(Đã dịch) Thanh Vân Tiên Đồ - Chương 9: Vạn sự sẵn sàng
Hà Đại Hổ rời khỏi Hồng Vân phường với đầy phiền muộn.
Ban đầu hắn còn ngỡ mình vớ được món hời lớn, cho rằng Vương Thành tuổi trẻ nên không biết mưu tính của mình.
Nào ngờ, thực ra mình mới chính là kẻ khờ bị người ta lợi dụng!
Khi Vương Thành nói mình là Chưởng môn Thanh Vân môn, sắc mặt Hà Đại Hổ đã khó coi lắm rồi. Đến khi biết được Thanh Vân môn hiện tại người có tu vi cao nhất cũng chỉ vỏn vẹn Luyện Khí Cửu tầng, và cả môn phái chỉ có sáu tu sĩ Luyện Khí kỳ, mặt hắn lập tức đen như đít nồi, tức đến mức chỉ muốn văng tục.
Thế nhưng Vương Thành chỉ tay vào ba chữ lớn "Thiên Lý Các" phía sau, lập tức khiến những lời định chửi bật ra phải nuốt ngược vào trong.
Dĩ nhiên lúc này hắn vẫn còn đường lui, chỉ cần dứt khoát không đi theo Thanh Vân môn là được.
Nhưng điều đó cũng có nghĩa hắn sẽ không bao giờ có thể bước chân vào Thiên Lý Các, có nghĩa kế hoạch “mượn gà đẻ trứng” để gây dựng Hà gia sẽ mãi mãi không thể thực hiện trên người hắn.
Dù sao, dù có tìm môn phái hay tông môn nhỏ khác, đến lúc đó họ cũng nhất định sẽ yêu cầu đi Thiên Lý Các ký kết khế thư.
Đối với một kẻ đang độ tuổi tráng niên, đầy dã tâm như hắn mà nói, đây không nghi ngờ gì là một việc khó lòng chấp nhận.
Thế nên cuối cùng hắn vẫn phải cắn răng chịu đựng, hậm hực dẫn vợ con còn chưa hiểu chuyện gì rời khỏi Hồng Vân phường, trở về nơi gia tộc hiện đang cư ngụ để thu xếp hành lý.
Thấy vậy, Vương Thành lại càng coi trọng Hà Đại Hổ hơn.
Sở dĩ hắn nói ra nội tình về Thiên Lý Các là muốn cho Hà Đại Hổ cơ hội cuối cùng để đổi ý.
Nếu lúc này Hà Đại Hổ đổi ý, Vương Thành hắn tổn thất chỉ là một trăm khối Hạ phẩm Linh thạch, còn Hà Đại Hổ tổn thất lại là giấc mơ cả đời.
Đồng thời, nếu đổi ý vào lúc này, Hà Đại Hổ cũng chẳng thể làm gì được Thanh Vân môn.
Kết quả, Hà Đại Hổ vì giấc mơ trong lòng, vậy mà có thể nhẫn nhịn trong tình huống như vậy, vẫn nguyện ý cùng Thanh Vân môn đồng lòng vượt mọi chông gai, tôi luyện để tiến lên. Đúng là một nhân vật.
Dù là nhân vật nhỏ bé cũng có những ước mơ lớn lao, Vương Thành lần này khắc ghi sâu sắc cái tên Hà Đại Hổ.
Có gia đình Hà Đại Hổ làm nền móng, việc Vương Thành chiêu mộ nhân sự lần này cũng không phải là vô ích.
Hơn nữa, nói thật, với tình hình hiện tại của Thanh Vân môn, hắn cũng không dám chiêu mộ quá nhiều người, tránh xuất hiện tình trạng nô bộc lấn lướt chủ nhân.
Chỉ là hắn đã trả tiền thuê gian hàng mười ngày, thêm nữa bây giờ về cũng không có nhiều việc để làm, liền nhẫn nại tính tình một mặt tiếp tục chờ ở Phường thị, một mặt lấy "Lập phái bút ký" của sư tôn Thanh Vân Tử ra đọc.
Dư Thi Âm lại không có được sự kiên nhẫn như hắn, sau khi bắt chuyện và được hắn đồng ý, nàng một mình đi khắp các ngõ ngách trong phường thị.
