(Đã dịch) Thánh Nhân Môn Đồ - Chương 401: Hắc ám nho sinh!
Mênh mông sa mạc, Đường Vũ trong bộ bạch bào, một mình ngạo nghễ tiến bước.
Gió mạnh lay động trường bào của hắn, cái bóng dài đổ xuống mặt đất khiến thân hình càng thêm vĩ đại.
Phía trước là cạm bẫy của kẻ địch, phía sau là cao thủ vây hãm. Tại Bách Gia Viện, đối mặt cao thủ thường có nghĩa là một trận đại chiến, thế nhưng lúc này Đường Vũ lại ch��a hề cảm thấy chút nào gò bó hay kiềm chế.
Thế gian có câu: Kẻ tài cao gan cũng lớn. Đối mặt nguy hiểm, hắn luôn chọn cách tiến thẳng về phía trước.
Khó khăn tựa như hổ giấy, càng sợ hãi nó sẽ càng trở nên mạnh mẽ và khó vượt qua. Ngược lại, càng dũng cảm khiêu chiến, dù quá trình gian khổ đến mấy, rồi sẽ có ngày đạt được thành công.
"Không biết sống chết, vậy mà dám một mình xông vào!" Dương Ý khẽ cau mày, nói:
"Dù ta chưa từng giao thủ với Hắc Ám Nho Sinh của Quỷ Nho Môn, nhưng cảnh giới của y rất cao. Năm đó y từng giao chiến với Vạn Sĩ ca, tuyệt đối là một cao thủ đáng sợ. Một mình Thu Thành Mây đã rất nguy hiểm, huống chi đối phương còn bày ra pháp trận?"
Nàng vén màn kiệu, yên lặng cảm ứng bốn phía, hàng mày nhíu lại càng sâu.
"Nếu ta đoán không lầm, xung quanh đây chắc chắn có cao thủ nhà họ Vạn Sĩ, bọn họ cũng đang âm thầm theo dõi mọi biến chuyển!"
Dương Thanh nói: "Nhà họ Vạn Sĩ không thể xem thường. Mặc dù Thương Châu cằn cỗi, không phải là đất văn hóa thịnh vượng, nhưng nhà họ Vạn Sĩ đã độc chiếm một châu này suốt mấy trăm năm. Cường giả Nguyên Cấp tầng tầng lớp lớp, hiện tại nhà họ Vạn Sĩ vẫn còn hai vị cao thủ Nguyên Cấp. Cho dù đặt trong số trăm gia tộc lớn, họ vẫn là một thế lực rất mạnh."
Dương Ý thở dài một hơi, nói: "Lần này ngươi ra ngoài rèn luyện, chọn Thương Châu là vì nơi đây có nhiều binh gia tu sĩ, dễ dàng mài giũa sát lực cho ngươi. Dù đã được chỉ điểm ở Thương Châu, nhưng ngươi vẫn chưa bước vào cảnh giới Nhập Thần. Gia tộc đã tốn rất nhiều sức lực mới đưa ngươi tới đây, hy vọng khi rời đi, ngươi có thể chạm tới cánh cửa Nhập Thần."
"Không Nhập Thần, mãi mãi là phàm nhân!"
Dương Thanh trịnh trọng gật đầu, trong mắt ánh lên vẻ cuồng nhiệt.
Phàm là người tu hành, ai mà chẳng mong một ngày kia có thể Nhập Thần? Thoát ly phàm thai, thành tựu thần thai, gia tăng thọ nguyên, trở thành cường giả ngạo thị thiên hạ – đó là sự truy cầu của mỗi người tu hành.
"Sau khi Nhập Thần, nếu không tiến vào Pháp Cảnh, sẽ vĩnh viễn không thể trải nghiệm ảo diệu vạn pháp quy tông. Mà muốn leo lên v�� trí thứ 100 trong bảng Tiến Sĩ thiên hạ, thì nhất định phải đạt đến Pháp Cảnh!" Dương Ý lại nói.
Từ Lực Cảnh đến Pháp Cảnh, chẳng hề đơn giản hơn việc từ Phàm Cảnh đến Nhập Thần một chút nào.
