(Đã dịch) Thanh Vân Tiên Đồ - Chương 7: Lập nghiệp gian nan!
Giống như Lâm Viễn Sơn đã vặn hỏi Vương Thành hôm qua, muốn trùng kiến Thanh Vân môn, trước hết cần tìm một ngọn linh sơn vô chủ có linh mạch để đặt căn cơ sơn môn.
Có căn cơ sơn môn, Thanh Vân môn mới không còn là một môn phái chỉ tồn tại trên lời nói. Khi đó, những hạt linh thực Vương Thành đã thấy trong Túi Trữ Vật của sư tôn Thanh Vân Tử mới có thể thật sự được gieo trồng và lớn lên.
Đồng thời, có căn cơ sơn môn, Thanh Vân môn mới có thể quang minh chính đại tuyển nhận môn nhân đệ tử mới, thiết lập được hệ thống truyền thừa môn phái có thứ tự.
Hôm qua, Vương Thành không thể trả lời những câu hỏi của Lâm Viễn Sơn, bởi vì đời này hắn chưa từng rời khỏi Thanh Hà sơn mạch là bao, hiểu biết về tình hình các môn phái bên ngoài Tu Chân giới không nhiều.
Nhưng sau một đêm khổ đọc "Lập phái bút ký" do sư tôn Thanh Vân Tử để lại, những vấn đề này hắn đều đã biết cách giải quyết.
Hôm nay, khi Lâm Viễn Sơn định bàn lại những vấn đề đó, hắn đã chủ động đưa ra phương án giải quyết của mình.
"Đệ đã đọc được trong một quyển bút ký của sư tôn để lại rằng, phàm là thế lực ban hành 【Khai Tông lệnh】 đều sẽ cung cấp bản đồ các linh sơn có linh mạch ẩn chứa trong khu vực mới khai phá để mọi người lựa chọn. Vậy nên, việc sơn môn Thanh Vân môn của chúng ta muốn xây dựng ở đâu, thực ra có thể đợi đến khi chúng ta tới Long Sơn Thư viện rồi mới quyết định."
"Ngoài ra, đệ còn biết từ quyển sổ của sư tôn rằng, thông thường các thế lực ban hành 【Khai Tông lệnh】, để nâng đỡ các thế lực phụ thuộc sinh tồn và phát triển trong khu vực mới khai phá, đều sẽ dùng phương thức vay mượn không tính lãi để cung cấp một bộ Đại trận Hộ sơn cấp hai giúp thủ hộ sơn môn. Điểm này cũng có thể đợi chúng ta đến Long Sơn Thư viện rồi từ từ xác thực."
"Còn nữa, dựa theo quy củ phổ biến, việc mang theo 【Khai Tông lệnh】 đến khu vực mới khai phá để lập tông môn, có thể thỉnh cầu thế lực Tông chủ hỗ trợ vận chuyển một nhóm phàm nhân đến làm người hầu và là nguồn đệ tử tương lai. Vì vậy, trước khi chúng ta đi Long Sơn Thư viện, tốt nhất nên tìm trước một nhóm phàm nhân nguyện ý đi theo, trong đó tốt nhất là có đủ mọi loại công tượng."
...
Vương Thành lần lượt kể ra những việc cần làm để trùng kiến Thanh Vân môn, dáng vẻ thong dong của hắn khiến Lâm Viễn Sơn cùng các sư huynh sư tỷ khác đều nhìn nhau kinh ngạc.
Mới chỉ qua một đêm, sự thay đổi trên người Vương Thành lại khiến họ có cảm giác như thời gian đã trôi qua mấy năm.
Giờ phút này, cái vẻ ung dung tự tin đó, cùng với thái độ không cho phép người khác nghi ngờ trong từng lời nói của Vương Thành, cũng khiến họ cảm thấy rất lạ lẫm, rất khác so với vẻ thường ngày của hắn.
Cuối cùng vẫn là Lâm Viễn Sơn lấy lại tinh thần đầu tiên, hắn phức tạp nhìn Vương Thành, thở dài nói: "Xem ra sư tôn đã sớm chuẩn bị, đã vạch ra con đường sau này cho đệ rồi, đệ chỉ cần từng bước làm theo kế hoạch của người là được!"
Vương Thành không phủ nhận, gật đầu nói: "Đại sư huynh nói không sai, sư tôn quả thật đã sớm chuẩn bị mọi thứ cho việc trùng kiến Thanh Vân môn. Chỉ cần chúng ta làm theo kế hoạch của người, việc trùng kiến Thanh Vân môn nhất định sẽ không gặp vấn đề gì!"
