(Đã dịch) Thánh Ngục - Chương 1155: Sống lại thần điện!
“Vực Sâu tầng thứ mười sáu, chính là câu đó.” Diệu Tiên Nhi nói. “Câu đó sao?” Sở Phong kinh ngạc hỏi. Sở Phong nhớ rõ trước đây hắn đã hỏi ổ Ma Nhãn nằm ở tầng thứ mấy của Vực Sâu, sau đó Ma Nhãn đã trả lời như vậy.
“Nếu đã vậy, Ma Nhãn hẳn là hoàn toàn không cần phải nói dối!” Ánh mắt Sở Phong lộ vẻ nghi hoặc. Họ căn bản không thể đến được tầng thứ mười sáu của Vực Sâu, huống chi dù có đến được, tầng thứ mười sáu rộng lớn vô cùng, việc tìm kiếm ổ Ma Nhãn đối với họ cũng vô cùng khó khăn! Huống hồ, dù có tìm thấy, với thực lực hiện tại của họ, há chẳng phải vẫn không thể phá được ổ Ma Nhãn hay sao?!
“Vô lý. Vừa rồi Hồng Sư và những người khác cũng không nói gì. Họ hẳn là có chút hiểu biết về Ma Nhãn đó. Nếu ổ Ma Nhãn không nằm ở tầng thứ mười sáu của Vực Sâu, Hồng Sư và những người kia hẳn đã lên tiếng rồi.” Sở Phong trong tay xuất hiện một chén trà nóng, hắn nhấp một ngụm rồi khẽ nói.
Diệu Tiên Nhi nói: “Sở Phong, ta thấy Ma Nhãn không cần phải nói dối về tầng thứ mười sáu này đâu, rất có thể là thông tin về Vực Sâu này đã bị nói dối.”
Sở Phong trầm giọng nói: “Nếu đã vậy, thì hang ổ của nó sẽ không ở trong Vực Sâu. Những phương diện khác nàng không nói sai, vậy ít nhất trước khi đạt đến cấp Bất Diệt Thánh Nhân và tách khỏi Đường Uyển, nàng sẽ không làm tổn thương Đường Uyển. Ngay cả khi có lời nói dối về phương diện này, đó cũng không phải vấn đề lớn lao gì.”
“Sở Phong, đừng bận tâm, đó là vợ của Chu Văn đó, chứ đâu phải vợ của ngươi.” Diệu Tiên Nhi hừ một tiếng nói, “Nếu có thời gian, ngươi vẫn nên tập trung nâng cao thực lực thì hơn!”
“Sao có thể không bận tâm chứ? Ta giờ đây là phụ huynh của đại gia đình Thần Sơ Thành này, mọi chuyện đều phải để tâm một chút. Thôi được rồi, ta cũng ra ngoài đây, Hồng Sư và những người khác còn muốn nói chuyện với ta.” Sở Phong nói.
Rời khỏi không gian Thánh Ngục, rất nhanh âm thanh của Hồng Quân và Bàn Cổ đều vang lên trong đầu Sở Phong. “Sở Phong, Nữ Oa đã trở thành sư tôn của ngươi? Từ bao giờ, nàng thế nào rồi?” Hồng Quân và Bàn Cổ đều hỏi. Dù câu hỏi của hai người không hoàn toàn giống nhau, nhưng ý nghĩa thì chẳng khác mấy.
Trong đầu Sở Phong lúc này hiện lên hình ảnh của Bàn Cổ và Hồng Quân. Ý niệm của Sở Phong vừa động, bản thân hắn cũng hóa thành một hư ảnh trong đầu.
“Sở Phong, ngươi mau nói đi!” Bàn Cổ nói có chút sốt ruột. Sở Phong hít sâu một hơi nói: “Hồng Sư, Bàn Sư, sư tôn nàng đã… Hồng Sư, Bàn Sư, hai người hẳn là biết về dị biến trời đất xảy ra một thời gian trước. Sư tôn nàng chính là lúc đó ngã xuống.”
“Cái gì?!” “Không có khả năng!”
Hồng Quân và Bàn Cổ cả hai đều kích động. Thánh thức của bọn họ chấn động. May mắn là thực lực của Sở Phong hiện giờ không thấp, mà luồng thánh thức của Hồng Quân và những người khác truyền đến cũng không mạnh, nếu không, Sở Phong đã bị chấn thương rồi. “Nữ Oa là Bất Diệt Thánh Nhân, hơn nữa còn là Bất Diệt Thánh Nhân cấp chín. Nàng làm sao có thể chết đi?!” Bàn Cổ nói với vẻ không thể tin được.
