Giữa màn đêm Thái Bạch huyện thành, bóng đêm dịu dàng bao trùm, tựa như một thiếu nữ đang say giấc nồng. Một sự yên tĩnh và an lành hiếm có.

Đám võ lâm nhân sĩ ô uế, tà ác đã bị Huyện lệnh đại nhân quét sạch chỉ trong một ngày. Đối với mỗi người dân trong huyện thành, sự hoảng loạn và bất an kéo dài nhiều ngày đã tan biến, cuối cùng họ cũng có thể an giấc, mơ những giấc mơ đẹp.

Trên lầu các chạm ngọc khắc lan.

Tần Chính, cậu bé vận long bào vàng óng, cuối cùng cũng hoàn thành bài vở trong ngày, trở về phòng tu luyện "Minh Ngọc Công".

Từ năm ba tuổi, cậu đã được tỷ tỷ sắp xếp cho bắt đầu tu luyện.

"Minh Ngọc Công" là công pháp do chính tỷ tỷ cậu lựa chọn. Tương truyền, nếu tu luyện đến cảnh giới tối cao, có thể đạt đến trạng thái "Tâm Vô Trần Cấu, Thân Như Minh Ngọc" (Tâm không vướng bụi trần, thân như ngọc sáng), là công pháp luyện thân tu tâm bậc nhất, thậm chí còn có thể khai mở trí tuệ, ẩn chứa vô vàn diệu dụng.

Thanh nhi, thư đồng áo xanh theo hầu bên cạnh Vương tiên sinh, đứng lặng trong phòng, tựa một pho tượng, lẳng lặng canh giữ bên Tần Chính.

Đây là nàng phụng mệnh công chúa điện hạ đến giám sát.

Ánh mắt Thanh nhi rơi trên khuôn mặt Tần Chính, lúc này đang trong trạng thái "thủ thần nhập định".

Không thể phủ nhận, tiểu điện hạ này dung mạo cực kỳ tuấn tú, kế thừa vẻ ngoài xuất chúng của song thân, lại còn rất thông tuệ. Song, tính tình lại ham chơi, thường xuyên ra ngoài gây rắc rối, là một tiểu công tử bột, tiểu bá vương khét tiếng trong thành Tần. Rất nhiều lúc, ngay cả công chúa điện hạ cũng phải đau đầu vì cậu.

Thanh nhi cũng không chỉ một lần thầm nghĩ, có đáng không khi biết bao người, biết bao chí sĩ lòng đầy nhân ái, lại phải hy sinh vì đứa trẻ bất hảo này?

Cậu ta, liệu có thể có tương lai không?

Đương nhiên, tất cả những điều này, nàng cũng chỉ dám nghĩ trong lòng mà thôi.

Dù sao, nàng nào có thể hiểu thấu phong vân quỷ quyệt của Đế quốc, mà vị tiên sinh nàng kính trọng như thần, lại vẫn trước sau như một kiên quyết ủng hộ thiếu niên bất hảo này.

Thời gian trôi qua trong tĩnh lặng.

Đột nhiên, sắc mặt Thanh nhi biến đổi.

Cùng lúc đó, Tần Chính cũng mở mắt.

Trán cậu ta lấm tấm mồ hôi lạnh, sắc mặt trắng bệch, cứ như vừa trải qua một cơn ác mộng. Tần Chính thở dốc từng hồi, nói: "Ta... ta dường như cảm nhận được một thứ gì đó vô cùng đáng sợ đang thức tỉnh."

Ánh nến trong phòng khẽ lay động.

Trong phòng đột nhiên xuất hiện thêm một bóng người.

"Chính nhi," công chúa Tần Trăn nh�� nhàng đưa tay lau đi mồ hôi trên trán Tần Chính, nói: "Hôm nay con đã quá mệt mỏi, 'Minh Ngọc Công' có dấu hiệu phản phệ. Tối nay con không cần tu luyện nữa, hãy nghỉ ngơi sớm đi."

"Vâng ạ." Tần Chính ngoan ngoãn gật đầu.

Trước mặt tỷ tỷ, cậu ta luôn ngoan ngoãn như một chú cừu nhỏ.

Rất nhanh, hai thị nữ bước vào, hầu hạ Tần Chính nghỉ ngơi.

Tần Trăn khẽ gật đầu với Thanh nhi, rồi xoay người rời khỏi phòng.

Bên ngoài phòng, Vương tiên sinh đang chờ sẵn.

"Không sao chứ?" Thấy công chúa Tần Trăn bước ra, Vương tiên sinh liền hỏi.

