Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Tổ - Chương 39: Thủ đoạn của La Liệt

Bí ẩn của Luyện Yêu Ngục, cơ duyên ngàn năm có một, đang ở ngay trước mắt.

La Liệt tự biết rõ tình cảnh của mình. Dù chỉ cách vài mét, thậm chí mười mấy mét, nhưng theo phán đoán của hắn, tuy cái lạnh thấu xương này không đến mức hắn không chịu nổi, song đây quả thực là một khối khí âm hàn tích tụ qua năm tháng, độ bền chắc chắn là cấp độ biến thái. Trong điều kiện bình thường, hắn hoàn toàn không thể phá vỡ nó.

Hơn nữa, cho dù có thể phá vỡ, cái khí âm hàn bên trong đó cũng sẽ khiến hắn lập tức bị đóng băng thành tượng ngay khi vừa bước vào.

Thực lực của hắn mới chỉ đạt tới mức sâu năm mươi mét, trong khi theo phán đoán từ vị trí hiện tại, chỗ sâu nhất có thể lên tới gần hai trăm mét. Hắn không chết cóng mới là lạ.

Vì thế, La Liệt vô cùng sầu não.

Phải làm sao đây?

Tại Vương Đô, trong Tiêu Dao Các, hai người trẻ tuổi đang ngồi uống rượu.

Một người là người phụ trách phân bộ Tiêu Dao Các tại Bắc Thủy quốc, tên là Cao Sấm, hai mươi bảy tuổi. Ở độ tuổi này mà có thể nắm giữ vị trí này, không chỉ là minh chứng cho thực lực, mà còn cho thấy một hậu thuẫn vững chắc.

Người còn lại chính là con trai của Huyền Long Vương Sùng Hầu Hổ... Sùng Chiến Nguyên!

"Sùng huynh, ván cờ này của huynh bày ra quả là lớn lao." Cao Sấm nhấp một ngụm rượu, hướng Sùng Chiến Nguyên giơ ngón tay cái tỏ vẻ tán thưởng.

Sùng Chiến Nguyên cảm khái nói: "Lần này kế hoạch rất chu toàn, chỉ là không ngờ cái tên La Liệt tạp chủng đó lại sở hữu Tiêu Dao Ngân Long Lệnh, suýt chút nữa làm hỏng đại sự của ta. May mà con tiện nhân Lam Thải Linh kia đã nhắc đến chuyện này với ta, lại thêm việc ta nhìn thấy thân phận bất thường của La Liệt trong Tiêu Dao Các, khiến ta liên tưởng đến, nên sớm chạy đến tìm Cao huynh. Nếu không, mọi chuyện đã đổ bể. Càng may mắn hơn là có huynh, mới có thể dìm vụ Tiêu Dao Ngân Long Lệnh xuống, nếu không, toàn bộ kế hoạch của ta sẽ thất bại, thậm chí có thể tự hại mình."

"Điều này cho thấy ông trời cũng đang ưu ái huynh." Cao Sấm cười to nói.

"Đúng vậy, ai có thể nghĩ tới, ta và Cao huynh lại là bạn cũ, là huynh đệ tốt chứ." Sùng Chiến Nguyên nói.

Thực ra hai người quen biết nhau từ hai năm trước. Lúc ấy Sùng Chiến Nguyên được Sùng Hầu Hổ sắp xếp cao thủ hộ tống ra ngoài lịch luyện, không ngờ lại vô tình cứu được Cao Sấm, từ đó họ trở thành bạn bè.

Hai người cạn ly, sau vài chén rượu, đều đã ngà ngà say.

Cao Sấm nói: "Chiến Nguyên này, huynh có ân cứu mạng với ta, Cao Sấm ta luôn trọng nghĩa khí. Lần này ta liều mạng giúp huynh dìm vụ Tiêu Dao Ngân Long Lệnh xuống, huynh phải biết, chuyện này liên quan đến vinh quang và danh dự của Tiêu Dao Các. Nếu bị người khác biết được, dù ta là đệ tử trưởng lão tổng bộ, cũng có thể bị xử tử. Huynh nhất định không được có bất kỳ sai sót nào, đặc biệt là liên quan đến Tuyết Băng Ngưng."

"Yên tâm đi, Tuyết Băng Ngưng bây giờ sống chết chưa biết ra sao, nàng không làm được chuyện gì nữa đâu. Còn về phần những người khác, haha, cái này phải cảm ơn Tiêu Dao Các các ngươi làm việc kín kẽ, đến cả mấy lão già Tông Lão Viện cũng chẳng mấy ai nhận ra Tiêu Dao Ngân Long Lệnh, làm sao mà truyền ra ngoài được." Sùng Chiến Nguyên nói.

