Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thánh Ngục - Chương 814: Pho tượng![ cầu hoa tươi!]

Sở Phong cười nói: "Ha ha, xem ra là vận khí rồi." Thi Hàn khẽ gật đầu, hai người chầm chậm bước đi, thần thức không ngừng dò xét từng món vật phẩm.

"Long quản gia, mở Thiên Nhãn." Sở Phong nói trong đầu. "Vâng, chủ nhân." Long quản gia đáp.

Thiên Nhãn nhanh chóng mở ra. Khu chợ giao dịch đồ cổ này có tác dụng áp chế thần thức rất mạnh, ngay cả thần thức của cường giả Tôn Thần cấp cũng không thể lan ra trăm mét. Tuy nhiên, đối với Thiên Nhãn, ảnh hưởng lại nhỏ hơn rất nhiều, Thiên Nhãn có thể bao phủ hơn nửa khu chợ giao dịch đồ cổ này!

Thời gian từng phút từng giây trôi qua, Thi Hàn dẫn đầu phát hiện một món đồ không tồi. Món đồ đó không phải Nguyền Rủa Nguyên mà chỉ là một chiếc chuông đồng nhỏ. So với giá trị thực của nó, cái giá niêm yết hiện tại có vẻ khá thấp.

Thi Hàn khẽ cười nói: "Sở tiểu huynh đệ, ta đã phát hiện một món đồ tốt trước rồi." Sở Phong cười đáp: "Tiền bối vận khí không tệ."

Ba phút trôi qua, giọng của Long quản gia vang lên trong đầu Sở Phong: "Chủ nhân, tạm thời chưa phát hiện Nguyền Rủa Nguyên nào, nhưng có vài món vật phẩm giá trị khá cao."

Sở Phong nói trong đầu: "Liệt kê những vật phẩm có giá trị cao đó ra. Đã đến đây rồi, nói gì thì nói cũng không thể đi về tay trắng." Hắn hiện tại đang sở hữu một lượng lớn tinh thạch, nếu dùng số tinh thạch này để mua, có thể mua được rất nhiều món đồ tốt, nhưng ai lại chê đồ tốt quá nhiều chứ? Ngay cả Thi Hàn, một cường giả Tôn Thần cấp, vừa rồi cũng đã ra tay mua vật phẩm.

Long quản gia hiển thị hơn mười món vật phẩm trong đầu Sở Phong. Hơn mười món này thoạt nhìn đều không mấy bắt mắt, giá niêm yết có cao có thấp. Ngay cả cường giả Tôn Thần cấp nếu không cẩn thận quan sát cũng có thể nhìn nhầm, bởi vậy chúng mới còn tồn tại ở khu chợ giao dịch đồ cổ này.

Sở Phong dừng lại trước một sạp hàng, chỉ vào một món đồ và hỏi: "Món đồ này, giá có thể bớt đi một chút không?" "Bớt sao? Không được đâu. Tất cả đồ của tôi đều bán đúng giá niêm yết." Chủ sạp trông khoảng ba, bốn mươi tuổi, lướt nhìn Sở Phong và bọn họ một cái rồi không nhanh không chậm nói.

"Một ức cân cực phẩm ma thạch? Món này tôi muốn." Một thanh niên nhanh chóng chạy tới, chỉ vào món đồ Sở Phong vừa chỉ và nói.

Sở Phong thản nhiên nói: "Cướp món đồ ta đã nhìn trúng sao?"

Thanh niên đó cười hắc hắc nói: "Huynh đệ, đừng nói thế chứ. Ngươi chưa trả tiền mà. Món đồ này, ai trả tiền trước thì của người đó, ta nói có đúng không?"

Vừa dứt lời, thanh niên ném một chiếc nhẫn không gian cho người bán: "Một ức cân cực phẩm ma thạch chuẩn. Món này thuộc về tôi nhé!"

Người bán cười tủm tỉm đáp: "Đương nhiên rồi." Thanh niên nhanh chóng cầm món vật phẩm lên, mặt tràn đầy vẻ thỏa mãn, nói: "Hai vị, món này bây giờ thuộc về tôi rồi. Mua không? Bán rẻ cho hai vị, chỉ cần hai ức cân cực phẩm ma thạch thôi."

Sở Phong cười như không cười nói: "Bằng hữu, món 'hảo' này, chi bằng ngươi cứ giữ lấy đi. Giá trị của nó tuyệt đối vượt quá mười vạn cân cực phẩm ma thạch. Ngày nào đó nếu không có tiền ăn cơm, ngươi có thể cân nhắc đem nó rao bán với cái giá đó."

Thanh niên kia đứng sững sờ tại chỗ trong chớp mắt. Thi Hàn cười nói: "Sở tiểu huynh đệ, ngươi thật là 'hố' người ta rồi. Rõ ràng đã nhìn ra đây là đồ giả cổ mà còn giả vờ hỏi giá."

