(Đã dịch) Thánh Nhân Môn Đồ - Chương 158: Vũ Lăng trân tàng!
Trong Vũ Lăng Các, Vương Thiện, khôi thủ của giới học giả Vũ Lăng, nhìn về phía người đàn ông dung mạo xấu xí trước mặt. Người đó dáng người ngũ đoản, hơi béo, đôi mắt híp lại, khoác trên người một bộ thường phục, trông chẳng khác nào một thương nhân lanh lợi, không hề có chút phong thái nào của một Đại học sĩ. Đây cũng là Đại Sở quốc công sao? Nếu không phải có thân phận này, e rằng sẽ bị người ta xem thường.
Hôm nay, Vũ Lăng Các quả nhiên là nơi quần hùng hội tụ. Đại học sĩ Đông Quách Huyền Vũ của Đông Quách gia, Đại học sĩ Quý Tôn Không của Quý Tôn gia, Đại học sĩ Mạnh Tôn Trường Hà của Mạnh Tôn gia, và Thái Phó Đông Cung thế tử, Đại học sĩ Mị Việt, cũng đều đã có mặt. Những học sĩ đồng lứa như Đông Quách Minh của Đông Quách gia, Quý Tôn Hương của Quý Tôn gia, Mạnh Tôn Khang của Mạnh Tôn gia, cùng Thọ Năm của Đông Cung thế tử phủ, đều là những nhân tài kiệt xuất trong số các tu hành giả trẻ tuổi của Đại Sở. Rồi đến những học sĩ cấp Trung, cấp Cao trẻ tuổi như Đông Quách Dã của Đông Quách gia, Quý Tôn Trọng của Quý Tôn gia, Chu Tuyên, Uông Phàm của Mạnh Tôn gia, Vương Ngạo, Lý Hoan của Lục Môn, cùng Phương Thiếu Vĩnh và Trần Thao của Đông Cung, tất cả họ đều là những thiếu niên anh tài.
Vương Thiện cười ha hả nói: "Quý Tôn Tử Như của Quý Tôn gia, quả thực là một tuấn mã của Quý Tôn gia. Lão hủ nhiều năm không hỏi thế sự, hôm nay có thể được thấy bậc thiếu niên anh tài như vậy, trong lòng vô cùng vui mừng!"
Quý Tôn Hương khẽ cười, cực kỳ cung kính hành đệ tử lễ với Vương Thiện, nói: "Đại Sở Ưu Học Tự khanh Quý Tôn Hương tham kiến Quốc Công đại nhân!"
"Hừ!" Đông Cung Mị Việt hừ lạnh một tiếng, trên mặt thoáng hiện sát cơ.
Quý Tôn Hương lại quay đầu lại, hành đệ tử lễ với Mị Việt, nói: "Học trò Quý Tôn Hương tham kiến Mị Việt sư tôn."
Mị Việt cười khan một tiếng, nói: "Tốt! Tốt!" Hắn liên tục nói hai tiếng "Tốt!", ánh mắt như đao, chằm chằm nhìn Quý Tôn Hương.
Quý Tôn Không cười nhạt, nói: "Mị Tây Bình, đừng làm hậu bối sợ hãi. Nếu ngươi thực sự có chỗ bất mãn không thể trút, ta sẽ chơi đùa với ngươi. Cũng không biết ngươi ở Vũ Lăng ổ hơn nửa năm, Kỳ đạo của ngươi có còn mềm yếu vô lực như trước không?"
Vương Thiện cười ha hả nói: "Các vị đại nhân xin hãy bình tĩnh. Hôm nay chúng ta đến đây là để bàn về thi Á, với biết bao thiếu niên anh tài đang có mặt ở đây, một đám lão già chúng ta cớ gì phải mãi chấp niệm ân oán vặt vãnh?" Hắn quay đầu nhìn Mạnh Triết bên cạnh, nói: "Hạo Nhiên. Tiên Giác vẫn chưa đến sao?"
Mạnh Triết đứng dậy, bình thản nói: "Sẽ đến rất nhanh thôi! Mời xem."
Cánh cửa Vũ Lăng Các lại một lần nữa mở ra, cỗ kiệu màu xanh đậm nhanh chóng tiến đến giữa màn tuyết rơi dày đặc. Cỗ kiệu dừng lại trong sân, một lão bộc tóc trắng bước xuống từ trong kiệu, vén màn kiệu lên. Mọi người thấy rõ một thiếu niên áo bào tím bước ra từ trong kiệu.
"Đường Tiên Giác!"