Công chúa Tần Trăn khẽ lắc đầu, đáp: "Tu vi Minh Ngọc Công của Chính nhi chưa sâu, chỉ mơ hồ cảm ứng được một chút khí thế mà thôi, nghỉ ngơi một đêm là sẽ ổn. Chỉ là..."

Hai người vừa đi vừa nói chuyện, ra đến hành lang bên ngoài lầu các.

Gió đêm hiu hiu thổi.

Ánh mắt Tần Trăn nhìn về phía Huyện Nha ở phía xa.

Luồng khí tức đáng sợ kia, chính là từ phía sau Huyện Nha trào ra.

Luồng khí tức này quỷ dị mà lạnh lẽo, không thể xem thường. Ngay cả một người mạnh mẽ như nàng, cũng không thể không đặt nó vào trong lòng.

Vương tiên sinh nói: "Để ta đi xem thử."

Tần Trăn do dự một lát, rồi gật đầu, nói: "Cũng được, nhưng tốt nhất đừng để bị cuốn vào."

Vương tiên sinh khẽ cười, đáp: "Công chúa yên tâm."

Lời vừa dứt.

Thân ảnh ông đã biến mất tại chỗ.

Tuyệt phẩm này, dưới ngòi bút của truyen.free, mang dấu ấn độc quyền không thể phủ nhận.

---

Bên ngoài Huyền Thành, trong một thôn nhỏ.

Trăng sáng sao thưa, tiếng ếch nhái kêu vang từng hồi.

Quách Vũ Thanh, hán tử mặt chữ điền râu quai nón, đẩy cửa nhà tranh bước ra. Hắn chau mày, nhìn về phía hướng sau núi của Thái Bạch huyện thành.

Phía sau cánh cửa, một thiếu phụ tuyệt mỹ, dịu dàng cũng bước ra.

"Thanh ca..." Ánh mắt nàng cũng thoáng hiện nét sầu lo.

Hán tử râu quai nón quay đầu lại, mỉm cười ôn nhu, nắm chặt tay ngọc của thê tử, nói: "Mấy năm yên tĩnh đã qua, gió mưa lại sắp nổi lên rồi... Trời đất này, quả là 'gió nổi lầu trước mưa rào' vậy."

"Là vị đó trong vực sâu Huyền Thành sao?" Thiếu phụ tuyệt mỹ thở dài một hơi, nói: "Không ngờ, cuối cùng vẫn có ngày này."

"Ngủ đông ngàn năm chốn vực sâu, hóa rồng bay vút chín tầng trời." Hán tử râu quai nón thần thái dũng mãnh, nói: "Cũng đến lúc hắn vươn mình bay lượn trên chín tầng mây rồi. Thuở trước, sư tôn đã nói, phu thê ta dưới chân Thái Bạch Sơn có thể hưởng năm năm an bình. Giờ đây, đã là năm thứ năm rồi."

"Giao Long xuất hiện, thiên hạ tất kinh. Điều đáng lo là, những kẻ kia sẽ theo tin tức mà đến. Đến lúc đó, phu thê ta khó tránh khỏi bị phát hiện tung tích, cuộc sống yên bình như vậy cũng sẽ chẳng còn nữa." Thiếu phụ tựa tay ngọc vào lòng trượng phu, nói: "Phong ba máu tanh lại sắp nổi lên, phu quân và thiếp có thể giết được bao nhiêu người đây?"

"Kẻ nào đến một, giết một. Đến một đôi, diệt một đôi." Hán tử râu quai nón hào khí ngút trời.

Thiếu phụ khẽ mỉm cười, dường như có chút chìm đắm trong khí phách dũng mãnh của trượng phu.

Nhớ thuở ban đầu, nàng đang độ phong hoa chính thịnh, tập vạn ngàn sủng ái vào một thân, kẻ theo đuổi đông như cá diếc qua sông. Song nàng lại chẳng động lòng, xem vô vàn thiên tài anh kiệt nho nhã tuấn tú của Tam Đại Đế Quốc Thần Châu như cặn bã, nhưng lại nhất mực chân thành với hán tử thô kệch xuất thân từ Đại Thảo Nguyên này. Bởi lẽ đó, nàng từng bị vô số người không hiểu, cười nhạo, châm chọc, và dè bỉu.

Thế nhưng, như người uống nước, nóng lạnh tự mình hay.

Những kẻ phàm tục dung tục ấy, làm sao thấu hiểu được hạnh phúc trong lòng nàng?

Hai mươi năm qua dãi dầu đao kiếm, giờ lá rụng lại động cành. Kể từ ngày vừa thấy vị hào kiệt ấy, nàng càng chẳng chút nghi ngờ.

