(Đã dịch) Thanh Vân Tiên Tộc - Chương 216: Tiếp nhận hiệu cầm đồ
Sau khi Hắc Vân Thiên Thần bế quan, trong cửa hàng chỉ còn lại hai người Lâm Trường Dật và một con chim sơn ca.
Con chim sơn ca này do Hắc Vân Thiên Thần để lại, có thực lực Kim Đan kỳ. Dù sao hai người Lâm Trường Dật vẫn chỉ ở Trúc Cơ kỳ, nên Hắc Vân Thiên Thần không yên lòng, đã để chim sơn ca lại để bảo v��� bọn họ.
Rảnh rỗi không có việc gì làm, Lâm Trường Dật đi tới trước quầy, lấy ra túi trữ vật mà Hắc Vân Thiên Thần đã nhắc tới. Mở ra xem, bên trong tràn đầy linh thạch.
Lâm Trường Dật từ trước đến nay chưa từng thấy nhiều linh thạch đến vậy, bên trong thậm chí còn có mấy trăm viên thượng phẩm linh thạch, liền vội vàng đậy lại.
Tô Thanh Nguyệt thì tựa vào ghế đu, chăm chú đọc ngọc giản. Trong tiệm cầm đồ có rất nhiều ngọc giản bày khắp nơi, bọn họ có thể tùy ý xem xét.
Còn con chim sơn ca kia thì bay lượn trong cửa hàng, nếu không chú ý, căn bản sẽ không phát hiện ra nó có tu vi Kim Đan kỳ, vẻ ngoài của nó hệt như một con chim sơn ca bình thường.
"Xin hỏi ở đây có thu đồ vật không?" Đột nhiên, từ cổng truyền đến một giọng nói khàn khàn. Lâm Trường Dật ngẩng đầu lên, một nam tử áo đen đi vào, trên đầu vẫn đội một chiếc nón vành, chiếc nón cũng đã cũ nát không chịu nổi.
"Có chứ, không biết vị đạo hữu này muốn cầm cố thứ gì?" Lâm Trường Dật nhiệt tình đáp lời.
"Ngươi có quyền định đoạt không?" Vị tu sĩ này bước tới, chăm chú hỏi.
"Đạo hữu cứ giao đồ vật ra đây, có thu hay không tự nhiên sẽ có câu trả lời thỏa đáng." Lâm Trường Dật vừa cười vừa nói. Tô Thanh Nguyệt cũng đứng dậy, đặt ngọc giản sang một bên. Vị tu sĩ này cũng ở Trúc Cơ kỳ, tu vi tương đương với nàng, cũng là Trúc Cơ hậu kỳ.
Vị tu sĩ áo đen này do dự chốc lát, rồi lấy ra một thanh trường kiếm, đặt lên quầy.
Lâm Trường Dật đeo một đôi bao tay trắng trong suốt, đây cũng là một trong những quy định mà Hắc Vân Thiên Thần đã đặt ra, phàm là tiếp xúc với vật phẩm cầm cố, đều phải như vậy. Lâm Trường Dật lúc này mới cầm lấy trường kiếm trước mặt, cẩn thận quan sát.
Vỏ kiếm được chế tạo từ huyền thiết cấp ba, toát lên vẻ âm u lạnh lẽo, cầm trong tay có trọng lượng nhất định, dường như dành cho nam tu sĩ sử dụng, so với pháp khí thông thường cũng không có gì khác biệt.
Chỉ có điều trên đỉnh kiếm lại khảm nạm một viên Lam Bảo thạch, ở trên góc cạnh đó, là những đường vân tự nhiên uốn lượn.
Lâm Trường Dật hai mắt nhìn chăm chú, cẩn thận nhìn kỹ còn có thể thấy rõ những vật chất dạng sợi bên trong.
Trên chuôi kiếm buộc kiếm tuệ được bện bằng dây đỏ, trên lưỡi kiếm có khắc một ký hiệu mà Lâm Trường Dật không biết: một vòng tròn nhỏ vàng óng, bên trong khắc chữ "Lỗ".
