Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Nhân Môn Đồ - Chương 331: Quỷ Cốc một mạch!

"Ngươi muốn vào Bách Gia Viện!" Đào Ích ngà ngà say, nhưng đôi mắt vĩnh viễn vẩn đục của ông lại chợt lóe lên tia tinh quang.

Chính tia tinh quang lóe lên trong khoảnh khắc ấy, tựa như một lưỡi dao khiến Đường Vũ rùng mình, rồi sau đó là sự mê hoặc.

Đường Vũ hỏi Đào Ích lý do ông giữ hắn lại kinh đô.

Nhưng Đào Ích lại đưa ra câu trả lời khó hiểu ấy.

Bách Gia Viện rốt cuộc là nơi nào?

Khi còn ở Đại Sở, Đường Vũ chỉ biết thiên hạ thuộc về triều Chu, chia thành các nước chư hầu.

Các thế lực lớn trong thiên hạ lấy Tứ Đại Thư Viện đứng đầu, ngang hàng với Tứ Đại Thư Viện là Ẩn Sát Lâu, và cả Giáo Đình Hội bí ẩn, không thể lộ diện.

Mãi đến khi sang nước Tần, Đường Vũ mới nghe nói đến cái tên Bách Gia Viện.

Ban đầu hắn cũng không mấy để tâm, nhưng sau khi vào kinh đô, hắn cảm thấy nơi này dường như có gì đó không tầm thường. Giờ đây, nhìn khuôn mặt ngà ngà say của Đào Ích, hắn chợt giật mình bừng tỉnh, lần đầu tiên ý thức được Bách Gia Viện ấy e rằng không hề đơn giản.

Rất nhanh, Đường Vũ đã xác minh được suy đoán đó.

Bởi vì đứng trên nóc nhà của viện này, hắn có thể nhìn thấy về phía chính đông xa xăm, nơi dãy núi trùng điệp cuồn cuộn, mây mù lượn lờ.

Vô số lâu đài ẩn hiện trong mây mù, muôn vàn cảnh đẹp đều ẩn mình giữa những ngọn núi vờn quanh.

Không một bóng người, cũng chẳng thấy những kiến trúc to lớn hoa lệ như hoàng cung.

Thế nhưng cái khí thế bàng bạc ấy lại tựa như núi thái sơn đè nặng, khiến Đường Vũ có cảm giác nghẹt thở.

Từ khi sinh ra đến nay hắn chưa từng cảm thấy thế, bởi vì khi nhìn thấy nơi dãy núi ấy vờn quanh, hắn nghĩ đến một chữ "Tiên".

Nơi ấy, tựa như lâu đài trên không, như Thành Thiên Không, đẹp đến nao lòng. Một vẻ đẹp lay động lòng người đến thế, người phàm tục trong thế gian ai có tư cách sở hữu nơi như vậy? Phải chăng chỉ có tiên nhân mới xứng đáng với phủ đệ này?

Bách Gia Viện lớn đến nhường nào thì không ai hay, Đường Vũ nhìn thấy cũng chỉ là một góc của băng sơn. Nhưng chỉ riêng một góc nhỏ ấy cũng đã đủ khiến hắn hoàn toàn chấn động.

"Đó chính là Bách Gia Viện!" Đào Ích nói.

"Bách Gia Viện rốt cuộc là nơi nào? Ta từng nghe một lời đồn, nói Bách Gia Viện đã trở thành người nắm quyền thực sự của Chu quốc, hoàng thất đã suy tàn! Sở dĩ triều Chu tồn tại được bao năm nay, cũng là vì có Bách Gia Viện che chở. . ."

"Nhưng ta vẫn không hiểu, vì sao trước đây ta chưa từng nghe qua nơi này? Nơi đây rốt cuộc có gì đặc biệt?"

Đào Ích khẽ cười, nói: "Kẻ sớm giác ngộ. Ngươi từng nghe nói về truyền kỳ tu sĩ chưa?"

"Bách Gia Viện là nơi khả năng tồn tại truyền kỳ tu sĩ cao nhất trong thiên hạ hiện nay!"

"Truyền kỳ?"

"Trên đời này thật sự có truyền kỳ tu sĩ sao?"

