Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Tiên Vương Đồ - Chương 94: Tự biện

Bầu không khí trang nghiêm và nặng nề bao trùm Tế Tự Giám của học viện Bạch Long Đàm. Đây là một tòa cung điện cao ba tầng, bên ngoài có một đội Vũ Lâm thị vệ, cùng với phủ binh của phủ nha và tuần tra của học viện đứng gác.

Vũ Lâm thị vệ do Thọ Dương công chúa mang tới, phủ binh do Phủ doãn Mạt Lăng phủ điều tới, còn đội tuần tra do các tú sinh của học viện đảm nhiệm. Theo quy củ thường niên, mỗi năm đều có ba mươi đến bốn mươi tú sinh nhận lệnh đảm nhiệm vị trí này, nhiệm kỳ đa số là một năm, hỗ trợ phụ trách an toàn và duy trì trật tự của học viện.

Hiện giờ xảy ra chuyện lớn như vậy, không chỉ riêng viện chủ học viện cùng các viện giám lớn, mà Phủ doãn Mạt Lăng phủ và Thọ Dương công chúa cũng đều đã bị kinh động.

Bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ, đây chính là đại sự, chẳng thể xem thường được.

Dựa theo trình tự, chuyện này lẽ ra phải do Tế Tự Giám của học viện cùng phủ doãn đồng thời thẩm tra, nhưng vì người liên quan không chỉ có công danh mà còn là quan chức, nên chỉ có thể triệu tập đến hỏi rõ, đồng thời cho phép đương sự tự biện hộ.

Hình phạt không tới thân quan, lời này không phải là lời nói suông. Đặc quyền của quan chức trong hoàng triều vẫn rất có tác dụng, đặc biệt khi phạm tội. Nếu là một thường dân, đã sớm bị bắt về ngay, chứ không phải triệu tập.

Lữ Dương đứng trước Tế Tự Giám, trong lòng vô hỉ vô bi, cùng chấp sự bên cạnh bước vào. Trong đại điện, người không tính là nhiều, chỉ có hơn mười người.

Lữ Dương nhìn thấy lão sư của mình là Hoàng Tông Hi, cùng với Thọ Dương công chúa, trong lòng nhất thời thở phào nhẹ nhõm. Còn những người khác, ngoại trừ Hồng Nho Diệp Túc, Viện chủ Tào Đạo Nguyên ra, Lữ Dương cũng không nhận ra mấy ai.

Thậm chí Lữ Dương còn không nhận ra Phủ doãn Mạt Lăng phủ Từ Thiên An.

"Khởi bẩm Công chúa điện hạ, Phủ doãn đại nhân, Viện chủ đại nhân cùng các vị viện giám, Lữ Dương, người đợi chiếu của Thọ Dương điện, học sinh lớp Đinh khoa, đã được dẫn tới, xin các vị đại nhân chỉ thị!"

"Được, ngươi lui ra!" Viện giám Tế Tự Giám Vương Đạo Càn nói, phất tay một cái. Chấp sự kia vội vã lui sang một bên. Hắn đã nhìn ra rồi, người chủ trì việc tự biện chính là Viện giám Tế Tự Giám Vương Đạo Càn, đây là vị trí chức trách của ông ta, còn những người khác chỉ là dự thính.

"Lữ Dương bái kiến chư vị đại nhân!" Lữ Dương hít một hơi, hướng tất cả mọi người chấp tay hành lễ.

"Ừm!" Vương Đạo Càn gật đầu, nhìn Thọ Dương công chúa, viện chủ và phủ doãn đang ngồi cao hai bên, phát hiện ba người này đều không có bất kỳ biểu thị nào, lúc này mới quay đầu nhìn kỹ Lữ Dương, nghiêm túc nói: "Lữ Chờ Chiếu, hôm nay ngươi đến đây chính là vì ta hỏi về chuyện cầu mưa của ngươi. Ngươi có thể tường thuật tỉ mỉ toàn bộ quá trình cầu mưa, không cần có bất kỳ giấu giếm nào!"

