Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Tiên Vương Đồ - Chương 277: Thư đường ( hạ )

Trước nhà đá, một tiểu viện đã được sửa sang, sân trước dựng một trụ đá nhỏ, trên đó khắc bốn chữ cổ "Thuần Dương Thư Đường". Trong sân, mấy chiếc bàn dài, vài chiếc ghế và một bảng đen nhỏ cũng đã được chuẩn bị tươm tất.

Tường thấp của tiểu viện chật kín tộc nhân Hỏa Thạch bộ lạc, có người lớn, lại có cả những hài đồng lơ ngơ. Bởi nghe tin Lữ Dương muốn xây dựng Thư Đường, toàn bộ Hỏa Thạch bộ lạc đều xôn xao, phàm là những người tò mò đều đến đây quan sát, muốn biết Lữ Dương sẽ dạy những gì.

La Cách, La Nhạn cùng ba huynh đệ La Lâm ngồi trước án thư của mình, trong tay mỗi người đều cầm một quyển sách "Tam Tự Kinh" và "Số Học" do Lữ Dương biên soạn, ngơ ngẩn.

Lữ Dương ngồi ở vị trí chủ tọa, mỉm cười nhìn ba huynh đệ La Lâm đang có vẻ khổ não, hỏi: "Sao vậy, các con đều không hiểu sao?"

"Không hiểu ạ, lão sư, những thứ này quá thâm sâu!" La Lâm cau mày, đặt quyển sách trong tay trở lại án thư. Quyển sách này toàn là chữ viết của Đại Khuông Hoàng Triều, lại còn có những ký hiệu số xiêu vẹo, hoàn toàn không biết có ý nghĩa gì. Hỏa Thạch bộ lạc vốn dĩ không có văn tự, tri thức truyền thừa từ xưa đến nay đều là khẩu truyền, làm sao có thể học được những văn tự thâm ảo đó?

Lữ Dương nhìn đám người vây xem, trong đó không thiếu các trưởng lão của Hỏa Thạch bộ lạc cùng mấy huynh đệ bộ lạc khác. Những trưởng lão này đến đây là để giao thương, trao đổi vật phẩm với Hỏa Thạch bộ lạc. Bởi vì Hỏa Thạch bộ lạc có liên hệ với Lữ Dương, nên đã thu được nhiều vật tư quý giá từ Hoàng Triều. Do đó, người từ các huynh đệ bộ lạc lân cận thường xuyên qua lại Hỏa Thạch bộ lạc. Nghe nói Lữ Dương muốn mở Thư Đường, bọn họ cũng đến để xem rốt cuộc chuyện gì.

Lữ Dương nhận ra đây là một cơ hội. Đây chính là lúc phi thường, cần làm việc phi thường. Lữ Dương đã quyết định không hề e dè, dù thế nào, hôm nay cũng phải thi triển một chút thủ đoạn cực kỳ cao siêu để vang danh Thuần Dương Thư Đường của mình.

Thần thức Lữ Dương khẽ động, Ngũ Hoàng Hạo Nhiên Khí lập tức từ đỉnh đầu xông ra, ngưng tụ thành một đám vân cái. Tất cả mọi người vội vàng ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn vân cái của Lữ Dương không thôi.

Người Man tộc Hỏa Thạch bộ lạc ngày thường phần lớn là người luyện thể. Tuy thân thể bọn họ phổ biến thấp bé, nhưng thể chất cực kỳ cường hãn. Chiến sĩ tầm thường có thể cầm mộc thương giết chóc với báo săn. Một số người Man tộc c�� thiên phú khống chế hỏa nguyên lại càng lợi hại, dã thú tầm thường căn bản không phải đối thủ của họ.

Lợi hại nhất vẫn là các trưởng lão trong tộc, pháp thuật mạnh mẽ, có thể bảo vệ bộ lạc khỏi sự tấn công của yêu thú trong hoang dã. Thế nhưng dù vậy, dường như cũng không có khí thế nào lợi hại hơn khí thế hiện tại của Lữ Dương.

Không sai, khí thế của Lữ Dương hiện tại cực kỳ cường đại. Vân cái che phủ toàn bộ bầu trời sân, hòa hợp với trời đất bốn phương, như một ngọn núi lớn sừng sững, khiến người ta có cảm giác không thể lay chuyển. Bất cứ ai đứng dưới vân cái đều cảm thấy bản thân mình thật nhỏ bé.