Càng về sau trên con đường tu hành, tiến bộ càng khó khăn. Thường thì, nhiều năm tu luyện, nhiều năm ma luyện, cũng chỉ có thể tăng chiến lực và tu vi của bản thân lên một đoạn nhỏ mà thôi.
Lần này đến Thương Châu, Dương Ý không hề nghĩ đến chuyện tay không mà về, vẫn luôn tìm kiếm cơ hội rèn luyện.
Sắc trời dần tối.
Thân ảnh Đường Vũ đã khuất dạng giữa hoang mạc.
Sâu trong hoang mạc, tại một nơi hắc ám ẩn mình vô cùng mờ mịt.
Một luồng uy áp cấp Nhập Thần dần tỏa ra khí thế trong bóng đêm. Giữa màn đêm đen kịt, không thể nhìn rõ dung mạo, nhưng thân hình cao lớn, vĩ đại đến cực điểm.
Hắn chắp hai tay sau lưng, lạnh lùng nhìn màn đêm vô tận trước mắt: "Mọi thứ đã rõ chưa?"
Trong màn đêm đen kịt, mấy giọng nói cùng vang lên: "Đã rõ, lão đại! Lần này phải tiễn tên tiểu tử này lên Tây Thiên."
Một gi���ng nói âm trầm quát: "Mặc kệ hắn có phải là người Đường gia hay không, nhà họ Vạn Sĩ đã lên tiếng, cứ giết hắn đi! Cùng lắm thì Quỷ Nho Môn chúng ta đóng cửa sơn môn, huynh đệ ta đã được truyền thừa học thức từ nhà họ Vạn Sĩ, còn sợ tương lai không có ngày lừng danh thiên hạ ư?"
Giọng nói của thân ảnh cao lớn, ẩn mình trong bóng tối cũng dần trở nên lạnh lẽo, nói: "Ban đầu ta còn do dự, liệu có nhất định phải giết chết hậu bối nhà Đường này không. Nhưng bây giờ, ta không còn chút do dự nào! Bởi vì kẻ đó đã chạm đến ranh giới cuối cùng của ta!
Quỷ Nho Môn ta dù không tính là hào môn quyền quý, nhưng đã hùng cứ Thương Châu trăm năm, cũng không phải môn phái vô danh.
Một tên tiểu tử Nhập Thần Nhị Phẩm, vậy mà dám coi thường Hắc Ám Huyễn Trận của ta, đơn thương độc mã xông tới. Ta cũng phải để thiên hạ xem thử uy lực Hắc Ám Huyễn Trận của Hắc Ám Nho Sinh Quỷ Nho Môn ta!"
Hắn dừng lại một chút, nói: "Giết chết hắn, không tiếc bất cứ giá nào! Để báo thù cho Lão Ngũ, Lão Lục, Lão Thất đã bỏ mạng!"
Thân ảnh cao lớn ra lệnh một tiếng, rồi lập tức biến mất.
Trời đất vẫn một màu đen kịt.
Trong màn đêm sa mạc, đến nỗi không nhìn thấy cả cát. Đường Vũ vẫn tiếp tục tiến lên.
Pháp lực trong cơ thể hắn lặng lẽ vận chuyển, kết hợp với Thánh Nhân lực trường xung quanh tạo thành một loại khí cơ dẫn dắt kỳ lạ.
Hắn đột nhiên đứng vững, nói: "Chư vị huynh đài Quỷ Nho Môn, đã đến cả rồi, sao không hiện thân?"
"Ha ha!" Hai tiếng cười âm hiểm vọng ra từ trong bóng tối, một giọng nói lạnh lùng cất lên: "Lão hủ đã ít nhất ba mươi năm chưa từng thấy hậu bối hào môn nào không biết trời cao đất rộng như ngươi. Đường gia Thượng Kinh, danh tiếng lẫy lừng đó. Đáng tiếc đây là Thương Châu, trên đất Thương Châu, Đường gia dù xa vạn dặm cũng không cứu nổi ngươi!"
Đường Vũ cười lạnh: "Ngươi chính là Hắc Ám Nho Sinh? Tên tuổi cũng không nhỏ, thiên hạ đồn rằng ngươi đã là tu sĩ Pháp Cảnh, đáng tiếc ta thấy ngươi e là còn thiếu một chút. Thủ đoạn Vạn Pháp Đồng Tông, chắc ngươi còn chưa nắm giữ!"