Lữ Dương gật đầu, tường thuật tỉ mỉ sự việc một lần. Mọi người sau khi nghe xong, Vương Đạo Càn nói: "Nói như vậy, toàn bộ sự việc đã xảy ra có Huyện lệnh Vương Hồng Chí cùng thôn dân hạ du sông Thùy Dương có thể làm chứng?"

"Phải!" Lữ Dương chấp tay hành lễ.

"Chư vị còn có vấn đề gì không?" Vương Đạo Càn quay đầu nhìn xung quanh.

"Bản viện giám có vấn đề muốn đích thân hỏi rõ!" Một âm thanh lạnh lùng truyền đến, một Hồng Nho trung niên đứng lên, lạnh lùng nhìn Lữ Dương.

"Hóa ra là Viện giám Giám Sát Giám Tống Ngọc Thành, được rồi, có vấn đề gì ngươi hãy hỏi đi!" Vương Đạo Càn gật đầu phê chuẩn.

Lữ Dương nhìn kỹ Tống Ngọc Thành, trong lòng cười khẩy, thầm nghĩ chính là người trước mắt này gây sự với mình. Mình là một tiểu nhân vật, không thể đắc tội hắn quá nặng. Địa vị của viện giám không thấp, chỉ đứng sau viện chủ, ai có thể sai khiến hắn?

Nếu không phải bị sai khiến, vậy chính là cố ý làm vậy. Có lẽ không phải vì đả kích lão sư của mình là Hoàng Tông Hi, thì cũng là vì thăm dò Thọ Dương công chúa...

Lữ Dương nghĩ, trong lòng càng thêm tỉnh táo. Kế sách trước mắt, chỉ có bình tĩnh đối xử mà thôi, chẳng nên nghĩ ngợi nhiều, chỉ cần ổn định, sau này chắc chắn sẽ có một lời công bằng.

Hoàng Tông Hi không nói lời nào, đây là để tránh hiềm nghi.

"Lữ Chờ Chiếu, hạ du sông Thùy Dương khô hạn, nhưng là ngươi tự mình cầu mưa?" Tống Ngọc Thành nghiêm túc hỏi.

"Đúng vậy, bách tính đang gặp tai ương, nếu lại chậm trễ một hai ngày, phần lớn hoa màu sẽ khó giữ được. Lữ Dương thân là đệ tử Thánh đạo, sao đành lòng nhìn dân chúng chịu tai ương? Vì vậy, một mặt giao phó Huyện lệnh Lữ Khâu lần thứ hai trình thỉnh cầu cầu mưa lên học viện, một mặt khác thì đi tới vùng hạn hán. Chỉ vì tình huống khẩn cấp, lại không chờ được học viện phái đại nho đến cầu mưa, học sinh đành phải tự mình cầu mưa. May là học sinh không làm nhục sứ mệnh, đều đã cầu được mưa, giảm bớt hạn hán, cứu vớt hoa màu của thôn dân vùng hạn hán!" Lữ Dương chậm rãi nói.

"Hừ, hoàn toàn là nói bậy bạ!" Tống Ngọc Thành hừ lạnh một tiếng, lông mày dựng đứng lên, quát lên: "Ngươi khiến hương dân lập miếu thờ, thắp hương tế bái, đây là bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ! Ngươi đây là xúc phạm đại cương thiết luật, tội ác tày trời như vậy, đáng chém đầu lập tức!"

Thọ Dương công chúa và Hoàng Nho Sư đám người khẽ cau mày, những người khác cũng đều đưa mắt nhìn, hiển nhiên đối với sự tức giận của Tống Ngọc Thành có điều nghi vấn.

"Ha ha!" Lữ Dương cười lên: "Tống viện giám, tuy rằng miệng quan hai lời, thế nhưng cũng không phải ngài nói gì là nấy! Ngài cho rằng ai nói to thì lời người đó đúng sao?"

"Ngươi, ngươi... Ngươi còn dám ngụy biện, tăng thêm một bậc tội!" Tống Ngọc Thành giận dữ.

