Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thâu Hương Cao Thủ - Chương 1178: Từ nương biến thiếu nữ

Phùng Tử Anh, Liễu Tương Liên cùng những người khác nghe vậy đều trợn tròn mắt, nhưng trong lòng nhịn không được có chút cười trên nỗi đau của kẻ khác, thầm nghĩ, ai bảo ngươi không coi trọng nghĩa khí, đáng đời gặp xui xẻo.

Tống Thanh Thư thì kém chút tức giận đ��n sôi máu, thầm nghĩ cô nàng này da thịt quả thật ngứa ngáy, lần sau ta nhất định tìm cơ hội tốt, cho nàng một trận đòn vào mông.

Ý nghĩ này tuy mê người, đáng tiếc hiện tại không có cách nào thực hiện, nhìn Huyền Minh nhị lão đang dần dần tới gần, Tống Thanh Thư lâm vào nỗi giằng xé sâu sắc: Với tu vi hiện tại, y có vô số cách để đối phó Huyền Minh nhị lão, nhưng nơi đây toàn là người thông minh, y không chắc liệu có bị kẻ hữu tâm nhìn ra sơ hở, dẫn đến bại lộ thân phận, vậy coi như thất bại trong gang tấc; nhưng nếu để y thật sự bị chúng cắt đứt hai chân, thì lại càng khó chấp nhận hơn.

"Mặc kệ, chỉ đành thử một phen." Tống Thanh Thư âm thầm gỡ xuống một hạt trân châu trên quần áo, ánh mắt liếc nhìn quanh huyễn cảnh một lượt, định lặng lẽ từ một góc độ khó tin mà bắn viên trân châu ra, xuyên qua vách tường, cuối cùng từ một góc độ khác bắn về phía Huyền Minh nhị lão. Đến lúc đó, bọn chúng sẽ tưởng có cao thủ nào đó ẩn mình, bởi vậy nghi thần nghi quỷ, còn mình thì ung dung thoát khỏi kiếp nạn trước mắt.

Có điều chiêu này rất dễ gây ra sự nghi ngờ, cho dù những người giữa sân lúc ấy không rõ chuyện gì xảy ra, sau đó hồi tưởng lại khó đảm bảo sẽ không suy nghĩ điều gì, đặc biệt là Triệu Mẫn còn giảo hoạt hơn cả Hồ Ly, nói không chừng sẽ đoán ra được điều gì.

Mắt thấy Huyền Minh nhị lão cách mình chỉ vài thước, Tống Thanh Thư giấu tay trong ống áo đang định bắn viên trân châu ra, bỗng nhiên một trận ồn ào truyền đến.

"Cổ công tử ở đâu?" Một thái giám ăn mặc tề chỉnh, thanh âm the thé nói.

Huyền Minh nhị lão bỗng nhiên dừng bước, không phải vì kiêng dè tên thái giám này, mà là vì kiêng dè những Đại Nội Thị Vệ đi theo sau lưng thái giám.

Triệu Mẫn cũng nhíu mày, nàng tự mình giáo huấn mấy công tử bột con cháu quan lại cũng chẳng có gì, dù sao bọn họ tuy gia thế hiển hách, nhưng không có chức quan trong triều. Thế nhưng những Đại Nội Thị Vệ chính quy này lại khác, nếu xảy ra xung đột với họ, ảnh hưởng sẽ rất lớn.

Tiết Bàn trước đó vẫn nằm trên mặt đất giả chết, thế nhưng lúc này lại nhanh nhẹn như một con thỏ, lật đật chạy đến bên cạnh thái giám kia: "Vị công công này cứu mạng ta với, bọn nhà quê không biết từ đâu ra này, lại dám tại dưới chân Thiên Tử mà cậy thế hiếp người." Hắn há miệng, thêm mắm thêm muối kể lại sự tình vừa rồi.

Tống Thanh Thư nghe mà há hốc mồm, thầm nghĩ mình vừa rồi đã đủ vô sỉ rồi, không ngờ còn có kẻ vô sỉ hơn. Rõ ràng vừa rồi là hắn thèm khát sắc đẹp của Hoàn Nhan Trọng Tiết mà chặn đường trêu ghẹo, kết quả phải chịu khổ khi khoe khoang thế lực gia tộc, ai ngờ đối phương căn bản không để mình bị coi thường. Thế nhưng trong miệng Tiết Bàn, không một chữ nào nhắc đến việc bọn họ vừa rồi lấy thế lực hậu thuẫn của mình ra để đè ép người khác, mà lại biến thành bọn họ cảm thấy Triệu Mẫn cùng mấy người kia bộ dạng khả nghi rất giống phản tặc, vì an nguy của triều đình nên họ tiến lên điều tra, ai ngờ đối phương có tật giật mình liền đánh trả, hoàn toàn muốn khép chết Triệu Mẫn cùng những người khác vào tội phản tặc.