Đường Vũ vừa đặt chân xuống mặt tuyết, liền cảm thấy vô số ánh mắt xung quanh đổ dồn về phía mình. Hắn ngắm nhìn bốn phía, mới phát hiện trong Vũ Lăng Các lại có nhiều người đến như vậy. Tô Dung đỡ hắn, hắn nghiêm chỉnh đi đến bên cạnh Vương Thiện, cúi mình nói: "Học trò Đường Vũ của Vũ Lăng bái kiến Vương Quốc Công đại nhân!"
Vương Thiện cười ha hả nói: "Tiên Giác, hôm nay trong Vũ Lăng Các có đông đảo đại nhân tề tựu, đều là bậc tiền bối cao nhân của Đại Sở ta, làm người học trò, con tuyệt đối không được thất lễ!"
Đường Vũ cung kính ��áp lời. Rồi quay đầu hành lễ với Mị Việt và những người khác.
Mị Việt thần sắc trở nên hòa nhã, cười ha hả nói: "Tiên Giác lão đệ, một mùa đông không gặp, ta thấy phong thái của ngươi càng hơn trước kia. Chuyện lão đệ tiện tay giáo huấn mấy tên cuồng sinh không biết trời cao đất rộng trong thi hội hôm nọ, ta cũng đã nghe nói. Thực ra, đó quả là một chuyện cười lớn. Chỉ vì một buổi phủ thi, vài tên học sĩ cấp Trung chạy tháo thân khỏi Vũ Lăng Thành, đã có kẻ cho rằng giới học giả Vũ Lăng đại nạn sắp tới. Thật không biết giới học giả Vũ Lăng nhân tài lớp lớp xuất hiện, Tiên Giác lão đệ càng là rồng trong loài người của tuổi trẻ, ha ha. E rằng có người mang niềm hân hoan mà đến, cuối cùng lại phải ôm đầu tro bụi mà về, thế thì thật sự trở thành trò cười của Đại Sở ta rồi!"
Mị Việt ngôn từ cay độc, lời nói đầy mỉa mai. Không chỉ châm chọc Đông Quách gia, mà còn khiến cả Quý Tôn, Mạnh Tôn hai nhà cũng chẳng vẻ vang gì.
Đông Quách Huyền Vũ bình thản nói: "Mị Tây Bình, đến Vũ Lăng ngươi càng lúc càng sa sút, lại đi xưng huynh gọi đệ với một học sĩ cấp Trung, chẳng lẽ là thấy Đông Cung không còn hy vọng, nên đã cam chịu sao?"
Mị Việt ung dung nhấp một ngụm trà. Nói: "Thánh Nhân nói, học vấn không phân biệt tuổi tác, tài năng của Tiên Giác, ta rất khâm phục, cùng hắn ngang hàng luận giao, có gì mà không được? Ngược lại, có kẻ không biết trời cao đất rộng, ỷ vào cái gọi là quyền phiệt hào phú của mình, chưa từng biết đến danh tiếng của Tiên Giác, cuối cùng lại phải chuốc lấy cảnh nửa sống nửa chết, mất mặt xấu hổ. Thật đáng tiếc, thật đáng buồn!"
Đường Vũ thần sắc vẫn bình tĩnh như trước, cũng không vì Mị Việt nâng lời mà đắc ý quên mình, hắn lần lượt chào hỏi một đám tiền bối, nghi lễ không hề thiếu sót. Hắn trước bái kiến các Đại học sĩ, sau đó tham kiến các học sĩ cấp Cao rồi cấp Trung, suốt chặng đường hành lễ, hắn đều giữ lễ nghi đúng mực, không nhanh không chậm, trong nghiêm cẩn lại có khí độ thong dong, ai nấy đều không khỏi ngầm gật đầu tán thưởng. Ai nấy đều nghĩ Vũ Lăng Đường Tiên Giác có tiếng là thiên t��i, hôm nay vừa gặp, quả nhiên phi phàm.
Quý Tôn Hương khẽ cười nói: "Đường Tiên Giác, lần đại thi này, ta nghĩ ngươi nhắm tới vị trí Hội Nguyên. Ở Vũ Lăng hôm nay, danh tiếng của ngươi là lừng lẫy nhất. Chúng ta, những học sĩ hậu bối, đều không thể sánh bằng ngươi!"
Đường Vũ cười nhạt một tiếng, nói: "Quý Tôn đại nhân đã quá lời rồi. Hôm trước học trò không biết thân phận của Quý Tôn đại nhân, có chỗ mạo phạm, mong đại nhân thứ lỗi. Về phần đại thi, Tiên Giác thể chất yếu ớt nhiều bệnh, chỉ muốn có thể bước vào tu hành chi môn, mượn tu hành chi đạo để diệt trừ bệnh tật trầm kha trên người, chưa dám có quá nhiều vọng tưởng."