Sở Phong cười đáp: "Hắn đã chú ý chúng ta mấy phút rồi. Nếu không 'báo đáp' hắn một chút, lòng ta sao mà yên được, ha ha!"

"Ngươi, các ngươi --" Thanh niên đó tức đến cực điểm. Trước đó, Thi Hàn đã mua một món đồ, hắn đoán rằng Sở Phong và bọn họ có nhãn lực cao siêu, nên sau khi Sở Phong hỏi giá, hắn đã nhanh chóng mua ngay món vật phẩm kia. Nhưng không ngờ lại bị Sở Phong "hố". Một ức cân cực phẩm ma thạch chuẩn mà chỉ mua được món đồ giá mười vạn cân cực phẩm ma thạch thì quả là một vụ mua bán lỗ đến ông cố ngoại!

Sở Phong thản nhiên nói: "Ngươi cái gì mà ngươi? Cho ngươi một bài học, tự mình không chắc chắn món đồ nào thì ngàn vạn đừng đi cướp mua." Khi Sở Phong và bọn họ nói chuyện, lão bản cửa hàng chỉ mỉm cười đứng nhìn. Vật phẩm đã bán ra, ông ta tuyệt đối không quản. Ở nơi này, nếu bị lừa thì đó là ngươi đáng đời, không thể trách ai khác!

"Tính các ngươi lợi hại!" Thanh niên đó bỏ lại một câu rồi lập tức rời đi. Sở Phong và bọn họ trông không giống dạng người dễ chọc. Việc cướp mua món đồ kia trước Sở Phong cũng không có gì, nhưng nếu bây giờ còn gây sự với Sở Phong và bọn họ thì có lẽ sau đó sẽ còn có những hậu quả thảm hại hơn.

"Thật là kẻ khó chơi!"

"Lão Thôi làm nghề này không ít năm, cũng kiếm được kha khá, nhưng lần này thì lỗ sạch. E rằng cả vốn liếng ban đầu cũng mất đi không ít!"

"Hắn hấp tấp quá, còn chưa xác định hai người kia có phải là chủ bán hàng mời 'diễn viên' đến không mà đã mua đồ rồi. Lỗ là phải!"

...

Thông qua Thiên Nhãn, Sở Phong nghe được một số người nghị luận. Trong khu chợ giao dịch đồ cổ này, có không ít người chuyên cướp mua những món đồ mà người khác đã nhìn trúng. Làm cái nghề này, tiền lời đôi khi rất cao. Chẳng hạn như món vật phẩm mà thanh niên kia vừa mua, nếu nó là hàng thật, giá trị vượt quá một ức, thậm chí hơn mười ức, thì Sở Phong rất có thể đã bỏ ra hơn một ức để mua nó. Như vậy, thanh niên kia đã kiếm được một món hời lớn.

Tuy nhiên, đây cũng là một việc có rủi ro cao. Nếu không may mắn thì sẽ lỗ vốn như thanh niên kia. Mà nếu cướp mua đồ của một người có tính tình không tốt, thực lực lại cao cường thì thậm chí có thể nguy hiểm đến tính mạng!

Sở Phong và Thi Hàn tiếp tục bước đi. Chẳng bao lâu sau, Thi Hàn đã mua được món vật phẩm thứ hai, tốn một trăm vạn cực phẩm ma thạch. Theo Long quản gia đánh giá, món vật phẩm đó có giá trị vượt quá mười ức cân cực phẩm ma thạch, đây coi như là một món hời lớn! Cộng với món vật phẩm trước đó, Thi Hàn trong chốc lát đã mua được hai món, tổng cộng tốn một trăm ba mươi vạn cân cực phẩm ma thạch, hai món vật phẩm này có gi�� trị vượt quá hai mươi ức!

Sở Phong chỉ vào một món vật phẩm và nói: "Lão bản, món đồ này tôi muốn." Món vật phẩm đó có giá niêm yết lên tới một ức năm ngàn vạn cân cực phẩm ma thạch.

Thi Hàn khẽ nhíu mày. Thần thức của hắn dò xét món vật phẩm kia, đó là một lá cờ nhỏ. Trong một thời gian ngắn, Thi Hàn cũng không phát hiện lá cờ nhỏ đó có điểm gì đặc biệt.

Cũng không có ai nhảy ra tranh giành với Sở Phong. Sở Phong chi trả tinh thạch, lá cờ nhỏ kia lập tức được hắn thu lấy. Thi Hàn cũng không lên tiếng. Hai người Sở Phong và Thi Hàn tiếp tục bước đi. Ba giờ sau, cuối cùng bọn họ đã dạo hết một lượt khu chợ giao dịch đồ cổ này. Thi Hàn tổng cộng ra tay mua được mười một món vật phẩm, còn Sở Phong thì mua được mười lăm món vật phẩm.