Nói rồi, hắn cũng chắp tay với Lâm Viễn Sơn: "Chỉ là đệ quả thật thiếu kinh nghiệm ra ngoài, nên để thực hiện những kế hoạch của sư tôn, vẫn phải nhờ Đại sư huynh ngài chỉ bảo và hỗ trợ nhiều hơn."
"Ta sẽ cố gắng hết sức."
Lâm Viễn Sơn khẽ gật đầu, đáp ứng thỉnh cầu của Vương Thành.
Đây là lần đầu tiên hắn nghe theo lệnh Vương Thành kể từ khi đệ ấy tiếp nhận chức Chưởng môn.
Thấy hắn không còn đưa ra ý kiến phản đối nào, vô luận là Vương Thành hay các sư đệ sư muội khác đều lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.
Hiện tại Thanh Vân môn thật sự không thể chịu nổi bất kỳ nội đấu nào. Nếu có bất kỳ ai không hợp với Chưởng môn Vương Thành, không muốn hợp tác làm việc, cũng giống như trực tiếp làm suy yếu một phần sáu sức mạnh của Thanh Vân môn!
Mà Lâm Viễn Sơn đã đồng ý hỗ trợ, hơn nữa còn rất nghiêm túc. Hắn lập tức nhìn mọi người và nói: "Long Sơn Thư viện cho chúng ta ba tháng để chuẩn bị. Ta và sư tôn trở về đây đã mất nửa tháng, bây giờ lo hậu sự cho sư tôn lại tốn bảy ngày, mà việc chúng ta đi đến phân viện Long Sơn Thư viện gần nhất cũng mất nửa tháng nữa. Thời gian dành cho chúng ta đã không còn nhiều lắm."
"Vì vậy ta đề nghị, ta và Phượng Nhi sẽ đi đến các tụ điểm phàm nhân ngoài núi để tìm những ngư��i nguyện ý cùng chúng ta di chuyển. Trong thời gian này, Vương sư đệ và mọi người cũng hãy đi một chuyến Phường thị, xem liệu có thể chiêu mộ được các tu sĩ cấp thấp nguyện ý theo chúng ta đến Tây Nam Man Hoang khai hoang hay không. Có thể thử hứa hẹn cho họ thân phận đệ tử Ngoại môn của tông phái, cùng với lời hứa hỗ trợ họ thành lập gia tộc tu chân trong tương lai!"
Mắt Vương Thành lập tức sáng lên, liền đáp lời: "Cứ làm theo lời Đại sư huynh."
Nói rồi, hắn vỗ vào Túi Trữ vật, lấy ra Phi hành Pháp khí cấp một trung phẩm 【Linh Phong kiếm】 mà sư tôn Thanh Vân Tử để lại, đưa cho Lâm Viễn Sơn.
"Đại sư huynh và Nhị sư tỷ đi ngoài núi chiêu mộ phàm nhân, đường sá rất xa lại cần nhiều lần bôn ba. Phi hành Pháp khí sư tôn để lại này trước hết cho hai vị mượn để tiện đi lại, như vậy chắc hẳn có thể giúp hai vị tiết kiệm không ít thời gian."
Nhìn Phi kiếm hắn đưa tới, ánh mắt Lâm Viễn Sơn khẽ động, rồi đưa tay nhận lấy, khẽ gật đầu nói: "Có 【Linh Phong kiếm】 trợ giúp, chuyến này quả thật có thể đi được nhiều nơi hơn."
Sau đó, hắn liền cùng Quách Vân Phượng trực tiếp rời Đạo quán xuống núi.
Thấy vậy, Vương Thành lại nhìn sang Tam sư huynh Lý Tử Đào và Tứ sư huynh Lục Phong, nói: "Tam sư huynh, Tứ sư huynh, việc đi Phường thị chiêu mộ tu sĩ, ta và tiểu sư muội sẽ lo liệu. Hai vị hãy bàn bạc xem, một người đi Thanh Hà tông xử lý những việc đã nhận trước đây, còn một người ở lại đây thủ hộ di hài s�� tôn."
"Dạ, chúng đệ tử sẽ cẩn tuân mệnh lệnh của Chưởng môn."
Lý Tử Đào và Lục Phong nhìn nhau một chút, cùng nhau chắp tay thi lễ đáp lại Vương Thành.