Lâm Trường Dật ngạc nhiên chốc lát, nhưng ngoài mặt vẫn bất động thanh sắc. Đây ắt hẳn là pháp bảo của gia tộc nào đó, dấu hiệu này e rằng chính là tộc huy của gia tộc đó.
Không xét đến những thứ khác, riêng giá trị của thanh kiếm này, lúc chế tạo ít nhất cũng tốn một trăm nghìn hạ phẩm linh thạch. Chỉ là nếu muốn cầm cố, giá trị sẽ giảm xuống không ít.
"Thời hạn cầm cố của tiệm này chỉ có ba tháng, đạo hữu đã nghĩ kỹ chưa?"
"Ý đạo hữu là chấp nhận cầm cố?"
Lâm Trường Dật nghe ra sự hưng phấn trong ngữ khí của hắn, chắc hẳn món đồ này cũng có lai lịch không rõ ràng. "Tự nhiên rồi, năm vạn linh thạch!"
"Hừ, đạo hữu thật sự có thành ý cầm cố sao?" Vị tu sĩ áo đen nghe đến cái giá này, giọng nói lạnh xuống, nhanh chóng thu hồi pháp bảo.
"Thành ý tự nhiên là có, đạo hữu đến đây vì sao chắc hẳn ngươi cũng rõ ràng. Nhận lấy món đồ này thế nhưng lại phải gánh chịu nguy hiểm, chính đạo hữu hãy cân nhắc." Lâm Trường Dật mỉm cười nhìn hắn, cũng không vội vàng, dù sao hắn cũng chỉ là người trông tiệm giúp mà thôi.
"Bảy vạn, không thể ít hơn nữa!" Giọng nói đối diện nghe có vẻ tang thương, thế nhưng Lâm Trường Dật lại có thể thấy đó là một khuôn mặt trẻ tuổi trắng nõn, rõ ràng đã được ngụy trang.
Lâm Trường Dật làm ra vẻ do dự, cuối cùng như thể hạ quyết tâm: "Năm vạn năm ngàn, đây là cái giá cao nhất ta có thể đưa ra. Trên thanh kiếm này còn mang theo tộc huy đấy, xử lý không tốt, chỉ cần sơ suất một chút liền sẽ bị phát hiện."
"Vậy thì năm vạn năm ngàn!"
Lâm Trường Dật đưa tay lấy linh thạch từ trong túi trữ vật ra, giao cho đối diện.
"Đạo hữu cất kỹ nhé, đây là biên lai, trong vòng ba tháng có thể dựa vào biên lai này đến chuộc về."
Vị tu sĩ áo đen đối diện nhận lấy xong, dùng thần thức kiểm tra đủ số, liền xoay người rời đi.
Đợi sau khi tu sĩ áo đen rời đi, Lâm Trường Dật cẩn thận quan sát pháp bảo kia. Mặc dù đúng là có tộc huy, nhưng đối với Luyện Khí sư cấp ba mà nói, điều này không phải việc gì khó, rất dễ dàng có thể xóa bỏ nó đi. Đến lúc đó chuyển tay bán đi, linh thạch liền sẽ thu về!
Sau đó, Lâm Trường Dật cầm linh bút trên quầy, lấy ra một khối ngọc giản, ghi chép thông tin của lần giao dịch này vào.
Phía sau Lâm Trường Dật có những chiếc rương với hình dạng và kích cỡ khác nhau, mỗi chiếc rương đều chứa rất nhiều túi trữ vật.
Lâm Trường Dật cất pháp bảo vừa thu vào túi trữ vật chuyên dụng để cất giữ, rồi quay trở lại quầy hàng chờ đợi.
Sau đó, trong khoảng thời gian này, hầu như mỗi ngày đều có người đến cầm cố đồ vật, nhưng phần lớn là những món đồ có lai lịch không rõ ràng.
