Hai canh giờ sau.

Nghe nói chưa? Thi Vũ Tiên Lý Thái Bạch đã dùng kiếm đánh bại Tứ Đại Ma Cương của U Minh Tông rồi đấy. Đương nhiên là nghe rồi! Lần này U Minh Tông mất mặt không ít đâu. Lý Mục chẳng phải tu luyện đao pháp sao? Nghe đồn, tại Cản Trư Hạng, kiếm khí gào thét như Kiếm Tiên giáng trần. Tứ Đại Ma Cương của U Minh Tông đã hợp lực đại chiến Lý Thái Bạch, nhưng chỉ chưa tới một canh giờ đã thất bại. Nếu không phải Lý Thái Bạch nương tay, e rằng Tứ Đại Ma Cương đã vĩnh viễn nằm lại Cản Trư Hạng rồi.

Trong tửu lâu, một đám người khoác trang phục giang hồ đang bàn tán xôn xao, khí thế ngất trời. Tin tức chấn động nhất hôm nay không gì bằng trận chiến tại Cản Trư Hạng. Tứ Đại Ma Cương của U Minh Tông đều là cường giả Tiên Thiên cảnh lâu năm, những năm qua hoành hành khắp các phủ, có thể nói là hung danh lẫy lừng. Sự đáng sợ của bọn họ còn trên cả U Minh Nhị Cương, chỉ đứng sau U Minh Tông chủ – một cự phách Thiên Nhân. Không biết đã có bao nhiêu cao thủ võ lâm bỏ mạng dưới tay Tứ Đại Ma Cương, có thể nói uy danh của họ là do giết chóc mà thành. Thế nhưng, chính bốn tên ma vật uy danh hiển hách ấy lại chỉ trong một ngày đã toàn bộ thảm bại dưới tay Lý Mục. Không sai, trước đây Lý Mục quả thực đã thể hiện thực lực mạnh mẽ, mười lăm tuổi đạt Tiên Thiên cảnh, đặt ở bất cứ nơi đâu cũng đủ khiến người ta chú ý. Thế nhưng, khi so sánh với những cường giả Tiên Thiên cảnh lâu năm thực thụ, mọi người vẫn có xu hướng tin tưởng những lão nhân đã trải qua vô số trận chiến và chứng minh uy danh của mình. Dẫu sao, cái mạnh của Lý Mục như mặt trời vừa mọc, nằm ở tiềm lực, còn cái mạnh của Tứ Đại Ma Cương thì như mặt trời giữa trưa, đang ở thời kỳ đỉnh thịnh. Huống hồ, đây còn là bốn đấu một. Thế nhưng, rốt cuộc Tứ Đại Ma Cương đã thực sự bại trận. Khi bốn vị Tiên Thiên tiền bối của U Minh Tông ấy tháo chạy khỏi Cản Trư Hạng như chó mất chủ, toàn bộ giới võ đạo Trường An Thành lại một lần nữa dấy lên làn sóng bàn tán cao trào về Lý Mục. Không nghi ngờ gì, sau trận chiến này, danh vọng của Lý Mục trong võ lâm sẽ lại đạt đến một đỉnh cao mới.

Trong Tứ Đại Ma Cương, Thanh Cương với thực lực thấp nhất, nghe nói đã luyện hóa được năm phần mười Nội Khí thành chân khí Tiên Thiên, đạt đến Tiên Thiên cấp trung. Còn Hắc Cương, người mạnh nhất, thì đồn rằng đã đạt tám phần mười chân khí Tiên Thiên, là Tiên Thiên thượng giai. Bốn người liên thủ đáng sợ đến vậy, liệu có thể chiến đấu với Thiên Nhân không? Lý Mục đánh bại họ, chẳng lẽ có nghĩa là hắn đã là một cường giả cái thế Thiên Nhân Cảnh? Có người khó tin mà đưa ra nghi vấn ấy.

Nói vậy thì không đúng rồi... Tiên Thiên cảnh và Thiên Nhân cảnh, nghe có vẻ tương tự, nhưng trên thực tế, giữa chúng là một cảnh giới chênh lệch rất lớn. Mấy trăm Tiên Thiên cảnh liên thủ cũng không phải đối thủ của một tồn tại cái thế Thiên Nhân Cảnh. Vì vậy, việc Lý Mục đánh bại Tứ Đại Ma Cương chỉ cho thấy tu vi của hắn rất mạnh trong Tiên Thiên cảnh. Còn muốn nói ngang hàng với cường giả cái thế Thiên Nhân Cảnh thì thật ra là một chuyện cười. Một cường giả võ đạo đưa ra lời bình luận như vậy.

