(Đã dịch) Thánh Ngục - Chương 205: Nguy cơ!
“Băng Tôn Giả, xin bớt giận, xin bớt giận, sau này rồi sẽ có thời gian để từ từ nguôi ngoai.” Trận Tôn Giả cất lời. Băng Tôn Giả khẽ hừ lạnh một tiếng, tuy vậy, cơn thịnh nộ trong lòng quả thực đã lắng xuống không ít.
“Lão Hổ, chớ để lộ vẻ khác thường, ta vẫn chưa bị khống chế.” Thanh âm Bàn Cổ vang vọng trong tâm trí Hổ Hải Hoành. Hổ Hải Hoành thoáng giật mình trong lòng, song trên nét mặt vẫn giữ nguyên vẻ bình tĩnh, không hề để lộ điều gì bất thường. Với tư cách một cường giả cấp Thánh Vương, khả năng tự chủ ấy ông ta vẫn còn.
“Bàn Cổ, ngươi nói mình không bị khống chế, vậy có chứng cớ gì không?” Hổ Hải Hoành đáp lại trong tâm thức, bởi lẽ ông biết, chỉ cần giao tiếp bằng thần niệm, Bàn Cổ ắt sẽ nghe thấy.
Bàn Cổ đáp: “Chứng cớ ư... Ta quả thực không rõ có chứng cớ gì xác đáng. Ngươi từng gặp Sở Phong chưa? Còn đồ đệ của ta, Chu Văn, ngươi có từng gặp qua không?”
“Đã gặp qua, hai người bọn họ ta đều từng diện kiến.” Hổ Hải Hoành nói vọng lại trong tâm thức. “Vậy thì dễ nói hơn một chút. Chắc hẳn ngươi cũng đã gặp Đường Minh. Tu vi của đồ nhi ta cùng Đường Minh hẳn là đều ở cấp bậc Cửu Cấp Thượng Vị Thánh Nhân, tu vi của họ còn cao hơn cả Sở Phong, ngươi không cảm thấy có chút kỳ lạ sao?” Bàn Cổ hỏi.
“Ta không hề bị ký sinh, Hồng ca cũng vậy. Sở Phong đã giúp đỡ khiến hai chúng ta có thể thanh tỉnh trở lại. Tu vi của Đường Minh và Chu Văn chính là do ta và Hồng ca đã tự tay đề thăng!” Bàn Cổ truyền âm.
Nghe Bàn Cổ nói vậy, Hổ Hải Hoành cơ bản đã tin tưởng. Tu vi cụ thể của Đường Minh và những người khác, chắc hẳn Thánh Điện bên kia không thể nào hay biết, bởi lẽ Đường Minh cùng đồng bọn về cơ bản vẫn luôn trú ngụ trong không gian Thánh Ngục của Sở Phong.
“Bàn Cổ tiền bối, đây quả là một chứng cớ không tồi, song, ta vẫn cần thêm nhiều bằng chứng hơn nữa mới có thể hoàn toàn tin tưởng người.” Hổ Hải Hoành nói vọng trong tâm thức.
“Thêm bằng chứng ư... Trư Bát Giới và Sở Phong đang ở cùng một chỗ. Trước đây, Sở Phong cùng Trư Bát Giới đã cùng nhau đi tìm Tôn Ngộ Không, và giờ đây, Tôn Ngộ Không hẳn cũng đang ở cùng với bọn họ!” Bàn Cổ truyền âm.
“Bàn Cổ tiền bối, lần này người quả thực đang mạo hiểm.” Hổ Hải Hoành truyền âm trong tâm thức, “Nếu ta đã bị ký sinh, thì tất cả những lời này há chẳng phải là một màn kịch giả dối sao? Như vậy người và Hồng sư sẽ bại lộ mất!”
Bàn Cổ truyền âm: “Lão Hổ, mắt ta vẫn chưa mù lòa. Sở Phong chắc chắn đã từng ghé qua chỗ ngươi. Nếu ngươi bị ký sinh, vậy thì ngươi đã sớm bị Sở Phong phát hiện ra rồi! Bạch Hổ bộ tộc của ngươi không rõ tình hình thế nào? E rằng cũng có không ít người đã bị ký sinh, Sở Phong và đồng bọn không có ở lại nơi này, phải không?”
