(Đã dịch) Thánh Ngục - Chương 557 : Tô Lăng uy vũ!
Mười năm thời gian, thoắt cái đã chỉ còn lại một năm cuối. Trên bảng thực lực, cuộc cạnh tranh vô cùng kịch liệt! Khi Tô Lăng giành vị trí thứ nhất, Sở Phong vốn xếp thứ bảy. Chín năm trôi qua, thứ hạng của hắn dần tụt xuống ngoài mười hạng đầu, bởi một vài cường giả vốn ở ngoài top mười đã dốc sức vươn lên, lọt vào trong top mười!
Suốt chín năm qua, Tô Lăng cũng đã phải đối mặt vài lần khiêu chiến. Không cần phải nói, Tô Lăng đã vận dụng đến những át chủ bài của mình. Nhờ những át chủ bài mạnh mẽ ấy, ngai vị số một của nàng suốt chín năm qua vẫn không bị cướp đi.
Thế nhưng, át chủ bài tối cao mà Ngô Tài Thần từng bộc lộ, Sở Phong ước chừng uy lực chỉ đạt hai mươi hai. Hiện tại, bảo vật được bộc lộ uy lực mạnh nhất lại không phải của hắn, mà là của Viên Tâm hòa thượng, người vốn bị đánh giá thấp nhất!
Kim bát của Viên Tâm hòa thượng, trước đây, Sở Phong ước tính uy lực của nó chỉ là mười lăm. Chín năm trôi qua, Sở Phong ước tính lại, uy lực ấy đã đạt hai mươi bốn!
Hai mươi bốn, so với uy lực hai mươi tám của át chủ bài Tô Lăng, đã không còn kém quá nhiều. Nếu Viên Tâm hòa thượng và những người khác vẫn còn che giấu thực lực, Sở Phong ước chừng, vị trí số một của Tô Lăng chưa chắc đã giữ được!
“Nếu Lăng Nhi không thể giành được hạng nhất mà không bộc lộ Sư Vương Mặt Nạ, thì khi tiến vào Thất Lạc Thế Giới sẽ phải đối mặt với sự truy sát. Dù có dùng hay không dùng Sư Vương Mặt Nạ, Sư Vương Mặt Nạ này... vẫn nên dung hợp một chút!” Sở Phong thầm nghĩ trong lòng.
Dung hợp Sư Vương Mặt Nạ có thể sẽ gây ra phiền toái. Thế nhưng, lúc này Sở Phong đã không còn để tâm nhiều đến vậy. Ngô Tài Thần và những người khác đã bộc lộ thực lực cực kỳ đáng sợ, hơn nữa họ rất có thể vẫn còn che giấu ít nhiều!
“Đội trưởng, huynh lại đang suy nghĩ gì vậy?” Triệu Lăng bước vào biệt viện của Sở Phong. Hiện tại, biệt viện này của Sở Phong, Tất Phong và những người khác ít khi lui tới, còn Triệu Lăng thì thường xuyên ra vào.
“Lăng Nhi, vào phòng đi, thiết lập một kết giới, ta muốn dung hợp Sư Vương Mặt Nạ!” Sở Phong truyền âm cho Triệu Lăng. Triệu Lăng truyền âm đáp: “Đội trưởng, huynh không cần dung hợp, muội nhất định sẽ giúp huynh giành được hạng nhất!”
“Đội trưởng, dung hợp Sư Vương Mặt Nạ là một chuyện mạo hiểm. Rất có khả năng sẽ tạo ra động tĩnh lớn. Kết giới của muội tuy có khả năng chống lại sự dò xét mạnh mẽ, nhưng đối với luồng khí tức cường đại bên trong thì khả năng ngăn cách lại bình thường.” Triệu Lăng nói. “Nếu để các cường giả cấp Chúa Tể phía trên cảm ứng được sự tồn tại của Sư Vương Mặt Nạ thì sẽ không ổn chút nào!”
Sở Phong khẽ nhíu mày, truyền âm nói: “Lăng Nhi, muội định vận dụng át chủ bài cuối cùng mà gia gia muội đã chuẩn bị cho muội sao?”