"Vậy còn Liễu Hồng Nhan, và La Liệt thì sao?" Cao Sấm dù có chút men say, lại càng thêm cẩn trọng.

Sùng Chiến Nguyên đắc ý nói: "Liễu Hồng Nhan tự cho mình là đúng. Ban đầu theo kế hoạch của ta, là đặc biệt nhắm vào nàng ta. Nhưng kết quả La Liệt xuất ra Tiêu Dao Ngân Long Lệnh, khiến chúng ta phải thay đổi. Liễu Hồng Nhan sau khi biết chuyện, liền muốn mượn sức Tiêu Dao Các, làm "ve sầu bắt bọ ngựa, chim sẻ rình sau lưng", nhưng đâu ngờ chúng ta mới là con rắn rình sau chim sẻ."

"La Liệt, haha, Cao huynh, huynh nghĩ La Liệt còn có thể làm nên trò trống gì sao? Hắn bây giờ chắc đã bị đóng băng rồi. Với thực lực của hắn, nhiều nhất là chống đỡ được ba năm ngày là cùng. Đến lúc đó, hắn sẽ hoàn toàn bị ta khống chế. Muốn hắn chết, hắn phải chết; muốn hắn sống, hắn phải nghe lời ta. Sau đó, ta còn có thể lợi dụng sống chết của hắn để giải quyết những kẻ trung thành với Nam Ly Vương cũ trong quân đội. Như vậy, chúng ta có thể dễ như trở bàn tay giải quyết lực lượng duy nhất mà Liễu Hồng Nhan đang nắm giữ để chống lại Sùng gia ta, buộc nàng thoái vị sẽ dễ dàng hơn nhiều."

Cao Sấm lắc đầu: "Thật phiền phức quá, có cần thiết phải tốn thời gian như vậy không chứ."

Sùng Chiến Nguyên nói: "Cũng là bất đắc dĩ thôi. Bắc Thủy quốc suy yếu đã lâu, mấy vương quốc xung quanh đều đang nhăm nhe. Dù là Liễu Hồng Nhan hay chúng ta, khi hành sự đều có một tiền đề, đó là cố gắng không để bùng phát nội chiến. Như vậy chúng ta sẽ thành "trai cò tranh chấp, ngư ông đắc lợi". Nên ra tay với nhau đều cố gắng trong phạm vi chịu đựng cực hạn. Nếu không phải vậy, Tuyết Băng Ngưng đã bị giết trực tiếp rồi, chính là sợ Liễu Hồng Nhan sẽ liều lĩnh phát động chiến tranh. Đây chính là cái bất đắc dĩ của tiểu quốc mà."

"Thật sự là quá phiền phức." Cao Sấm nói, "Thôi không nói mấy chuyện vô ích này nữa. Chỉ cần huynh có thể chắc chắn vụ Tiêu Dao Ngân Long Lệnh mà ta đã dìm xuống không bị bại lộ là được. Nào, uống rượu!"

"Uống rượu!"

La Liệt vắt óc suy nghĩ, tốn gần hai ngày trời, cuối cùng cũng nghĩ ra một biện pháp.

Hắn đi theo đường cũ trở về, kiểm tra một hồi, thấy cũng không có ai mở ra, liền dùng khối băng đã đập nát đó một lần nữa chặn kín cái lỗ hổng lại. Do khí âm hàn quá mức, chẳng mấy chốc đã đóng băng trở lại. Chưa đầy một giờ, từ bên ngoài đã không thể nhìn thấy đường hầm bên trong. Nếu không nhìn kỹ, thậm chí còn không phát hiện ra.

Hắn lại một lần nữa trở về cuối đường hầm.

Lấy ra Thông Linh Ngọc Bích cao cấp, hắn lập tức tiến vào.

Hào quang lóe lên.

La Liệt lại một lần nữa xuất hiện trên quảng trường Long Linh Huyễn Giới với thân phận "Khố Đang Hữu Long".

Bây giờ, "Khố Đang Hữu Long" có danh tiếng rất lớn trong Long Linh Huyễn Giới. Vẫn có rất nhiều người đang điều tra lai lịch của hắn, đồng thời gửi lời mời đến.

Vừa xuất hiện, hắn lập tức gây sự chú ý.

Rất nhiều người đều cho rằng hắn lại muốn đến Long Đấu Trường, đều chuẩn bị đi giành chỗ tốt rồi.

La Liệt từ chối tất cả lời mời, với dáng vẻ dạo chơi, tiến vào một trong những con phố phồn hoa nhất của Long Linh Huyễn Giới.

Mọi thứ ở đây nửa thực nửa hư, nếu không tìm hiểu kỹ, người ta sẽ tưởng đây là một thế giới chân thật khác. Trên những con phố phồn hoa là các cửa hàng tấp nập. Mọi thứ có trên đại lục Viêm Hoàng đều có thể tìm thấy và mua sắm tại các cửa hàng ở đây.

