(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 805 : Chân tướng
La Liệt không ngờ Ninh Thiên Quân lại nói một câu như vậy.
"Ta muốn nói chuyện riêng với Vương gia." Ninh Thiên Quân nói với Tuyết Băng Ngưng.
Tuyết Băng Ngưng mỉm cười, rồi lui ra ngoài.
Chuyện về Diệp Khinh Dao, về Ninh Tiêu, và cả về mẫu thân của Diệp Khinh Dao, từ trước đến nay đều là những điều thầm kín nhất của Ninh Thiên Quân. Một khi đã muốn nói ra, ông ta tự nhiên không muốn người ngoài biết.
"Ninh Soái, cái 'Tâm tâm tương ấn sinh tử chú' của ngài sao rồi?" La Liệt đã không còn quá kỳ vọng, nên mới nhắc nhở Ninh Thiên Quân.
Ninh Thiên Quân thở dài, "Không còn nữa."
"Hả? Không còn sao? Sao lại thế được, đây vốn là 'Ý hợp tâm đầu sinh tử chú' mà!" La Liệt giật mình thảng thốt.
"Dù là 'Ý hợp tâm đầu' thì sao chứ? Hai người cuối cùng vẫn bị vận mệnh ràng buộc, không thể cùng sinh cùng tử. Một người đành cô độc sống trên cõi đời này, chịu đựng phần khổ sở ấy." Ninh Thiên Quân cay đắng nói.
La Liệt rất muốn hỏi làm sao có thể phá giải 'Tâm tâm tương ấn sinh tử chú', nhưng nhìn dáng vẻ Ninh Thiên Quân, anh lại không tiện hỏi. Anh nhận ra rằng, mỗi lần gặp Ninh Thiên Quân, đều là lúc ông ta đang dằn vặt.
Ngược lại, Ninh Thiên Quân sau khi nguôi ngoai nỗi buồn, dường như nhìn thấu tâm tư La Liệt, bèn nói: "Lần trước 'Ý hợp tâm đầu sinh tử chú' phát tác, ta đã có được đáp án. Sau khi trở về, ta cố ý kích hoạt lại nó, vốn định kết thúc sinh mệnh để đi theo nàng. Ai ngờ, cái 'Ý hợp tâm đầu sinh tử chú' này lại không giết chết ta, ngược lại đến lúc nguy kịch, nó tự động tiêu vong, thậm chí suýt nữa giúp ta đột phá cảnh giới Đạo Tông."
Lại có chuyện như vậy sao?
'Ý hợp tâm đầu sinh tử chú', đây vốn là một loại tử chú, một khi một trong hai người chết, người kia cũng khó thoát khỏi cái chết.
Ninh Thiên Quân chẳng những không gặp chuyện gì, mà chú còn được hóa giải triệt để.
Thật đúng là một kỳ tích!
Ninh Thiên Quân tiếp tục nói: "Ta biết, trong cõi vô hình, nhất định là nàng đang che chở ta. Nàng thiện lương, xinh đẹp, hiểu biết lễ nghĩa và đã hy sinh tất cả vì ta. Ta có được thành tựu như ngày hôm nay, một nửa công lao là của nàng. Nếu không có nàng cổ vũ, nàng hy sinh, ta đã sớm sa đọa rồi, làm gì có vị Nam phương Thống Soái như bây giờ."
"Thế nhưng ta đã cho nàng được gì đâu? Ngay cả một danh phận tử tế ta cũng không thể cho nàng. Chỉ vì nàng lai lịch không rõ ràng, những trưởng bối muốn Ninh gia tiến thêm một bước đã ép ta không được thành thân với nàng, buộc ta phải kết duyên với người môn đăng hộ đối. Ha ha, ta không chịu, thế mà nàng lại rất hiểu chuyện, chỉ nghĩ cho ta, vì ta mà cam chịu làm thiếp."
"Ta là đàn ông, lẽ nào ta có thể có lỗi với nàng?"