Át chủ bài đó nếu được sử dụng, thậm chí có thể đánh chết cường giả cấp Chúa Tể bậc bốn, bậc năm. Nếu vận dụng, khả năng Triệu Lăng giành được hạng nhất vẫn rất cao. Có điều, thứ đó quá mức trân quý!
“Đội trưởng, tại sao nhất định phải sử dụng chứ?” Triệu Lăng trừng mắt nói. “Muội chỉ cần lấy nó ra dọa một chút là được rồi, nếu không ai dám tranh đấu với muội, chẳng phải muội sẽ thắng sao?”
“Lăng Nhi, bảo vật mà gia gia muội đã chuẩn bị cho muội, hẳn là m���t loại bảo vật mang tính công kích. Nếu ta đoán không sai, thứ đó muội căn bản không thể khống chế được. Nếu sử dụng, chắc chắn sẽ mất mạng!” Sở Phong nói.
Triệu Lăng khẽ gật đầu.
“Lăng Nhi, muội định đến lúc đó phát lời thề nào đó để người khác hiểu được quyết tâm của muội sao? Nếu phụ thân muội biết được, e rằng sẽ vô cùng tức giận.” Sở Phong nói.
Triệu Lăng có bảo vật như vậy, nhưng một khi sử dụng sẽ bỏ mạng. Người khác chắc chắn sẽ không tin nàng dám dùng. Nàng chỉ có thể phát lời thề nào đó mới có thể khiến người khác tin tưởng rồi từ bỏ.
Thân là công chúa Tô gia, trên đài quyết đấu lại vì một người nam nhân mà thề thốt, uy hiếp cường giả khác. Việc như vậy xảy ra, e rằng Tô Giang sẽ mất hết thể diện!
“Lăng Nhi, ta...”
“Đội trưởng, huynh không phải là mắc bệnh đại nam tử chủ nghĩa nên không muốn chấp nhận đấy chứ?” Triệu Lăng ngắt lời Sở Phong nói. “Muội chỉ cần huynh còn sống. Nếu sau này, huynh có thể trở thành siêu cấp cường giả, muội có thể quang minh chính đại gả cho huynh, mọi điều muội làm đều đáng giá. Đội trưởng, huynh dù không nghĩ cho muội, cũng phải nghĩ cho thê tử và con cái của huynh. Hãy để muội giúp huynh lần này, được không?”
Triệu Lăng nói xong, khẽ đặt môi thơm lên huynh. Vừa dứt nụ hôn, Sở Phong nhìn gương mặt xinh đẹp của Triệu Lăng, khẽ gật đầu. “Lăng Nhi, tin ta đi, một ngày nào đó, muội nhất định sẽ quang minh chính đại gả cho ta! Lăng Nhi, vì muội mà suy nghĩ, ta cũng phải sống thật tốt. Yên tâm đi, ta sẽ không đoản mệnh như vậy đâu, mạng của ta, không ai có thể cướp đi!”
“Đội trưởng, muội tin huynh, muội mong chờ ngày đó đến.” Triệu Lăng khẽ thất thần, nàng đang nghĩ về tương lai tươi đẹp. “Đội trưởng, nếu huynh đã chết, đến lúc đó, muội sẽ đi theo huynh!” Triệu Lăng thầm thêm một câu trong lòng.
...
Trong cuộc cạnh tranh kịch liệt, khi thời gian chỉ còn lại hai tháng cuối cùng, Triệu Lăng đã bại trận. Sau ba ngày kịch chiến, nàng thua trong tay Ngô Tài Thần. Ngô Tài Thần đã bộc phát ra thực lực còn mạnh hơn cả Triệu Lăng!
Thế nhưng, ngôi vị số một của Ngô Tài Th���n cũng chẳng giữ được bao lâu. Chưa đầy mười ngày, hắn đã thua trong tay Hồng Dương. Một át chủ bài khác của Hồng Dương cũng được bộc lộ. Át chủ bài này của hắn, còn cường đại hơn át chủ bài mà Ngô Tài Thần từng bộc lộ trước đó!
Nửa tháng trôi qua, Huyết Hàn và những người khác đều không hề khiêu chiến Hồng Dương nữa. Át chủ bài của họ không mạnh bằng Hồng Dương, khiêu chiến hắn chẳng qua là tự rước lấy nhục mà thôi!
