Khi Chu Ngang xuống núi hôm nay, tâm trạng hắn có chút phức tạp.

Dù hắn tự cho mình là kẻ "đần độn chi tư", nhưng những ngày gia nhập Sơn Môn gần đây, hắn tự cảm thấy mình tiến bộ rất nhanh, luôn nghĩ rằng giờ đây mình đã là một tu tiên nhân sĩ chân chính.

Nào ngờ, hóa ra mình thực sự chỉ mới "nhập môn" mà thôi!

Chẳng trách sư thúc chẳng hề hứng thú nói chuyện với hắn, đối với sự hiếu kỳ mãnh liệt cùng thái độ muốn học pháp thuật của hắn, cũng chỉ là thờ ơ không đưa ra ý kiến.

Mấu chốt là, nội tình linh khí của hắn hiện giờ vẫn còn quá đỗi yếu kém.

Phải làm sao đây?

Sau đó, chỉ còn cách tiếp tục cố gắng.

Khi xuống núi về đến nhà, Chu Ngang như thường lệ đưa số tiền hai trăm năm mươi văn "kiếm" được hôm nay cho mẫu thân Chu Thái Thị – và thế là, hắn lại một lần nữa nhìn thấy nụ cười vui mừng trên khuôn mặt mẹ mình.

Đó là một nụ cười... mà với thân phận là con cái, một khi đã nhìn thấy, ngươi sẽ vô thức cảm thấy việc mình làm vô cùng ý nghĩa, vô cùng thành tựu.

Nhưng khi đếm tiền, Chu Thái Thị không chỉ đơn thuần vui mừng, bà hỏi: "Con đã chép không ít kinh văn rồi, dự tính còn phải chép bao lâu nữa?"

Chu Ngang ngẫm nghĩ rồi đáp: "Bên Trần phủ vẫn chưa có ý định kết thúc, con nghĩ một vạn phần kinh văn cũng đâu dễ chép xong. Tuy Trần gia có tiền, người như con trai nguyện ý kiếm số tiền này cũng không ít, nhưng nhất thời nửa khắc thì việc này không thể nhanh chóng hoàn tất được. Chắc còn phải mất một khoảng thời gian nữa."

Chu Thái Thị nghe vậy khẽ gật đầu, rồi nói: "Chép thêm vài ngày nữa thôi, thì dừng lại đi!"

Chu Ngang nghe vậy kinh ngạc, Chu Tử Hòa cũng có chút khó hiểu nhìn về phía mẫu thân.

Chu Thái Thị lại có lý lẽ riêng: "Số tiền này quả thực dễ kiếm. Làm mẹ, nào lại không mong con mình kiếm được nhiều tiền hơn chứ? Ta và Tử Hòa vất vả cả ngày, thu được không quá mười mấy văn, con ta chỉ ba ngày đã có thể đem về hai trăm năm mươi văn, đủ chi tiêu cho hai mẹ con ta một tháng, làm sao mẹ lại không vui cơ chứ?"

"Nhưng mẹ nhớ cha con năm đó từng nói, đọc sách là việc đơn giản nhất trên đời này, nhưng cũng là việc khó khăn nhất trên đời này. Đơn giản là bởi vì tất cả những gì con muốn đều nằm trong sách, và chỉ có trong sách. Khó là bởi vì đọc sách khó nhất là chuyên tâm. Khó là bởi vì người thường xuyên đọc sách, chưa chắc đã thực sự thích đọc sách."

"Bởi vậy cha con nói, đã muốn đọc sách thì nhất định phải chuyên tâm. Tuyệt đối không thể vì bất cứ điều gì, dù là tiền tài hay lợi lộc, mà dễ dàng động lòng. Người đọc sách, nên hết sức cầu lấy những gì mình muốn, ngoài điều đó ra, mọi chuyện khác đều là việc nhỏ, là lợi nhỏ vô cùng, đừng nói đến việc cầu lấy, ngay cả để ý đến cũng không nên!"

"Con học sách cho tốt, cầu được những gì mình nên cầu, đó mới là đại sự."