Cứ thế đợi thêm mấy ngày, cũng có một vài Tu Chân giả đến tìm Vương Thành hỏi thăm tình hình, thế nhưng khi biết được Thanh Vân môn ngay cả tu sĩ Trúc Cơ cũng không có, họ đều lắc đầu rời đi.
Mãi đến khi thời hạn mười ngày sắp hết, trước sạp hàng của Vương Thành lại có một đôi Tu Chân giả vợ chồng ghé qua.
Đôi vợ chồng này cũng không chênh lệch nhiều tuổi tác so với vợ chồng Hà Đại Hổ, nhưng người nam có tu vi Luyện Khí Thất tầng, người nữ lại càng có tu vi Luyện Khí Bát tầng.
Hai người đến trước sạp của Vương Thành, người phụ nhân trung niên tướng mạo trông bình thường nhưng dáng người lại đầy đặn có da có thịt, trực tiếp hỏi Vương Thành: "Vị đạo hữu này, thiếp thân nghe nói Thanh Vân môn của các vị sau khi chiêu mộ người, có thể cho phép và trợ giúp đệ tử mở gia tộc tu chân, không biết phải chăng là thật?"
Vương Thành nghe xong, lập tức mừng rỡ, vội vàng đặt sách xuống, gật đầu đáp: "Không sai, chỉ cần nguyện ý theo Thanh Vân môn đi khai hoang ở Tây Nam Man Hoang, và tuân theo sự điều động của Thanh Vân môn, chúng ta đều có thể hỗ trợ gây dựng gia tộc tu chân."
Phụ nhân nghe vậy, liền liếc mắt nhìn người nam nhân bên cạnh, sau đó ánh mắt lúng liếng nhìn Vương Thành mỉm cười nhẹ nhàng nói: "Vậy tiểu huynh đệ xem vợ chồng chúng ta có được không? Chúng ta nguyện ý theo Thanh Vân môn đi khai hoang ở Tây Nam Man Hoang, chỉ cần đến đó, Thanh Vân môn nguyện ý cung cấp cho chúng ta một mảnh đất có Linh mạch để làm nền móng cho gia tộc là được!"
"Hai vị đạo hữu tu vi bất phàm, nguyện ý theo Thanh Vân môn chúng ta đi khai hoang ở Tây Nam Man Hoang, chúng ta tự nhiên vô cùng hoan nghênh. Nhưng tình hình Thanh Vân môn chúng ta hai vị có từng biết rõ chưa? Vương mỗ không muốn lừa dối hai vị đạo hữu, Thanh Vân môn hiện tại cũng không có tu sĩ Trúc Cơ, nên e rằng không thể che chở đầy đủ cho hai vị đạo hữu!"
Vương Thành nhìn thẳng vào người nam nhân bên cạnh phụ nhân, bình tĩnh trình bày rõ tình hình Thanh Vân môn.
Trước đây rất nhiều Tu Chân giả đến hỏi thăm, sau khi nghe lời này của hắn đều thất vọng rời đi, trong đó cũng không thiếu những cặp tu sĩ vợ chồng cũng có ý định gây dựng gia tộc tu chân như cặp đôi trước mặt.
Tuy nhiên, lần này sau khi nghe hắn nói, người phụ nhân lại không chút nghĩ ngợi liền đồng ý.
"Điểm này không cần tiểu đạo hữu lo lắng, vợ chồng chúng ta từng đi qua không ít hiểm địa mạo hiểm và vật lộn với Yêu thú. Vùng Tây Nam Man Hoang kia mặc dù tiếng đồn hung hiểm, nhưng Long Sơn Thư viện đã cấp Khai Tông Lệnh để bồi dưỡng các tông môn phụ thuộc đi khai hoang, điều đó đã nói lên rằng tình hình chưa đến mức không thể sinh tồn. Vợ chồng chúng ta nếu đã biết chuyện này mà vẫn dám đến hỏi, đương nhiên là đã chuẩn bị kỹ càng rồi."
Thì ra lại là hai nhân vật cứng cựa.
Vương Thành hơi kinh ngạc nhìn phụ nhân một cái, suy nghĩ một lát rồi gật đầu nói: "Đã hai vị đạo hữu có hùng tâm như vậy, Thanh Vân môn đương nhiên hoan nghênh hai vị gia nhập. Không biết hai vị đạo hữu nên xưng hô thế nào?"