Nhìn Phùng Tử Anh, Liễu Tương Liên một cái, thấy bọn họ không có chút dị nghị nào, Tống Thanh Thư không khỏi cảm thán những công tử bột con cháu nhà quyền quý này, quả nhiên là giỏi dùng quyền thế gia tộc, thủ đoạn vô cùng độc ác.

Nguyên bản Tống Thanh Thư còn có chút lo lắng thay Triệu Mẫn, ai ngờ vị công công kia chẳng thèm để ý lời khóc lóc kể lể của Tiết Bàn, trái lại đi thẳng tới trước mặt Tống Thanh Thư: "Cổ công tử, ta vừa mới đến phủ công tử biết được công tử tới nơi này, cố ý chạy tới đây."

Tống Thanh Thư trong lòng thấy kỳ quái, hỏi: "Không biết công công tìm ta có việc gì?"

Vị thái giám kia cười nói: "Cổ Phi nương nương nghe nói công tử trở về, cố ý triệu công tử tiến cung gặp mặt đó."

"Cổ Phi?" Tống Thanh Thư khẽ giật mình, tiếp đó kịp phản ứng, Cổ Phi trong miệng đối phương là tỷ tỷ của Cổ Tự Đạo, thuở thiếu thời, vì dung mạo xuất chúng mà gả cho đương kim Khang Vương Triệu Cấu làm Trắc Phi, vẫn luôn được sủng ái. Về sau xảy ra biến cố Tĩnh Khang, chính thê của Triệu Cấu là Hình thị bị người Kim cướp đoạt mang về phương Bắc, lúc ấy tất cả mọi người đều cho rằng ngôi vị Hoàng hậu sẽ thuộc về Cổ Phi.

Ai ngờ Triệu Cấu đột nhiên hạ chỉ, vì tưởng nhớ cố thê, từ đó không lập Hoàng hậu nữa, Cổ Phi chẳng hề oán thán một lời, trái lại vẫn hết lòng hết sức phụng sự Triệu Cấu. Triệu Cấu trong lòng cảm động, đối với nàng càng kính trọng, bởi vậy Cổ Phi bây giờ tuy tuổi đã cao, sắc đẹp suy tàn, thế nhưng trong hoàng cung lại có địa vị không hề thấp.

"Thì ra là cô cô, trùng hợp là chất nhi cũng đang muốn thăm người già cả đó, vậy mau đi thôi." Tống Thanh Thư phản ứng cũng rất nhanh, đang không biết ứng phó thế nào với cục diện rắc rối này, trời cao liền phái tới một vị cứu tinh, còn những chuyện sẽ đụng phải sau khi vào cung thì chẳng bận tâm những chuyện đó nữa, trước hết cứ rời khỏi chốn thị phi này đã.

"Công tử mời đi bên này." Vị thái giám kia cười đến mắt híp lại thành một đường chỉ, xoay người làm tư thế mời.

"Ai?" Tiết Bàn thấy mình từ đầu đến cuối bị xem như không khí, nhất thời mắt trợn trừng, đợi kịp phản ��ng đang định giận dữ, Phùng Tử Anh một bên đã lặng lẽ giữ chặt hắn:

"Đừng xúc động, người ta là vâng theo ý chỉ của Cổ Phi."

Tiết Bàn vẫn chưa thuận khí, hắn đường đường là con trai Phó Tướng, từ nhỏ đến lớn đâu đã bị xem thường như vậy: "Thế nhưng mà..."

Liễu Tương Liên lúc này cũng dựa tới, kéo hắn lại: "Trước tiên nhân cơ hội rời khỏi nơi này đã."

Tiết Bàn lúc này mới nhớ tới khuôn mặt trắng bệch đáng sợ kia, toàn thân run rẩy, cũng không dám nói thêm lời nào, trực tiếp đi theo sau lưng những Đại Nội Thị Vệ đó rời đi, những tùy tùng của bọn họ cũng nương tựa lẫn nhau mà đi theo sau.

