(Đã dịch) Thập Quốc Đế Vương - Chương 17 : Khả cảm nhất chiến
Lý Tùng Cảnh dám công khai tấn công Kỳ Môn, tin rằng sáu bảy trăm quân Tấn có thể chiến thắng năm sáu trăm quân Lương, kỳ thực trong lòng hắn chỉ dựa vào một điều: Binh sĩ của hắn tinh nhuệ hơn địch quân!
Cùng Lý Thiệu Thành trong ứng ngoài hợp, Lý Tùng Cảnh có thể chiếm được đầu thành mà không phải trả giá quá lớn, nhưng một khi đã lên được đầu thành, quân Tấn và quân Lương kỳ thực binh lực tương đương, vẫn phải trải qua một trận ác chiến. Chỉ khi quân Tấn tinh nhuệ hơn quân Lương, họ mới có thể chiến thắng quân Lương, giành được thắng lợi trong chiến dịch Kỳ Môn!
Vậy Lý Tùng Cảnh cho rằng điểm tinh nhuệ của quân Tấn nằm ở đâu?
Không phải ở nhiều nơi khác, mà chỉ có hai điểm. Một là Tùng Mã Trực, Lý Tùng Cảnh cho rằng, một trăm hai mươi binh sĩ Tùng Mã Trực có thể đóng vai trò mũi nhọn, xuyên phá trận hình quân Lương, xé nát phòng tuyến quân Lương, đánh tan sĩ khí chống cự của quân Lương, từ đó dẫn dắt toàn quân đến thắng lợi; điểm thứ hai là bản thân Lý Tùng Cảnh. Từ góc độ khách quan mà nói, Lý Tùng Cảnh cho rằng mình dũng mãnh, không phải chỉ huy sứ quân Lương nào có thể đối chọi, chỉ cần hắn tìm cơ hội chém giết chỉ huy sứ quân Lương, thì quân Lương tan tác sẽ không còn xa!
Chính vì thế, Lý Tùng Cảnh cho rằng mình có thể chiếm được Kỳ Môn!
Vì vậy, theo Lý Tùng Cảnh, muốn giành chiến thắng trong chiến dịch Kỳ Môn, chính là phải phát huy tác dụng quyết định thắng lợi của hai ưu thế mà hắn tán thành này.
Người đầu tiên đặt chân lên đầu thành không phải Lý Tùng Cảnh, mà là Mông Tam.
Nơi Lý Thiệu Thành phát động tập kích, giờ đây Mông Tam đang ở trên thang mây đó, hắn dẫn theo một đội cảm tử tinh nhuệ, nhân cơ hội liền trèo lên. Hợp quân một chỗ với Lý Thiệu Thành, họ lập tức đứng vững chân trên tường thành, cùng quân Lương chém giết kịch liệt.
Dưới vùng an toàn mà Lý Thiệu Thành và Mông Tam đã mở ra, các thang mây gần đó lập tức tập trung tại đây, rất nhiều tướng sĩ quân Tấn, dưới sự dẫn dắt của đội cảm tử tinh nhuệ, trèo lên đầu tường, gia nhập vào đội ngũ của Lý Thiệu Thành và Mông Tam, khiến phần thắng của quân Tấn không ngừng được mở rộng, khu vực đầu thành được kiểm soát cũng ngày càng nhiều!
Một chỗ đứng chân dĩ nhiên không đủ, quân Tấn nhất định phải có thêm nhiều chỗ đứng chân hỗ trợ lẫn nhau, mới có thể thật sự tấn công lên đầu thành, quyết chiến với quân Lương. Mà bởi vì có Lý Thiệu Thành và Mông Tam kiềm chế, lực lượng phòng ngự ở các đoạn khác tương ứng bị suy yếu, quân Tấn liền càng d��� dàng trèo lên đầu tường!
Lý Tùng Cảnh tay cầm đao, tay nâng khiên, trèo lên một chiếc thang mây!
Tốc độ của hắn cực nhanh, có thể sánh với vượn khỉ nhanh nhẹn, chỉ nghe tiếng ủng chiến giẫm lên bậc thang vang lên dồn dập, cả người hắn đã tới tận đỉnh thang mây. Trương Tiểu Ngọ theo sau Lý Tùng Cảnh, mắt thấy Lý Tùng Cảnh nhanh như một làn khói đã biến mất, thực sự kinh ngạc đến ngây dại.
