(Đã dịch) Thánh Nhân Môn Đồ - Chương 448: Nguyễn gia tứ lang!
Phủ đệ của Nguyễn gia tại kinh thành chiếm diện tích rộng lớn. Cổng lớn Nguyễn gia nằm ngay trên con đường Cửa Bắc, trải dài mãi về phía bắc, cuối cùng tựa vào chân Bắc Sơn.
Nguyễn gia con cháu đông đúc, nên trạch viện cũng rất nhiều. Những năm gần đây, dinh thự Nguyễn gia không ngừng bành trướng ra bốn phía. Trừ khu chính còn giữ được bố cục rõ ràng, còn các khu phụ và chi nhánh thì chằng chịt như tổ kiến, vươn rộng ra mọi hướng. Thậm chí toàn bộ khu vực rộng lớn từ đường Cửa Bắc trở lên phía bắc, cơ bản đều là người họ Nguyễn sinh sống.
Nói Nguyễn gia là “Nguyễn nửa thành” có lẽ hơi khoa trương, nhưng việc Nguyễn gia khai chi tán diệp, phát triển thịnh vượng tại kinh thành lại là một sự thật không thể phủ nhận.
Tất cả trạch viện Nguyễn gia đều vây quanh tòa chủ phủ của gia tộc, nơi được xây tường cao hào sâu, vàng son lộng lẫy tựa cung điện. Những bức tường cao, hào sâu này trải dài từ Cửa Bắc đến tận Bắc Sơn, gần như trở thành một biểu tượng của khu thành bắc Thượng Kinh.
Ở nơi sâu nhất, tận cùng phía bắc, dưới chân núi, chính là nơi bí ẩn nhất của Nguyễn gia. Không chỉ bởi vì từ đường Nguyễn thị nằm ở Bắc Sơn, quan trọng hơn là vị Nguyễn Tứ Lang huyền thoại của Nguyễn gia cũng cư ngụ tại đây.
Nguyễn Tứ Lang là con trai thứ tư của Nguyễn Lão Thái sư, đã ngoài sáu mươi tuổi nhưng chưa từng kết hôn, không gần nữ sắc. Hắn như thể trời sinh ra để tu hành. Ngay từ khi còn thiếu niên, hắn đã nổi danh khắp Thượng Kinh là một thiên tài.
Thiên tài ấy cũng một mạch phù diêu mà lên, đến bây giờ đã trở thành một trong ba vị cường giả Cửu phẩm đỉnh phong hiếm hoi của Nam Chu, trở thành cao thủ hàng đầu Bách Gia Viện, cũng là chỗ dựa vững chắc nhất của Nguyễn gia.
Nguyễn Tứ Lang đắm chìm tu hành, không màng triều chính, bình thường như rồng ẩn mình, thần bí khó lường. Ngược lại, Lão Thái sư đã hơn trăm tuổi, lại vẫn một mình trụ vững, là thủ lĩnh quan văn trong triều đình. Xét về điểm này, tính cách cha con họ chênh lệch quá lớn.
Do nguyên nhân triều chính, nơi ở của Lão Thái sư lại nằm ở khu vực bên ngoài của dinh thự. Các huynh đệ dòng chính khác của Nguyễn gia cũng đều ở khu ngoài dinh thự. Dù sao, so với sự phồn vinh của kinh thành, Bắc Sơn thực sự khá vắng vẻ.
Thế nhưng hôm nay, Nguyễn Lão Thái sư dẫn theo các con trai đông đảo, lại bất ngờ kéo thẳng đến từ đường Nguyễn gia vào đêm khuya.
Từ đường Nguyễn gia đèn đuốc sáng choang, phòng nghị sự trang nghiêm lộng lẫy, đông đảo chấp sự tất bật qua lại. Đêm ấy, Bắc Sơn bỗng trở nên vô cùng náo nhiệt.
Lão Thái sư ngồi ở chủ vị. Vị trí của các lão nhân cùng thế hệ với ông trong gia tộc đều thấp hơn một bậc, chỉ có một chiếc ghế gần như ngang hàng với ông. Chiếc ghế đó chính là của Nguyễn Tứ Lang.
Nguyễn Tứ Lang đã ngoài sáu mươi tuổi, trông vẫn rất trẻ trung. Hắn mặc bộ đạo bào dài, chân đi giày vải, khép hờ hai mắt. Trông hắn không giống một nho sinh, ngược lại toát ra khí chất tiên phong đạo cốt.