Đúng như lời Thanh Vân Tử trước khi lâm chung, hai người họ trung thực, phận sự, thực ra không quá bận tâm ai làm Chưởng môn. Chỉ cần là mệnh lệnh của Thanh Vân Tử, vị sư tôn của họ, thì chắc chắn họ sẽ tuân theo.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa mọi việc cho Thanh Vân môn, Vương Thành cũng dẫn tiểu sư muội Dư Thi Âm rời sư môn, đến Phường thị Hồng Vân gần nhất.
Thanh Hà sơn trải dài hơn nghìn dặm, xung quanh có bốn Phường thị giao dịch vật liệu cho Tu Chân giả, Hồng Vân phường là một trong số đó.
Phường Hồng Vân này nghe nói phía sau là gia tộc của một vị tu sĩ Kim Đan kỳ thuộc Thanh Hà tông, chủ yếu phục vụ đối tượng là các Tu Chân giả Luyện Khí kỳ đông đảo nhất trong Tu Chân giới, là Phường thị có lượng người qua lại đông đúc nhất trong bốn Phường thị quanh Thanh Hà sơn.
Vương Thành cùng tiểu sư muội Dư Thi Âm vào Hồng Vân phường, liền bỏ ra mười khối Hạ phẩm Linh thạch để thuê một gian bày hàng mười ngày ở quảng trường giao dịch tự do đông đúc nhất. Hắn viết việc chiêu mộ Tu Chân giả đến Tây Nam Man Hoang khai hoang lên một tấm vải trắng rồi dựng lên.
"Chiêu người, chiêu người! Thanh Vân môn, một tông môn mới thành lập, bắt đầu chính thức tuyển nhận đệ tử Ngoại môn! Phàm người nhập tông, mỗi năm đều có thể nhận mười khối Hạ phẩm Linh thạch bổng lộc, có thể tu hành miễn phí trên linh sơn! Người biểu hiện ưu tú còn có cơ hội tiến vào Nội môn trở thành đệ tử chính thức! Danh ngạch có hạn, ai đến trước được trước..."
Tiếng nữ tử trong trẻo, êm tai như hoàng anh xuất cốc, vang lên trên quảng trường giao dịch tự do, lập tức thu hút sự chú ý của rất nhiều Tu Chân giả đang lui tới.
Họ chú ý không phải vì giọng nói dễ nghe của cô gái, mà vì những lời cô nói đã chạm đến lòng họ.
Tu Chân giới Nguyên Long tinh tuy môn phái tuy nhiều vô kể, nhưng số lượng tán tu không thể bái nhập môn phái thì không nghi ngờ là còn nhiều hơn.
Đa số tán tu đều có tư chất thấp, và tuổi tác thư���ng đã lớn. Những môn phái chính thống truyền thừa mấy đời trở lên, khi chiêu thu đệ tử căn bản sẽ không cân nhắc những tán tu đã có cơ sở tu hành, mà chỉ lựa chọn những hài đồng ưu tú đến bái sư.
Vậy nên, những tán tu đã thành niên, hoặc là chỉ có thể đặt hy vọng vào đời sau, tranh thủ cho con cái bái nhập môn phái, để trở thành một tu sĩ có tông môn hậu thuẫn, không còn phải chịu khổ như tán tu nữa.
Hoặc là họ cố gắng phấn đấu, tranh thủ Trúc Cơ thành công, sau đó dù là khai sáng một gia tộc tu chân, hay gia nhập một số tiểu môn phái làm Ngoại môn Trưởng lão, đều có nhiều lựa chọn hơn so với tán tu Luyện Khí kỳ.
Đương nhiên, còn có một số tình huống dưới, có thể khiến tán tu đã thành niên có cơ hội gia nhập tông môn.
Đó chính là những tông môn mới thành lập như Thanh Vân môn. Khi đang thiếu người, điều kiện chiêu thu đệ tử tự nhiên sẽ nới lỏng rất nhiều, tạo cơ hội cho đám tán tu được gia nhập tông môn.
Vì vậy, tiếng rao của Dư Thi Âm vừa dứt, hàng bày của Vương Thành lập tức tụ tập hàng chục Tu Chân gi��.
"Xin hỏi, tu vi cao nhất của người trong Thanh Vân môn hiện tại là gì?"
"Sơn môn của các ngươi ở đâu?"
"Thanh Vân môn hiện có bao nhiêu đệ tử? Bao nhiêu tu sĩ Trúc Cơ?"