Tứ Đại Ma Cương rốt cuộc vì sao phải đi khiêu chiến Lý Mục? Chẳng lẽ không nghĩ kỹ sao? Nghe nói là vì U Minh Nhị Cương đã chết dưới tay Lý Mục... Có chuyện đó sao? Lý Mục này đúng là một ngôi sao gây rắc rối mà! Trước san phẳng Thiên Kiếm Võ Quán, sau đó lại từ chối chiêu mộ khiến Nhị Hoàng Tử nổi giận, bây giờ còn trêu chọc cả U Minh Tông... Chẳng lẽ hắn chê mình chết chưa đủ nhanh sao? Ta e rằng hắn chết chắc rồi. Bởi vì U Minh Tông chủ cũng đã đến Trường An Thành. Đó chính là một vị cường giả cái thế Thiên Nhân Cảnh hàng thật giá thật, giết Tiên Thiên như sát gà. Lý Mục dù mạnh đến đâu, dù nghịch thiên thế nào, gặp phải U Minh Tông chủ cũng không có chút phần thắng nào. Haizz, cây cao vượt rừng, gió ắt sẽ vùi dập. Lý Mục vẫn còn quá trẻ, quá rêu rao rồi.

Muôn vàn lời bàn tán như thế truyền đi khắp Trường An Thành. Trong khi triều đình đang trắng trợn lùng bắt tàn dư loạn đảng Đường thị, bầu không khí toàn thành nghiêm nghị, rất nhiều người trong võ lâm đều phải cụp đuôi làm người, hành sự cẩn trọng. Thế mà Lý Mục lại dám một mực đi ngược dòng nước, gây ra động tĩnh lớn như vậy, khiến cả thành kinh hãi. Đây thật sự là không làm thì không chết mà! Ai biết Nhị Hoàng Tử có thể hay không mượn cớ này mà trực tiếp ra tay đối phó hắn? Dù sao, hắn cũng đã đắc tội Nhị Hoàng Tử rồi. Có kẻ cười trên nỗi đau của người khác, có kẻ âm thầm lo lắng, lại có người lòng đầy tiếc nuối. Vô số ánh mắt đều dõi theo Cản Trư Hạng.

...

Đại ca, Lý Mục này có vẻ lợi hại thật đấy. Thần Toán Tử xách chiếc ghế con, ngồi trước cửa chính Hùng Phong Võ Quán, tay xoay chiếc xiên sắt nướng thịt, khiến những miếng thịt nướng xì xèo chảy mỡ. Hắn vừa chảy nước miếng vừa líu lưỡi nói. Hùng Phong Quán Chủ Đàm Diễm Tư từng ngụm từng ngụm gặm xiên thịt, vừa nói: "Lão nương đã sớm nói rồi, tên này là một mãnh nhân. Tiếc là không lôi kéo được về, chứ nếu không, bây giờ Hùng Phong Võ Quán ta cũng có thể nương gió đông của hắn, mượn được chút tiếng tăm rồi!" Trong lời nói có vài phần tiếc nuối. Hai người đang nướng thịt uống rượu ngay trước cửa đại sảnh nghị sự.

Đại ca, gần đây khẩu phần ăn của chị đúng là kinh người thật đấy. Một mình chị có thể ăn bằng mười mấy người. Đổng Sư phụ trong bếp bảo em nói với chị một tiếng là chúng ta sắp chết đói rồi. Thần Toán Tử thấy cơ hội liền nói. Cái gì? Lão nương đã mười mấy ngày không đến Giáo Phường Ti tiêu tiền phóng khoáng rồi, số tiền tiết kiệm được đã đi đâu hết? Hùng Phong Quán Chủ tức giận nói. Cô không đi thanh lâu thật, nhưng vấn đề là, khoản nợ chơi gái trước đây của cô, chỉ riêng tiền lãi thôi cũng đủ chúng ta uống nước lã rồi... Thần Toán Tử lẩm bẩm, đồng thời cũng rất tò mò hỏi: "Mà nói đi thì cũng phải nói lại, đại ca, cô lại thật sự không đến thanh lâu nữa sao? Đổi tính rồi à? Rốt cuộc là có chuyện gì? Ai đang ở trong đại sảnh nghi thức vậy? Cô đã canh giữ bên ngoài đại sảnh ròng rã hơn mười ngày rồi, còn không cho ai vào." Mấy ngày nay, quán chủ đúng là có chút kỳ lạ thật, mọi người trong võ quán đều đang bàn tán xôn xao về chuyện này. Hùng Phong Quán Chủ Đàm Diễm Tư ngáp một cái vẻ chán nản: "Ai ở đâu chứ? Đó chỉ là một căn phòng trống thôi mà. Đội tuần tra chính thức chẳng phải đã đến tìm rất nhiều lần rồi sao? Có ai bên trong đâu." Thần Toán Tử bĩu môi.