“Không có ở lại nơi này!”
“Vậy thì tốt!” Bàn Cổ vừa dứt lời, thầm thở phào nhẹ nhõm. Nếu Sở Phong cùng đồng bọn vẫn còn ở đây thì quả là phiền phức lớn. “Bạch Hổ bộ tộc của ta có mấy trăm người bị ký sinh, tất cả những người đó đều đã được Sở Phong đưa đi rồi. Bàn Cổ tiền bối, nhất định phải ngăn cản người của Thánh Điện tiến vào bên trong đó.” Hổ Hải Hoành nói nhanh.
“Lão Hổ, ngăn cản chuyện đó cực kỳ khó khăn, Trận Tôn Giả rất am hiểu phương diện này, ta e rằng hắn sẽ tìm ra lối vào.” Bàn Cổ truyền âm. “Bàn Cổ tiền bối, nơi đây cực kỳ trọng yếu, bởi lẽ bên trong là một động thiên phúc địa, ẩn chứa thời gian lực! Sở Phong và đồng bọn đã từng đến đây, thu được một ít thời gian lực rồi rời đi!” Hổ Hải Hoành nói.
“Nếu người của Thánh Điện tiến vào bên trong, họ rất có khả năng sẽ phát hiện thời gian lực ẩn chứa ở đó. Với nguồn thời gian lực này, thực lực của Thánh Điện sẽ càng thêm cường đại. Hơn nữa, người của Thánh Điện cũng sẽ biết Sở Phong và đồng bọn đã thu được thời gian lực từ nơi đây! Nếu Thánh Điện có được thời gian lực, vậy thì tốc độ hoàn thành Kế hoạch Thiên Sứ và Kế hoạch Cương Thiết sẽ tăng nhanh đáng kể. Vốn dĩ cần vài vạn năm, có lẽ đến lúc đó chỉ mất vài trăm năm, thậm chí vài chục năm hay vài năm là đã có thể hoàn thành sơ bộ!”
“Không chỉ Kế hoạch Thiên Sứ và Kế hoạch Cương Thiết, khi có thời gian lực, Thánh Điện còn có thể thúc đẩy nhiều kế hoạch khác vốn cần thời gian dài hơn mới hoàn thành. Bàn Cổ tiền bối là người thông minh, hẳn phải biết nơi đây trọng yếu đến mức nào! Nếu người của Thánh Điện tiến vào bên trong, chẳng mấy chốc đại chiến Tam Giới sẽ bùng nổ!”
Trong lòng Bàn Cổ chấn động. Đương nhiên ông biết hậu quả nếu Thánh Điện đoạt được một lượng lớn thời gian lực. Sở Phong và đồng bọn thu được thời gian lực, tu vi có thể tiến bộ nhanh chóng, Thánh Điện nếu có được lượng lớn thời gian lực thì thực lực cũng sẽ tăng lên bội phần! Nếu Kế hoạch Thiên Sứ và Kế hoạch Cương Thiết hoàn thành sơ bộ, đại chiến Tam Giới rất có khả năng sẽ bùng nổ ngay lập tức!
“Lão Hổ, ngươi bảo ta phải nói ngươi thế nào đây? Hổ Ngọc Nhi xuất hiện ở đây, cớ sao ngươi lại không nhịn được mà lộ diện bên ngoài? Chẳng lẽ ngươi không thể nghĩ đến Hổ Ngọc Nhi cũng có thể đã bị ký sinh sao?!”
“Hơn nữa, cớ sao các ngươi lại không chịu từ bỏ nơi này? Bạch Hổ bộ tộc của ngươi chỉ có bấy nhiêu người, nếu tất cả đều đi theo Sở Phong mà rời đi thì tốt biết bao! Thời gian lực chắc hẳn ngươi đã thu được không ít, đến khi dùng hết, các ngươi vẫn có thể quay lại nơi này để tiếp tục hấp thụ thời gian lực!” Bàn Cổ truyền âm.
“Bàn Cổ tiền bối, cho dù ta đồng ý tạm thời từ bỏ nơi này để đi theo Sở Phong, thì rất nhiều người còn lại trong Bạch Hổ bộ tộc của ta cũng sẽ không chấp thuận.” Hổ Hải Hoành truyền âm.
