(Đã dịch) Thành Tiên - Chương 6: Tu luyện
Có được bí điển tiên gia quý giá, Lý Hiền không vội tu luyện. Sau một hồi suy xét, hắn quyết định trước tiên tìm hiểu rõ trạng thái cơ bản của cơ thể mình hiện tại, cùng với tình hình môi trường xung quanh. Việc tu luyện có thể từ từ, ít nhất phải đợi cơ thể hoàn toàn hồi phục và các phương diện đều điều chỉnh đến mức cao nhất rồi mới bắt đầu cũng không muộn.
Dù sao trước đó trong trận khổ chiến với bầy Yêu Lang, nội tức của hắn gần như cạn kiệt hoàn toàn, thậm chí đan điền cũng xuất hiện tình trạng đau nhức. Với nội công thâm hậu vô song của hắn, đây là lần đầu tiên tình huống như vậy xảy ra. Liệu có gây ra ảnh hưởng xấu nào đến cơ thể hay không thì khó nói, bởi vậy, việc quan trọng nhất hiện giờ tự nhiên là phải loại bỏ tai họa ngầm này.
Ngồi xuống điều tức một lát, Lý Hiền khẽ thở phào. Xem ra tình huống xấu nhất đã không xảy ra. Đan điền quả thực có chút tổn hại do nội tức tiêu hao quá độ, nhưng không quá nghiêm trọng, chỉ cần điều tức vài ngày là có thể hồi phục hoàn toàn, không còn gì đáng ngại.
Về phần vật phẩm trên người, quả nhiên không hề thiếu hụt, đúng như lời lão đạo sĩ áo đen Nhâm Tuyền đã nói. Xem ra đối phương không hề tham lam những vật ấy, lời nói kia tuyệt đối không phải khoa trương.
Lúc này, hắn mới có dịp quan sát môi trường xung quanh. Hắn thấy mình đang ở trong một căn nhà gỗ nhỏ, tuy đơn sơ nhưng vẫn sạch sẽ. Bước ra khỏi nhà gỗ, hắn nhận ra mình đang ở một đáy thung lũng không lớn, xung quanh là Hắc Tùng Lâm vô tận. Trong thung lũng, ngoài căn nhà nhỏ của hắn ra, còn có bảy tám căn nhà tương tự, xem ra cũng có không ít người sinh sống.
Sau khi sơ lược quan sát hoàn cảnh xung quanh, Lý Hiền không chậm trễ thêm, liền trở vào nhà gỗ ngồi điều tức, khôi phục thân thể.
Thoáng cái, ba đến năm ngày đã trôi qua. Nhờ điều tức, thân thể Lý Hiền nhanh chóng hồi phục về trạng thái đỉnh cao. Ở đây, mỗi ngày ba bữa cơm đều có người mang đến cho hắn, xem ra lão đạo sĩ áo đen Nhâm Tuyền cũng đã có lời căn dặn. Dần dà, hắn cũng quen thuộc với những người xung quanh, biết được sơn cốc này, ngoài lão đạo Nhâm Tuyền ra, còn có hơn mười người khác sinh sống. Họ đều là những người bình thường vì nhiều lý do mà lầm đường lạc lối vào núi sâu, bị mắc kẹt, rồi được lão đạo Nhâm Tuyền ngẫu nhiên gặp được và tiện tay cứu về.
Chỉ có điều, lão đạo sĩ Nhâm Tuyền tính tình cổ quái. Tuy tiện tay cứu những người này về, nhưng ông ta lại chẳng quan tâm đến họ nữa. Với môi trường nguy hiểm như Hắc Tùng Lâm xung quanh, những người phàm tục này nào có cách nào trở về quê nhà? Ngược lại, thung lũng nơi Nhâm Tuyền sinh sống trong Hắc Tùng Lâm lại khá thanh tĩnh và an toàn, có Nhâm Tuyền trấn giữ nên không có yêu thú nào dám xâm nhập. Thế là, họ đành dứt khoát định cư tại đây, tiện thể giúp lão đạo sĩ làm chút việc vặt vãnh.