Một lát sau, lão Đổng bếp trưởng của võ quán, một tên béo đầu to cổ thô, thân hình bề ngang có lẽ còn ưu thế hơn bề dọc, cầm hai xâu kẹo hồ lô tới, nói: "Quán chủ, kẹo hồ lô cô muốn miễn cưỡng đã làm xong. Hai mươi tiền bạc, giao tiền một tay, giao hàng một tay." Ôi, không tồi, chúng ta quen biết nhau như vậy rồi, cần gì tiền nong chứ... Hùng Phong Quán Chủ nhảy dựng lên, lập tức muốn giật lấy. Lão Đổng đứng yên tại chỗ, nhưng thân hình lại như Thuấn Di, lùi về sau một mét, nói: "Hai mươi tiền bạc." Ta là quán chủ, tốt xấu gì cũng phải cho ta chút mặt mũi chứ, cho nợ trước đi. Cô nợ nhiều quá rồi. Tiền nguyên liệu làm kẹo hồ lô này vẫn là ta đi mượn của Quỷ bà ngoại đấy... Nếu là ông mượn tiền của Quỷ bà ngoại, vậy lát nữa ta trả lại cho Quỷ bà ngoại là được chứ gì... Xem ra quán chủ cô không muốn rồi. Thôi vậy, ta tự mình ăn. Này này này, ông đợi chút! Thần Toán Tử, cho ta mượn ít tiền... Ê? Người đâu rồi? Vừa nãy còn ở đây mà... Mẹ kiếp, đúng là đồ không có nghĩa khí... Được lắm, coi như ngươi chạy nhanh đấy! Cuối cùng, Hùng Phong Quán Chủ đành bất đắc dĩ gạt xuống một ít kim phấn từ bộ trang sức vàng ròng của mình, n��i: "Lão Đổng, cho ta chút mặt mũi đi. Cầm số kim phấn này, đưa kẹo hồ lô cho ta." Lão Đổng thở dài một tiếng: "Ta đúng là tự thấy tội nghiệp mình... Nhớ năm xưa, kẻ nào dám ở trước mặt ta Độc Thần mà làm những trò mèo này, ta đã tiễn hắn xuống suối vàng từ lâu rồi. Thế mà mấy năm nay, ta lại bị cô hành hạ đến nỗi không còn chút tính khí nào... Cầm lấy đi." Kẹo hồ lô được ném cho Hùng Phong Quán Chủ, lão Đổng cẩn thận nhận lấy kim phấn, rồi lại hỏi một câu: "Quán chủ, cô nhất định phải muốn kẹo hồ lô vị chua nhiều một chút, có phải là lúc đến thanh lâu, không cẩn thận... cái kia, không lẽ là có thai rồi?" Ông nhìn vẻ mặt ta đây này! Cho ông ba hơi thở, lão Đổng tự mình tổ chức lại ngôn ngữ đi! À, coi như ta chưa nói gì... Nhưng mà, ta nhớ cô ghét nhất đồ chua chua ngọt ngọt mà, cái kẹo hồ lô này rõ ràng là cho con nít ăn, cô lại... Cút! À, được rồi.

... ...

Mẹ kiếp... Sở Nam Thiên nghiến răng nghiến lợi: "Lý Mục sao có thể mạnh đến mức ấy chứ?" Khi nghe tin đại chiến trong Cản Trư Hạng, cả người hắn đã không còn ổn nữa. Sức mạnh của Lý Mục lại một lần nữa đâm nhói trái tim hắn. Vốn dĩ, hắn mới mười ba tuổi hơn chút đã đạt Tiên Thiên cảnh, có thể nói là trước không có người, sau cũng chẳng có ai. Danh xưng (Phi Ưng Thần Kiếm) vang dội biết bao? Thế nhưng giờ đây, Lý Mục lại muốn cướp đi vinh quang thuộc về hắn. Điều duy nhất khiến hắn vui mừng là chuyện hắn bị Lý Mục đánh bại, đánh ngất rồi cướp sạch vẫn chưa bị tiết lộ ra ngoài, vì vậy cũng xem như may mắn, không trở thành tâm điểm bàn luận của trận đại chiến này. Theo hạ nhân quan sát, Lý Mục cũng đã cướp sạch Tứ Đại Ma Cương. Trương Thừa Phong vừa nói xong hai chữ "cướp sạch" liền thấy Sở Nam Thiên biến sắc, trong lòng hắn lập tức hận không thể tự vả một cái, lại chết tiệt nói nhầm rồi. Hắn dừng một chút rồi tiếp tục: "Không chỉ một đệ tử trong Ngũ Quan nhìn thấy, lúc Tứ Đại Ma Cương tháo chạy ra ngoài, họ vô cùng chật vật, khắp toàn thân từ trên xuống dưới chỉ còn độc chiếc ngoại bào..." Hắn chợt nhớ lại cảnh tượng Lý Mục cướp sạch Sở Nam Thiên ngày hôm ấy. Quả thực quá tàn nhẫn.

