(Đã dịch) Thất Đẳng Phân Đích Vị Lai - Chương 80: Sinh nhật chuồn êm
Vậy thì ngay từ đầu cậu đừng có đến làm gì! Tô Mạch trong lòng u oán, nhưng không dám để lộ ra, trên mặt vẫn phải cười lấy lòng: “Đương nhiên hoan nghênh, đương nhiên... hoan nghênh.”
Lâm Du Nhiễm liếc một cái: “Tôi thấy cậu là nghĩ một đằng nói một nẻo đấy nhé.”
“Tôi hoàn toàn chân thành từ tận đáy lòng!”
“Chị dâu, chị dâu, chị đến rồi!” Tô Nguyệt Thư không biết từ đâu nhảy xổ ra, vui vẻ kéo tay Lâm Du Nhiễm, trên mặt nở nụ cười gian xảo.
Tô Mạch trừng mắt nhìn cô bé một cái, xem ra nha đầu này đã sớm thông đồng với mẹ mình rồi. Thế mà cậu ta vẫn luôn xem cô bé là chiếc áo bông nhỏ.
Tô Nguyệt Thư chẳng hề sợ ánh mắt của Tô Mạch, không chút e dè, hệt như con chó săn cáo mượn oai hùm bên cạnh tiểu thư đài các trong mấy bộ anime/tiểu thuyết, đầu sắp nghênh đến trời rồi.
“Tô Nguyệt Thư, đây là ai thế? Chị cậu à? Lớp nào?” Một cậu nam sinh đứng bên cạnh nhìn Lâm Du Nhiễm, mắt sáng rực.
“Đây là...”
Lâm Du Nhiễm hất tóc, cười cười: “Tôi không phải chị cô bé, tôi là bạn học mới, sẽ chuyển đến vào ngày khai giảng mùng một tháng năm.”
“Ài, vậy cậu và Tô Mạch có quan hệ thế nào? Cũng là em gái cậu ấy à?”
“Tôi với Tô Mạch ư?” Lâm Du Nhiễm nghiêng đầu dò xét Tô Mạch một cái, khóe miệng nở một nụ cười khó tả, “Tô Mạch, em nên trả lời thế nào đây?”
“Được rồi, việc của cậu xong chưa?” Tô Mạch trừng mắt nhìn cậu nam sinh kia một cái, rồi đuổi cậu ta đi, “Cuối tuần này có một học bá từ Nhất Trung chuyển đến, không quét dọn trường học sạch sẽ thì làm sao đón người ta?”
“Cậu cũng biết tổng vệ sinh là để hoan nghênh tôi mà, vậy sao cậu vẫn lười biếng thế?” Lâm Du Nhiễm môi khẽ nhếch, khoác tay lên vai Tô Mạch.
“Tôi lười biếng hồi nào, cậu đừng có vô căn cứ mà vấy bẩn người trong sạch!”
“Đằng nào thì cậu cũng lười biếng rồi, dứt khoát trốn đi luôn đi.” Lâm Du Nhiễm nhìn thấy Doãn Lâm Lang đang chầm chậm đi tới từ đằng xa, nói nhỏ giọng để xúi giục.
“Trốn đi không hay đâu, đồ đạc của tôi còn chưa...”
“Bớt nói nhảm, đi! Cúp học thì cúp học!” Lâm Du Nhiễm cưỡng chế kéo tay Tô Mạch, chạy như một cơn gió.
Doãn Lâm Lang vô thức muốn gọi lại hai người, thế nhưng tay vừa đưa ra lại hạ xuống. Cô cúi đầu xuống, khẽ bật cười trêu chọc.
Tô Mạch lảo đảo theo sau Lâm Du Nhiễm, cô bé chạy rất nhanh, nếu Tô Mạch không toàn lực ứng phó thì căn bản không thể theo kịp.
“Chạy nhanh lên, đừng để giáo viên của mấy người bắt về!” Lâm Du Nhiễm cười lớn một cách ngông cuồng, gió chiều thổi qua mái tóc ngắn của cô bé, tóc bay lượn trong gió, lấp lánh vầng sáng màu vàng sẫm.