"Quận Chúa?" Huyền Minh nhị lão đã trở lại bên Triệu Mẫn, thấy thế hạ giọng hỏi.

Lông mày Triệu Mẫn dần giãn ra, hừ lạnh một tiếng: "Coi như lần này chúng gặp may."

Lại nói Tiết Bàn cùng những người khác đi theo một đoạn đường, vị thái giám kia bỗng nhiên xoay người lại nhìn mấy người bọn họ, hơi không kiên nhẫn nói: "Ta nói các ngươi rốt cuộc muốn theo đến bao giờ?"

"Ngươi!" Tiết Bàn vốn ��ã nén đầy bụng tức giận, thầm nghĩ vừa rồi tên kia cũng vậy, ngươi cái tên hoạn quan này cũng dám làm ra vẻ gì trước mặt bổn công tử, liền xoắn tay áo lên định xông vào đánh đối phương.

Phùng Tử Anh cùng Liễu Tương Liên thấy thế vội vàng tiến lên một người giữ một bên mà đè hắn lại, lúc này mới nói với vị thái giám kia: "Công công xin đừng trách, chúng ta sẽ rời đi ngay."

Nghĩ đến mọi người đều là bằng hữu, Tống Thanh Thư đặt mình vào hoàn cảnh của người khác suy nghĩ, Cổ Bảo Ngọc nếu cứ im lặng cũng không tránh khỏi quá kỳ quái, sau đó hợp thời đi ra hòa giải: "Công công, bọn họ chẳng qua là muốn đưa ta đi thôi."

Phùng Tử Anh cùng Liễu Tương Liên cũng nhân cơ hội phụ họa nói: "Bảo Ngọc, chúng ta đưa ngươi đến đây là được rồi, lần sau có thời gian lại tụ họp."

Tống Thanh Thư gật gật đầu, từ biệt bọn họ rồi cùng vị thái giám kia đi về hướng hoàng cung.

Nhìn bóng lưng họ đi xa, Liễu Tương Liên bỗng nhiên mở miệng nói: "Vị thái giám này là người của công công nào, sao ta chẳng có chút ấn tượng n��o vậy?"

Tiết Bàn phì một tiếng: "Có ấn tượng mới là chuyện lạ, hắn khẳng định không nhận ra chúng ta, nếu không sao dám ngạo mạn như vậy."

Phùng Tử Anh vừa cười vừa nói: "Trong hoàng thành này thái giám không có một vạn cũng có tám ngàn, luôn có những người chúng ta chưa từng gặp, mọi người đừng vì chút chuyện này mà tâm tình không vui, chúng ta tìm nơi khác uống một chén."

Tiết Bàn lại giận đùng đùng nói: "Không lấy lại thể diện, ta đâu có tâm trí mà uống rượu! Ta về trước đi tập hợp cao thủ trong phủ, hôm nay không đẩy tên tiểu bạch kiểm kia vào lầu xanh, từ nay về sau ta không gọi tiểu bá vương, gọi ngốc Bá Vương thì hơn."

Phùng Tử Anh cũng cười hắc hắc nói: "Loại chuyện này sao có thể làm phiền Tiết huynh chứ, ta bây giờ lập tức đi tuyển chọn chút cao thủ trong Nhật Quân đến, nhất định phải cho cái tên không ra nam không ra nữ kia một trận đẹp mắt."

Tiết Bàn lúc này mới chuyển giận thành vui, một đám người kề vai sát cánh đi về phía quân doanh. Còn việc bọn họ tập hợp cao thủ đến Lâu Ngoại Lâu, hiện Triệu Mẫn đã biến mất tăm, đó lại là chuyện sau này.

Tống Thanh Thư theo vị thái giám kia từ một cổng phụ tiến vào hoàng cung, trong lòng nhất thời ngổn ngang cảm xúc, mấy năm qua dấu chân y có thể nói là đã đặt khắp các hoàng cung của nhiều quốc gia, bây giờ tiến vào hoàng cung thì chẳng khác nào về nhà.

Mặc dù hoàng cung Nam Tống y vẫn là lần đầu đến, nhưng với kinh nghiệm ở Tử Cấm Thành của Thanh Quốc và hoàng cung Kim Quốc, y chỉ cần sơ lược quét mắt qua một lần bốn phía, trong lòng đã có đại khái hình dáng của hoàng cung Nam Tống.