Hắn thỉnh thoảng ghé vào vài cửa hàng, cũng mua một vài thứ.

Vì La Liệt gần như chẳng biết gì về Long Linh Huyễn Giới, nên theo người khác, hắn đang làm quen với nơi này. Thật không ngờ, tất cả đều là do La Liệt cố ý làm ra.

Ví dụ như, hắn trông như đang đi dạo, nhưng thực chất là đang tìm kiếm Tiêu Dao Các trong Long Linh Huyễn Giới.

Long Linh Huyễn Giới rất lớn, nhưng cũng không lớn. Cái lớn là những khu vực bên ngoài vùng phồn hoa, có quá nhiều điều chưa biết. Cái không lớn là vùng phồn hoa chỉ có bấy nhiêu, nên muốn có một cửa hàng ở đây là cực kỳ khó khăn.

Ngay cả Tiêu Dao Các cũng chỉ có một chi nhánh, không có khả năng thành lập thêm vài cái nữa.

Tiêu Dao Các này, cũng như các cửa hàng khác của thế lực họ, đều do tổng bộ của các thế lực trực tiếp phụ trách, dù sao đây là nơi đối mặt với toàn bộ người trên đại lục Viêm Hoàng.

Nhanh nhẹn và thông thạo, La Liệt liền đi đến trước Tiêu Dao Các.

Hắn không tiến vào, mà đứng lượn lờ trước cổng, chắp tay sau lưng, cau mày, nhìn sự phồn hoa trước cửa Tiêu Dao Các, liên tục tấm tắc khen ngợi vẻ kỳ lạ. Cái dáng vẻ đó, bất cứ ai cũng đều nhận ra có điều bất thường. Nếu là người khác thì còn đỡ, đây lại là Khố Đang Hữu Long, một trong những nhân vật nổi bật nhất Long Linh Huyễn Giới gần đây, muốn không gây sự chú ý cũng khó.

Điều này đương nhiên cũng thu hút sự chú ý của người Tiêu Dao Các. Họ còn sắp xếp một chấp sự có thân phận không hề thấp đến tiếp đón.

Chấp sự, đừng tưởng địa vị không quá cao, nhưng điều đó còn tùy thuộc vào chấp sự của thế lực nào. Như chấp sự của Tiêu Dao Các, khi đến phân bộ Tiêu Dao Các ở Vương Đô Bắc Thủy quốc, ngay cả Cao Sấm – người phụ trách ở đó – cũng phải cung kính nghênh đón. Vị trí này thuộc về tầng lớp cao trong Tiêu Dao Các, trên đó nữa là các trưởng lão nắm giữ đại quyền.

"Công tử, không biết có điều gì chúng tôi có thể giúp đỡ không?" Vị chấp sự cười mỉm nói.

La Liệt bá khí vẫy tay ngăn lại: "Ngươi không đủ tầm. Bảo trưởng lão của các ngươi ra tiếp đón."

Vị chấp sự này sắc mặt hơi khó coi, nhưng vẫn giữ nụ cười, dù sao cũng không biết rốt cuộc Khố Đang Hữu Long có lai lịch gì, bối cảnh thần bí đến mức nào, dám đánh cả Tam công chúa Long tộc, há có thể là người tầm thường? "Trưởng lão của chúng tôi đang có việc quan trọng, tạm thời không thể phân thân được."

La Liệt cười nhạt nói: "Chuyện quan trọng? Được thôi, xem ra chuyện ta đến để cứu vãn danh tiếng sắp trở thành trò cười của Tiêu Dao Các các ngươi cũng chẳng quan trọng gì nhỉ. Nếu đã vậy, thôi vậy." Hắn xoay người rời đi, trong lòng thầm nhủ: "Chà, ta ở Luyện Yêu Ngục lâu như vậy mà không ai để ý tới, chắc chắn bên ngoài đã xảy ra chuyện rồi. Không chừng người của Tiêu Dao Các ở Vương Đô đã bị Sùng gia xử lý xong xuôi, còn đang định hại ta nữa chứ. Vậy ta chẳng phải phải giương oai ở ngay tại nơi tổng bộ Tiêu Dao Các các ngươi phụ trách này sao? Hắc, không có trưởng lão ra mời ta thì thôi không nói chuyện nữa. Cho dù trưởng lão có đến, cũng phải thể hiện thành ý. Ừm, thành ý đó phải là cho ta vào tầng giữa nhất của Luyện Yêu Ngục để lấy bảo vật, thì mới gọi là thành ý được."

Mong rằng hành trình của các nhân vật sẽ tiếp tục cuốn hút, bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free