(Đã dịch) Thập Kiếp Tán Tiên - Chương 140: Tiếu Trì
Chứng kiến cảnh tượng ấy, ngay cả những tu sĩ Trúc Cơ như Tạ Diễn và Nhất Trần Tử cũng không khỏi rùng mình, còn lão Hán chân thọt và Huyết Kim Cương bên cạnh thì càng không chịu nổi. Sắc mặt cả hai đều tái mét, đôi môi run rẩy không ngừng, hiển nhiên là đã kinh hãi tột độ.
"Mọi người cẩn thận, đối phó loại tà vật này, Phật môn công pháp là hữu hiệu nhất." Nhất Trần Tử trầm giọng nhắc nhở.
Lời này của hắn là nói với Huyết Kim Cương. Mặc dù tên hòa thượng giả mạo đầu trọc này chỉ có tu vi Luyện Khí Cảnh, nhưng dù sao cũng xuất thân từ Phật môn. Trong tình huống này, có lẽ để hắn ra tay giải quyết là hợp lý nhất.
"Tiền... tiền bối, vãn bối chỉ biết... Luyện Thể công pháp."
Huyết Kim Cương khó coi đáp lời. Kẻ này vốn là một hòa thượng giả mạo từ đầu đến cuối, đừng nói lòng từ bi, ngay từ khi nhập môn, hắn đã rượu thịt không kiêng. Sau khi may mắn có được một bộ công pháp tu chân mạnh mẽ, hắn liền phản bội tông môn, trở thành tán tu. Lý do là bộ công pháp hắn có được mạnh hơn nhiều so với công pháp hạ đẳng của tông môn cũ.
"Phế vật!"
Nhất Trần Tử nhíu mày quát lớn.
Nhất Trần Tử cũng chẳng phải người tốt lành gì, tính tình nóng nảy. Sở dĩ lúc trước hắn có thể nói chuyện ngang hàng với Tạ Diễn, một là vì Tạ Diễn đã cứu hắn một lần, hai là vì tu vi của cả hai đều tương đương nhau (ít nhất là biểu hiện ra), đều là tu sĩ Trúc Cơ. Hơn nữa, Tạ Diễn là Trưởng lão Đạo Diễn Tông, còn Nhất Trần Tử là Trưởng lão Nhất Kiếm Tông, thân phận hai người không quá chênh lệch nên tự nhiên có thể luận giao ngang hàng. Còn Huyết Kim Cương chỉ là một tán tu Luyện Khí Cảnh, Nhất Trần Tử đương nhiên chẳng thèm để hắn vào mắt.
Dưới đáy mắt Huyết Kim Cương lóe lên một tia giận dữ, nhưng rất nhanh biến mất. Hắn uất ức lùi lại nửa bước, không dám đáp lời. Thân phận tán tu khiến hắn hiểu rõ hơn ai hết sự tàn khốc của sinh tồn; họ biết rõ khi nào nên cúi đầu. Việc Huyết Kim Cương có thể tu luyện đến trình độ hiện tại với thân phận tán tu cho thấy hắn đương nhiên không phải kẻ ngu.
Cạch cạch cạch...
Đúng lúc này, nắp quan tài lại dịch chuyển lần nữa. Lần này biên độ lớn hơn, sau khi trượt được hơn nửa, nó trực tiếp rơi xuống đất.
Chủ nhân của chiếc quan tài, với bàn tay tái nhợt, cũng lung lay ngồi dậy.
"Phong Trần Kiếm Quyết!"
Nhất Trần Tử trực tiếp ra tay, pháp kiếm trong tay lóe lên ánh sáng xanh, hóa thành một đạo Kiếm Khí hình bán nguyệt, quét thẳng về phía người vừa ngồi dậy.
"Đạo hữu chậm đã."
Khoảnh khắc nhìn thấy người trong quan tài, Tạ Diễn lập tức kinh ngạc. Lại thấy Nhất Trần Tử ra tay, hắn theo bản năng liền lao tới ngăn cản. Chỉ thấy Tạ Diễn bước ra một bước, trên bàn tay nổi lên một màn sương mù đen kịt, một luồng khí tức gần như hoang dại từ trong nhục thể hắn khuếch tán ra ngoài.
Đây chính là sự biến đổi của nhục thân Tạ Diễn kể từ khi ngưng luyện Tổ Vu Quyền. Ngũ Pháp Kim Thân đã triệt để dung hợp với Ma Tượng Luyện Thể Công, lại thêm sự cải biến từ Tổ Vu Quyền, khiến cho lực lượng nhục thân của Tạ Diễn vượt qua cảnh giới Độc Sư, đạt đến Luyện Khí trung kỳ.
Bùm!
Tạ Diễn ra tay sau nhưng lại đến trước, một tay tóm lấy Kiếm Khí của Nhất Trần Tử. Đạo Kiếm Khí sắc bén đến mức có thể tồi kim đoạn ngọc, vậy mà lại bị Tạ Diễn tóm gọn chỉ bằng một tay. Năm đầu ngón tay khẽ siết, chỉ nghe "Bùm" một tiếng, Kiếm Khí trực tiếp nổ tung, hóa thành luồng gió mạnh tán loạn. Trên bàn tay Tạ Diễn chỉ hiện lên một vết mờ nhạt, ngoài ra không hề có bất kỳ vết thương nào.
Cảnh tượng này khiến ngay cả Tạ Diễn cũng kinh ngạc, hắn vốn tưởng rằng sẽ bị thương. Hiện tại xem ra, Ma Tượng Luyện Thể Công sau khi tấn cấp Trúc Cơ kỳ đã đạt đến sự biến hóa về chất, bắt đầu hiển lộ sự bá đạo xứng đáng với công pháp chủ tu của một đại thần tăng.