"Đàn ông, dù phải đối mặt với trách nhiệm gia tộc, có lúc cũng phải biết cách lựa chọn, biết từ bỏ. Ta đã lấy việc từ bỏ soái vị ra uy hiếp, mới đạt được thành công, đồng thời trước mặt mọi người cùng nàng ký 'Tâm tâm tương ấn sinh tử chú', chỉ để đồng sinh cộng tử."
"Ai ngờ, nàng lại bị đám lão già trong gia tộc thuyết phục, muốn ta thành vợ chồng với người khác. Vì thế, nàng đã dùng chú ấn để tác động lên ta, khiến ta kết thân với người khác, và ta đã có một vị phu nhân."
"Có lẽ trời xanh chiếu cố ta, phu nhân ta cũng rất hiền lành, sống hòa hợp với nàng, đồng thời sinh cho ta một đứa con trai, Ninh Tiêu!"
"Phu nhân ta thân thể yếu ớt, ta lại thường xuyên ở bên ngoài, không kịp về gặp mặt lần cuối, nàng đã yểu mệnh qua đời, chỉ để lại Ninh Tiêu còn thơ dại."
"Nàng cảm thấy có lỗi với phu nhân, liền đem toàn bộ tâm tư đặt vào Ninh Tiêu, coi hắn như con ruột mà đối đãi. Tưởng chừng mọi thứ trong gia đình đều mỹ mãn, ai ngờ vào năm Ninh Tiêu tròn mười tám tuổi, mọi chuyện đều thay đổi."
"Ta gặp tập kích, thân phụ trọng thương, không còn sống được bao lâu nữa. Nàng vì ta, vận dụng bí pháp cấm kỵ cứu ta, nhưng cũng vì thế mà đã chạm đến bí mật của nàng."
"Ngày đó, bên trong thân thể của nàng thức tỉnh một nửa linh hồn khác, đó là một linh hồn tà ác."
"Nàng ta (linh hồn tà ác) khôi phục. Ngay trong ngày đó, nàng ta lại đi câu dẫn Ninh Tiêu, dùng mị thuật khống chế hắn."
Nói đến đây, nước mắt Ninh Thiên Quân cuối cùng cũng không kìm được. Ông ta hối hận siết chặt nắm đấm, thống hận bản thân sao lại vô năng đến vậy, để rồi gặp phải nguy hiểm tính mạng, dẫn đến thảm kịch sau này.
La Liệt muốn khuyên nhủ, nhưng Ninh Thiên Quân đã hoàn toàn đắm chìm trong hồi ức.
"Một đêm phong lưu, rồi nàng mang thai lén lút. Linh hồn tà ác đã che giấu mọi chuyện, đồng thời tạm phong ấn ký ức của Ninh Tiêu."
"Ha ha ha, trời xanh ơi! Khi nàng sinh hạ nữ nhi, ta vẫn không hề hay biết. Ta coi đó là con của mình, Ninh Tiêu thì xem là muội muội, đồng thời vì nàng mà ta yêu thương đứa bé đó một cách đặc biệt."
"Cho đến ngày đó, linh hồn tà ác của nàng, sau bao năm âm thầm mưu đồ, cuối cùng cũng tìm được cơ hội ra tay, cướp đi Kiếm Huyết Thạch."
"Mọi chuyện mới được phơi bày ra thiên hạ."
"Ta mới biết được, người phụ nữ ta yêu lại sinh con cho con trai ta! Nàng vì muốn thoát thân, đã nói ra chân tướng này, nhưng khi nói ra, lại dùng thần thông ngăn cách thính lực của đứa trẻ đã 7-8 tuổi, không để nó biết."
"Nàng lấy Kiếm Huyết Thạch uy hiếp, ta lại không đành lòng giết nàng. Bởi trong thân thể đó vẫn còn một nửa linh hồn mà ta yêu nhất, làm sao ta có thể nhẫn tâm chứ."
"Nàng không thể mang đi Kiếm Huyết Thạch."