Một cao thủ Nguyên Cảnh đã sớm thông hiểu vạn pháp quy tông. Tu vi đã đạt đến cảnh giới này thì việc theo đường lối nào cũng trở nên không còn quan trọng.
Nguyễn Lão Thái sư giơ cao hai tay, ra hiệu mọi người ngồi xuống, nghiêm nghị nói: “Hôm nay chúng ta đóng cửa bàn một chuyện, Đường gia rốt cuộc nên diệt hay không diệt!”
Bộ râu bạc phếch của ông ta hơi động đậy, đôi mắt lóe lên hàn quang, gương mặt hiện lên sát ý vô tận.
Ông ta là đại sư đương triều, dưới một người, trên vạn người. Ông ta cũng là quyền thần số một đương triều, quyền l��c lớn đến mức thẳng bức Hoàng đế bệ hạ trên Kim Loan điện.
Tại Nam Chu đương kim, ông ta dậm chân một cái, giang sơn cũng sẽ rung chuyển một nửa. Có thể đi đến bước này, tự nhiên không chỉ đơn thuần nhờ vũ lực. Bản thân ông ta cũng là một nhân vật kiêu hùng.
Hiện tại Nguyễn gia, vô luận từ tước vị hay thế lực gia tộc, đều đã đạt đến đỉnh phong. Nguyễn gia đời thứ ba cường giả như mây, đều có thể ngạo nghễ đứng ở hàng đầu Bách Gia.
Đến tình cảnh này, liệu Nguyễn gia có còn có thể tiến thêm một bước nữa hay không? Nếu Lão gia tử Nguyễn không có ý nghĩ này, chỉ sợ toàn bộ Bách Gia Viện đều không có người tin tưởng.
Chỉ là ý nghĩ này vĩnh viễn chỉ có thể giấu sâu tận đáy lòng. Dù cho nghị sự gia tộc, ông ta tuyệt đối không để lộ dù chỉ một chút.
Nhưng hôm nay, ông ta lại hùng hồn nói ra một câu khiến mọi người chấn động, ông ta muốn ra tay với Đường gia.
Hào môn Thượng Kinh, hào môn đỉnh cấp thực sự chỉ có Nguyễn gia và Đường gia. Các gia tộc khác như Trần gia, Chiến gia đều kém một bậc. Về phần T��� gia, Lâm gia, thì càng chỉ là gia nô của các gia tộc đỉnh cấp, sống nhờ vào hơi thở của họ.
Nguyễn gia nếu ra tay với Đường gia, một khi thành công, kinh thành cũng chỉ còn một hào môn đỉnh cấp. Đến lúc đó, Nguyễn gia lại liên lạc các gia tộc truyền kỳ khác, nội ứng ngoại hợp, Nam Chu chẳng phải sẽ sắp đổi chủ sao?
Ý niệm ấp ủ bấy lâu trong lòng Lão gia tử, hôm nay rốt cuộc không kìm được mà bộc lộ ra?
Qua cơn kinh ngạc, từ đường bỗng trở nên ồn ào. Mọi người Nguyễn gia trong phòng đều chìm trong sự hưng phấn khó hiểu. Hai lão già nước mắt lưng tròng đứng dậy nói: “Gia chủ, Đường gia lẽ ra đã nên diệt ba mươi năm trước rồi. Nay diệt trừ họ, cho dù ta có phải phế bỏ tấm thân già này cũng cam tâm tình nguyện!”
Nguyễn Lão Tam liền đứng lên nói: “Nhị thúc, kỳ thật ngài không cần nghĩ như vậy. Hiện tại Đường gia đã thành gà trụi lông rồi. Lần này chúng ta cùng Vương gia đã thẳng thừng làm mất mặt bọn họ. Sau này chúng ta chỉ cần chậm rãi tính toán, Đường gia sẽ không còn hy vọng Đông Sơn tái khởi nữa.”
“Một thế gia đỉnh cấp hữu danh vô thực, liệu có thể tiếp tục yên ổn trong một kinh thành đầy biến động không?”
“Không sai, Lão Tam nói rất có lý! Ta ủng hộ ý kiến của Lão Tam!”
Nguyễn Lão Nhị Nguyễn Núi Xa nghiêm túc nói: “Đường gia, Nguyễn gia, rốt cuộc cũng có nhiều năm giao hảo. Chúng ta ra tay một lần, cách hành xử không thể quá khó coi. Nhất là đừng để cung cấm nắm giữ quá nhiều nhược điểm. Năm nay là năm bách gia vào kinh, cứ để bọn họ mặc sức quấy phá đi.”