Trượng phu Quách Vũ Thanh, chính là vị hào kiệt vĩ đại nhất trong lòng nàng đương thời.

"Đại Triết Biệt tung hoành thảo nguyên, đương nhiên là anh hùng vô song. Thế nhưng, nếu chỉ có phu thê ta, tự nhiên không cần lo lắng. Nhưng giờ đây, bên ta còn có Cùng Tiêu Dao," thiếu phụ tuyệt mỹ ngẩng đầu, nói: "Không bằng chúng ta mang theo hai đứa trẻ rời đi, tìm một nơi an toàn hơn..."

"Thiên Cơ Tử đã từng bói quẻ cho chúng ta, nói nơi sinh cơ nằm ngay trong lòng Thái Bạch Sơn này. Nếu rời đi, trái lại sẽ gặp sát cơ vô hạn." Đại Triết Biệt ngày xưa tung hoành thảo nguyên, giờ là thợ săn Quách Vũ Thanh nơi rừng núi, ôm lấy eo thê tử, nói: "Huống hồ, chúng ta đã chạy trốn nhiều năm như vậy rồi, thiên hạ rộng lớn là thế, nhưng có ai có thể hoàn toàn tránh thoát sự truy sát của Cửu Đại Thần Tông? Vì năm năm bình an này, ta đã vứt 'Dẫn Nguyệt Thần Cung' xuống sông Hồng..."

Lời chưa dứt.

Quách Vũ Thanh chợt biến sắc, đột nhiên nhận ra điều gì đó.

Hắn một tay khẽ phẩy.

Bên cạnh một bụi cỏ khô, mấy cọng lá cỏ héo úa "xèo" một tiếng bay vụt ra ngoài.

Cũng trong lúc đó, cách đó trăm trượng, trong khu rừng núi tăm tối, vang lên vài tiếng kêu rên.

"Trông chừng Cùng Tiêu Dao." Quách Vũ Thanh thì thầm bên tai thê tử, rồi sải bước nhanh vào rừng núi. Mỗi bước mười trượng, trong khoảnh khắc đã khuất vào giữa thâm sơn.

Thiếu phụ tuyệt mỹ Lưu Chỉ Nguyên sắc mặt nghiêm nghị, xoay người trở lại phòng.

Trong căn nhà lá, ánh đèn lờ mờ chập chờn.

Bé gái đang ngủ say, trên môi còn vương nụ cười nhàn nhạt.

Bên cạnh nàng, một bé trai chưa đầy năm tuổi đang ngủ nghiêng, khóe miệng còn vương vệt sữa. Rõ ràng là vừa bú xong chưa lâu, trong miệng còn "a a a a" gì đó, tựa như đang mơ màng.

Sau khoảng thời gian bằng một tuần trà.

Quách Vũ Thanh đẩy cửa bước vào.

"Là mấy tên lâu la của Tình Sát Đạo, đã xử lý xong rồi." Hắn cười nói.

Lưu Chỉ Nguyên rõ ràng nhìn thấy trong nụ cười của trượng phu có một tia không tự nhiên. Nàng đại khái đã đoán ra, chắc chắn có kẻ đã lọt lưới, chưa bị truy đuổi kịp. Trong Thiên Tông Lục Đạo, thuật chạy trốn của Tình Sát Đạo nổi danh khắp thiên hạ, e rằng lần này đến, có cao thủ cấp trưởng lão của Tình Sát Đạo.

"Ngủ đi, ngày mai còn phải đi săn thú." Quách Vũ Thanh thổi tắt ánh nến trên đế đèn.

Ánh trăng từ ngoài cửa sổ rọi vào, trải một vệt sương bạc trên mặt đất.

Trong bóng tối, đôi mắt Lưu Chỉ Nguyên vẫn sáng quắc.

Đôi mắt nàng, vốn dĩ đã vô cùng đẹp.

"Đến hậu sơn xem thử đi." Nàng nhìn trượng phu.

"Hả?" Quách Vũ Thanh sững sờ.

Lưu Chỉ Nguyên khẽ cười, nói: "Nếu đã không thể trốn tránh, vậy phải đối mặt thôi. Lời bói quẻ của tiền bối Thiên Cơ Tử đã ứng nghiệm một nửa. Hôm nay Giao Long xuất thế, cũng là thiên ý. Chàng đi xem thử đi."

Quách Vũ Thanh trầm mặc.

Hắn liếc nh��n con gái và nhi tử đang say ngủ trên giường, rồi gật đầu, xoay người bước ra ngoài.