Mười một món vật phẩm của Thi Hàn tốn khoảng ba ngàn vạn cân cực phẩm ma thạch, mười một món này có giá trị vượt quá một ngàn ức. Tuy nhiên, trên mặt Thi Hàn lại không nhìn ra nửa điểm tươi cười. Sở Phong và bọn họ đã đi hết khu chợ giao dịch đồ cổ này, nhưng vẫn không phát hiện ra Nguyền Rủa Nguyên.

Sở Phong truyền âm nói: "Tiền bối, có lẽ Nguyền Rủa Nguyên căn bản không ở đây, hoặc là đã bị người khác mua đi rồi. Lần này tiền bối thu hoạch không tệ. Nguyền Rủa Nguyên, chúng ta cứ từ từ tìm tiếp vậy."

"Ừm." Thi Hàn khẽ gật đầu, hắn nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng. Đã mười tám năm trôi qua rồi, cho dù Nguyền Rủa Nguyên trước kia từng ở đây thì hiện tại khả năng nó không còn ở đây cũng rất lớn. Thi Hàn nói: "Sở tiểu huynh đệ, ngươi cũng lợi hại thật đó. Giá trị của mấy món vật phẩm ngươi mua còn vượt qua giá trị của những món ta mua. Hơn nữa, có vài món, ta trong thời gian ngắn cũng không thể xác định được giá trị của nó." Trong lòng hắn khá kinh ngạc, Sở Phong tuy chỉ có thực lực Vương Thần cấp nhưng nhãn lực quả thực không tồi chút nào.

Sở Phong mỉm cười, cũng không nói nhiều thêm về chuyện này. Mười lăm món vật phẩm hắn mua có giá trị đạt đến hai, ba vạn ức. Tuy rằng đã tiêu tốn hơn mười ức cân cực phẩm ma thạch, nhưng chuyến này cũng là kiếm lớn. Thu hoạch của chuyến này khiến Sở Phong có ý tưởng đến một số thành phố lớn ở Vực Sâu để "quét sạch" của cải, nhưng đây cũng chỉ là nghĩ mà thôi. Hiện tại hắn mà chạy đến các thành phố lớn khác để vơ vét của cải thì khá là nguy hiểm!

Lần này là đi cùng Thi Hàn, cho dù có cường giả phát hiện hắn thì cũng sẽ không làm gì hắn. Nhưng nếu đến các thành thị khác, không có cường giả mạnh như Thi Hàn đi cùng, thì nếu cường giả ở thành thị khác phát hiện hắn không phải người Vực Sâu, có khả năng sẽ lập tức xé xác hắn ra!

Sở Phong và Thi Hàn cùng đến đài truyền tống, sau đó truyền tống trở về Hồng Diệp Thành. Sở Phong nói: "Đúng rồi, Thi tiền bối, Thi Nghiên chẳng phải đã tặng cho ngài một món lễ vật sao? Không biết ta có thể xem qua món lễ vật đó một chút không?"

Thi Hàn gật đầu: "Đương nhiên có thể. Mà món đồ đó hẳn là không có vấn đề gì. Ta thường xuyên ngắm nghía, cũng chưa từng bị nguyền rủa ảnh hưởng, cũng không phát hiện nó có gì dị thường."

Rời khỏi đài truyền tống, chẳng bao lâu sau, Sở Phong và bọn họ đã trở về Thi Gia Bảo. Thi Gia Bảo bây giờ vẫn còn không ít cường giả, nhưng có Thi Hàn che giấu nên không ai phát hiện Sở Phong không phải người Vực Sâu.

Sở Phong và bọn họ ở tại tiểu viện đó. Lúc này Sở Long đang tu luyện. Sở Phong và Thi Hàn đi đến một cái đình nhỏ trong tiểu viện. Thi Hàn lập ra kết giới, sau đó trong tay hắn xuất hiện một pho tượng lớn bằng bàn tay. Pho tượng có màu vàng kim, dáng vẻ trông khá giống sư tử, nhưng trên đầu nó lại có một chiếc sừng.

Thi Hàn nói: "Nghiên Nhi biết ta thích đồ cổ, đặc biệt là loại tượng này, nên nó đã mua món đồ này cho ta. Nó ít nhất cũng có hơn mười ức năm lịch sử, đúng thật là một món đồ cổ thật. Tuy nhiên, không sợ ngươi chê cười, cho đến bây giờ ta vẫn chưa phát hiện nó có tác dụng nào khác ngoài việc để ngắm nghía."

Sở Phong nhìn chằm chằm pho tượng. Lần đầu nhìn qua, món đồ này có vẻ bình thường, nhưng nếu cảm nhận kỹ lưỡng, Sở Phong thấy món này e rằng không hề đơn giản.

Giọng Sở Phong vang lên trong đầu: "Long quản gia, xem xét món đồ này." "Vâng, chủ nhân." Long quản gia đáp. Thiên Nhãn mở ra, lập tức bắt đầu dò xét.

Truyen.free tự hào mang đến cho quý độc giả bản dịch chương truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free