"Thiếp thân Liễu Hồng Diễm, đây là phu quân của thiếp thân La Lập. Vậy tiểu đạo hữu nên xưng hô thế nào? Ở Thanh Vân môn đảm nhiệm chức vụ gì vậy?"
Phụ nhân giọng dịu dàng đáp lại Vương Thành, rồi tò mò nhìn hắn hỏi về tên tuổi, lai lịch của hắn.
"Thì ra là Liễu đạo hữu và La đạo hữu, tại hạ Vương Thành, kiêm nhiệm Chưởng môn Thanh Vân môn!"
Vương Thành chắp tay, ung dung báo ra thân phận của mình.
"Cái gì? Ngươi chính là Chưởng môn Thanh Vân môn!"
Người nam tử trung niên gầy gò La Lập, vốn vẫn im lặng, bỗng nhiên không nhịn được kinh hô một tiếng, vẻ mặt tràn đầy khó tin nhìn về phía Vương Thành.
Ngay cả Liễu Hồng Diễm cũng khẽ giật mình, ánh mắt kinh ngạc nhìn Vương Thành, hoài nghi mình có nghe lầm hay không.
Vương Thành cũng không chút kỳ lạ trước phản ứng của hai người, chỉ vẻ mặt bình tĩnh nhìn phụ nhân Liễu Hồng Diễm hỏi: "Cho nên, giờ đây hai vị đạo hữu có còn nguyện ý cùng Thanh Vân môn chúng ta đi khai hoang ở Tây Nam Man Hoang nữa không?"
Hắn cũng đã nhận ra, cặp vợ chồng này rõ ràng là lấy phụ nhân Liễu Hồng Diễm làm chủ.
Nghe hắn lặp lại câu hỏi này, sắc mặt phụ nhân Liễu Hồng Diễm thay đổi mấy lần, rồi đột nhiên cắn răng nói: "Đi, tại sao không đi? Chỉ cần ngươi thật sự có Khai Tông Lệnh do Long Sơn Thư viện ban xuống trong tay, chúng ta sẽ không thay đổi chủ ý."
Vương Thành nghe vậy, trong mắt cuối cùng cũng lộ ra vẻ kinh ngạc. Hắn với vẻ mặt kinh ngạc nhìn khuôn mặt bình thường của Liễu Hồng Diễm dò xét một lát, mới vỗ tay một cái nói: "Tốt, Liễu đạo hữu hảo phách lực, quả nhiên là bậc cân quắc không thua đấng mày râu. Vậy chúng ta bây giờ đi Thiên Lý Các ký kết khế thư thôi!"
Không ngờ phụ nhân Liễu Hồng Diễm nghe thấy lời này của hắn, lại khẽ lắc đầu, chẳng hề để ý nói: "Thiên Lý Các cũng không cần phải đi đâu, đi cũng chỉ lãng phí Linh thạch. Với thực lực của Thanh Vân môn các ngươi, chỉ cần vợ chồng chúng ta đến địa phương đó, thì không sợ các ngươi dám đổi ý!"
Lời này tuy khá thẳng thừng, nhưng lại khiến Vương Thành không biết nên phản bác thế nào.
Quả thật, vợ chồng Liễu Hồng Diễm không giống như gia đình Hà Đại Hổ trước đây, bản thân tu vi yếu, lại còn phải mang theo hơn một trăm phàm nhân.
Đối với vợ chồng Liễu Hồng Diễm mà nói, chỉ cần hai người họ theo Thanh Vân môn đến nơi đó, nếu Thanh Vân môn dám nuốt lời, với tu vi của họ, đủ sức gây ra tổn hại lớn cho Thanh Vân môn, mà không cần lo lắng bị Thanh Vân môn bắt người thường để uy hiếp.
Nhưng nếu không đi Thiên Lý Các, trong lòng Vương Thành cũng lo lắng sẽ rước họa vào thân, dẫn tới hai con sói mắt trắng.
Trong lúc nhất thời cũng do dự không quyết, không biết có nên kiên trì yêu cầu đi Thiên Lý Các hay không.