Mà những món đồ cầm cố thì đủ loại, từ vật phẩm dùng cho Luyện Khí sơ kỳ đến pháp bảo dùng cho Kim Đan đại viên mãn đều có, thậm chí còn có người mang đồ vật của phàm nhân đến cầm cố.
Trong khoảng thời gian này, hai người Lâm Trường Dật cũng ��ã gặp đủ loại người.
...
Sáu tháng sau.
Sáng sớm.
Lâm Trường Dật đi đến cửa tiệm cầm đồ, phát hiện cửa hàng vậy mà đã mở. Bước vài bước vào trong, liền thấy Hắc Vân Thiên Thần đang nằm ở chỗ cũ của mình.
"Chưởng quỹ, ngài đã ra ngoài rồi!"
"Ừm, ra ngoài vận động một chút, mấy tháng nay việc làm ăn thế nào?" Râu ria của Hắc Vân Thiên Thần càng dài hơn, rối bời, xem ra những ngày này người đã không quản lý đến.
Điều mà Hắc Vân Thiên Thần không ngờ tới chính là hai khối thần tinh kia lại khó luyện hóa đến vậy! Sáu tháng trôi qua, hắn vẫn không thể luyện hóa nổi một khối!
Dần dần, hắn tự nhiên không yên lòng hai người Lâm Trường Dật, liền ra ngoài xem xét.
"Đây là những vật phẩm thu được trong mấy tháng qua, ngài có thể xem qua!" Lâm Trường Dật đi tới quầy tiếp tân, đưa ra một khối ngọc giản ghi chép rồi nói.
"Mấy tháng này làm ăn khá tốt, mỗi ngày đều có người đến, chỉ là không có vật phẩm nào thực sự tốt, hàng ăn cắp thì không ít, nhưng dù sao mỗi ngày đều có doanh thu."
"Không thể nói như vậy, cái gì mà là hàng ăn cắp? Cứ đem nó phân giải ra, chẳng phải đều là vật liệu sao?"
"Tốt, các ngươi làm rất tốt! Ta sẽ tiếp tục đi luyện hóa thần tinh, lần này e rằng sẽ có một khoảng thời gian không ra ngoài. Có việc gấp thì hãy truyền tin cho ta!" Hắc Vân Thiên Thần ngồi dậy nói.
Ngay sau khi Hắc Vân Thiên Thần rời đi, một giọng nói từ ngoài cửa vang lên.
"Xin hỏi ở đây có thu đồ vật không?"
Từ cổng vọng vào một tiếng hỏi, giọng nói như bị bóp nghẹt. Sau khi bước vào, hắn còn thỉnh thoảng nhìn ra bên ngoài, vẻ mặt như sợ bị nhận ra, nhìn có vẻ như trong lòng có quỷ.
"Tự nhiên là có thu nhận, không biết vị tiểu hữu này muốn cầm cố thứ gì?"
Vị tu sĩ kia nghe vậy, lặng lẽ bước tới: "Vị tiền bối này, ta nghe nói ở đây không hỏi lai lịch, không truy xét nguồn gốc, tiền hàng thanh toán xong, giao dịch xong thì không còn quan hệ gì nữa, có phải vậy không?"
"Không sai, không biết tiểu hữu muốn cầm cố thứ gì?"
Lâm Trường Dật nhìn nam tử trước mắt, người chừng ba mươi mấy tuổi, tu vi chỉ ở Luyện Khí trung kỳ.
Nhìn dáng vẻ hắn không giống như đã ngụy trang. Những tu sĩ đến đây để xử lý "hàng lậu", mười người thì có chín người sẽ ngụy trang, người còn lại thì là kẻ vừa bước vào giới tu tiên, chưa biết rõ hiểm nguy.
Nam tử ngắm nhìn bốn phía, xác nhận không có ai khác, rồi chậm rãi lấy ra một chiếc túi nhỏ cũ nát từ trong túi trữ vật.
Từng câu từng chữ của bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải tại truyen.free.