Đào Ích buông thõng tay nói: "Ta làm sao biết? Chúng ta những phàm phu tục tử này, tuổi thọ chẳng qua trăm năm mà thôi. Còn những tồn tại truyền kỳ kia, đã sớm vượt qua giới hạn sinh tử của người phàm, tuổi thọ cực kỳ dài. Nhưng trong giới tu hành, ai cũng biết có ba nơi vô cùng có khả năng tồn tại truyền kỳ tu sĩ, trong đó có Bách Gia Viện."

"Ồ? Vậy còn hai nơi kia?"

"Còn hai nơi khác. Một là Tây Phương Giáo Đình, và nơi còn lại là Chí Tôn Sơn Mạch. . ."

Đường Vũ kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời, nghĩ kỹ lại, quả thực rất có khả năng, nhất là Chí Tôn Sơn Mạch.

Chuyện ở khe núi Tây Hoa Sơn ngày đó, Đường Vũ cả đời khó quên. Chữ "Cấm" kia toát ra một lực lượng vô tận. Quả thực đạt đến mức độ dọa người.

Đó chính là uy lực của pháp thuật truyền kỳ. Tuyệt đối là thứ có thể quét ngang mọi tồn tại.

Việc tồn tại cường giả truyền kỳ trong Chí Tôn Sơn Mạch thật sự rất có thể.

Bởi vì thế giới phía sau khe núi Tây Hoa Sơn thật sự quá đáng sợ. Cũng chỉ có cường giả truyền kỳ mới có thể sinh tồn ở đó.

Còn về Tây Phương Giáo Đình, nơi đó còn thần bí hơn Bách Gia Viện nhiều, bởi vì hầu như không một tu sĩ nào của thế giới tu hành phương Đông biết đến nơi này.

Đào Ích lại nói: "Thiên hạ Ngũ Quốc chỉ còn trên danh nghĩa. Đại Chu vương triều chỉ còn trên danh nghĩa, những lời ấy đều không đúng."

"Ngũ Quốc vẫn tồn tại, chỉ là vương giả không còn nắm quyền mà thôi. Đại Chu vẫn tồn tại, chỉ là kẻ chưởng quản mọi thứ lại là Bách Gia Thư Viện."

"Tứ Đại Thư Viện cũng thế, Ngũ Quốc chư hầu cũng thế, thế lực trong thiên hạ ai dám không tôn Bách Gia Viện làm bậc thầy?"

"Vậy nên Đại Chu vẫn là Đại Chu, Ngũ Quốc vẫn là Ngũ Quốc. . ."

"Ý ông là gì?"

Đào Ích cau mày nói: "Ngươi không phải rất thông minh sao? Vẫn chưa hiểu ý ta?"

"Bách Gia Viện chính là một tổ chức, không khác gì thế tục. Ẩn Sát Lâu, Tứ Đại Thư Viện hay Ngũ Đại Chư Hầu đều là những nơi do quý nhân trong tổ chức này nắm giữ! Đừng thấy Tứ Đại Thư Viện phong quang đến thế, nhưng chỉ cần một vị quý nhân nào đó trong Bách Gia Viện khẽ khoát tay, khoảnh khắc có thể nghiền nát."

"Cũng đừng thấy Lục Thủ Tầm hiện tại rất đắc thế, hắn cũng chẳng qua là dựa dẫm vào một vị quý nhân nào đó mà thôi. . ."

Đường Vũ hoàn toàn ngây người.

Trong đầu hắn hiện ra một cảnh tượng: toàn bộ thế giới này được vận hành bởi một nhóm người đứng sau bức màn.

Nhóm người cực nhỏ này, như thần tiên giao tranh, có thể chỉ vì hai người tranh chấp một chén rượu mà ngày hôm sau, nước Tần xuất 50 vạn đại quân trực tiếp diệt Sở quốc.

Hoặc có thể là một nam một nữ phát sinh quan hệ "siêu hữu nghị", mà ngày hôm sau, ba đại hào môn quyền thế của Sở quốc liền tan thành mây khói, nhanh chóng bị các hào môn quyền thế khác thay thế.