Quý Tôn Hương nhướng mày, môi mấp máy, muốn nói Đường Vũ cố ý giả vờ hay gì đó, nhưng lại khó thốt nên lời. Đường Vũ một câu "thể nhược nhiều bệnh", Quý Tôn Hương còn có thể nói cái gì? Quý Tôn Hương không nói lời nào, Đường Vũ liền thong thả bước đến sau lưng Đào Ích, ngồi xuống ghế dành cho đệ tử, rồi lặng lẽ im lặng.
Những người đến Vũ Lăng Các hôm nay đều là vài vị ẩn sĩ tu hành đỉnh cao của Đại Sở, người sáng suốt đều có thể nhìn thấy, cuộc tụ họp hôm nay bề ngoài gió êm sóng lặng, nhưng bên trong lại ngầm ẩn bao nhiêu phong vân biến hóa. Giới học giả Vũ Lăng hiện tại chính là một miếng thịt béo bở trong mắt các quyền phiệt hào phú; Đông Tây hai cung đều đang dòm ngó giới học giả V�� Lăng. Nhìn bề ngoài, giới học giả Vũ Lăng và Đông Cung Mị Việt có xu thế kết minh, nhưng rốt cuộc thế nào, sự phức tạp trong đó e rằng cũng là một lời khó nói hết. Ngay cả các quyền phiệt hào phú, những gia tộc đó cũng không phải bền chắc như thép, giữa họ cũng có tư tâm riêng.
Vương Thiện đứng dậy, chắp tay nói: "Các vị huynh đài, gần đây Vũ Lăng đã tụ tập các hậu bối học sĩ của Đại Sở ta, xem như là sự kiện rầm rộ nhất trong trăm năm qua của Vũ Lăng ta. Điều khó có được hơn nữa là các vị huynh đài có thể hạ mình đến Vũ Lăng, càng làm cho Vũ Lăng Thành được thơm lây." Hắn thở dài một tiếng thật dài, tiếp tục nói: "Đáng tiếc, kể từ những năm đó, nhiều hậu bối học sĩ Vũ Lăng đã có sự khinh thường đối với các truyền thừa của tiền bối, những người học được trong số các hậu bối học sĩ cũng chỉ vỏn vẹn một hai phần mười. Hôm nay đã có khắp nơi học sĩ hội tụ về Vũ Lăng, giới học giả Vũ Lăng ta thật sự không thể giữ riêng truyền thừa nữa!"
Hắn vỗ tay một tiếng, sau lưng liền có ba vị văn sĩ trung niên bước ra. Mỗi vị văn sĩ trung niên trong tay đều bưng một chiếc khay.
Tấm khăn lụa đỏ tươi được vén lên, Vương Thiện chỉ vào chiếc khay đầu tiên nói: "Đây chính là độc bản điển tịch Cầm hệ 《 Sở Ca Hành 》 của giới học giả Vũ Lăng ta. Bản điển tịch này, giới học giả Vũ Lăng nguyện ý dâng tặng cho các gia tộc quyền phiệt hào phú nhất đẳng của Đại Sở. Lần thi Á này, nếu môn hạ của ai có nhiều học sĩ trúng tuyển nhất, giới học giả Vũ Lăng nguyện ý dâng tặng độc bản này!"
"A!" Mọi người cùng nhau kinh ngạc, ngay cả Đường Vũ cũng vậy, ai nấy đều vô cùng chấn động.
Điển tịch là bí tịch quan trọng nhất của một thế lực. Giới học giả Vũ Lăng sở dĩ nổi danh như vậy, cũng là vì giới học giả Vũ Lăng đã có được những truyền thừa điển tịch vô giá. Về phương diện kinh văn, 《 Hạo Nhiên Kinh 》 của Vũ Lăng tổng cộng chia làm ba quyển. Ba quyển sách này đều là bản sao do tu sĩ Truyền Kỳ Mộng Thần Cơ của Vũ Lăng để lại, lần lượt là kinh điển cấp Cao của Hoàng cấp, Huyền cấp, và Địa cấp. Học sĩ một khi bư��c vào cánh cửa tu hành, nếu tu luyện Hạo Nhiên Kinh, có thể khiến tu vi tiến bộ vượt bậc. Chỉ riêng bộ kinh điển này, đã không hề kém cạnh những truyền thừa của các đại thế gia. Ngoài kinh điển ra, các điển tịch tu hành Tứ nghệ của giới học giả Vũ Lăng cũng có số lượng không nhỏ.