Lúc này, khoảng cách đến khi giai đoạn ngàn năm giành vị trí số một kết thúc đã chỉ còn một tháng. T�� Lăng đã đứng ra. Chiến thư của nàng được Chung Đào đưa đến tận tay Hồng Dương.
“Tô Lăng!”
Hồng Dương khẽ nhíu mày. Những người khác kỳ thực hắn không quá lo lắng, người hắn thực sự lo lắng là Tô Lăng! Những người còn lại, nếu xét về thân phận, đều kém hắn một bậc. Còn Tô Lăng, thân phận lại còn mạnh hơn hắn!
Hồng Dương là người Hồng gia, nhất phẩm Chúa Tể Hồng Ưng là thúc thúc của hắn, mà Hồng Nhất chính là gia gia của hắn! Nhìn qua Hồng Dương dường như không kém Tô Lăng là bao, nhưng kỳ thực có một sự chênh lệch không nhỏ, bởi vì Hồng Dương ở Hồng gia không được sủng ái bằng Tô Lăng ở Tô gia!
Phụ thân, gia gia, tam thúc của Tô Lăng đều coi nàng như báu vật. Hồng Dương thì không có đãi ngộ như vậy, phụ thân hắn đã sớm qua đời. Thúc thúc Hồng Ưng đối xử với hắn cũng không tệ, nhưng đương nhiên không thể sánh bằng tình yêu thương mà phụ thân Tô Lăng dành cho Tô Lăng. Gia gia của Hồng Dương, Hồng Nhất, có vài người cháu, Hồng Dương không phải người được sủng ái nhất, mà là con trai của Hồng Ưng mới là người được Hồng Nhất yêu thương nhất!
“Con nha đầu đáng ghét này muốn làm gì?” Hồng Dương cũng không muốn nhận lời khiêu chiến của Tô Lăng cho lắm. Thế nhưng, lúc này chỉ còn lại một tháng, hắn dù muốn trì hoãn cũng không thể trì hoãn lâu như vậy!
Ba ngày sau, Tô Lăng và Hồng Dương đã đứng trên đài quyết đấu. Dưới đài quyết đấu, Sở Phong lặng lẽ quan sát.
“Tô Lăng, có chiêu số lợi hại nào thì cứ dùng ra đi.” Hồng Dương nói. Tô Lăng thản nhiên đáp: “Ta nghĩ ngươi sẽ không muốn ta dùng nó ra đâu!”
Tô Lăng nói xong, một viên thủy tinh cầu lớn bằng nắm tay xuất hiện trong tay nàng. Từ bên trong viên thủy tinh cầu ấy, một luồng uy lực khủng bố vô biên vô hạn lan tỏa ra. Cảm nhận được uy lực đó, sắc mặt Hồng Dương lập tức biến đổi.
Trước đây, thực lực Hồng Dương bộc phát ra, theo Sở Phong đánh giá, đạt tới năm sáu mươi. Thế nhưng, viên thủy tinh cầu trong tay Tô Lăng lúc này, nếu bùng nổ, uy lực chắc chắn không dưới một ngàn!
“Tô Lăng, ngươi dám!”
Hồng Dương mặt mũi âm trầm nói: “Thứ này của ngươi, là bảo vật công kích đúng không? Với thực lực của ngươi, căn bản không thể khống chế uy lực của nó một cách hữu hiệu!”
“Ngươi biết là tốt rồi.” Tô Lăng thản nhiên nói. “Hồng Dương, ta muốn giành được hạng nhất. Nếu ngươi không muốn chết, vậy hiện tại hãy lập tức rời khỏi đài quyết đấu! Ta lấy linh hồn thề, nếu ngươi không rời đi trong vòng mười giây, ta sẽ sử dụng nó, khiến ngươi hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này. Bị bảo vật của ta tiêu diệt, gia gia ngươi muốn hồi sinh ngươi, sẽ phải trả một cái giá cực lớn. Ta nghĩ, gia gia ngươi sẽ không phải trả cái giá lớn đến vậy để hồi sinh ngươi đâu!”