Lưu Chỉ Nguyên l���ng lẽ ngồi một lát trong bóng tối, thở ra một hơi thật dài. Sau đó nàng lên giường, nghiêng mình nằm cạnh hai đứa bé. Ánh mắt nàng dịu dàng như nước, tựa hai viên bảo thạch lấp lánh trong đêm.

"Ta dư chỉ ảnh hệ nhân gian, làm sao cùng sinh không cùng chết..."

Trong bóng tối, nàng nhẹ giọng lẩm nhẩm bài thơ ấy.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là dấu ấn độc quyền của truyen.free.

---

"Đúng là Đại Triết Biệt của thảo nguyên ngày xưa!"

Dưới ánh trăng, một bóng người mặt mày dữ tợn thi triển khinh công trong dãy núi, lao đi như một con báo đen, kinh hoàng chạy trốn.

Trước ngực hắn, một cọng cỏ khô mềm mại đâm xuyên qua, máu tươi nhuộm đỏ y phục.

Chẳng biết đã chạy được bao xa, khi xác định phía sau không còn kẻ bám theo, hắn mới dựa lưng vào một cây cổ thụ che trời, dừng lại. Mở rộng y phục, để lộ lớp nhuyễn giáp dệt bằng tơ tằm trời bên trong, hắn cắn răng, nhổ cọng cỏ đã xuyên thủng từ ngực ra sau lưng. Trên mặt hắn thoáng hiện vẻ ung dung.

Nhớ lại khoảnh khắc không lâu trước đó, hắn vẫn còn kinh hồn bạt vía.

Dù cách mấy trăm trượng, hắn cùng mấy thuộc hạ đã vô cùng cẩn trọng, nhưng chỉ vì một kẻ xui xẻo trong số đó bẻ gãy một mảnh lá cây che trước người, mà bị phát hiện.

Hầu như trong khoảnh khắc không kịp phản ứng, tử vong đã giáng lâm.

Chỉ cách mấy trăm trượng mà thôi, vậy mà mấy cọng cỏ đã cướp đi sinh mạng của mấy vị cao thủ đỉnh cao Hợp Ý Cảnh nhất lưu.

Mà thân là siêu cao thủ nhất lưu cảnh giới Tông Sư, nếu không nhờ có bộ nhuyễn giáp tơ tằm trời chí bảo này, đao kiếm khó tổn, nước lửa bất xâm, e rằng hắn cũng đã chết ngay tại chỗ.

Đại Triết Biệt của thảo nguyên, quả thực đáng sợ!

Thân không cung tên, nhưng vạn vật đều có thể hóa thành mũi tên.

Đây đã là cảnh giới vượt trên Tông Sư rồi.

Có điều...

"Khà khà, tin tức Lăng Lệ truyền về quả không sai. Khà khà, đây đúng là một cơ hội tốt! Đại Triết Biệt của thảo nguyên và Thánh Nữ ngoại viện Vấn Đạo Thư Viện, vậy mà lại ẩn thân trong thôn nhỏ ngoài Thái Bạch huyện thành. Ha ha ha, chỉ cần sống sót mang tin tức này về, chắc chắn là một công lớn!"

Hắn khẽ lẩm bẩm một mình.

"Ồ, vậy mà lại có chuyện như thế ư?" Một thanh âm vang lên từ trên ngọn cây.

"Ai?" Hắn kinh hãi, trái tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Trước đó, hắn hoàn toàn không phát hiện chút gì.

"Ngươi vừa nói, là thật sao?" Thanh âm ấy vừa dứt, đã vẳng đến bên tai hắn.

Một luồng phong nhận lạnh lẽo đã chặn ngang cổ họng hắn.

"Ngươi là... người của Vấn Đạo Thư Viện... ngươi..."

Đây là bản dịch có một không hai, được truyen.free độc quyền mang đến cho quý vị.

---

"Luồng khí tức này..."

Trong Thái Bạch huyện thành, tại một ngôi cổ miếu lạnh lẽo, một thanh niên tóc bạc như sương giật mình tỉnh dậy từ trong giấc mộng.

Hắn vác cổ kiếm, nhìn về phía sau Huyện Nha.

"Đây là khí tức của Giao Long... Nghe đồn, dưới vách đá cheo leo của vực sâu phía sau Thái Bạch Cổ Thành, có địa thủy dâng trào, Cửu Long thác nước đổ xuống. Nơi nào có thác nước, ắt hẳn có hồ sâu, Tiềm Long nơi vực thẳm. Chẳng lẽ, thực sự có Giao Long xuất thế sao?"

Thân hình hắn hóa thành một vệt sáng, bay lượn về phía sau Huyện Nha.

Để giữ gìn giá trị bản dịch, xin quý độc giả ch�� đọc tại truyen.free.