Đây là Thiên Nhân Hợp Nhất Thuật. Trong Thánh Đạo, người chỉ cần phá tan Thiên Đình Bách Hối là có thể thi triển, có thể dẫn Hạo Nhiên lực lượng của trời đất để bản thân sử dụng. Bất quá, Thiên Nhân Hợp Nhất không phải lúc nào cũng có thể duy trì.

Các tộc nhân đang xem náo nhiệt đã sớm trợn mắt há hốc mồm. Hóa ra vân cái không đơn thuần là sừng sững không thể lay chuyển đơn giản như vậy, mà còn bởi vì linh quang trong vắt, vô số Thánh Đạo văn tự lưu chuyển luân phiên trong đó, cực kỳ đẹp mắt, lộ ra vẻ uy nghi thần thánh, không thể xâm phạm.

Ba huynh đệ La Lâm ngồi trước án thư đã sớm mắt sáng rực, có vẻ như Lữ Dương rất lợi hại, đã chinh phục được bọn họ.

"La Lâm, La Cách, La Nhạn, ngưng thần tĩnh khí, chớ suy nghĩ lung tung, sư phụ sẽ 'thể hồ quán đỉnh', ban cho các con khai sáng!" Lữ Dương không để ý đến sự tiêu hao Hạo Nhiên Khí cùng tinh thần ý chí. Tay ông chỉ vào ba người, từ vân cái lập tức có ba đạo linh quang rủ xuống, chiếu thẳng lên đầu ba người.

Trong linh quang, từng chữ Thánh Đạo văn tự từ vân cái nhảy xuống, từng chữ một chui vào đầu ba người. Cảnh tượng này vô cùng chấn động lòng người, cảnh tượng "thể hồ quán đỉnh" truyền thụ tri thức khiến những người Man tộc đến xem Lữ Dương mở Thư Đường đều kinh hãi.

"Đây chính là "thể hồ quán đỉnh"?" Các trưởng lão cũng kinh ngạc không thôi. Dù sao các trưởng lão kiến thức rộng rãi hơn một chút, bọn họ đều từng nghe nói qua loại pháp thuật Thánh Đạo như thế, có thể tiến hành "thể hồ quán đỉnh" để người khác tiếp thu một loại tri thức hay ý niệm nào đó. Điều này thường được dùng trong việc truyền thụ pháp thuật và giao tiếp nhanh chóng.

Bất quá, pháp thuật Thánh Đạo này được dùng để khai sáng cho trẻ nhỏ lại có ý nghĩa rất lớn. Phải biết, khai sáng là một quá trình lâu dài, chậm thì vài tháng, nhiều thì một hai năm, một đứa trẻ mới có thể tự nhiên hoàn thành việc khai sáng.

"Thể hồ quán đỉnh" dùng để khai sáng là một quá trình nhanh chóng. Tuy rằng cấp tốc, nếu không cẩn thận có thể làm tổn thương thần đình của trẻ nhỏ, thế nhưng cũng không ngăn cản học sinh ít nhiều cũng tiếp thu được "thể hồ quán đỉnh".

Lữ Dương có chừng mực, ý niệm hắn truyền thụ cũng không nhiều, cũng chỉ khoảng ba ngàn ký hiệu chữ viết, từng cái một dẫn vào não hải của ba huynh đệ La Lâm.

Ba huynh đệ La Lâm cứ như vừa nằm mơ một giấc. Trong đầu đột nhiên có thêm rất nhiều ký hiệu chữ viết, đồng thời biết âm đọc và ý nghĩa sơ lược của chúng.

"Lữ công tử này thật là có tâm!" Các trưởng lão Hỏa Thạch bộ lạc mừng rỡ khôn nguôi. Bọn họ cũng là lần đ���u tiên nhìn thấy bản lĩnh dạy học của Lữ Dương. Bản lĩnh truyền thụ tri thức này không phải lớn bình thường. Bản lĩnh như vậy, đừng nói Hỏa Thạch bộ lạc của họ, ngay cả mấy chục bộ lạc xung quanh cũng sẽ không có.

"Hỏa Thạch bộ lạc chúng ta thật sự may mắn, có thể mời được Lữ công tử như vậy. Ta nghe nói người trong Thánh Đạo đa số truyền bá đạo lý thánh nhân, bao gồm phẩm cách nhân nghĩa lễ trí tín. Thảo nào Cửu Châu phồn vinh hưng thịnh, đó là nơi Man Hoang chúng ta nên hướng tới!" Tộc trưởng nói.

Nói đến La Lâm, La Cách, La Nhạn đã hoàn hồn từ trạng thái thần du. Trong đầu họ, ấn tượng ba ngàn văn tự và phù hiệu vẫn sâu sắc, phảng phất như vừa mơ một giấc mà lĩnh ngộ, như thể nhận được thiên bẩm.