Pháp Cảnh là cảnh giới th�� ngộ ảo diệu pháp thuật, lĩnh ngộ chân lý vạn pháp quy tông. Vạn vật hữu linh trong trời đất đều có thể hóa thành pháp khí, mọi phương pháp tu hành trong thiên hạ đều quy về một mối, nằm trong Pháp Cảnh. Đương nhiên, ngoại lệ duy nhất là Ma pháp, nên phía trước Ma pháp mới có chữ "ma".
Đây cũng là lý do vì sao tu hành giả phương Đông căm ghét Ma pháp, bởi vì Ma pháp hoàn toàn là pháp thuật tà ác, không nằm trong danh sách vạn pháp quy tông.
"Một tên Nhập Thần Nhị Phẩm bé nhỏ, cũng dám cùng ta bàn luận vạn pháp quy tông sao? Hôm nay chính là ngày giỗ của ngươi!"
Trong màn đêm đen kịt, gió phần phật thổi.
Trong sự vô thanh vô tức, Đường Vũ liền cảm thấy thấu xương lạnh lẽo.
Đường Vũ biết, pháp thuật của đối phương đã được phát động. Hắc Ám Nho Sinh, thích giết người trong bóng đêm.
Dù không phải ban đêm, y cũng có thể tạo ra một loại Hắc Ám Huyễn Trận, mượn bóng đêm dung nhập pháp thuật thành vô thanh vô tức, giết người vô hình.
Đường Vũ cười lạnh, thân hình lập tức biến mất. Tay áo dài trong tay vung vẩy, Linh Phiến đã tế ra.
Một con Thanh Long lập tức ngưng kết trong bóng đêm.
Thanh Long xoay quanh, quét ngang không gian xung quanh. Đường Vũ xé rách hư không, thân hình liền theo dưới đáy Thanh Long, thể hiện ra tu vi Cầm Đạo cực kỳ mạnh mẽ.
Cả hai bên đều không nhìn thấy nhau, nhưng lại đều dựa vào lực trường cảm ứng để xác định vị trí đối thủ v�� loại pháp thuật. Ở điểm này, Đường Vũ dường như có chút thiệt thòi.
Nhưng đừng quên, "Về Vòi Rồng" của hắn dùng long uy để trấn nhiếp. Trong màn đêm đen kịt, tuy không nhìn thấy pháp thuật, nhưng long uy trấn nhiếp lại hiện hữu khắp nơi, khiến "Về Vòi Rồng" càng thêm xuất quỷ nhập thần khi thi triển.
"Ầm ầm!" Trong bóng tối mịt mờ, những tiếng vang như sấm rền phát ra, thế nhưng lại không hề có một tia sáng điện nào xuất hiện.
Rõ ràng là, pháp thuật của cả hai bên va chạm, nhưng không hề bắn ra chút ánh sáng nào.
Đây cũng là diệu dụng của Hắc Ám Huyễn Trận. Bước vào trong trận, chỉ có bóng tối, tất cả ánh sáng đều sẽ bị đại trận bài xích.
Quỷ Nho Môn có thể tung hoành nhiều năm như vậy, năm đó Thu Thành Mây có thể thoát khỏi sự truy sát của Vạn Sĩ ca, đều là vì sự thần bí của y.
Bên ngoài không ai từng thấy dáng vẻ của Thu Thành Mây. Mỗi lần y ra tay đều trong bóng đêm, ẩn mình trong đó.
Hai bên rất nhanh giao thủ mười mấy hiệp. Đường Vũ công thủ vẹn toàn, nhưng cũng lờ mờ cảm nhận được sự cường đại của đối thủ.
Đúng lúc này, sau lưng hắn đột nhiên lạnh toát.
Trong lòng hắn giật mình, liền nghe thấy trong màn đêm đen kịt một giọng nói lạnh lùng: "Chết!"
Kẻ ẩn mình trong bóng đêm, vẫn luôn không hề lộ ra chút âm thanh nào, cuối cùng cũng ra tay.
"A..." Đường Vũ kêu lên một tiếng đau đớn, dường như đã bị thương. Thế nhưng khoảnh khắc sau, một tiếng hét thảm khác liền vang lên: "A..."