Nghe nói, cũng không phải là không có người đã từng khổ sở cầu khẩn lão đạo Nhâm Tuyền, hy vọng vị Tiên nhân lão gia này có thể thi triển pháp lực, giúp họ xuyên qua núi rừng nguy hiểm, trở về quê nhà. Thế nhưng, lão đạo Nhâm Tuyền chỉ hừ lạnh một tiếng, rồi cười nhạt nói: "Các ngươi muốn về, tự mình về đi, mắc mớ gì đến ta? Lão phu tiện tay cứu cái mạng ngươi, đã là Nhân Chí Nghĩa Tận rồi. Cần phải biết, pháp danh của lão phu là Nhân Chí Nghĩa Tận, chứ không phải Nghĩa Bạc Vân Thiên." Mọi người nghe xong, đành bó tay, chỉ có thể an tâm định cư lại.
Lý Hiền nghe xong, cũng không khỏi thầm cảm thấy khó hiểu, nhưng những chuyện này cũng chẳng liên quan gì đến hắn. Hắc Tùng Lâm nguy hiểm có thể vây khốn phàm nhân, nhưng chưa chắc đã vây khốn được hắn. Việc quan trọng nhất lúc này, vẫn là tu luyện bí điển tiên pháp vừa có được trong tay.
Hai ngày sau, Lý Hiền giở cuốn bí điển tiên gia trong tay ra, trầm ngâm suy nghĩ.
Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của hắn, pháp môn tu luyện của tiên gia hoàn toàn khác biệt với pháp môn tu luyện nội tức mà hắn từng học trước đây, gần như là đi theo hai con đường hoàn toàn đối lập.
Nội tức là để tu luyện nội công, khai phá tiềm lực bên trong cơ thể. Tuy nhiên, thể chất con người có giới hạn, khi khai phá đến một trình độ nhất định, sẽ khó mà tiến bộ thêm được nữa. Bởi vậy, nội công thập cấp chính là một cực hạn.
Bí điển tu luyện tiên gia cấp bậc Học Đồ lại hoàn toàn đi theo một con đường khác. Trọng điểm nằm ở việc câu thông thiên địa nguyên khí, tức là quan tưởng, làm thế nào để dẫn động thiên địa nguyên khí cùng bản thân sinh ra cộng hưởng, từ đó sinh ra pháp lực, thậm chí cải thiện thể chất của bản thân, bước lên đại đạo tu tiên chân chính.
Nguyên lý cơ bản hắn đã nắm rõ. Tiền đồ của hai con đường cũng mười phần rõ ràng: Tu luyện nội công dù thế nào cũng có cực hạn, trong khi thiên địa nguyên khí lại vô cùng vô tận, ít nhất đối với một cá nhân mà nói là như vậy. Tiền đồ tương lai, khả năng nắm giữ thực lực, đâu chỉ cao gấp ức vạn lần. Khó trách những kiếm khách hào hiệp trong võ lâm lại không đáng nhắc đến trong mắt các tu sĩ chân chính, hóa ra là như vậy.
Chỉ là, việc tu luyện tiên pháp điển tịch mới bắt đầu ở khâu quan tưởng này, rốt cuộc nên bắt tay vào thế nào, hắn hiện giờ vẫn còn chút mơ hồ, chưa nắm được manh mối.
Trên bí điển ghi lại hơn mười ký hiệu với hình dạng khác nhau: có hình ngọn lửa, có hình gió, có hình người, thậm chí là các loại dã thú; đủ loại phong, hỏa, thủy, thổ, không gì không có. Tuy sơ lược, nhưng nếu xem xét kỹ lưỡng, lại phảng phất bao hàm toàn bộ ảo diệu trong trời đất. Đây chính là phép quan tưởng mà tiền nhân lưu lại. Chỉ cần không ngừng minh tưởng những ấn ký ký hiệu này trong đầu, là có thể có cơ hội cùng trời đất sản sinh cộng hưởng, cuối cùng dẫn động thiên địa nguyên khí, bước vào con đường tu tiên.