Bàn Cổ truyền âm: “Lão Hổ, hiện giờ ta cũng chẳng có biện pháp nào tốt hơn. Bên này có hai vị Thánh Tôn, ba vị Thánh Vương, cùng ba trăm cường giả cấp Bất Diệt thông thường. Ngay cả khi ta có thực lực cấp Thánh Tôn, cũng không thể nào chống lại một lực lượng cường đại đến mức ấy! Hơn nữa, nếu ta ở đây vọng động, chắc chắn Hồng ca bên kia sẽ gặp rắc rối.”
“Bàn Cổ tiền bối, ta sẽ chỉ cho người phương pháp mở ra cánh cửa đó. Xin người hãy mở ra một chút, rồi dùng thần thức tiến vào bên trong không gian! Bên trong có một không gian khác, trong không gian ấy lại có một thủy đàm. Chỉ khi tiến vào thủy đàm mới có thể thực sự đi sâu vào động thiên phúc địa. Xin phiền Bàn Cổ tiền bối thông báo cho tất cả tộc nhân Bạch Hổ của ta trốn vào trong thủy đàm đó.” Hổ Hải Hoành nói.
“Lão Hổ, vô ích thôi, kiếp nạn này không thể tránh khỏi.” Bàn Cổ truyền âm, “Với những người ở đây, ngươi hẳn biết khả năng cảm ứng của Đông Hoàng Thái Nhất. Ngươi nghĩ xem, Bạch Hổ bộ tộc của ngươi liệu có thể tẩy sạch mọi dấu vết để Đông Hoàng Thái Nhất không cảm nhận được sao? Chớ nói chi Đông Hoàng Thái Nhất, e rằng cả ta cũng có thể phát giác!”
Hổ Hải Hoành trong lòng cười khổ. Quả nhiên, đúng như lời Bàn Cổ, đến tình thế này, kiếp nạn này đã không thể thoát khỏi! "Lúc trước ra mặt, quả là một sai lầm!" Hổ Hải Hoành hối hận không thôi trong lòng, quá tin tưởng bản thân, kết quả lại ra ngoài đón Hổ Ngọc Nhi, rơi vào trong kế hoạch của địch.
“Bàn Cổ tiền bối, ta sẽ chỉ cho người phương pháp mở ra không gian này. Cho dù Trận Tôn Giả có thể tìm cách tiến vào, cũng sẽ không dễ dàng đến thế. Hy vọng phương pháp mở ra không gian đó có thể giúp ích phần nào.” Hổ Hải Hoành thở dài trong tâm thức: “Bàn Cổ tiền bối, xin hãy tận lực bảo toàn hổ tộc của ta.”
“Hổ tộc của ngươi có không ít người đang �� chỗ Sở Phong, đừng quá lo lắng. Tuy những người đó đã bị ký sinh, nhưng Sở Phong hẳn sẽ nghĩ ra cách giải quyết.” Bàn Cổ truyền âm.
“Ừm.”
Hổ Hải Hoành liền bắt đầu diễn luyện pháp quyết trong tâm thức. Pháp quyết quả là không ít, nhưng ông ta diễn luyện với tốc độ cực nhanh, và chỉ trong một lần, Bàn Cổ đã ghi nhớ toàn bộ.
“Được rồi, hy vọng đến lúc đó có thể giúp ích phần nào!” Bàn Cổ truyền âm. Nói đoạn, ông không tiếp tục truyền âm nữa mà lẳng lặng quan sát Trận Tôn Giả tìm kiếm phương pháp tiến vào bên trong không gian. Tuy vừa rồi ông và Hổ Hải Hoành đã trao đổi khá nhiều, nhưng tốc độ đàm thoại của họ cực kỳ nhanh, khoảng cách từ lúc Băng Tôn Giả ngừng ra tay đến giờ cũng chỉ vỏn vẹn nửa phút.
“Thời gian lực... Với năng lực của Sở Phong và đồng bọn, khi đã có được thời gian lực thì e rằng họ đã thu hoạch được không ít. Nếu chỉ thu được ít ỏi, e rằng họ đã không dễ dàng rời đi như vậy!” Bàn Cổ thầm nghĩ trong lòng. “Nếu có được một lượng lớn thời gian lực, tu vi của Sở Phong và đồng bọn lúc này hẳn đã mạnh hơn trước rất nhiều!”