Hai người nắm tay chạy ra sân trường, bảo vệ nhìn thấy cũng không ngăn cản, chỉ nhìn Tô Mạch cười, chắc là cười vì cậu bị một cô bé nhỏ nắm tay chạy đi.
Lâm Du Nhiễm chạy mãi ra đến cổng trường mới chịu dừng lại, Tô Mạch vịn cột điện thở hổn hển.
“Cậu yếu thể lực thật đấy.” Giọng Lâm Du Nhiễm cũng có chút gấp gáp, nhưng vẫn ung dung, “Sau này chắc gì đã làm hài lòng bạn gái được?”
“Mắc mớ gì tới cậu!” Tô Mạch tức giận, đứng thẳng, như không chịu nhận thua.
“Uy uy uy, tôi đắc tội gì cậu sao?” Lâm Du Nhiễm ung dung nói, cố tình hỏi vặn, “Làm gì mà bực bội thế?”
Tô Mạch mím môi, trong lòng đương nhiên có chút oán trách, không hiểu sao lại biến mất, điện thoại không nghe, tin nhắn cũng không trả lời, bây giờ lại không hiểu sao xuất hiện trước mắt cậu...
Khẽ liếm môi, đè nén cái cảm giác chua xót kia: “Tuần này cậu bận rộn lắm sao?”
Lâm Du Nhiễm cười: “Vậy đầu tuần cậu có bận rộn không?”
“Đầu tuần tôi đâu có tìm cậu.”
Lâm Du Nhiễm thản nhiên nói: “Cho nên tuần này tôi cũng không tìm cậu.”
“Cậu...” Tô Mạch ngẩn ngơ, lập tức cười khổ, vò đầu: “Cậu cũng tính toán chi li quá đấy! Đầu tuần nếu tôi có chuyện liên hệ cậu, tôi lại không trả lời cậu sao?”
“Này, cậu đang cố gắng giảng đạo lý với một cô gái đồng thời chứng minh cô ấy sai sao? Tôi không nhớ cậu lại ngốc đến thế.” Lâm Du Nhiễm hai tay ôm ngực, vẻ lười nhác, nhưng lời lẽ vẫn đầy lý lẽ.
“...” Tô Mạch sửng sốt một chút, mắt khẽ động: “Tôi cứ nghĩ cậu khác với những cô gái khác chứ.”
Lâm Du Nhiễm nhẹ nhàng đạp Tô Mạch một cước, cười: “Cậu tưởng lúc này cậu nịnh nọt tôi thì tôi liền mắc bẫy sao?”
Tô Mạch buông thõng tay, làm ra vẻ bất đắc dĩ: “Khen cậu cũng không vui, thật sự là không nói đạo lý gì cả.”
“Vậy chúng ta bây giờ nói chuyện đàng hoàng nào...” Lâm Du Nhiễm m��t lập tức nghiêm nghị, vẻ mặt cứng rắn, “Triển lãm Anime là cậu đề nghị tôi làm đúng không, rồi sau đó cậu làm gì?”
“...”
Thấy Tô Mạch trầm mặc, Lâm Du Nhiễm nắm lấy cổ áo Tô Mạch, “than thở khóc lóc” lên án mạnh mẽ tội của cậu ta: “Cái tên hỗn đản này chỉ tay lên trời rồi mặc kệ hết mọi thứ, là ai đã vất vả bận rộn đến bây giờ? Triển lãm Anime còn hai ngày nữa là bắt đầu!”
“Lỗi của tôi...” Tô Mạch khẽ khàng nói.
“Biết là tốt!” Lâm Du Nhiễm khẽ hừ một tiếng, tỏ vẻ rất hài lòng với sự thức thời của Tô Mạch.
“Có điều, dù bận đến mấy thì cũng phải có thời gian trả lời tin nhắn chứ...”
“Đầu tuần cậu có gửi tin nhắn cho tôi sao?”
Thôi được, mọi chuyện lại quay về điểm xuất phát, Lâm đại tiểu thư thỉnh thoảng vẫn có chút không được phóng khoáng cho lắm. Tô Mạch thức thời nói sang chuyện khác: “Bây giờ chúng ta muốn đi đâu, hôm nay sinh nhật cậu, cậu quyết định đi.”