"Ha ha, hạ quan đạo nghiệp thấp kém, làm sao biết được thuật cầu mưa? Vì lẽ đó đành phải dùng phương pháp dân gian, để các thôn dân ở bờ sông dùng đất vàng nặn thành tượng Hà Thần, hướng Hà Thần cầu mưa. Nếu không như vậy, làm sao có thể cầu được mưa? Còn về Tống viện giám nói bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ, không hề có chuyện đó!"

"Ngụy biện, ngụy biện! Đã có người đưa hành vi của ngươi truyền tới Giám Sát Giám của ta, ngươi còn dám chống chế?!" Tống Ngọc Thành nghiến răng nghiến lợi.

"Xin hỏi Tống viện giám, người kia là ai, có thể hay không để cho hắn đi ra cùng ta đối chất?" Lữ Dương nở nụ cười.

"Người kia bất tiện xuất hiện, e sợ sau này gặp phải làm khó dễ!" Tống Ngọc Thành vung lên ống tay áo, nói một cách đương nhiên.

"Ha ha, tùy tiện một kẻ a miêu a cẩu, chỉ trích một vị quan chức hoàng triều bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ. Chiếc mũ lớn như vậy dám chụp lên, lại không dám ra mặt thừa nhận, trốn tránh khép nép, này không phải chột dạ thì là gì? Ta hiện tại liền muốn truy cứu tội vu cáo vô căn cứ quan chức hoàng triều của hắn!" Lữ Dương cười to.

Tống Ngọc Thành sắc mặt tái mét, khặc khặc cười lạnh: "Cũng được, xem ra Lữ Chờ Chiếu là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ. Vậy ta sẽ nói cho ngươi biết, kẻ vạch trần ngươi bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ chính là chính chi bản tộc ngươi. Trải qua Giám Sát Giám của ta điều tra nghiêm mật, rốt cục tra được không ít manh mối. Nguồn gốc tất cả tin tức chính là một con bồ câu đưa thư bay ra từ đại viện của tộc trưởng Lữ thị bộ tộc ngươi. Hừ hừ, tin tức do tộc nhân Lữ thị tiết lộ ra ngoài, còn có thể giả được sao?"

Tất cả mọi người sắc mặt khẽ biến, những người đang lo lắng càng nhíu mày chặt hơn.

"Tống viện giám, ngươi chỉ bằng cái này mà xác định hạ quan bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ sao? Ha ha ha ha, thực sự là quá buồn cười! Bằng chứng bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ ngươi không đi tìm, trái lại dùng một bằng chứng phụ không ăn nhập để làm chứng cho tội của hạ quan. Thật uổng cho ngươi vẫn là đại nhân Viện giám Giám Sát Giám! Ta thấy ngươi đây là muốn trợn tròn mắt nói xấu một vị quan chức hoàng triều a!"

"Ngươi..." Tống Ngọc Thành không những không giận mà còn bật cười, hắn đè nén lửa giận trong lòng, nói: "Bản viện giám tự nhiên rõ ràng đạo lý này, vì lẽ đó đã phái người đến Lữ Khâu điều tra rồi, tin tưởng không lâu sẽ có bằng chứng xác thực!"

"Tống Ngọc Thành, ngươi đây là ý gì?" Vương Đạo Càn đột nhiên đứng lên, cả giận nói: "Tế Tự Giám của học viện Bạch Long Đàm ta nắm giữ quyền giám sát tất cả công việc tế tự ở Hoang Châu. Phàm là việc gì liên quan đến tế tự, đều nằm trong phạm vi quản hạt của Tế Tự Giám ta. Việc điều tra bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ này là chức trách của Tế Tự Giám ta, bao giờ đến lượt Giám Sát Giám các ngươi quản? Chuyện này không phải là việc các ngươi có thể nhúng tay!"

Tống Ngọc Thành nghiêm nghị đáp lại: "Giám sát những việc phi pháp ở Hoang Châu cũng là phận sự của Giám Sát Giám ta. Vì đề phòng kẻ tình nghi hủy diệt tội chứng, bản viện giám đương nhiên phải sớm điều tra! Đây cũng là phối hợp Tế Tự Giám điều tra!"