Bản thân Sở Nam Thiên cũng rùng mình một cái. Thế nhưng, có thể khẳng định là Lý Mục cũng bị thương trong trận chiến này, hơn nữa thương thế không hề nhẹ. Trương Thừa Phong nói: "Có người nhìn thấy xương hai tay của Lý Mục đều bị gãy... Thiết Mộc Cương Thi Công của Tứ Đại Ma Cương quả thực rất đáng sợ, thân thể cứng rắn như thần thiết." Ánh mắt Sở Nam Thiên sáng lên.

Nhưng hắn vẫn không đủ dũng khí để lại đi khiêu chiến Lý Mục. Cố nhẫn thêm một chút, vài ngày nữa Sư Thúc Tổ sẽ đến... Đến lúc đó, bất kể Lý Mục có bị thương hay không, hắn đều chắc chắn phải chết. Trong lòng hắn thầm rủa một cách tàn nhẫn.

... ...

Xương hai tay của Lý Mục kỳ thực không hề đứt rời. Chỉ là ngực hắn bị đâm một lỗ thủng xuyên suốt, và gân chân trái bị chém đứt mà thôi. Vết thương như vậy, đúng là trọng thương. Thế nhưng, điều này cũng chỉ gần như được định nghĩa trong phạm trù người bình thường mà thôi. Lý Mục không phải một người bình thường. Hắn rất ngông. Cũng rất mạnh. Vì vậy, kỳ thực chỉ trong một canh giờ sau trận chiến, "trọng thương" trên người hắn đã hoàn toàn hồi phục. Luồng chân khí tà ác U Minh mà lão đại Tứ Đại Ma Cương dùng sức mạnh rót vào vết thương trên ngực hắn, thứ đủ để khiến Lý Mục phải rên rỉ giãy giụa suốt nửa năm trời, cũng đã bị loại bỏ hoàn toàn khỏi cơ thể chỉ trong chưa đầy một canh giờ. Cơ thể được rèn luyện bởi (Tiên Thiên Công) và (Chân Vũ Quyền) đã vượt qua giới hạn tưởng tượng của các cường giả võ đạo thế giới này. Đương nhiên, Tứ Đại Ma Cương quả thực cũng rất đáng sợ. Đây là lần đầu tiên Lý Mục chịu phải thương thế nghiêm trọng đến vậy trong chiến đấu. Kiếm khí chân khí Tiên Thiên của Tứ Đại Ma Cương đâm thủng cơ bắp Lý Mục, điều này chứng tỏ cường độ cơ thể hắn, dù cứng rắn như thần thiết tiên kim, nhưng vẫn chưa thực sự đạt đến mức đao thương bất nhập. Trong trận chiến, Lý Mục đã tìm ra nhược điểm của mình, đồng thời cũng cảm nhận được sức chiến đấu đáng sợ của cường giả Tiên Thiên cảnh cấp trung và thượng giai. Hiển nhiên, kinh nghiệm này quý giá hơn rất nhiều so với Sở Nam Thiên - một cái gọi là thiên tài được đẩy lên Tiên Thiên nhờ dùng thuốc. Thật sảng khoái. Lý Mục kích động đến mức muốn hét lớn một tiếng. Một trận chiến đã giúp hắn khai ngộ. Hắn đã hoàn toàn thành thạo thần thông Ngự Vật. Tuy rằng vẫn còn ở giai đoạn thứ hai của "Khí Sinh Lôi Âm", nhưng đã đủ để sát thương những cường giả Tiên Thiên cảnh thượng giai vô địch. Với Lý Mục, trình độ này đã đầy đủ rồi. Hắn không để ý đến những lời đồn đại bên ngoài, như đói như khát mà tiêu hóa những gì thu được từ trận chiến này.

...

Trong khi đó, tại Phượng Minh Thư Viện, một sự kiện lớn đang sắp xảy ra. Hạ Vân Tường mang theo nụ cười trên môi, ngẩng đầu đứng trước cổng Phượng Minh Thư Viện, bình thản đánh giá một lượt. Sau đó, hắn đột nhiên ra tay, "Ầm" một tiếng, cánh cổng lớn của Phượng Minh Thư Viện trực tiếp bị đánh vỡ tan. Trong lúc mảnh vụn gỗ bay tán loạn, tấm biển trăm năm do tiền hiền tự tay viết đã bị chấn động rơi xuống, lọt vào trong tay hắn. Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch tuyệt hảo này.