"Cha con nói, năm đó ông ấy đã phát hiện mình vì chút danh lợi nhỏ nhoi mà thay đổi, nhận ra lòng mình không còn tĩnh lặng được nữa, lúc ấy mới quay sang tìm một việc để làm."

"Con bây giờ chép kinh kiếm tiền, tuy cũng vất vả, nhưng lại quá dễ dàng, mẹ không muốn con vì chút tiền trinh này mà chậm trễ chí hướng."

Chu Ngang nghe vậy trầm tư một lát, khẽ gật đầu, rồi do dự một chút, cười nói: "Vậy chuyện này cứ tạm ngừng sau vài ngày nữa, cũng chẳng sao."

Ban đầu Chu Thái Thị giữ vẻ mặt nghiêm túc, nghe xong bỗng nhiên nhẹ nhõm thở phào.

Sau đó bà cười nói: "Điểm này con mạnh hơn cha con nhiều, ông ấy là loại người tính tình cố chấp, dù thế nào cũng không nghe lọt lời khuyên!"

Chu Ngang cười cười, nói: "Việc chép kinh kiếm tiền, tuy có chút lợi lộc, nhưng không thể lâu dài, vốn dĩ con cũng không quá coi trọng, đã mẫu thân có lời dặn, tự nhiên con sẽ nghe theo."

Chu Thái Thị nghe vậy sững sờ một chút, hiển nhiên đã hiểu được ý tứ trong lời Chu Ngang nói.

Dừng một lát, bà hỏi: "Gần đây Ngang nhi dần dần có chủ ý riêng của mình, nhất là sau trận bệnh nặng mấy ngày trước, cả người con dường như đã thay đổi rất nhiều. Chẳng lẽ... con đã có suy nghĩ gì rồi ư?"

Chu Ngang nghe vậy thản nhiên đáp: "Tạm thời thì chưa có. Nh��ng thưa mẫu thân, vị thái thú này thích ca phú, mà con lại giỏi sách luận hơn, e rằng ông ấy không phải là chủ tốt của con. Hơn nữa, kỳ thực con đồng ý với quyết định năm đó của phụ thân, căn cơ chúng ta nông cạn, muốn đột nhiên tăng mạnh trên con đường học vấn và quan trường thật sự là quá đỗi gian nan. Bản thân là một phần, nhưng cơ duyên e rằng còn quan trọng hơn một chút."

Nói đến đây, hắn suy nghĩ một lát rồi mới tiếp tục: "Cho nên, con muốn bàn bạc với mẫu thân một chút, sắp tới nếu có cơ hội thích hợp, con muốn đi làm vài việc. Một là để nuôi gia đình, khiến người và Tử Hòa không phải vất vả khổ cực như vậy mỗi ngày, đây là trách nhiệm của con trai và huynh trưởng; hai là, như cha thân năm đó đã chọn, đường vòng vèo chưa chắc đã không phải đường gần. Cứ thẳng tới mục tiêu, cũng chưa chắc đã thông suốt."

Chu Thái Thị nghe vậy, nhìn hắn rất lâu, rồi đột nhiên có một khoảnh khắc, bà cúi đầu xuống.

Sau một lúc lâu, bà đưa tay lau nước mắt, nói: "Con trai ta đã trưởng thành rồi... Lớn thật rồi!"

Nói xong câu đó, bà bỗng nhiên nở nụ cười xen lẫn nước mắt, nói: "Con vừa nói, ít nhất cũng giống tám phần cha con năm đó!"

Chu Ngang nghe vậy cười cười.

Lúc này, Chu Tử Hòa nhìn mẫu thân, rồi lại nhìn ca ca, đột nhiên hỏi: "Vậy ca ca, sau này chúng ta có thể mỗi ngày đều ăn cơm gạo to sao?"

Chu Ngang nghe vậy bật cười, quay đầu nhìn nàng một cái, nói: "Đúng! Kể từ hôm nay, sau này mỗi ngày đều ăn cơm gạo to! Tiếp đến, ca ca còn phải cố gắng để con cùng được ăn thịt mỗi ngày, được chứ?"