“Hồng Sư, Bàn Sư. Hai vị có biết chuyện sư tôn từng có một đứa con không?” Sở Phong hỏi. “Biết chứ. Năm đó nàng đã bị thương tích Đại Đạo. Đứa trẻ đó, trước khi sinh ra, đã bị nàng ném vào trong hỗn độn. Nếu không ném vào, tỷ lệ tử vong của đứa trẻ đó là một trăm phần trăm; nhưng nếu ném vào đó, tỷ lệ sống sót cũng chỉ là một phần ngàn.” Hồng Quân nói.
“Nàng sống sót.” Sở Phong nói.
“Khó trách, khó trách!” Bàn Cổ và Hồng Quân trên mặt đều lộ vẻ kinh ngạc. Họ biết Nữ Oa rất rõ, hơn nữa họ cũng biết rằng trong hai người, chắc chắn chỉ có một người có thể sống sót. “Hàng tỉ năm tu luyện, thoáng chốc thành hư không, thoáng chốc thành hư không!” Bàn Cổ cười khổ mà nói, “Sở Phong, con gái của Nữ Oa là ai?”
Sở Phong trả lời: “Từ Áo Già Thôn, Gia Diệp.” “Thì ra là nàng, chúng ta sớm nên nghĩ ra.” Hồng Quân khẽ thở dài nói, “Sở Phong, nàng có biết thân thế của mình không?”
Sở Phong lắc lắc đầu: “Nàng không biết. Sư tôn không cho nàng biết, ta cũng không định cho nàng biết. Đúng rồi, các bộ phận thân thể của sư tôn biến thành từng viên hạt châu. Ta tổng cộng đã có được ba bộ phận thân thể của sư tôn, ba bộ phận đó dung hợp lại, trở thành bản mạng vũ khí của Gia Diệp.”
“Thế ư!” Bàn Cổ và Hồng Quân ánh mắt hơi lóe s��ng. “Hồng Sư, Bàn Sư, có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ đến lúc đó sư tôn có thể được sống lại sao?” Sở Phong hỏi.
Bàn Cổ nói: “Cũng có thể, nhưng khả năng cực thấp. Giữa Trời Đất có những nơi thần bí, những nơi như vậy, ngay cả cường giả cấp Bất Diệt Thánh Nhân cũng biết rất ít. Theo chúng ta biết, ở một nơi nào đó có thể tồn tại Thần Điện Hồi Sinh. Chỉ cần tìm được một Chương Hồi Sinh, là có thể mở ra Thần Điện Hồi Sinh!”
“Thần Điện Hồi Sinh, một thứ như vậy thật sự tồn tại sao?” Sở Phong kinh ngạc hỏi. Hồng Quân cười nói: “Ngươi sẽ không bao giờ biết Trời Đất có bao nhiêu điều thần kỳ. Chỉ khi đạt đến cảnh giới Thánh Nhân, ngươi mới có thể từ từ bắt đầu khám phá thế giới này. Tinh cầu Thánh Uyên không nhỏ, nhưng thế giới này còn lớn hơn Tinh cầu Thánh Uyên rất nhiều!”
Bàn Cổ nói: “Thần Điện Hồi Sinh khẳng định là tồn tại. Trước đây, thậm chí có một kẻ tầm thường đã chết sau đó được người từ Thần Điện Hồi Sinh hồi sinh trở lại. Tuy nhiên, việc hồi sinh không thể thành công một trăm phần trăm. Để hồi sinh một người, cần những vật phẩm có mối quan hệ cực kỳ mật thiết với người đó, cần cả linh hồn khí tức của người đó. Thân thể Nữ Oa đã hóa thành khí. Nếu có Chương Hồi Sinh, tỷ lệ hồi sinh của nàng vẫn không nhỏ. Nếu có thể có được hai Chương Hồi Sinh, tỷ lệ hồi sinh thành công có thể đạt đến 99%!”
“Bàn Sư, vậy vừa rồi người lại nói khả năng cực thấp…” Sở Phong nói. Bàn Cổ trầm giọng nói: “Đó là bởi vì khả năng có được Chương Hồi Sinh cực kỳ thấp. Hơn nữa, việc tìm thấy Thần Điện Hồi Sinh cũng cần một vận khí nhất định. Có những người, ngay cả khi mang Chương Hồi Sinh đến nơi có thể có Thần Điện Hồi Sinh, cũng không thể tìm thấy Thần Điện Hồi Sinh! Số lượng Chương Hồi Sinh giữa Trời Đất vô cùng thưa thớt. Ngươi nói xem, nếu có người có được nó, liệu có dễ dàng đưa ra không? Mà tỷ lệ tự mình có được nó thì thấp đến mức nào?”
“Vẫn luôn có một tia hy vọng.” Hồng Quân khẽ nói, “Sở Phong, Gia Diệp hiện tại hẳn là có thể phát huy ra thực lực cấp Chuẩn Thánh phải kh��ng?”