Trong vô thức, Lý Hiền dần lâm vào cảnh giới quan tưởng. Hắn không kịp có bất kỳ ý nghĩ nào, vô hỉ vô bi. Trong cõi u minh, tựa hồ cảm ứng được điều gì đó, thân thể hắn chấn động, luồng thiên địa nguyên khí đầu tiên tự nhiên chảy vào trong cơ thể.
Như mảnh đất đã khô cằn trăm triệu năm, cơ thể Lý Hiền tham lam nuốt chửng luồng thiên địa nguyên khí này. Lý Hiền cảm nhận được một cách vô cùng mẫn cảm rằng cơ thể mình đang sản sinh một loại biến hóa kỳ dị nào đó, nhưng cụ thể là biến hóa gì thì hắn lại không cách nào diễn tả được.
Trong nội tâm hắn, đột nhiên dâng lên một niềm vui sướng khôn xiết, tựa như một đứa trẻ đã khao khát trăm triệu năm bỗng nhiên nhận được viên kẹo mình mong ước. Đến đây, hắn cuối cùng đã bước lên con đường tu tiên.
Sau niềm vui sướng tột độ ấy, chính là khoảng thời gian khắc khổ tu luyện, từng giọt từng giọt hấp thu thiên địa nguyên khí, chậm rãi tư dưỡng phàm thai của mình, dần dần đề cao và cải thiện tu vị.
Căn cứ ghi chép trong bí điển, tốc độ tu luyện của hắn không được coi là nhanh, thiên phú trong việc quan tưởng câu thông thiên địa nguyên khí dường như chỉ ở mức bình thường.
Trong bí điển ghi lại rằng, thiên phú quan tưởng câu thông thiên địa nguyên khí ít nhất có thể chia thành ngũ đẳng. Đẳng cấp cao nhất, khi lần đầu tiên câu thông thiên địa nguyên khí, có thể sinh ra cộng hưởng cực lớn, mây gió đất trời biến ảo, thiên địa nguyên khí gần như dùng phương thức quán thể mà tràn vào thể nội. Đây chính là thể chất tu tiên trời sinh, về sau tiền đồ nhất định vô lượng, chỉ trong vài ngày có thể liên tục phá vỡ mấy đạo cửa khẩu, thẳng tiến lên cấp Học Đồ một, hai, ba, rồi sau đó thành tựu cảnh giới Trúc Cơ cũng không hề khó khăn, mọi việc cứ thế mà thành.
Đến đẳng cấp cao, khi lần đầu quan tưởng câu thông thiên địa nguyên khí, sẽ cảm thấy thiên địa nguyên khí như trường giang đại hà. Mặc dù không đến mức quán thể, nhưng muốn hấp thụ thiên địa nguyên khí vào cơ thể cũng không hề có chút khó khăn nào. Tốc độ tu luyện cũng được coi là tiến triển cực nhanh, chỉ vài ngày là có thể đạt tới Học Đồ cấp thứ nhất, có được pháp lực cơ bản; trong một tháng có thể đột phá Học Đồ cấp thứ hai; trong ba tháng có thể đột phá Học Đồ cấp thứ ba; và trong vòng một năm là Trúc Cơ thành công.
Hai loại đẳng cấp vừa kể trên, chính là thứ mà lão đạo sĩ áo đen Nhâm Tuyền từng nói: loại người có được cơ duyên học được bí điển tu tiên cấp bậc Học Đồ cực hiếm hoi, tu vị có thể tiến triển cực nhanh, chỉ trong một tuần là có thể tu luyện ra thành quả rõ ràng, dễ dàng trở thành đệ tử tiên phái. Chỉ là, những người có thiên phú như vậy, theo ghi chép trong bí điển, quả thực trong mười vạn, tám vạn người cũng chưa chắc có một. Phỏng chừng ít nhất cũng phải trăm vạn, thậm chí nghìn vạn người mới chọn được một. Lý Hiền cũng không dám vọng tưởng mình có thể vừa vặn là một thiên tài như thế.
Bản dịch này được lưu giữ độc quyền tại truyen.free, trân trọng kính báo.