"Thanh Vân môn có thể cung cấp Trúc Cơ Linh đan không?"
"Thanh Vân môn..."
Hàng loạt câu hỏi liên tục tuôn ra từ miệng những tán tu đang tụ tập, mỗi câu hỏi đều khiến Vương Thành chỉ biết âm thầm cười khổ, hoàn toàn không cách nào trả lời.
Hắn không thể lừa dối những người này, bởi vì dù có lừa được người lúc này, nhưng sau này khi họ biết mình bị lừa, họ sẽ trở thành kẻ thù của Thanh Vân môn.
Nhưng hắn cũng không thể nói rõ rằng người có tu vi cao nhất của Thanh Vân môn hiện tại chỉ ở Luyện Khí tầng chín. Việc đó không chỉ khiến người ta chê cười đến chết, mà còn dễ dàng khơi gợi ác ý trong lòng một số người.
Lúc này, hắn đành bất đắc dĩ đứng dậy, chắp tay thi lễ với bốn phía rồi nói: "Thật sự xin lỗi, bổn môn mới được thành lập sau khi nhận được 【Khai Tông lệnh】 từ Long Sơn Thư viện. Hiện tại sơn môn chưa định, môn quy chưa định, mọi thứ đều chưa định, càng không thể cung cấp Trúc Cơ Linh đan gì cả. Vậy nên, nếu các vị đạo hữu muốn gia nhập môn phái để hưởng phúc, xin hãy thử tìm đến các danh môn đại phái khác!"
"Xì! Ngay cả sơn môn cũng chưa có, mà cũng không biết ngại đi ra chiêu người sao? Thật là lãng phí nước bọt của lão tử!"
"Cứ tưởng là cơ duyên gì, hóa ra là chiêu người đến Tây Nam Man Hoang hiểm ác để khai hoang sao? Nơi đó yêu thú đông đảo, lại còn nhiều khí độc chướng, Tam Man Di Tộc tụ cư. Ngay cả tu sĩ Trúc Cơ kỳ đi vào cũng không dám xông loạn, chúng ta những tu sĩ Luyện Khí kỳ đến đó khai hoang chẳng phải làm bia đỡ đạn sao? Thôi đi, ta cứ thành thật đi đào quáng làm công cho Thanh Hà tông còn hơn, tuy mệt mỏi và dơ bẩn một chút, nhưng ít ra được an toàn!"
"Lúc trước ta thấy cái tiểu tử này mặt trắng môi đỏ đã cảm thấy không đáng tin rồi. Đúng là có câu 'miệng còn hôi sữa, làm việc chẳng nên trò trống gì'. Cái Thanh Vân môn tào lao gì mà lại để một tiểu tử lông gà con và một con bé ranh con đi chiêu người. Chưa kể thực lực môn phái thế nào, chỉ riêng cách làm này đã cho thấy Chưởng môn của họ ngu ngốc vô năng, không phải một môn phái có thể tồn tại lâu dài, biết đâu ngày nào đó đã bị đám Man tộc kia diệt môn rồi!"
Những lời lạnh nhạt và chế giễu cứ thế vang lên, đám Tu Chân giả đang tụ tập trước sạp Vương Thành lập tức tan biến. Rất nhanh, chuyện vừa rồi liền trở thành một trò cười lan khắp Phường Hồng Vân.
Vốn đang vui mừng không thôi vì đã thu hút được nhiều tu sĩ, Dư Thi Âm thấy tình cảnh này lập tức nước mắt lưng tròng vì tủi thân, không kìm được nức nở nói khẽ: "Bọn họ, bọn họ sao có thể nói như vậy chứ!"
Sắc mặt Vương Thành cũng có chút khó coi, nhưng hắn đã làm người hai đời, những chuyện như thế này đâu phải chưa từng trải qua, những lời mắng mỏ cay nghiệt hơn cũng đã từng nghe. Bởi vậy, lúc này hắn vẫn có thể giữ được bình tĩnh.
Chỉ thấy hắn đưa tay ôm tiểu sư muội đang tủi thân vào lòng, dịu dàng an ủi: "Tiểu sư muội đừng khóc, đây không phải lỗi của muội. Những người rời đi đó là do họ không có mắt nhìn, không có cơ duyên. Chúng ta cứ chờ đợi là được, ta tin chắc sẽ có người nguyện ý gia nhập chúng ta."
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, với sự kính trọng từ đội ngũ biên tập.