“Bất kể có quậy phá đến mấy, ta tin rằng sau năm nay, trạch viện Đường gia chỉ càng thêm hoang vắng.”
“Đến lúc đó chúng ta thậm chí có thể lôi kéo họ lại lần nữa, không cần phải dùng sức mạnh của sư tử vồ thỏ mà ra mặt vào lúc này.”
Nguyễn Lão Thái sư nhíu mày, trong lòng có chút phiền muộn. Nhưng nghe hai con trai nói vậy, ông ta ngẫm nghĩ lại, lại cũng không thể không thừa nhận bản thân đã có chút quá xúc động.
Đúng vậy, hai thế hệ Nguyễn gia có những suy nghĩ khác nhau.
Ở thế hệ của Nguyễn Lão Thái sư, bốn huynh đệ họ lớn lên đều bị bao phủ dưới cái bóng của Đường gia. Lúc còn trẻ, họ cơ hồ bị Đường gia áp chế toàn diện, không có bất kỳ cơ hội nào để ngẩng đầu.
Vì vậy, xét về mặt tình cảm, sự kiêng kỵ và thù hận đối với Đường gia đã ăn sâu vào tận xương tủy họ. Thậm chí sâu thẳm trong lòng, đối với Đường gia họ còn có một nỗi sợ hãi sâu sắc. Giống như cảnh Lão Thái sư Nguyễn chật vật hôm nay, đối mặt lão già điên Đường gia, ông ta vẫn lộ rõ vẻ sợ hãi từ tận đáy lòng.
Mà thế hệ thứ hai của Nguyễn gia, năm đó Đường Lam dù là thiên tài độc nhất vô nhị một thời, cũng chỉ như hoa phù dung sớm nở tối tàn mà thôi. Đường Lam đã không còn, Đường Lận tư chất thường thường, Đường Phong tính cách cổ quái, nhiều năm không thấy tài năng xuất chúng.
Còn về thế hệ thứ hai của Nguyễn gia, Nguyễn Tứ Lang thì khỏi phải nói. Nguyễn Lão Đại, Lão Nhị, Lão Tam, người người đều là cường giả Nguyên Cảnh. Chỉ cần bất kỳ ai trong số họ cũng có thể miểu sát thế hệ thứ hai của Đường gia.
Về phần thế hệ thứ ba của Nguyễn gia, Nguyễn Kinh Hồng đã quật khởi, hai vị huynh trưởng lớn tuổi hơn cũng đã đạt Nguyên Cảnh. Còn các cao thủ Pháp Thân, Lực Cảnh khác thì nhiều không kể xiết. Thậm chí ngay cả hậu bối đời thứ ba của nhánh phụ Nguyễn gia, đều đã xuất hiện cao thủ Pháp Thân. So với Đường gia cô độc, lẻ loi, Nguyễn gia sớm đã không còn là tồn tại cùng đẳng cấp nữa rồi.
Nguyễn Lão Thái sư chậm rãi tỉnh táo, nhưng trong lòng vẫn còn kìm nén một sự bực dọc. Ông ta cảm thấy hôm nay mình chịu nhục, nếu không có bất kỳ động thái nào, thật khó nuốt trôi cục tức này.
Lão già điên kia dựa vào đâu mà còn dám uy hiếp mình? Chỉ bằng một mình hắn sao? Quả thực là khinh người quá đáng.
Vừa nghĩ đến đây, ông ta nhìn về phía Nguyễn Tứ Lang, nói: “Tứ Lang, con từ năm ngoái đã không ra khỏi Bắc Sơn. Đường gia lão già điên đã muốn cưỡi lên đầu ta mà giẫm đạp sao!”
Lão già này nói một câu là đầy rẫy oán khí. Nguyễn Tứ Lang dù sao cũng là con của ông ta. Lão ta chịu thiệt thòi, mà con trai lại vẫn bình chân như vại, sao có thể không tức giận?
Nguyễn Tứ Lang khẽ thở dài, từ từ mở mắt, nhẹ nhàng lắc đầu, nói: “Cha, chuyện một người con gái hứa gả hai nhà mà cha cũng dám làm, thì cha hẳn phải biết rằng lão già điên kia có thể sẽ nổi điên. Một kẻ đã từng nổi điên đến mức khiến Long Thân Vương năm xưa không có cơ hội gặp mặt Hoàng đế bệ hạ, cớ sao cha lại bất cẩn đến vậy?”