"Hừ, không cần Giám Sát Giám các ngươi điều tra công việc liên quan đến tế tự của ta! Tế Tự Giám của ta có nhân sự của riêng mình. Điều tra của các ngươi Tế Tự Giám ta không tin được, cũng không dám tin, ai biết các ngươi có cố ý làm giả hay không. Ta chỉ tin tưởng điều tra và chứng cứ do chấp sự của bản giám thu thập! Hừ hừ, cho dù Giám Sát Giám các ngươi đưa ra bằng chứng, thì cũng không thể chấp nhận, không thể tin, không thể chứng thực!" Vương Đạo Càn tại chỗ tức giận, nghiêm khắc trách cứ.

Tống Ngọc Thành sắc mặt đỏ tía, hiển nhiên trước mặt mọi người bị Vương Đạo Càn quát lớn như vậy, đã mất hết mặt mũi.

"Vương viện giám đại nhân, e rằng chấp sự Tế Tự Giám đã đi điều tra rồi. Nếu có thể, xin hãy trả lại sự trong sạch cuối cùng cho hạ quan. Hạ quan vì dân chờ lệnh, việc lập miếu thờ hoang dã vì Hà Thần, hạ quan bằng lòng chịu hình phạt. Thế nhưng đối với một số kẻ bụng dạ khó lường nói xấu hạ quan bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ thì không thể tha thứ!" Lữ Dương hướng Vương Đạo Càn trịnh trọng chấp tay hành lễ.

"Không cần như vậy. Hiện nay ở nông thôn, vì cầu mưa hoặc ước nguyện, việc lập miếu thờ hoang dã cấm mãi không dứt. Triều đình sớm đã có sách lược, vì lẽ đó, ở một số đại học viện thành lập Tế Tự Giám để giám sát những việc này, chủ yếu là giám sát và quản lý, chứ không phải một mực tiêu diệt, chèn ép khiến dân chúng kêu ca oán thán. Vì lẽ đó, việc Lữ Chờ Chiếu vì dân cầu mưa mà lập miếu thờ hoang dã này cũng không phải chuyện tày trời, việc này để sau bàn lại cũng không muộn! Hiện tại quan trọng nhất vẫn là chờ chấp sự Vương Lễ của bản giám trở về, đến lúc đó mọi chuyện sẽ rõ ràng!" Vương Đạo Càn phất tay một cái, hiển nhiên việc lập miếu thờ hoang dã không phải trọng điểm.

"Đến rồi!" Viện chủ Tào Đạo Nguyên đột nhiên nói một câu.

"Ha ha, chấp sự Vương Lễ trở về rồi!" Vương Đạo Càn nở nụ cười.

Ba vị nho sư từ giữa không trung bay xuống, dẫn đầu chính là Vương Lễ. Ba người sửa sang lại y phục, sau đó đi vào Tế Tự Giám. Trên cung điện, Vương Lễ nhìn mọi người một chút, mặt lộ vẻ vui mừng, bước nhanh tới vài bước, khom lưng chấp tay hành lễ: "Vương Lễ may mắn không làm nhục mệnh lệnh được giao phó, đã đến huyện Lữ Khâu điều tra từ đầu đến cuối sự việc!"

"Há, ngươi hãy tường thuật cặn kẽ!" Vương Đạo Càn cười.

Vương Lễ không dám thất lễ, tường thuật một lần việc điều tra cầu mưa và việc xây miếu thờ hoang dã. Cuối cùng, thước đo tri thức trên tay hắn vung nhẹ, một đoàn Hạo Nhiên Chính Khí màu xanh trắng tuôn ra. Trong khí thể bao bọc một pho tượng đất sét nặn, pho tượng này đầu rồng thân người, chính là tượng Hà Thần.

"Hạ quan đã mang về pho tượng Hà Thần do các thôn dân lập. Qua quá trình điều tra, trên bờ sông có mấy pho tượng Hà Thần, đều là hình dáng này!" Vương Lễ tay khẽ bóp, tượng Hà Thần vỡ vụn ra, biến thành một nắm cát vàng. Một điểm linh quang u ám từ trong đất vàng bay ra, bị hắn tóm gọn trong tay, dùng Hạo Nhiên Chính Khí bao bọc lại.