"Tạ đạo hữu, lúc này là ý gì?"
Mí mắt Nhất Trần Tử giật mạnh hai cái. Hắn là lần đầu tiên chứng kiến có người dựa vào lực lượng nhục thân mà bẻ gãy kiếm khí của mình. Nhìn luồng hắc khí nổi lên trên người Tạ Diễn, trong lòng Nhất Trần Tử chấn động mạnh mẽ, loại khí tức man hoang này tuyệt đối không phải công pháp Luyện Thể hiện nay có thể tu luyện ra được.
"Người này... hình như ta có biết."
Ngay lúc Tạ Diễn và Nhất Trần Tử đang đối thoại, người vừa ngồi dậy trong quan tài cuối cùng cũng cất tiếng.
"Ta đây là... ở đâu?"
Lúc này, người kia đang loạng choạng, cố gắng đứng dậy nhưng không thành. Lão Hán chân thọt và hai người kia cũng xúm lại gần, nhận thấy người này không phải tà vật gì, tất cả đều nhẹ nhõm thở phào. Ở một nơi như U Hồn Sơn Mạch này, việc đột nhiên xuất hiện một chiếc quan tài đúng là đủ khiến người ta sợ khiếp vía.
"Đạo Diễn Tông ngoại môn đệ tử?"
Lần này Nhất Trần Tử cũng chú ý tới, sau khi tỉnh lại, y phục trên người người kia cùng với những vật dụng khác đều lộ ra, chính là quần áo và trang sức của đệ tử ngoại môn Đạo Diễn Tông.
Quả nhiên là hắn! Tạ Diễn nhìn người kia, trong lòng khẳng định.
Người này chính là Tiếu Trì, đệ tử ngoại môn mà Tạ Diễn từng gặp khi rời tông. Hắn chính là tên tiểu béo Tiếu Trì đã cùng Tạ Diễn tham gia khảo hạch nhập môn ngày trước. Chắc hẳn mấy năm qua, Tiếu Trì đã trải qua không ít biến cố, trở nên trầm mặc hơn rất nhiều, tính cách cũng trưởng thành hơn. Điều khiến Tạ Diễn ấn tượng sâu sắc nhất là khi bị vài tên đệ tử ngoại môn vây công, hắn vẫn kiên quyết giữ chặt Ly Tông Lệnh Bài. Vì lẽ đó, Tạ Diễn lúc ấy đã tiện tay giúp hắn một phen. Chẳng ngờ, bây giờ lại gặp lại.
"Ta tại sao lại ở đây!"
Tiếu Trì giật mình, sắc mặt biến đổi, nhanh chóng bò vụt ra khỏi quan tài, như muốn chạy trốn khỏi Sơn Thần Miếu. Nhưng hắn vừa chạy được vài bước, thân thể đã lảo đảo rồi ngã sụp xuống đất.
"Tam muội, ta sẽ về cứu muội ngay, nhất định sẽ cứu được muội!"
Tiếu Trì ngã vật ra đất, nhưng vẫn cố bò về phía trước. Năm đầu ngón tay hắn bám chặt xuống nền đá xanh, bàn tay be bét máu thịt, không biết có phải đã trải qua chém giết hay không. Từng vệt máu loãng lưu lại trên nền đá do ngón tay cào cấu. Thế nhưng Tiếu Trì dường như hoàn toàn không cảm thấy đau đớn, vẫn tiếp tục bò về phía trước, ánh mắt lộ vẻ kiên cường đến mức khiến người ngoài nhìn vào cũng phải rùng mình.
"Tạ đạo hữu, chẳng lẽ người này... điên rồi?"
Nhất Trần Tử ngập ngừng hỏi. Rõ ràng lúc này Tiếu Trì có vẻ không bình thường. Chưa nói đến việc hắn bị nhốt trong quan tài, sau khi tỉnh lại lại không hề để ý đến sự có mặt của bọn họ, cũng chẳng màng ngày đêm bên ngoài mà cứ thế lao ra.
Thấy vậy, Tạ Diễn bước đến, đưa tay điểm hai cái lên người Tiếu Trì.
Bị điểm trúng, Tiếu Trì run rẩy một lúc rồi hôn mê.
"Đợi một chút." Tạ Diễn ngồi xuống. Nhất Trần Tử và những người khác thấy vậy, cũng không tiện hỏi thêm, chỉ đành khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu tu luyện. Duy chỉ có Hắc Y Quỷ Cơ bước đến, đưa cho Tạ Diễn một tờ Phù chỉ, vẫn là màu tím quen thuộc.
"Đây là Thanh Tâm Phù. Hắn trúng tà, ngươi dùng phù này có thể khu trừ tai họa trong lòng hắn."
"Cảm ơn."
Tạ Diễn đáp lời, rồi dán lá Phù chỉ lên người Tiếu Trì.
Sau khi Phù chỉ rơi xuống, nó tỏa ra một vầng sáng xanh nhu hòa. Vầng sáng này như có sinh mệnh, lan tràn khắp cơ thể Tiếu Trì. Khi được ánh sáng xanh bao phủ, thần sắc của Tiếu Trì đang hôn mê rõ ràng trở nên thư thái hơn rất nhiều. Thế nhưng, tình huống này không kéo dài bao lâu, sau khoảng mười hơi thở, lá bùa trên người hắn bỗng nhiên tự động bốc cháy. Ngay sau đó, một luồng hắc khí nồng đậm từ cơ thể hắn xông ra, lập tức nuốt chửng hoàn toàn vầng sáng xanh...
Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.