"Xì, nương tử nàng hù sợ vị Vương Chưởng môn này rồi, hắn vẫn còn là một thiếu niên đấy!"
Người nam tử trung niên gầy gò La Lập trên mặt nở một nụ cười nhạo, quái gở châm chọc Vương Thành một trận, sau đó hai tay chống nạnh nói: "Vương Chưởng môn nếu như sợ vợ chồng chúng ta sẽ gây bất lợi cho ngươi, vậy chúng ta đi Thiên Lý Các cũng được. Bất quá Linh thạch chúng ta sẽ không xuất một khối nào, hơn nữa đừng hòng dùng những điều khoản hà khắc để ràng buộc chúng ta. Chúng ta không chiếm Thanh Vân môn của ngươi bao nhiêu tiện nghi, các ngươi cũng đừng hòng coi ch��ng ta là lao động khổ sai miễn phí!"
Liễu Hồng Diễm cũng sắc mặt lạnh lẽo, nhàn nhạt nói: "Ý của phu quân cũng chính là ý của thiếp."
Vương Thành lúc này thực sự có chút không vui.
Nhìn dáng vẻ của hai người này, là thật sự coi Thanh Vân môn của họ như mâm cỗ, muốn ăn thế nào thì ăn, đã nắm chắc được họ rồi sao!
Trong lòng hắn vô cùng buồn bực, lúc này liền muốn đuổi đôi vợ chồng này đi.
Nhưng lời nói đến yết hầu, lại ngạnh sinh sinh nuốt trở lại.
Hắn chợt nhớ tới suốt mười ngày qua những gương mặt đầy mong đợi đến hỏi thăm, rồi lại đầy thất vọng mà rời đi.
Trong mười ngày đó, những Tu Chân giả Luyện Khí kỳ đến hỏi thăm tình hình chỗ hắn có đến một hai trăm người, thế nhưng cuối cùng sau khi biết tình hình Thanh Vân môn mà vẫn nguyện ý đi theo thì chỉ có gia đình Hà Đại Hổ và cặp vợ chồng Liễu Hồng Diễm trước mắt.
Hiện tại hắn nhất thời sảng khoái mà đuổi người đi thì không sao, nhưng sau khi trở về, Đại sư huynh Lâm Viễn Sơn hỏi hắn về tình hình chiêu mộ Tu Chân giả, khi biết hắn chỉ chiêu mộ được mỗi gia đình Hà Đại Hổ, chắc hẳn lại sẽ thất vọng về năng lực của hắn.
Hắn cũng không phải sợ người khác nhìn nhận mình thế nào, chỉ sợ Đại sư huynh Lâm Viễn Sơn sau khi thất vọng, sẽ nảy sinh hoài nghi về năng lực của hắn, tiếp theo đó sẽ phản đối mạnh mẽ hơn đối với những mệnh lệnh của hắn, rồi kéo theo cả những sư huynh sư tỷ khác làm theo.
Sau đó hắn lại nghĩ tới Thanh Vân kiếm và Kim Quang thuẫn hai kiện Pháp khí đang đặt trong Túi Trữ Vật của mình, nghĩ tới mình còn chưa học được Pháp thuật Cực phẩm Nhất giai Bát Diện Thanh Không trảm, cùng với rất nhiều Linh phù.
Dựa vào những thứ này trong tay, cho dù vợ chồng Liễu Hồng Diễm có thật sự mang dị tâm đến lúc đó, cũng khẳng định không phải đối thủ của hắn, càng không phải đối thủ của Đại sư huynh Lâm Viễn Sơn Luyện Khí Cửu tầng.
Nghĩ đến đây, hắn không chần chừ nữa, lập tức vẫn lạnh lùng nói: "Thanh Vân môn ta mặc dù nhỏ, nhưng còn chưa đến mức không trấn áp được hai tu sĩ Luyện Khí kỳ. Hai vị đạo hữu đã tự tin như vậy, vậy chuyện này cứ quyết định như vậy đi. Nửa tháng sau, chúng ta lại tại Hồng Vân phường này tụ họp để tiến về Long Sơn Thư viện!"
Nói xong hắn ném cho hai người một tấm Truyền Tấn phù Hạ phẩm Nhất giai, liền trực tiếp thu dọn sạp hàng đi tìm tiểu sư muội Dư Thi Âm.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.