“Ngươi còn có năm giây! Năm! Bốn! Ba! Hai! Một!”
Tô Lăng còn chưa kịp đếm đến không, bởi vì ngay khi nàng đếm đến một, Hồng Dương thân hình khẽ động, lập tức rời khỏi đài quyết đấu. Hắn đã nhìn thấy vẻ điên cuồng trong mắt Tô Lăng. Tô Lăng đã phát hạ lời thề linh hồn, nếu hắn không rời đi, Tô Lăng rất có khả năng sẽ vận dụng bảo vật kia để tiêu diệt hắn!
“Tô Lăng, Tô gia ngươi tuy cường đại, nhưng Hồng gia ta cũng chẳng hề e ngại Tô gia ngươi. Ngươi vì một tên Sở Phong mà dám uy hiếp ta như vậy, cứ chờ đấy!” Giọng Hồng Dương lạnh băng vang lên.
“Ta không muốn liều mạng với ngươi, một nữ nhân điên khùng này, nhưng với Sở Phong thì ta vẫn dám chơi đùa chút ít! Xem như việc ngươi làm hôm nay, đến lúc đó, ta nhất định sẽ khiến Sở Phong trước khi chết được “hưởng thụ” thêm chút nữa! Đúng rồi, những hình ảnh hắn trước khi chết, ta sẽ ghi lại, đến lúc đó sẽ miễn phí cho ngươi xem!”
Lúc này, trong lòng Hồng Dương vô cùng khó chịu. Còn có một người khác, trong lòng cũng cực kỳ khó chịu, người đó chính là Hoàng Nguyên. Lời cầu hôn của hắn bị Tô Lăng từ chối, nay Tô Lăng lại công khai hướng về Sở Phong như vậy!
Trong lòng Hoàng Nguyên, ngọn lửa ghen tị điên cuồng bùng cháy! “Sở Phong, ngươi sẽ phải chết, nhưng trước khi chết, ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!” Hoàng Nguyên gầm thét trong lòng.
...
Trên tầng mây, “Tô Tam, nữ tử Tô gia các ngươi thật đúng là có cá tính đấy.” Một cường giả cấp Chúa T�� âm lãnh nói. Cường giả cấp Chúa Tể này họ Hồng, tên là Hồng Hạo.
“Quả thật là như vậy, nếu không có cá tính, lão gia tử cũng sẽ không thích đâu.” Tô Húc thản nhiên cười nói. Nghe Tô Húc nhắc đến Tô lão gia tử, ánh mắt Hồng Hạo khẽ co lại. Ở Tô gia, người mà hắn e ngại có hai vị, Tô Giang và Tô lão gia tử, trong đó đáng sợ nhất đương nhiên chính là Tô lão gia tử của Tô gia!
“Tô Tam, e rằng lão gia nhà ta nếu biết tin tức này sẽ không vui cho lắm. Đệ tử Hồng gia ta, lại bị uy hiếp như vậy!” Hồng Hạo nói.
Tô Húc khẽ cười nói: “Hạo huynh, đây chỉ là một chút tranh đấu nhỏ giữa đám tiểu bối thôi. Hồng lão gia tử là bậc thân phận nào, sao lại để ý đến những tranh đấu nhỏ nhặt như vậy chứ?”
“Hạo huynh, huynh nói vậy thì có chút không đúng rồi. E rằng huynh đang lấy lòng tiểu nhân để suy đoán tâm tư của Hồng lão gia tử, một bậc quân tử đó!”
“Tô huynh, Tô Lăng làm vậy, quả thực có chút không hay rồi! Cứ như vậy, thể diện Tô gia... Sở Phong thực lực tạm được, nhưng không có chút bối cảnh nào. Chung quy chỉ là một kẻ tầm thường như con kiến. Hơn nữa đến lúc đó, tỷ lệ tử vong gần như là trăm phần trăm. Tô Lăng vì một tên Sở Phong mà làm đến mức này, đến khi Sở Phong chết rồi, Tô Lăng còn muốn gả cho ai nữa đây?” Một người khác thấy Hồng Hạo đang ở thế yếu, vội vàng nói chen vào.
Thân gửi độc giả, bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free.