Cuối cùng dứt khoát mời Lam Phượng Hoàng tắm cùng để giải tỏa sự ngượng ngùng. Lam Phượng Hoàng bôn ba cả ngày, cũng cảm thấy toàn thân hơi khó chịu, chỉ là vừa nãy Triệu Mẫn và Chu Chỉ Nhược tranh cãi hăng quá, nàng cũng không tiện tham gia, vốn dĩ nghĩ đợi lát nữa mới tắm. Nay được Chu Chỉ Nhược mời, không khỏi mừng rỡ, đương nhiên đồng ý.

Nhìn ba nữ nhân tung tăng chạy vào phòng, Tống Thanh Thư trong đầu không khỏi hiện ra vài hình ảnh mờ ám, nhất thời cảm thấy mũi hơi nóng. Vội vàng lắc lắc đầu xua tan những hình ảnh kia, nếu mà chảy máu mũi thì thật là mất mặt lớn.

"Thanh Thư!" Cửa phòng đột nhiên mở ra, Chu Chỉ Nhược thò đầu ra vẫy tay với hắn.

Tống Thanh Thư trong lòng vui vẻ, chẳng lẽ các nàng quyết định mời ta cùng tắm? Nghĩ thầm thế này thì còn ra thể thống gì nữa chứ?

"Ngươi giữ ở ngoài cửa, không cho phép người khác tới gần phòng chúng ta." Lời nói tiếp theo của Chu Chỉ Nhược nhanh chóng kéo Tống Thanh Thư từ sự tự mãn về lại hiện thực. Thì ra mấy nữ nhân cùng tắm rửa, lo lắng vấn đề an toàn của khách sạn ở trấn nhỏ xập xệ này, nếu có kẻ nào rình trộm thì thật là mất mặt lớn. Tống Thanh Thư võ công cao cường, lại là người thân cận mà các nàng tin tưởng, có hắn ở bên ngoài canh giữ, thì an tâm hơn cả.

"Được, các ngươi yên tâm đi." Tống Thanh Thư nhịn không được bật cười, không khỏi tự cười nhạo mình suy nghĩ viển vông, đâu phải đang đóng phim Nhật Bản, sao cốt truyện lại hướng về phía đó được chứ.

Chu Chỉ Nhược trở lại phòng, cùng Triệu Mẫn nhìn nhau, cảm thấy bầu không khí trong phòng ngượng ngùng đến cực điểm, chẳng ai tiện cởi quần áo trước. Ngược lại là Lam Phượng Hoàng lại càng phóng khoáng hơn: "Các ngươi không động thì ta vào trước đây." Nàng nở một nụ cười xinh đẹp rồi cởi bỏ xiêm y, bước vào trong thùng tắm.

Chu Chỉ Nhược và Triệu Mẫn cuối cùng không thể chịu nổi mùi khó chịu trên người, cũng nhao nhao cởi quần áo, bước vào trong thùng tắm.

Lam Phượng Hoàng thấy hai mắt sáng bừng: "Chậc chậc chậc, các ngươi một người như tượng Bạch Ngọc Quan Âm tinh xảo tuyệt vời, một người lại như đóa Lan Hoa thanh nhã duyên dáng, khiến tỷ tỷ đây thật sự tự ti chết đi được."

Triệu Mẫn tính cách xưa nay vốn sáng sủa phóng khoáng. Qua đi sự ngượng ngùng ban đầu, nàng rất nhanh đã thích nghi. Nghe vậy không khỏi vươn ngón tay chọc chọc vào ngực Lam Phượng Hoàng, miệng há hốc đến mức có thể nhét vừa một quả trứng gà: "Sao mà khoa trương thế, ta mới phải tự ti chết đi được chứ."

Lam Phượng Hoàng hì hì cười nói: "Quận Chúa cũng đâu có nhỏ bé gì đâu chứ."

Nghe các nàng tâng bốc lẫn nhau, một bên Chu Chỉ Nhược mặt tối sầm lại, trong lòng hối hận khôn nguôi. Hai người này, một kẻ là 'bò sữa', một kẻ là 'đu đủ', mình mà tắm chung với các nàng thì đúng là tự rước lấy khổ mà!

Một sáng tác độc quyền từ truyen.free, hi vọng quý độc giả luôn đồng hành cùng nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free