Lý Tùng Cảnh bảo vệ thân thể mình rất kỹ, cả người cúi gập hết mức, nấp sau tấm khiên. Khi vị trí của hắn trên thang mây không ngừng được nâng cao, càng ngày càng nhiều cung tiễn thủ quân Lương bị hắn thu hút sự chú ý, tiếng "ầm ầm ầm" liên tiếp vang lên trên khiên trong tay Lý Tùng Cảnh. Mũi tên nhọn bắn vào tấm khiên lớn có lực đạo không hề nhỏ, nhưng với Lý Tùng Cảnh đang tràn ngập chiến ý ngút trời trong lòng lúc này, đám này căn bản chẳng khác gì không khí!
Sau tấm khiên, đôi mắt Lý Tùng Cảnh sắc bén lóe sáng, luôn chăm chú nhìn chằm chằm đầu tường. Một tên quân Lương từ sau tường chắn thò người ra, hắn giơ cao một tảng đá, hiện lên ý cười tàn nhẫn nhìn Lý Tùng Cảnh.
Sắc mặt Lý Tùng Cảnh không đổi, chỉ lập tức lên tiếng nhắc nhở Trương Tiểu Ngọ đang ở phía dưới: "Tránh đá!"
"A!" Quân Lương ném tảng đá xuống, nhưng hình ảnh Lý Tùng Cảnh bị đá tảng đập xuống như hắn tưởng tượng lại không hề xuất hiện. Khi tảng đá rơi xuống, Lý Tùng Cảnh nhanh nhẹn nghiêng người né sang một bên, dễ dàng tránh được tảng đá. Sau lưng hắn, Trương Tiểu Ngọ làm theo động tác của Lý Tùng Cảnh, cũng tránh được tảng đá.
Khi tên quân Lương kia kịp phản ứng khỏi sự kinh ngạc, Lý Tùng Cảnh đã không còn bao nhiêu khoảng cách với hắn. Người này động tác không thể nói là không nhanh, hắn vung trường binh, liền đâm về phía Lý Tùng Cảnh, muốn đâm Lý Tùng Cảnh rơi xuống: "Đi chết đi!"
Trong mắt Lý Tùng Cảnh lóe lên một tia hàn quang, tay nâng khiên giữ chặt thang mây, tay phải rảnh ra. Khi né tránh trường binh, hắn dùng tay nắm lấy trường binh, đồng thời khẽ quát một tiếng, dùng sức giật mạnh trường binh!
Cú giật này của Lý Tùng Cảnh đã dùng toàn lực, tên quân Lương kia vốn đã nửa thân người ở ngoài tường, làm sao chịu đựng được, kinh ngạc thốt lên một tiếng, liền bị Lý Tùng Cảnh kéo mạnh xuống từ sau tường chắn! Rơi vào giữa trận quân Tấn, hắn lập tức bị quân sĩ quân Tấn vây lại chém thành thịt nát!
Lý Tùng Cảnh bước chân không ngừng, thân người đã vượt qua tường chắn. Ngay lúc này, một đạo hàn quang chiếu tới trước, sau đó trường đao như hình với bóng theo sát, bổ về phía Lý Tùng Cảnh!
Lý Tùng Cảnh giơ tấm khiên lên, đỡ nhát đao này, đồng thời tay phải rút ngang đao ra, một đường đâm thẳng về phía trước, mũi đao liền đâm vào lồng ngực đối phương!
Một tiếng quát nhẹ, Lý Tùng Cảnh nhảy lên tường thành!
"Tên giặc Tấn, nạp mạng đi!" Mấy tên quân Lương bên trái bên phải, lập tức vung đao chém về phía Lý Tùng Cảnh!
"Đến hay lắm!" Đôi mắt hắn vì đầy rẫy sát ý sắp tràn ra mà đỏ au, cùng một tiếng rống to, Lý Tùng Cảnh nghiêng người đâm sầm về phía một bên quân Lương, tấm khiên đỡ trường đao của chúng. Khi chúng đang có ý thu đao định chém lại lần nữa, hoành đao vung lên, lưỡi đao lướt qua lồng ngực của chúng, mang theo một chùm máu tươi!
Hai chân mượn thế xoay một vòng, Lý Tùng Cảnh liền xoay người, tấm khiên lần thứ hai lập tức đỡ trường đao chém xuống từ phía bên kia. Động tác trong tay hắn không hề dừng lại chút nào, hoành đao lướt qua một đường bán nguyệt, cắt đứt cả hai chân tên quân Lương kia từ mắt cá chân!
Tiến lên một bước, Lý Tùng Cảnh lấy tấm khiên che thân, hoành đao đâm thẳng xuống, xuyên vào lồng ngực tên quân Lương đã đứt chân kia! Rút đao ra, máu tươi nóng hổi theo đao bắn lên, văng lên mặt Lý Tùng Cảnh.
Lúc này, Trương Tiểu Ngọ đã leo lên tường thành, ổn định đáp xuống, lập tức vung đao gào thét lao về phía mấy tên quân Lương đang xông tới, trong miệng khản đặc kêu lên: "Tiểu Hồ Tử, ta muốn báo thù cho ngươi!"