Trong đó, 《 Sở Ca Hành 》 chính là một bản điển tịch Cầm hệ vô cùng nổi danh của giới học giả Vũ Lăng. Về bản chép tay của 《 Sở Ca Hành 》, rất nhiều thế lực đều có, thế nhưng độc bản thì chỉ có giới học giả Vũ Lăng mới sở hữu. Phàm là điển tịch tu hành, độc bản là quý giá nhất. Lấy Hạo Nhiên Kinh ra mà nói, nếu là độc bản, bộ kinh này chính là đỉnh cấp kinh điển. Nhưng nếu là bản chép tay, giá trị của điển tịch sẽ giảm đi đáng kể; có bản chép tay chỉ là kinh điển cao cấp, có bản chép tay chỉ là kinh điển trung cấp, thậm chí là kinh điển cấp thấp, sự khác biệt trong đó lớn như trời với đất. Kỳ thật, cái này cũng không khó lý giải. Phàm là độc bản điển tịch, đều do những cao nhân tu hành đỉnh cao sáng tạo. Từng chút lĩnh ng���, những điều huyền diệu về tu hành mà họ lĩnh hội, đều ẩn chứa trong điển tịch. Hậu bối tu hành giả tìm hiểu độc bản điển tịch, liền có thể từ trong điển tịch lĩnh hội tâm đắc của tổ tiên, tự nhiên đẳng cấp điển tịch sẽ cao. Mà một khi là bản chép tay, ngay cả là bản chép tay của tu hành giả đỉnh cao, cũng khó tránh khỏi việc làm mất đi rất nhiều lĩnh ngộ của vị cao nhân đã sáng tạo ra điển tịch gốc, tự nhiên giá trị sẽ kém hơn rất nhiều.
Ở trong đó, Thư đạo và Họa đạo vô cùng nhất như thế. Nếu là bút tích thật của Thư đạo Thánh Nhân, bút tích thật như vậy chính là điển tịch tứ nghệ đỉnh phong. Còn về bản sao chép, làm giả, đồ dỏm, giá trị của chúng sẽ giảm đi rất nhiều, cho dù có tác phẩm sao chép có giá trị cao, cũng không thể sánh ngang với bút tích thật. Cho nên, phàm là điển tịch, thì độc bản là quý giá nhất. Mà phàm là thi họa, thì bút tích thật là đắt giá nhất. Mà Cầm đạo và Kỳ đạo, cũng chú trọng độc bản và bản tốt nhất. Bởi vì cho dù là Cầm đạo hay Kỳ đạo, đều yêu cầu sự chính xác, m��t khi là bản chép tay, thường sẽ có sai sót. Cho nên bản tốt nhất và độc bản, đều là những bí tịch tu hành mà tu hành giả tha thiết ước mơ.
Hôm nay, Vương Thiện của giới học giả Vũ Lăng ra tay liền đem ra độc bản 《 Sở Ca Hành 》. Sự hào phóng này, ngoài dự đoán của mọi người, làm sao có thể không khiến mọi người kinh ngạc?
Vương Thiện quay đầu nhìn về phía chiếc khay thứ hai, nói: "Bộ kinh điển thứ hai này, chính là 《 Hạo Nhiên Kinh 》 của Vũ Lăng ta. Bộ kinh này do tu sĩ Truyền Kỳ Mộng Thần Cơ của Đại Sở ta chép tay. Độc bản 《 Hạo Nhiên Kinh 》 đã không còn lưu truyền trên đời, bộ kinh này chính là kinh điển chí cao duy nhất còn sót lại của giới học giả Vũ Lăng ta. Bộ kinh này, giới học giả Vũ Lăng ta nguyện dâng tặng cho thiên tài xuất chúng nhất của Đại Sở ta. Lần thi Á này, nếu ai có thể giành được vị trí đứng đầu, giới học giả Vũ Lăng sẽ dùng bộ kinh này để trao tặng."
Hắn lại nhìn về phía chiếc khay thứ ba, nói: "Bộ kinh điển thứ ba này, chính là bút tích thật của bí tịch Thư đạo cấp Hoàng đỉnh phong 《 Nhan Công Đa Bảo Thiếp 》 mà giới học giả Vũ Lăng ta trân tàng. Bộ kinh điển thứ ba này..."
Vương Thiện đột nhiên quay đầu nhìn Đường Vũ, trong ánh mắt lộ vẻ động viên.
Tất cả nội dung trên đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.