"Thế nhưng, linh hồn tà ác kia vẫn không từ bỏ. Sao nàng ta lại hung tàn, không chút nhân tính đến vậy? Nàng ta lại âm thầm một lần nữa ra tay với Ninh Tiêu, người đang có chút mê loạn tâm trí, dùng mị thuật khống chế hắn, khiến hắn mang đi Kiếm Huyết Thạch."
"Ha ha, một kẻ hoàn toàn vô nhân tính, nàng ta chuyện gì cũng dám làm!"
"Khi đã có được Kiếm Huyết Thạch, nàng ta lại ngay trước mặt đứa bé đó, dùng mị thuật khống chế Ninh Tiêu, khiến Ninh Tiêu cưỡng hiếp nàng ta, để thỏa mãn sự khoái trá của mình. Vào thời khắc cuối cùng, linh hồn thiện lương của nàng thức tỉnh, không chịu nổi nỗi sỉ nh���c này, bèn tự sát."
"Ninh Tiêu tỉnh lại, đi tìm đứa bé kia (Diệp Khinh Dao). Nhưng nàng đã mang theo Kiếm Huyết Thạch nhảy xuống Quỷ Vương Sông."
"Ninh Tiêu vốn định tìm đến cái chết, nhưng Kiếm Huyết Thạch lại quá đỗi quan trọng đối với Ninh gia. Hắn bèn trở về kể lại mọi chuyện cho ta. Dù muốn tự sát, đúng lúc gặp Linh Bảo Đại Pháp Sư đến, ngài ấy đã mang hắn đi. Chuyến đi kéo dài mười bảy năm ấy vẫn chưa hoàn toàn hóa giải được tâm ma trong hắn."
Nghe Ninh Thiên Quân nói hết chân tướng, La Liệt cũng vô cùng chấn động.
Anh đã đoán chân tướng có nhiều khúc mắc, nhưng không ngờ lại khúc mắc, phức tạp đến vậy.
Một người lại có hai phần linh hồn, một thiện lương, một tà ác.
Theo như La Liệt biết, anh thực sự chưa từng nghe nói qua chuyện như vậy.
Nói xong những điều này, Ninh Thiên Quân như một đứa trẻ bất lực, ôm mặt, bật khóc nức nở.
Mười bảy năm đè nén, từ khi La Liệt lấy ra Kiếm Huyết Thạch, cho đến bây giờ được thổ lộ nỗi lòng kìm nén này, ngay cả một hán tử thép như Ninh Thiên Quân cũng không thể chịu đựng nổi, nghẹn ngào bật khóc.
La Liệt thở dài một tiếng, anh không khuyên can. Có đôi khi, con người ta cứ phát tiết ra ngoài sẽ tốt hơn.
"Nam nhi không dễ rơi lệ, chỉ là chưa tới nơi thương tâm cùng cực."
Ngay cả Ninh Thiên Quân thiết huyết cả đời, cũng không ngoại lệ. Đáy lòng mỗi người đều có một góc mềm yếu nhất.
Nhất là khi Diệp Khinh Dao, một nữ tử có thân phận đặc biệt đối với Ninh gia, muốn giết Ninh Tiêu để báo thù, thì bi kịch như vậy lại càng khiến người ta khó chịu hơn.
Ninh Thiên Quân đang khóc nức nở đột nhiên ngừng khóc thút thít, mặt đầy nước mắt nhìn về phía La Liệt.
"Ngươi có thể hủy đi nguồn gốc tội ác – Kiếm Huyết Thạch không?"
Ừm!?
La Liệt biến sắc, cố gắng giữ vẻ bình thản nói: "Ta có phần nào nắm chắc, nhưng ta cần đủ tư liệu về kiếm đạo khắp thiên hạ để làm phong phú thêm bản thân, đưa Nhân Hoàng kiếm đạo lên một tầm cao đủ để thực hiện được."
Ninh Thiên Quân kích động, "Được, ta sẽ đi sưu tập cho ngươi!"
Ông ta dường như quên mất nỗi bi thương trước đó, vội vã rời đi, thậm chí không hỏi thêm đứa bé kia rốt cuộc là ai.
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản dịch này.