Thân binh của Lý Tùng Cảnh, liên tiếp trèo lên đầu tường.
Đường trên đầu tường Kỳ Môn cũng không rộng, Lý Tùng Cảnh liền không bỏ tấm khiên. Hắn một tay cầm khiên, một tay cầm đao, bất kể quân Lương nào xông đến, liền xông về phía chúng!
Trong lồng ngực hắn dâng trào chiến ý mãnh liệt như một dòng sông lớn, hắn cần chiến đấu, hắn cần dùng chiến đấu để giành chiến thắng!
Sau khi Lý Tùng Cảnh liên tiếp giết thêm hai người, hai người trong đám quân Lương đối diện lao ra, cầm trường thương có móc trong tay, hét lớn đồng loạt đâm vào hai chân Lý Tùng Cảnh!
Ánh mắt Lý Tùng Cảnh chợt lóe, tấm khiên hung hăng đập xuống, đập trường thương của đối phương xuống đất, đồng thời cánh tay giơ khiên vung lên, hoành đao liền xẹt qua cổ đối phương!
Thân người khẽ hạ xuống, né tránh một nhát trường đao chém ngang tới, hoành đao của Lý Tùng Cảnh lại lướt qua bụng một tên quân Lương!
Máu tươi lần thứ hai văng lên mặt hắn, đứng thẳng lên một lần nữa, con dã thú giết chóc trong nội tâm Lý Tùng Cảnh đã hoàn toàn được thức tỉnh. Hắn một đao chém đứt cánh tay một tên quân Lương, vứt bỏ mọi dè dặt mà hét lớn một tiếng: "Lý Tùng Cảnh tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!"
Tiếng gào như sấm, vang vọng khắp đầu tường!
Việc để lộ thân phận của mình chắc chắn sẽ khiến quân Lương vây công với cường độ mạnh mẽ hơn, nhưng vào giờ khắc này, Lý Tùng Cảnh càng cần thiết phải thông qua hành động này để khích lệ quân Tấn, để họ biết hắn đang cùng họ chiến đấu, đồng thời ý chí chiến đấu cũng sục sôi!
Quan trọng hơn, lúc này Lý Tùng Cảnh, như một vị chiến thần ngủ say ngàn năm từ viễn cổ đột nhiên thức tỉnh, hắn khát vọng chiến đấu, khát vọng những trận chiến mạnh mẽ hơn, hắn đã không sợ bất kỳ quân Lương nào! Bất kể đối mặt bao nhiêu quân Lương, hắn cũng sẽ từng người một chém giết, hắn muốn dùng máu tươi quân Lương, nói cho bọn họ biết, hắn Lý Tùng Cảnh là kẻ thù của bọn họ, là kẻ địch đến để lấy mạng hắn!
Hắn muốn chiến đấu mạnh mẽ hơn, hắn muốn đả kích tinh thần quân Lương. Phía sau hắn là quân Tấn cuồn cuộn không ngừng trèo lên đầu tường, hắn muốn dẫn dắt bọn họ giết xuyên mọi hướng, giành lấy thắng lợi!
Hắn là Lý Tùng Cảnh!
Hắn là chủ tướng của sáu trăm quân Tấn này!
Một mũi tên lén lút bắn tới, nhưng không thể gây thương tổn cho Lý Tùng Cảnh, mà ghim vào khiên của hắn. Lý Tùng Cảnh gầm lên một tiếng, vừa lúc dựa vào sau tấm khiên mà lao về phía trước va chạm, khiến mấy tên quân Lương phía trước liên tiếp lùi về sau. Nhân cơ hội hắn vung đao lên, như chém chuối, chém hai tên quân Lương phía trước ngã lăn xuống đất, hắn lại rống to lên: "Lý Tùng Cảnh tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!"
Âm thanh hào sảng, ý chí chiến đấu sục sôi!
Cách đó không xa, Vương Mãnh nhìn thấy cảnh tượng Lý Tùng Cảnh ngang ngược như vậy, tức giận đến mức mắt gần như muốn nứt ra, cả người run rẩy!
Nhưng hắn đã bị thương nặng!
Một thanh trường đao lướt qua giáp lá liễu của Lý Tùng Cảnh, lưỡi đao sắc bén cắt rách thiết giáp, nhưng Lý Tùng Cảnh không hề hay biết, một đao chém đứt gốc cổ đối phương!