“Hơn hai vạn năm thời gian, nếu nguồn thời gian lực đó thật sự dồi dào, có lẽ Sở Phong, Chu Văn và Đường Minh, cả ba người họ đều có thể đạt tới thực lực cấp Bất Hủ!”
“Thời gian ơi là thời gian, vẫn còn quá ít ỏi. Nếu thời gian lực không bị người của Thánh Điện phát hiện, vậy Sở Phong và đồng bọn ít nhất còn có sáu, bảy vạn năm! Dưới sự gia tốc của thời gian, sáu, bảy vạn năm đó có lẽ có thể giúp họ đạt tới thực lực Bất Hủ cấp năm, sáu! Không đúng, không đúng... Hình như ta đã quên điều gì đó...”
Bàn Cổ nhanh chóng suy nghĩ, nhưng càng cố gắng lại càng không thể nhớ ra mình đã quên điều gì. “Bàn trưởng lão, người đang suy nghĩ gì vậy?” Băng Tôn Giả lãnh đạm hỏi.
“Không có gì.” Bàn Cổ bình thản đáp. Trong lòng ông lúc này thầm cười, lời của Băng Tôn Giả quả thực rất đúng ý ông. Ông đang lúc bế tắc không nghĩ ra, vừa hay bị Băng Tôn Giả hỏi một câu khiến tâm thần hơi thả lỏng, lại bất ngờ nhớ ra mình đã quên điều gì.
Thiên Ngân thượng nhân. Bàn Cổ đã nhớ ra mình quên mất Thiên Ngân thượng nhân. Ông biết Sở Phong nếu đã thu được thời gian lực, chắc chắn sẽ gửi một phần đến cho Thiên Ngân thượng nhân. Không có thời gian lực, Thiên Ngân thượng nhân e rằng cần rất lâu mới có thể hồi phục, nhưng nếu có thời gian lực, có lẽ sẽ không cần quá nhiều thời gian!
Nếu lúc này Thiên Ngân thượng nhân đã hồi phục hoàn toàn, có lẽ ông ấy có thể giúp ích phần nào. Điều mà Bàn Cổ không hay biết lúc này là, trước đó Sở Phong đã không thể đến chỗ Thiên Ngân thư��ng nhân, sau này thời gian lực mới được gửi tới, nhưng hiện tại thời gian trôi qua vẫn chưa đủ lâu, khoảng cách để Thiên Ngân thượng nhân hoàn toàn hồi phục vẫn còn rất xa!
“Mở ra rất khó khăn.” Trận Tôn Giả cau mày lên tiếng. Băng Tôn Giả trầm giọng hỏi: “Trận Tôn Giả, không biết cần bao lâu thời gian mới có thể mở ra? Chúng ta có thể giúp được gì không?”
Trận Tôn Giả đáp: “Dị không gian này vốn dĩ đã có cấm chế cường đại. Nếu có thể biết phương pháp mở ra từ miệng Hổ Hải Hoành thì việc tiến vào sẽ rất dễ dàng. Nhưng nếu không thể, vậy phải phá vỡ từng tầng cấm chế một mới có thể đi vào! Ta không rõ có bao nhiêu tầng cấm chế, song để phá vỡ mỗi tầng, cần ít nhất một ngày thời gian!”
“Lão quỷ này quả thực lợi hại.” Hổ Hải Hoành thầm nghĩ trong lòng. Ông ta biết có bao nhiêu tầng cấm chế, tổng cộng là một vạn tầng. Nếu mỗi tầng mất một ngày thời gian, vậy chỉ cần ba mươi năm là có thể mở ra!
“Các vị... Băng Tôn Giả người lĩnh ngộ Băng chi pháp tắc, Bàn huynh thì lấy lực chứng đạo, đều không thể giúp được nhiều việc. Nhưng nếu Hồng huynh có mặt ở đây, ông ấy có thể giúp được không ít! Nếu có Hồng huynh trợ giúp, ta cùng ông ấy liên thủ, thời gian phá vỡ một tầng cấm chế sẽ không vượt quá một ngày!” Trận Tôn Giả nói.
Đây là bản dịch có một không hai, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.