"La Nhạn, con hãy đọc "Tam Tự Kinh" một lần xem sao!" Lữ Dương bình tĩnh nói.

"Dạ!" La Nhạn cầm "Tam Tự Kinh" lên, nhìn trang đầu tiên, bỗng nhiên phát hiện mình đã nhận ra chữ. Ngay lúc nãy, văn tự trên đó nàng còn không hề biết, thế nhưng sau khi trải qua "thể hồ quán đỉnh" truyền thụ, nàng đã nhận ra không ít văn tự.

"Nhân chi sơ, tính bổn thiện, tính tương cận, tập tương viễn..."

La Nhạn bắt đầu từng chữ từng câu đọc lên, giọng nói trong trẻo, chuẩn xác. Chỉ chốc lát, nàng đã đọc mấy chục câu. Có chút cảm giác lạ, nàng dừng lại suy nghĩ một lát, rồi tiếp tục đọc. Cứ như vậy, cuối cùng đã đọc xong toàn bộ "Tam Tự Kinh".

Lữ Dương lại gọi La Lâm cùng La Cách đọc vài đoạn. "Thể hồ quán đỉnh" là như vậy, dễ dàng bị lãng quên. Lữ Dương bảo họ ôn cố tri tân (học cái cũ để biết cái mới) thì có thể khắc sâu thêm ký ức, tiêu hóa tri thức từ "thể hồ quán đỉnh". Đám người xem náo nhiệt hoàn toàn xôn xao. Pháp thuật "thể hồ quán đỉnh" trực tiếp truyền thụ tri thức như của Lữ Dương đã khiến bọn họ mở rộng tầm mắt.

Đối với pháp thuật như vậy, Lữ Dương cũng tự biết nỗi khổ. Triển khai "thể hồ quán đỉnh", không chỉ tiêu hao văn khí, còn tiêu hao tinh thần. Quán đỉnh cho mười mấy người thì còn được, nếu mấy trăm, thậm chí hơn ngàn người đều đến tìm hắn quán đỉnh, thì dù là người bằng sắt cũng không chịu nổi.

""Nhân chi sơ, tính bổn thiện" có ý nghĩa gì, các con có hiểu không?" Lữ Dương hỏi.

La Lâm lắc đầu, nói: "Như hiểu mà không hiểu, nếu muốn nói ra, nhất thời lại không biết nói thế nào!"

Lữ Dương gật đầu, thầm nghĩ đây chính là hạn chế của "thể hồ quán đỉnh". "Thể hồ quán đỉnh" cũng không phải vạn năng. Sau khi quán đỉnh, còn cần phải chuyển hóa để bản thân sử dụng.

Lữ Dương bắt đầu từng chữ từng câu giảng giải "Tam Tự Kinh". Lữ Dương tỉ mỉ giải thích, ba huynh đệ La Lâm liền như vén mây thấy mặt trời, rất nhanh đã hiểu ra.

"Lữ công tử, con của tôi cũng muốn vào Thư Đường, kính xin Lữ công tử thành toàn!" Một nữ Man tộc kéo theo con trai mười tuổi của mình đi đến trước mặt Lữ Dương, thành kính cúi lạy.

"Con nhà ta cũng muốn vào Thư Đường!"

"Con nhà ta cũng vậy, xin Lữ công tử nhất định nhận lấy con của ta, tương lai con ta cũng sẽ đọc sách hiểu đạo lý, có thể học được pháp thuật trong tộc!"

Người Man tộc đang xem trò vui cũng không thể bình tĩnh được nữa. Việc đọc sách biết chữ đối với người Man tộc bình thường vẫn là chuyện khó gặp khó cầu. Tu hành pháp thuật Thánh Đạo lại càng là giấc mơ của nhiều người. Trong bộ lạc, bình thường chỉ có tộc trưởng và các trưởng lão mới biết chữ. Chỉ có người biết chữ mới học được pháp thuật, mới có được địa vị hơn người một bậc.

Người Man tộc ào ào kéo theo con cái của mình yêu cầu được vào Thư Đường đọc sách, tiếp nhận sự giáo dục của Lữ Dương. Nhất thời, toàn bộ sân ồn ào. Rất nhanh, toàn bộ Hỏa Thạch bộ lạc cũng theo đó sôi trào lên. Không ít người trong bộ lạc nghe được tin tức này, vội vàng mang theo con của mình đi đến trước nhà đá của Lữ Dương.