Mọi việc trong thời thế này đều do một nhóm nhỏ người quyết định, bao gồm cả bản thân hắn, nhỏ bé như hạt bụi, hèn mọn như con kiến.

Đây chính là Bách Gia Viện sao?

Vừa nghĩ đến đây, Đường Vũ hoàn toàn chấn động. Hắn cũng đã hiểu vì sao trước kia mình chưa từng nghe qua Bách Gia Viện.

Thử nghĩ, nếu trên trời thật sự có thần tiên, liệu phàm nhân có thể nhìn thấy thần tiên không?

Điều đó căn bản không thể nào, b��i vì thần tiên có thể tùy thời hạ giới, còn phàm nhân vĩnh viễn không có cơ hội lên trời. Ai lại đi nói chuyện thần tiên với một vật nhỏ bé như con kiến hôi chứ?

Trên thực tế, Đường Vũ đúng là không đủ tư cách đó.

"Ngươi không cần nghĩ quá nhiều, ngươi còn cách bước đó rất xa. Việc ngươi cần làm bây giờ là từng bước một tu hành ở kinh đô, từng bước tiến gần đến nơi đó."

"Ẩn Sát Lâu là chỗ dựa lớn nhất của ngươi, sở dĩ các thế lực đỉnh tiêm là thế lực đỉnh tiêm, cũng là vì những ông chủ cấp trên của họ, những người đã là tồn tại không thể lay chuyển trong Bách Gia Viện." Đào Ích nhẹ giọng an ủi.

Đường Vũ cau mày, nói: "Không chỉ có Ẩn Sát Lâu, còn có Đông Hán nữa chứ!"

Đào Ích cười ha ha, nói: "Ngươi rất thông minh, nhiều lời ta cũng khỏi phải giải thích. Từ Đông Hán mà trèo lên, cứ thế leo đến chỗ cao, ngươi sẽ không còn cách Bách Gia Viện bao xa. . ."

Đường Vũ thở một hơi dài, nói: "Khó trách ngươi lại sắp xếp ta vào Đông Hán. Nhưng nơi đó nước sâu lắm, không dễ mà chen chân vào. Đây là ngươi đang thử thách ta sao!"

"Nước sâu ư? Ta thấy chưa chắc. Hỡi kẻ sớm giác ngộ, thế nhân đa phần là người tầm thường, không phải ai cũng có đủ điều kiện, có hùng tâm, có dã tâm để dũng mãnh trèo lên đỉnh phong trên con đường tu hành."

"Kẻ tầm thường, có thể trong mắt người khác đã là siêu cấp cường giả, cũng có thể chỉ là một bách tính bình thường."

"Cũng có thể hôm qua hắn còn dã tâm bừng bừng, nhưng hôm nay đã không còn cầu tiến. Phàm là những người như vậy, đều không đáng để ngươi sợ hãi."

"Tựa như ở Đông Xưởng, Hồng Sâm cũng thế, hay Liễu Trí Viễn, kẻ trực tiếp lãnh đạo ngươi cũng thế, bọn họ đã định sẵn là người tầm thường, ngươi còn sợ gì?"

"Đúng, tất cả kẻ địch đều là hổ giấy, ha ha. . ."

Đường Vũ cười lớn, cảm thấy lòng mình bình tĩnh hơn rất nhiều.

"Có Đào phu tử, vị lão sư như người chống lưng cho ta, ta còn sợ gì chứ?"

"Nhưng người có thể nói cho ta biết, làm sao mới có thể tiến vào Bách Gia Thư Viện không?"

Đào Ích nhíu mày, thốt ra hai chữ: "Nhập Thần."

"Nhập Thần?"

"Nhập Thần là có thể tiến vào Bách Gia Viện ư? Vậy các Hộ pháp của Ẩn Sát Lâu chẳng phải đều là người của Bách Gia Viện sao?"

Đào Ích cười hắc hắc, nói: "Ngươi vào Ẩn Sát Lâu lâu như vậy, ngươi đã gặp qua Hộ pháp nào chưa?"

Đường Vũ lắc đầu.

"Đó chẳng phải sao? Bọn họ đương nhiên là người của Bách Gia Viện, vậy nên ngươi không thể gặp được. Bách Gia Viện là nơi mọi tu sĩ đều hướng tới, nhưng không phải cứ vào Bách Gia Viện rồi là không thể đi ra. . ."