“Cậu còn nhớ là sinh nhật tôi đấy à!” Trong tiếng cười của Lâm Du Nhiễm mang theo một vẻ chế nhạo khó hiểu.
“Đúng thế, mấy ngày trước cái đảo vui vẻ bắn pháo hoa đến quá nửa đêm... Chỉ sợ nửa thành Thanh Hà đều nhìn thấy.” Tô Mạch giọng điệu chua loét.
Cậu hiểu được đây hết thảy là chiêu trò của Lâm Du Nhiễm, cái bữa tiệc sinh nhật đó, cái thái độ lúc lạnh lúc nóng đó. Thế nhưng tâm trạng vẫn cứ bị đối phương chi phối.
“Thật ra thì tôi không có cảm giác gì với pháo hoa cả, nhưng Giang Thỉ muốn bắn thì cứ bắn thôi.” Lâm Du Nhiễm duỗi lưng một cái, vỗ nhẹ vào lưng Tô Mạch một cái: “Đi thôi, đêm nay cậu làm chủ, chỉ cần làm tôi vui là được, thì Nguyệt Thư đáng thương sẽ không phải không có nhà để về.”
“Tôi cũng không mua nổi nhiều pháo hoa như vậy, cũng không bao được cả công viên trò chơi đâu.”
“Đáng tiếc thật, nhưng tôi không thích pháo hoa, cũng chẳng thích công viên trò chơi.”
Khóe miệng Tô Mạch vô tình hé một nụ cười, nhưng nhanh chóng thu lại, xoay người, làm ra vẻ bình tĩnh ho khan một tiếng: “Vậy chúng ta đi chỗ nào rẻ tiền đi.”
Lâm Du Nhiễm bật cười: “Cậu chỉ có chút tiền đồ ấy thôi sao, tôi rất tò mò cậu làm thế nào mà mặt dày mày dạn nói ra câu này đấy?”
“Người nghèo thì phải chịu thôi, tôi mà có tiền thì ngày nào cũng bắn pháo hoa cho cậu.”
“Cậu làm sao lại gây sự với pháo hoa vậy? Hơn nữa cậu đây không phải là người nghèo hèn, mà là chí khí quá cao nên mới nghèo rớt mồng tơi thế này.”
“Không hiểu cậu đang nói cái gì...” Tô Mạch đưa tay vuốt lại mái tóc vừa chạy loạn xạ của Lâm Du Nhiễm: “Kiểu tóc mới của cậu đẹp thật đấy.”
“Vớ vẩn, trẫm trời sinh đã quyến rũ rồi, kiểu tóc nào mà chẳng đẹp!” Lâm Du Nhiễm khẽ hừ một tiếng, cũng không kháng cự gì với tay Tô Mạch, cũng không truy cứu việc cậu ta nói sang chuyện khác.
Cô bé đã cắt đi mái tóc dài ban đầu, đổi thành kiểu tóc ngắn uốn xoăn nhẹ nhàng, tóc chủ yếu ở trên cổ, hơi xoăn, lọn nhỏ nhưng không hề lộn xộn, vô cùng cá tính.
“Rất thích hợp cậu, thật sự rất đẹp.” Tô Mạch nói.
“Khen người mà cứ lặp đi lặp lại mấy từ đó, ngữ văn của cậu cũng kém quá đi chứ.” Lâm Du Nhiễm quay mặt đi, khóe môi cong cong, chiều tà đỏ rực: “Nhanh nhanh quyết định đi chứ!”
Tô Mạch suy nghĩ một lát: “Quán game thùng cậu đi qua chưa?”
“Đi qua một lần rồi, không quá hứng thú, cảm giác không có gì hay ho để chơi.”
“Cậu đi một mình à...”
“Bởi vì nhàm chán thôi, chứ không muốn người khác đi theo.” Lâm Du Nhiễm nhún vai: “Cậu thường xuyên đi sao?”
Truyện này đã được truyen.free biên tập lại, mong độc giả đón đọc tại trang chủ.