Trong màn mưa máu đang lan tỏa, Lý Tùng Cảnh từng bước đi tới, từng đao từng đao giết địch. Hắn phảng phất có khí lực dùng mãi không hết, phảng phất có nhiệt tình không cách nào diễn tả bằng lời, chỉ có thể dựa vào chiến đấu để biểu đạt. Hắn cảm giác được, toàn thân nhiệt huyết của hắn đều đang bùng cháy. Sau khi giết người, hắn thậm chí giơ đao lên, lần thứ hai cao giọng gào lên: "Lý Tùng Cảnh tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!"
"Lý Tùng Cảnh tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!" Quân Lương phía trước, giết một tên lại có một đôi xông lên, giết một đôi lại có hai đôi xông lên, nhưng Lý Tùng Cảnh không những không cảm thấy sợ hãi, không cảm thấy khủng hoảng, ngược lại càng thêm sát ý đong đầy!
"Lý Tùng Cảnh tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!" Lý Tùng Cảnh vung hoành đao, lại xuyên thủng lồng ngực một tên quân Lương!
"Lý Tùng Cảnh tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!" Trường đao của hắn, xé nát yết hầu một tên quân Lương!
"Lý Tùng Cảnh tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!" Hắn đã trúng một đao, máu tươi chảy ra, nhưng dưới chân hắn, lại ngã xuống thêm một tên quân Lương!
Trương Tiểu Ngọ theo sau lưng Lý Tùng Cảnh, bảo vệ sườn và sự an toàn cho Lý Tùng Cảnh, cũng theo hắn mà chém giết. Hắn mắt thấy Lý Tùng Cảnh thân thể không ngừng tiến lên, mắt thấy Lý Tùng Cảnh hưng phấn tột độ mà rống to, hắn cảm giác được chính mình cũng sắp bùng cháy, nghe được lời tuyên bố của Lý Tùng Cảnh, hắn cảm thấy mình cũng sắp phát điên rồi!
Chiến đấu, chiến đấu, chiến đấu!
Hắn muốn chiến đấu, muốn chiến đấu thật sảng khoái!
"Trương Tiểu Ngọ tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!" Trương Tiểu Ngọ giết xong một người, cảm nhận được nhiệt độ máu nóng của đối phương, cũng không kìm giữ được nữa, lớn tiếng rống lên!
Tiếng gào của hắn như mãnh hổ gầm vang rừng núi, trạng thái như vượn lớn đập ngực!
Một bên khác, Lý Thiệu Thành từ lâu đã nghe thấy tiếng gào khản đặc của Lý Tùng Cảnh. Hắn cùng đám quân Tấn đều cảm thấy đây thật sự là lời tuyên ngôn khơi dậy ý chí chiến đấu tuyệt vời nhất thế gian! Thế nhưng khi hắn nghe Trương Tiểu Ngọ cũng dám hô như vậy, quả thực giận dữ. Hắn một cước đá văng tên quân Lương phía trước, rút hoành đao ra khỏi lồng ngực đối phương, lập tức rống to: "Lý Thiệu Thành tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!"
Mông Tam và Lý Thiệu Thành cách không xa, họ chỉ là đang giết xuyên quân Lương theo hướng ngược lại, đột nhiên nghe thấy Lý Thiệu Thành kêu lên. Mông Tam gào thét một tiếng, một đao hung hăng chém xuống, liền chém bay đầu và nửa bên vai của tên quân Lương phía trước. Hắn không thể chờ đợi thêm nữa mà giơ trường đao lên, vung tay hô to: "Mông Tam tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!"
Tiếng hô của Mông Tam vừa dứt, khắp đầu tường liên tiếp vang lên tiếng hô lớn của quân Tấn.
"Lý Vinh tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!" "Trương Đại Ngưu tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!" "Lâm Anh tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!" "Ngô Trường Kiếm tại đây, chỉ huy sứ quân Lương có dám ra đánh một trận không?!" "Lý Cẩu Đản tại đây..." "Vương Nhị tại đây..." "Tiền Sâm..." "..."
Toàn bộ quân Tấn đã leo lên đầu thành đều sôi trào, bọn họ chưa bao giờ trải nghiệm qua một trận chiến như vậy, một trận chiến khiến người ta nhiệt huyết sôi trào, ý chí chiến đấu sục sôi như thế!
Khinh miệt địch quân, khinh miệt chủ tướng địch quân, bất cứ ai cũng có thể khiêu chiến với chủ tướng địch quân! Đây đã không còn là một trận chiến sinh tử giữa hai quân, mà là một bên hoàn toàn áp đảo, tấn công đơn phương đối với bên kia!
Đây mới thực sự là chiến đấu!
Đây chính là chiến đấu!
"Có dám đánh một trận không?" "Có dám đánh một trận không?" "Có dám đánh một trận không?"
Toàn bộ đầu tường Kỳ Môn, đều vang vọng những tiếng gào như vậy! Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.