Chu Tử Hòa nghe vậy hai mắt sáng rỡ vì phấn khích, hai tay vỗ vào nhau: "Tốt quá! Con thích ăn thịt!"

Vào đêm.

Nhà bên cạnh đã không còn động tĩnh, trong sân ngược lại nổi gió.

Chu Ngang khoác áo tựa vào đầu giường.

Ngọn đèn trên thư án chợt sáng, chợt tắt, rồi lại sáng, lại tắt.

Từng luồng, từng luồng mùi hăng nồng xộc vào mũi gây ngứa, làm cay xè mắt.

Cuối cùng, ngọn đèn tắt hẳn, không còn sáng lên nữa, nhưng Chu Ngang vẫn tựa vào đầu giường không ngủ.

Mãi cho đến khi hắn suy nghĩ lại một lượt những việc đã trải qua hôm nay, hắn mới xuống giường cởi y phục, nằm xuống, hít sâu một hơi rồi dần dần tìm thấy cảm giác buồn ngủ, hơi thở lập tức trở nên đều đều.

Sáng ngày hôm sau tỉnh dậy, Chu Ngang thấy thật kỳ lạ, cơn đau đầu đã nhẹ hơn hôm qua rất nhiều.

Sau khoảnh khắc cơn đau đột ngột thoáng qua, Chu Ngang sững sờ một lúc mới chợt nhớ ra – hôm qua mình đã không dùng một chút linh khí nào để "đốt đèn" hay "thổi đèn".

Quả nhiên, làm như vậy đã có hiệu quả.

Chỉ là, có lẽ vì chuyện đốt đèn, thổi đèn này thực sự không liên quan đến việc dẫn đạo linh khí, cho nên dù hắn sử dụng thường xuyên, hiệu quả thực ra cũng không quá tốt chăng?

Nhưng dù sao thì cũng có hiệu quả.

Thế là Chu Ngang quyết định, sau này ngoài việc tu hành và chép kinh thường ngày, hắn còn muốn luyện thêm "Châm lửa thuật".

Nhưng hôm nay thì không thể, đêm qua gió bất chợt nổi lên, khiến cả Chu Ngang và mẫu thân gần như cùng lúc nhận ra: Mùa mưa sắp tới rồi! Nhà cửa nhất định phải tranh thủ thời gian sửa chữa một lượt.

Hơn nữa củi lửa cũng phải chuẩn bị thêm nhiều.

Bằng không, ngoài trời mưa to, trong nhà cũng mưa nhỏ, cảnh muốn uống nước nóng mà không có củi để đốt lửa là điều thật sự có thể xảy ra.

Thật không trùng hợp làm sao, bên này bữa sáng còn chưa ăn xong, Chu Ngang vẫn đang bàn bạc với mẫu thân lát nữa sẽ chia nhau đi mua củi và mời thợ đến trát bùn mái nhà, thì Lục Xuân Sinh đã kêu cửa bên ngoài.

Đợi đến khi tiểu nha đầu Chu Tử Hòa ra mở cửa, Lục Xuân Sinh bước vào nói chuyện, đúng lúc cũng là chuyện sửa chữa nhà cửa.

Hắn nói: "Tẩu tẩu, tối qua ta thấy gió bắt đầu thổi, e rằng mùa mưa cũng sắp đến rồi, vậy nên ta quyết định ngày mai nghỉ làm một ngày, đi tìm thợ đến tu sửa nhà cửa cho tốt. Đến lúc đó nhà bên này, có muốn sửa luôn một thể không?"

Chu Thái Thị lúc này gật đầu nói: "Đang tính như thế! Nếu ngươi đi mời thợ, vậy thì tốt quá, bớt cho hai mẹ con ta phải đi mời nữa, vừa vặn trát bùn sửa chữa luôn một thể là được."

Dừng một chút lại nói: "Chỉ là phải nói rõ, tiền công nhất định là nhà nào tự thanh toán nhà đó."

Lục Xuân Sinh nghe vậy, để l�� nụ cười chất phác đặc trưng, gật gật đầu, nói: "Cứ theo lời tẩu tẩu là được."

Truyen.free là đơn vị sở hữu độc quyền đối với bản dịch này.