(Đã dịch) Thập Kiếp Tán Tiên - Chương 259: A Di Đà Phật
Bên trong bí cảnh, Tạ Diễn, người vừa luyện hóa được một phần ba, cũng mở bừng mắt. Ngoại giới chấn động, thậm chí truyền đến tận không gian tàn tạ này. Uy thế kinh khủng ấy trấn áp Cửu Thiên Thập Địa, ngay cả cõi giới cũng không tài nào ngăn cản. Quỷ linh áo đen, vốn đang tọa thiền trên tảng đá, cũng mở mắt. Nó dùng pháp lực xé toạc một khoảng hư không, nhìn ra cảnh tượng bên ngoài.
“Đó… là cái gì?”
Tạ Diễn nhìn bàn tay khổng lồ kia, chỉ cảm thấy sau lưng phát lạnh.
Sức mạnh như vậy làm đảo lộn hoàn toàn nhận thức của hắn về thế giới. Trước đây, Tạ Diễn cho rằng Đại Vu bò ra từ cổ địa Yên Quốc đã là sức mạnh đỉnh phong của thế giới. Nhưng hiện tại xem ra, Đại Vu rõ ràng không thể đặt chung một hàng với bàn tay này. Khí thế mà bàn tay này phát ra thật quá đỗi kinh khủng, kinh khủng đến mức ngay cả cõi giới cũng không tài nào cản lại.
Áo đen quỷ linh trong mắt lóe lên hàn quang, thốt ra hai tiếng: “Là nó!”
Nó là ai?
Trong đầu Tạ Diễn hoảng hốt, một đoạn ký ức ùa về. Hắn nhớ rõ trước đây, khi gặp Đại Hoang Kiếm Đế, vị này từng nhờ hắn giúp chôn cất một nhóm người. Lúc ấy Tạ Diễn đã từng thử dựng bia cho những ngôi mộ đó, nhưng cuối cùng bị Đại Hoang Kiếm Đế ngăn lại.
Lúc đó Đại Hoang Kiếm Đế đã nói một câu: “Nó sẽ không cho phép.”
Khi ấy Tạ Diễn không hề để tâm. Nhưng giờ hồi tưởng lại, ‘nó’ trong miệng Đại Hoang Kiếm Đế tám chín phần mười chính là bàn tay trước mắt này, hoặc nói đúng hơn, là chủ nhân của nó.
“Hãy yên tâm tu luyện, đừng để ý đến nó.”
Áo đen quỷ linh thu lại ánh mắt, vung tay áo một cái, phong bế khe nứt không gian kia, khiến tiểu thế giới tàn tạ này một lần nữa trở lại tĩnh lặng. Song cảnh tượng vừa rồi đã khắc sâu vào tâm trí Tạ Diễn.
Ngoài quỷ linh áo đen, trong số ba quỷ linh ngoại giới, có hai vị đã chọn cách im lặng.
Đan Hà Tử một lần nữa phong bế thế giới. Trạng thái của hắn giờ đây cực kỳ tệ. Thi khí đã xuất hiện trên người hắn. Con quỷ thi từng bị hắn phong trấn trong thạch quan trước đó đã thoát ra, đang tìm mọi cách nuốt chửng hắn. Vị quỷ linh khác tọa trấn tại Cấm Địa U Hồn Sơn Mạch cũng nhắm nghiền mắt, không còn để tâm đến bàn tay khổng lồ kia. Duy chỉ có Đại Hoang Kiếm Đế bước ra.
Từ giữa những ngôi mộ hoang tàn, Đại Hoang Kiếm Đế, dù thân thể quỷ đã còm cõi, vẫn ngước nhìn cự thủ trên bầu trời. Trong mắt hắn phóng ra kiếm quang xung thiên. Lấy hắn làm trung tâm, mọi vật hình kiếm đều rung chuyển theo đó. Cừu hận vô tận từ thân thể quỷ linh của hắn lan tỏa ra. Vốn là quỷ linh vô hình đối với người thường, vậy mà giờ khắc này lại có xu thế hóa thành thực thể.
Vô thượng kiếm khí phóng lên trời, trong đó ẩn chứa cừu hận sâu sắc, hiển hiện rõ ràng trước mắt!
“Một ngày nào đó, ta sẽ giết lên trời, trảm ngươi dưới kiếm.”
Đại Hoang Kiếm Đế thốt ra một câu. Câu nói này thà rằng là một lời thề lớn, tạo nên nhân quả giữa Đại Hoang Kiếm Đế và ‘Nó’.
Nhưng bàn tay khổng lồ kia, thông qua lỗ hổng trên trời, dường như chẳng hề để tâm đến Đại Hoang Kiếm Đế. Nó chỉ tóm lấy một bóng người hèn mọn, rồi ném vào như vứt bỏ một món rác rưởi qua lỗ hổng đó. Đồng thời, một giọng nói cổ xưa và uy nghiêm vang vọng trong tâm trí mọi sinh linh bên dưới:
“Có tội!”
“Phạt nhập vực sâu. Vĩnh thế trầm luân.”
Âm thanh lạnh lùng, băng giá, không mang chút cảm tình nào.
Tất cả những ai nghe thấy âm thanh này đều không khỏi rùng mình một cái.
Đây quả thật là âm thanh phát ra từ một sinh linh sao?
Một bóng người màu đen từ trên không rơi xuống, lao thẳng vào hố sâu của Yên Quốc. Ấn phong mà bảy đại tiên tông, với các Lão Tổ Kết Đan liên thủ tạo ra, trước sức mạnh này, gần như chỉ là một trò cười, chưa kịp chống cự lấy một hơi đã tan vỡ thành vô số mảnh nhỏ.