"Xin mời viện giám đại nhân xem, đây là ấn ký linh hồn Hà Thần! Tin tưởng Lữ Chờ Chiếu có phải bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ hay không, có thể nhìn một cái liền hiểu ngay!" Vương Lễ đưa ấn ký linh hồn Hà Thần lên.

Vương Đạo Càn xem xong, hướng mọi người hai bên đều nhìn một chút. Tất cả mọi người không hẹn mà cùng gật đầu, ra hiệu đã nhìn ra bản chất của ấn ký linh hồn này, đó tuyệt đối không phải dấu ấn của Lữ Dương.

Thông thường, chủ nhân chân chính của ấn ký linh hồn này là Yêu Linh, hoặc là linh hồn phàm nhân đã chết, giả thần giả quỷ, lừa gạt ngu dân, trộm lấy hương hỏa và cúng bái, để tồn tại hoặc tu hành đời này.

Tuy nhiên, những điều này đều không phải đại sự gì. Dưới sự đấu đá của đạo thống Thánh đạo mênh mông của Đại Khuông hoàng triều, tất cả yêu ma quỷ quái đều là gà đất chó sành, chẳng đáng nhắc tới.

Thậm chí Tế Tự Giám đều coi thường việc tiêu hao công sức phá hủy những miếu thờ hoang dã kia mỗi lúc mỗi nơi, bởi vì thường thường sau khi phá hủy, lại có ngu dân dựng lên. Cứ như vậy nhiều lần, phí hoài nhân lực và tài nguyên của Tế Tự Giám.

"Được rồi, tất cả mọi người nhìn thấy, ấn ký linh hồn của miếu thờ hoang dã này là gì, cái này không liên quan gì đến Lữ Chờ Chiếu. Vì lẽ đó, kẻ nói xấu Lữ Chờ Chiếu bất kính thánh nhân mà dựng miếu thờ chính là có kẻ bụng dạ khó lường!" Vương Đạo Càn nói, quay đầu nhìn về phía Viện giám Giám Sát Giám Tống Ngọc Thành.

Tống Ngọc Thành mặt mày xanh mét, không thể không gật đầu thừa nhận: "Được rồi, xem ra đây là một hồi hiểu lầm. Tộc trưởng Lữ thị bộ tộc kia thực sự đáng ghét, dám dùng thủ đoạn âm mưu như vậy!"

"Phủ doãn Mạt Lăng, chờ chiếu của điện ta bị người nói xấu, việc này ngươi nhất định phải cho ta một lời công đạo. Ngươi nói đi, việc này phải làm sao?" Thọ Dương công chúa đến lúc này mới mở miệng nói chuyện, vừa mở miệng chính là hướng Phủ doãn Mạt Lăng truy cứu tội trạng.

Từ Thiên An suy nghĩ một hồi, lắc đầu nói: "Điện hạ, Lữ thị bộ tộc kia thế cư tại Lữ Khâu, chính là một đại thị tộc. Lữ thị an thì Lữ Khâu an, để phòng ngừa lòng người hoang mang, huyên náo, tộc trưởng Lữ thị kia vẫn không thể trừng phạt quá nặng, để tránh khỏi lòng người dao động. Vậy thì, không bỏ tù, chỉ tước bỏ chức tán đại phu cửu phẩm, quát mắng một phen, để răn đe thì sao?"

"Cũng được, cứ làm như vậy đi. Còn có, mấy tên quản gia kia, tống vào ngục đi. Là nên răn đe một chút, bằng không còn tưởng hoàng gia ta không có uy nghiêm, ai cũng dám đụng chạm!" Thọ Dương công chúa hừ lạnh một tiếng, cũng mặc kệ Lữ Dương cùng một đám viện giám, nghênh ngang rời đi. Một màn trò khôi hài, cứ thế kết thúc.

Tống Ngọc Thành sắc mặt tái mét, trong lòng cảm thán. Hoàng Tông Hi cùng Thọ Dương công chúa chính là hai trụ cột, thế lực ở học viện đã vững chắc, quả thực khó có thể lay động mảy may.

Mỗi lời dịch tại đây, tựa như một viên ngọc quý, chỉ tỏa sáng rực rỡ nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free