Lần đầu tiên mở cửa thu học sinh này, Lữ Dương dù thế nào cũng sẽ không từ chối. Mặc dù học sinh có phẩm chất vàng thau lẫn lộn, thì cũng vẫn phải thu nhận.

Rất nhanh, toàn bộ tiểu viện đã chật kín những tiểu học tử muốn vào Thư Đường.

"Lữ công tử, lão hủ cũng muốn theo ngài đọc sách hiểu đạo lý, tu hành Thánh Đạo, không biết có được không?" Một người Man tộc tóc bạc trắng đứng trước mặt Lữ Dương.

Lữ Dương đánh giá đối phương, phát hiện đối phương mặc một thân da thú, thân thể già nua, thế nhưng đôi mắt lại sáng và đen láy, tràn đầy thần quang kỳ dị. Lữ Dương từng gặp những đôi mắt như vậy, người có đôi mắt như vậy thường rất cơ trí.

"Ta sẽ không nhận ông làm học trò, thế nhưng cho phép ông bất cứ lúc nào cũng có thể đến nghe giảng!" Lữ Dương cười nói. Hiện tại hắn sẽ không từ chối bất cứ người Man tộc nào có nguyện vọng cầu học, dù cho người này đã bảy tám mươi tuổi.

"Đa tạ!" Lão nhân giơ tay thi lễ, rất thản nhiên đứng sang một bên.

"Tặng ông một viên Tẩy Tủy Đan, ăn vào sau sẽ tẩy tủy phạt cốt!" Lữ Dương trong lòng cảm thán, vung tay lên, đem một viên Tẩy Tủy Đan đưa ra, lơ lửng trước mặt lão nhân.

"Đa tạ!" Lão nhân lần thứ hai cảm tạ, không hề kiêng kỵ, ăn viên Tẩy Tủy Đan vào. Sau đó khoanh chân ngồi xuống, trên người lập tức tuôn ra một luồng hỏa diễm đỏ tươi kỳ dị. Ngọn lửa này không thiêu đốt quần áo cùng da thịt, mà chỉ đốt sạch tất cả tạp chất thấm ra ngoài da thịt thành khói xanh.

Lữ Dương thầm kinh hãi, hắn đúng là đã quên hỏi lai lịch của lão già này, là trưởng lão của bộ lạc nào.

Lại có không ít người Man tộc trung niên cũng yêu cầu được tư cách bàng thính. Lữ Dương tự nhiên đồng ý hết thảy. Một phen ghi danh tạo sổ sách này xong, mặt trời đã xuống núi.

Phải nói, sau khi "thể hồ quán đỉnh" để khai sáng cho ba huynh đệ La Lâm, Hỏa Thạch bộ lạc liền triệt để phát cuồng. Ngay cả Lữ Dương cũng không ngờ tới, người trong bộ lạc lại khát vọng đọc sách hiểu đạo lý mãnh liệt đến vậy.

"Thánh nhân đã nói, hữu giáo vô loại (có dạy thì không phân biệt đối tượng), có một tấm lòng ham học thì đó là đáng quý. Nói vậy lúc trước Tiên Thánh truyền bá giáo hóa, cũng là như vậy thôi?" Lữ Dương nhìn sân viện đang nhộn nhịp, trong lòng dần dâng lên một luồng nhiệt tình dạy học. Đây là một loại khát vọng và trách nhiệm trước nay chưa từng có. Vì Hoàng Triều truyền bá văn minh giáo hóa, đây là một sự nghiệp vĩ đại đến nhường nào. Giờ khắc này, Lữ Dương đột nhiên có cảm xúc sâu sắc.

Lữ Dương đột nhiên nghĩ đến Khổng Thánh Nhân ở một thế giới khác, người được gọi là tấm gương vạn đời. Khổng Thánh Nhân một đời bất đắc chí, nhưng rất kiên trì chu du các nước, thân mình chủ trương, thu nhận đệ tử, tùy tài mà dạy, hữu giáo vô loại, vì thế mà được người đọc sách hậu thế kính ngưỡng.

Bản thân mình hiện tại đang du học ở Man tộc bộ lạc, nếu có thể truyền bá ngọn lửa văn minh ra, để càng nhiều người Man tộc biết chữ, hiểu đạo lý, thậm chí dẫn dắt người Man tộc tu hành Thánh Đạo, thật là bao nhiêu công đức chứ?

Lữ Dương nghĩ như vậy, rất nhanh liền hạ quyết tâm, thầm thề rằng không đạt được thành tựu ở Hỏa Thạch bộ lạc cùng các bộ lạc xung quanh thì thề không bỏ cuộc!

Công trình chuyển ngữ này là thành quả lao động không ngừng nghỉ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free