Ầm ầm!!
Đại địa kịch liệt chấn động, vô số vết nứt lan rộng. Bàn tay khổng lồ trên bầu trời, sau khi vứt bỏ bóng người kia, liền biến mất không dấu vết. Lỗ hổng trên cao cũng đã tan biến. Khi uy áp bao trùm trời đất tiêu tan, thế giới đã thay đổi.
Phong ấn ma hố đã biến mất.
Các đệ tử trấn thủ của tiên tông gần hố ma nhất nhanh chóng cảm nhận được điều bất thường.
“Hỏng bét, phong ấn không còn nữa rồi!”
Một Trưởng lão Nhất Kiếm Tông biến sắc, lập tức xoay người bỏ chạy. Ông ta là người đầu tiên, theo sau là người thứ hai, thứ ba…
Những Trưởng lão Trúc Cơ kỳ này không hề vô tri như các đệ tử. Họ rõ ràng hơn bất cứ ai về sự đáng sợ của hố ma. Nghe nói, khi phong ấn hố ma này trước đây, nó chỉ mới vừa xuất hiện. Ngay lúc đó, bảy đại lão tổ cũng đã tốn hao biết bao công sức, thậm chí nghe nói còn có người thần bí âm thầm ra tay, mới hoàn thành ấn phong. Thế nhưng, dù vậy, vẫn có ma vật thoát ra từ bên trong. Và theo thời gian trôi qua, ma vật trong hố ma càng ngày càng mạnh. Vốn dĩ xung quanh hố sâu chỉ có màu đỏ thẫm, nhưng giờ đây màu sắc đó đã lan đến khu vực biên giới, và có dấu hiệu tiếp tục khuếch tán.
Vùng đất bị ô nhiễm, toàn bộ hóa thành Ma Thổ, trở thành cánh cổng dẫn đến dị giới.
Ông!
Triệu Thanh Văn thuộc Đạo Diễn tông cũng đã nhận ra điều bất thường. Mặc dù ông không biết bí mật của hố ma, nhưng bản năng mách bảo ông rằng nhất định phải nhanh chóng rời khỏi nơi này.
“Mau đi, nơi đây sắp xảy ra chuyện lớn rồi!”
Sau khi truyền âm cho vài sư đệ thân cận, Triệu Thanh Văn hóa thành một luồng sáng, liều mạng bỏ chạy về phương xa.
Gần như ngay khoảnh khắc Triệu Thanh Văn vừa bay đi, mặt đất đã đột nhiên sụp đổ. Lấy hố ma làm tâm điểm, đổ sụp tứ phía. Hắc khí cuồn cuộn từ trong hố ma tràn ra, tựa như khói đặc, càn quét khắp bốn phương. Không chỉ vậy, ngay cả bầu trời Yên Quốc vốn có cũng thay đổi. Trời xanh biến mất, thay vào đó là một màu đỏ sẫm. Màu đỏ sẫm này cũng điên cuồng lan rộng khắp bốn phương theo thời gian trôi đi, kéo theo một luồng khí tức gần như tuyệt vọng lan tỏa ra. Luồng sương mù này khuếch tán cực nhanh, nhanh đến mức một người bình thường chỉ kịp chớp mắt, trời đất đã đổi thay. Cải thiên hoán nhật trong truyền thuyết, e rằng cũng chỉ đến thế mà thôi.
Triệu Thanh Văn đẩy độn thuật của mình đến cực hạn. Thế nhưng dù vậy, ông vẫn không thể thoát khỏi hắc vụ phía sau, mà khoảng cách với nó thì ngày càng rút ngắn. Một luồng khí tức tĩnh mịch từ trong hắc vụ truyền tới. Triệu Thanh Văn cắn răng một cái, phun ra một ngụm máu tươi lên pháp khí. Tức thì, tốc độ của ông lại tăng thêm mấy phần.
Chớp mắt một cái, ông đã thoát ra khỏi địa giới Yên Quốc, tiến vào U Hồn Sơn Mạch.
Lúc này, Triệu Thanh Văn cũng chẳng màng đến cấm địa hay không cấm địa nữa. Ông có dự cảm, nếu bị hắc vụ phía sau bao phủ, ông chỉ e sẽ không thể trở về được nữa. Biên giới hắc vụ khuếch tán ra thành hình vòng cung, theo sát Triệu Thanh Văn, lan tới gần U Hồn Sơn Mạch. Ngay khi luồng khói đen này sắp xâm nhập dãy núi, một âm thanh trầm thấp vọng ra từ sâu bên trong cấm địa.
“A Di Đà Phật!”
Bên trong cấm địa bị màn sương che phủ, một ngôi chùa tàn phế hiện ra.
Một lão tăng gầy gò tọa thiền trước ngôi chùa, hướng về phía hắc vụ, niệm một tiếng Phật hiệu.
Nhưng chính tiếng Phật hiệu này đã hóa thành một tầng lực lượng vô hình, dứt khoát đánh tan luồng hắc khí đang chực chờ xâm nhập U Hồn Sơn Mạch…
Thật là một lão hòa thượng khủng khiếp!
Triệu Thanh Văn choáng váng cả mắt, từ không trung rơi thẳng xuống đất.
Xin cảm ơn bạn đã đọc bản chuyển ngữ này, một sản phẩm thuộc sở hữu của truyen.free.