Khác biệt duy nhất chính là, Tử Cấm Thành và hoàng cung Kim Quốc rộng rãi hơn một chút, hoàng cung Nam Tống thì tươi đẹp có thừa, nhưng khí thế lại thiếu hụt, điều đó đại khái cũng là hình ảnh thu nhỏ của các quốc gia những năm gần đây.

Những Đại Nội Thị Vệ đó dừng lại bên ngoài thành, tiếp đó vị thái giám kia tiếp tục dẫn Tống Thanh Thư vượt qua mấy cánh cổng cung, sau đó đổi sang một cung nữ dẫn đường.

Tống Thanh Thư trong lòng cảm thấy kỳ quái, có điều chợt nghĩ đến bên Nam Tống này có nhiều lễ nghi rườm rà hơn cũng là trong dự liệu, sau cùng cung nữ kia dẫn y đến một cung điện, sau đó nói: "Cổ Phi nương nương lập tức sẽ trở về, làm phiền công tử tạm thời ở đây chờ một chút." Nói xong liền cáo lui.

"Cổ Phi này cố ý gọi ta đến, kết quả chính mình không có ở đây, đây là ý gì đây?" Tống Thanh Thư không ngừng thắc mắc, bất quá y lần này đến hoàn toàn là vì hóa giải nguy cơ ở Lâu Ngoại Lâu, chứ không phải muốn gặp Cổ Phi.

Huống chi y cũng không phải Cổ Bảo Ngọc thật, cũng không biết "cô cô" này đối với Cổ Bảo Ngọc quen thuộc đến mức nào, theo lý mà nói, nàng thuở thiếu thời đã gả vào hoàng thất, dù có quen thuộc Cổ Bảo Ngọc đến mấy cũng không thể sánh bằng người trong phủ, thế nhưng thế sự không có tuyệt đối, trời mới biết có thể xảy ra chuyện ngoài ý muốn gì.

Y trong lòng chuẩn bị sẵn tinh thần, dự đoán những câu hỏi Cổ Phi có thể đưa ra lát nữa, bất tri bất giác đã qua nửa canh giờ.

"Còn phải đợi bao lâu nữa đây?" Tống Thanh Thư đang lúc sốt ruột chờ đợi, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân ồn ào.

"Rốt cuộc đã trở về." Tống Thanh Thư tinh thần phấn chấn, y tính toán theo tâm tính của Cổ Bảo Ngọc, cung kính cúi người ở đó chờ đón cô cô.

"Kỳ quái, sao chỉ có một người tiến vào, những cung nữ kia sao lại rút đi hết?" Tống Thanh Thư không cần ngẩng đầu nhìn, chỉ dựa vào thính giác đã nắm rõ được tình hình bên ngoài.

"Cổ Phi này uống say rồi sao? Sao bước đi lại lảo đảo như vậy?" Tống Thanh Thư nhận thấy bước chân của người phụ nữ tiến vào có chút lộn xộn, trong lòng càng thêm kỳ quái, liền tiện miệng nói một câu: "Chất nhi bái kiến cô cô." Rồi ngẩng đầu nhìn lại.

Ai ngờ đập vào mắt y lại không phải Cổ Phi đã tàn phai nhan sắc như trong tưởng tượng, mà là một thiếu nữ ánh mắt mơ màng, mềm mại yếu ớt!

Điều này còn không phải là điều khiến Tống Thanh Thư giật mình nhất, điều khiến y giật mình nhất là thiếu nữ trước mắt này y vừa vặn nhận biết, đương nhiên đó chính là Lý Nguyên Chỉ, người ở Dương Châu, người đã không tiếc danh dự con gái để cứu y.

Tính tình Lý Nguyên Chỉ cổ quái tinh nghịch, cho nên ngày thường không phải nữ giả nam trang thì cũng là một thân trang phục gọn gàng, thoải mái, nhưng hôm nay nàng lại khoác lên mình bộ cung trang rực rỡ sắc màu, cổ áo xẻ khá sâu, cố ý để lộ chiếc cổ trắng ngần tinh xảo của nàng, khiến cả người nàng toát lên vẻ cao quý trang nhã, đồng thời lại ẩn hiện một tia quyến rũ nhàn nhạt.

"Nóng quá đi mất," Lý Nguyên Chỉ dường như không nhìn thấy Tống Thanh Thư, một tay cởi bỏ y phục trên người, một tay lẩm bẩm, "Mau đi chuẩn bị nước cho ta, ta muốn tắm rửa."

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, giữ nguyên tinh hoa câu chuyện, chỉ độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free