"Không Nhập Thần, chung quy vẫn là phàm nhân. Dù có đạt đến đỉnh phong của Cảnh Giới Thành Thục thì sao? Vẫn là phàm nhân!"

Đường Vũ trong lòng thầm hiểu, lời này hắn cũng có thể lý giải.

Bởi vì chỉ sau khi Nhập Thần, tu sĩ mới có thể phá vỡ giới hạn sinh tử của phàm nhân, mới có thể tăng thêm tuổi thọ của mình.

Dưới Cảnh Giới Thành Thục, dù tu vi có cao đến mấy, đời người cũng chỉ là thoáng chốc, không quá trăm năm mà thôi.

Nhưng sau khi Nhập Thần, tuổi thọ sẽ đột phá trăm năm, cao nhất có thể lên đến hơn 500 tuổi.

Vượt qua sinh tử, không còn là người phàm tục, bởi vậy gọi là Nhập Thần, từng bước một tiếp cận thần vị.

Đường Vũ im lặng không nói, trận rượu hôm nay đã giúp hắn có được quá nhiều thông tin từ Đào Ích. Ông ấy dường như đã mở ra một cánh cửa, giúp hắn thoáng chốc tìm thấy mục tiêu mới của cuộc đời.

Không chỉ vậy, cánh cửa này mở ra cũng khiến hắn nhìn thấy một thế giới hoàn toàn mới.

Đó là một thế giới tu hành chân chính. . .

Đào Ích nheo mắt nhìn về phía Đường Vũ, thật lâu sau mới nói: "Kẻ sớm giác ngộ à, còn một điều ngươi chưa biết."

"Vì sao lại gọi là Bách Gia Viện? Người đọc sách chia thành mấy nhà? Nho gia mà thôi, nếu đã là Bách Gia Viện, thì đó không phải chỉ là một nhà Nho."

"Tất cả tu sĩ trong thiên hạ đều chỉ biết bắt đầu từ kinh văn, lấy văn để luận đạo."

"Thế nhưng có ai hay, văn đạo cũng là đạo, võ đạo cũng là đạo, muôn vàn pháp môn đều là đạo?"

"Sau khi Nhập Thần, người tu hành mới hoàn toàn thoát ly khỏi phạm trù tứ nghệ, nói đúng ra thì đó mới là tu sĩ chân chính. . ."

Đào Ích nheo mắt, nhìn lên bầu trời, trong ánh mắt lộ rõ vẻ khao khát vô tận.

Bạn bè năm xưa, hình như đang ở trên vòm trời xanh thẳm kia. Ký ức ngày nào vẫn còn hiện rõ mồn một trước mắt.

Bách Gia Viện, thánh địa của mọi tu sĩ vẫn ở ngay đó, nơi ấy từng là mái nhà của ông. . .

Đường Vũ nhìn chằm chằm lão giả trước mặt. Đây là lần đầu tiên hắn thấy Đào Ích dùng ánh mắt ấy nhìn trời, không giống vị phu tử nghiêm cẩn chỉ dẫn hắn hồi trung học, cũng chẳng giống kẻ lão luyện vẫn bên cạnh hắn. Ánh mắt ông thanh tịnh đến lạ, tựa như một đứa trẻ.

Dường như bị Đường Vũ nhìn chằm chằm đến ngượng, Đào Ích chợt ngẩng đầu nhìn hắn, khẽ mỉm cười, rồi thoáng cái lại trở nên nghiêm nghị, gằn từng chữ một:

"Kẻ sớm giác ngộ, hôm nay chúng ta nói cũng đã đủ nhiều, nhưng có một điều ta vẫn muốn nói cho ngươi. Ngươi vĩnh viễn phải ghi nhớ, trong Bách Gia Viện, ngươi thuộc về Quỷ Cốc nhất mạch. . ."

"Quỷ Cốc?"

Đường Vũ chợt đứng bật dậy, trong đầu nghĩ đến một chuyện quan trọng, liền bật thốt: "Sư phụ, ta. . . Cha ta cũng là đệ tử Quỷ Cốc nhất mạch sao?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free