Ánh mắt Nguyễn Tứ Lang lướt qua các huynh đệ, nhìn về phía Nguyễn Núi Xa, nói: “Nhị ca, về tìm Vương gia mà trả lại sính lễ cho họ đi. Ta ở Bắc Sơn, chuyện gì các người cũng giấu ta. Cuộc họp hôm nay, cần gì phải gọi ta đến?”
Nguyễn Núi Xa ngây người, mắt nhìn về phía Nguyễn Lão Thái sư.
Gương mặt Nguyễn Lão Thái sư dần xanh mét lại, giọng nói trở nên lạnh băng, nói: “Tứ Lang, ngươi là đang ra lệnh cho nhị ca ngươi, hay là đang trách cứ lão cha này?”
Nguyễn Tứ Lang khẽ thở dài, nói: “Cha, con vẫn câu nói đó. Nếu lão già điên đó chết rồi, cha có thể tùy ý xóa tên Đường gia khỏi danh sách bách gia. Nhưng nếu hắn còn sống, cha tuyệt đối đừng động đến Đường gia. Còn các vị, hy vọng đều có thể nhớ kỹ lời ta nói.”
Hắn chậm rãi đứng dậy, tà áo đạo bào dài vung nhẹ, thong thả bước về phía cổng lớn từ đường, từ tốn nói:
“Đừng tin lời đồn bên ngoài rằng Nam Chu có ba vị Cửu phẩm đỉnh phong. Những lời ấy chỉ là cách nói của một số kẻ có ý đồ khác. Tình hình thực tế là Nam Chu đích xác có ba vị Cửu phẩm đỉnh phong, chỉ là, ngay cả khi ta và lão Hoa liên thủ, thực sự cũng không có chắc chắn đánh thắng lão già điên Đường kia…”
Nguyễn Tứ Lang đi chậm mà thực ra lại rất nhanh. Âm thanh của hắn vẫn còn vang vọng trong không gian từ đường, mà người thì đã không còn thấy bóng dáng tăm hơi.
Mọi người Nguyễn gia trong phòng đưa mắt nhìn nhau, ai nấy đều không thốt nên lời. Nếu không nhớ lầm, đây là lần đầu tiên Nguyễn Tứ Lang bàn luận về thực lực ba vị Cửu phẩm đỉnh phong của Nam Chu.
Cho tới nay, chủ đề về thực lực ba cường giả đỉnh cao nhất Nam Chu vẫn luôn là câu chuyện mà mọi người say sưa bàn tán. Ngay cả trên báo chí của Ẩn Sát Lâu cũng có đủ loại suy đoán.
Nhưng những suy đoán ấy, làm sao có thể so được với một lời nói chính miệng Nguyễn Tứ Lang thốt ra?
“Cái này không thể nào!” Nguyễn Lão Thái sư bộ râu bạc khẽ run lên, tức giận quát lớn.
Tiếng quát ấy của ông ta cũng nói lên suy nghĩ chung của mọi người Nguyễn gia. Đích thực dường như không thể nào. Lão già điên Đường kia đã điên rồi, lại còn già nua đến thế, làm sao có thể một m��nh ông ta khiến Nguyễn Tứ Lang và Hoa Công Công liên thủ cũng khó nói thắng được?
Thế thì Nguyễn Tứ Lang và Hoa Công Công còn tính là cái đỉnh phong chó má gì?
Xa xa giữa không trung hư vô, một giọng nói nhẹ nhàng truyền đến:
“Hai mươi năm trước, họ Hoa cho dù chỉ có một phần mười tự tin, Bệ hạ chúng ta lẽ nào sẽ để em trai ruột của mình dưới cửu tuyền không thể nhắm mắt sao? Cái đạo lý đơn giản như vậy, nhiều người lại không nghĩ tới…”
“Lại nói hôm nay, nếu ta có một phần mười tự tin, ta sẽ nhìn cha ruột của mình dưới chân hoàng thành, bị một lão bất tử trấn áp nửa canh giờ, ngay cả một ngón tay cũng không dám động đậy sao?”
Mọi sự tinh túy từ nguyên tác này đều được truyền tải qua phiên bản của truyen.free, không hề sai lệch.