Tiếng kêu thảm thiết đau đớn xé rách màn đêm, mùi máu tươi nồng nặc lập tức tràn ngập trong bóng tối.
"Lão Tứ, chuyện gì thế?" Hắc Ám Nho Sinh kinh hô trong bóng đêm.
Thế nhưng không ai trả lời hắn, xung quanh hoàn toàn tĩnh mịch.
Sắc mặt hắn kịch biến, nói: "Làm sao có thể?"
Lực trường trước người hắn lập tức vặn vẹo, một cỗ lực lượng bài sơn đảo hải ầm ầm đổ ập về phía hắn.
Hắn vội vàng xé rách hư không, liều mạng tránh thoát đòn tấn công này, nhưng lại không dám lên tiếng.
Khi lực trường pháp thuật của hắn thay đổi, đối phương có thể thấy rõ vị trí của hắn. Nhưng nếu hắn lên tiếng, càng khiến chỗ ẩn thân của mình bị bại lộ triệt để hơn.
Đại chiến trong màn đêm đen kịt vẫn tiếp diễn, thế nhưng Thu Thành Mây càng lúc càng nhận ra điều bất hợp lý.
Bởi vì Hắc Ám Huyễn Trận dường như căn bản không khiến Đường Vũ bị động. Ngược lại, y dường như đang ẩn mình trong bóng đêm, khiến bọn họ mất đi mục tiêu.
Lão Tứ đã chết.
Vẫn còn Lão Tam và Lão Nhị ẩn trong bóng tối, đặc biệt là Lão Nhị, biệt hiệu "Quỷ Thủ". Pháp thuật của y không ra tay thì thôi, một khi ra tay tất nhiên sẽ gây thương tích.
Vừa nghĩ đến đây, tinh thần hắn không khỏi chấn động. Lập tức, y lặng lẽ vận chuyển Huyễn Trận của mình, dựa vào vị trí đã nắm giữ, dồn pháp thuật tấn công mạnh về phía Đường Vũ.
Hai bên đều không nói lời nào. Trong màn đêm đen kịt, chỉ có tiếng pháp thuật va chạm phát ra âm thanh ngột ngạt như sấm sét.
Cuộc chiến của hai bên đã bốc lên trời, cát vàng bay mù mịt khắp nơi. Mặc dù trong bóng đêm, nhưng vẫn có thể cảm nhận được cát vàng đang cuộn chảy trên bầu trời.
"Về Vòi Rồng" là kim bút hóa rồng, toàn bộ pháp thuật đều dựa vào lực trường để khống chế. Bởi vậy, nó đòi hỏi năng lực khống chế lực trường của tu sĩ phải cực kỳ cao.
Pháp thuật của Hắc Ám Nho Sinh thì lấy con đường Binh Gia làm chủ, yêu cầu về năng lực khống chế lực trường không cao. Linh khí công sát trong tay y tự nhiên càng linh hoạt và uy lực hơn.
Tuy nhiên, cũng chính vì điểm này mà sự lý giải của bọn họ về lực trường vi mô không sâu sắc như Đường Vũ. Nhất là khi công sát, thân hình Đường Vũ bị Kim Long khổng lồ che giấu hành tung, không dễ dàng tìm thấy vị trí chính xác của y.
Mặc dù có Huyễn Trận khóa chặt, nhưng nhất tâm nhị dụng, khó tránh khỏi khi ra tay uy lực sẽ giảm đi.
Đương nhiên, Hắc Ám Nho Sinh Thu Thành Mây đã thành danh nhiều năm, không phải chỉ là hư danh. Ưu thế tu vi cao của y vẫn thể hiện rất rõ ràng, dần dần chiếm thượng phong, chèn ép "Về Vòi Rồng" của Đường Vũ, khiến không gian né tránh càng thêm chật hẹp.
"Phốc!" Trong khe hở hư không, Đường Vũ phun ra một ngụm máu đặc.
Sinh Cơ Thuật trong cơ thể y điên cuồng vận chuyển, thân thể khôi phục với tốc độ cực nhanh.
Môi hắn mím chặt, trên trán lại lộ vẻ kinh ngạc.
"Quỷ Thủ" Phương Sóng, ra tay quả nhiên đủ quỷ dị...
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong được chư vị đón nhận.