Sở Phong gật gật đầu: “Ừm, bất quá cũng không thể duy trì được lâu.”
“Nữ Oa e là đã làm vậy để chăm sóc nàng, cố gắng hết sức để những bộ phận khác có thể đến được tay nàng, như vậy thực lực của Gia Diệp có thể tăng lên. Đến lúc đó, nếu có Chương Hồi Sinh, cũng có thể hồi sinh Nữ Oa trở lại.” Hồng Quân nói. “Hồng Sư, ta sẽ làm.” Sở Phong đáp.
“Hồng Lão Ca, ta đi đây!” Bàn Cổ nói, trên mặt lộ vẻ cô đơn rồi rời đi. “Sở Phong, cố gắng lên nhé.” Hồng Quân nói một câu rồi cũng rời đi.
“Thần Điện Hồi Sinh, thế gian lại có thứ như vậy. Chờ đến khi Thánh Ngục đạt đến cấp độ cao hơn, không biết trong cửa hàng Thánh Ngục có bán Chương Hồi Sinh không? Nếu có thì thật sự quá đỗi vui mừng!” Sở Phong thầm nghĩ trong lòng.
Suy nghĩ một lát, Sở Phong đến chỗ Sử Hoa một chuyến. Trước đó, mấy trăm đệ tử của Thần Sơ Học Viện bị giết, sau đó liên tục có thêm hơn một ngàn người nữa bị sát hại. Sau khi nói chuyện với Sử Hoa, chuyện này đã được xử lý ổn thỏa. Những kẻ động thủ là do Tôn Thư đã khống chế vài người, và họ lại khống chế thêm nhiều người khác ra tay. Đường Minh đã nhanh chóng dàn xếp vụ việc này, bắt giữ được vài nhân vật cấp Thần do Tôn Thư tự mình khống chế!
“Sở Phong, Tôn Thư ở trong tối, còn chúng ta thì ở ngoài sáng. Đây không phải là một cách hay,” Sử Hoa nói, khẽ nhíu mày. “Viện Trưởng Hoa, sau khi lễ kỷ niệm thành lập học viện lần này kết thúc, ta sẽ bắt đầu tìm kiếm Tôn Thư. Mặc dù trời đất rộng lớn, nhưng chỉ cần hắn để lộ bất kỳ dấu vết nào, thì sẽ có lúc bắt được hắn!” Sở Phong tuyên bố.
Sử Hoa gật gật đầu: “Nếu bắt được hắn thì đương nhiên là tốt nhất. Sở Phong, chỉ còn hai tháng nữa là đến lễ kỷ niệm thành lập học viện. Ngươi có ý kiến gì không?”
“Không có đâu, Viện Trưởng Hoa. Hiện tại ta cũng không còn là viện trưởng, chuyện này, cứ để ngài xử lý đi, haha! Đến lúc đó ta chỉ phụ trách tiếp đãi tân khách. Đương nhiên, nếu có kẻ nào gây rối, ta cũng sẽ phụ trách dọn dẹp.” Sở Phong nói với một tiếng cười. “Viện Trưởng Hoa, ngài cứ tiếp tục b��n rộn đi. Ta có việc quan trọng phải đi, xin cáo từ.”
Rời khỏi chỗ Sử Hoa, Sở Phong dùng truyền tống trận đến Áo Già Thôn. Trước đây phải mấy chục năm mới đến một lần, nhiều khi cũng phải hơn mười năm mới đến một lần, nhưng hiện tại không thể giống như trước được nữa.
“Thôn Trưởng hảo!” “Thôn Trưởng, ngài đến xem Tỷ Gia Diệp sao? Chúng ta thấy Tỷ Gia Diệp thường hay ngẩn người, haha, chắc là đang nhớ Thôn Trưởng đó.” “Thôn Trưởng, lần này lại đến nhanh như vậy, hay là… khụ khụ!” …
Từ truyền tống tr���n đi ra, Sở Phong không trực tiếp xuất hiện ở chỗ Gia Diệp mà lại xuất hiện trong thôn. Kết quả là trên đường đi đến nhà Gia Diệp, vẫn còn rất nhiều kẻ trêu chọc.
“Tiểu Võ, mấy đứa nhóc các ngươi, là muốn ăn đòn phải không? Ta vừa hay tay hơi ngứa ngáy. Tiểu Võ, và những đứa khác nữa, chờ ở võ trường đi!” Sở Phong nắm chặt nắm đấm, hắc hắc cười nói. “Khụ, Thôn Trưởng, không liên quan đến ta đâu, ta chẳng nói gì cả.” Một thanh niên vội vàng nói.
“Chưa nói gì sao? Nhưng ta thấy ngươi cười vui vẻ lắm mà. Lát nữa cùng đi, mọi người cứ thoải mái thân thiết với nhau một chút!” Sở Phong nói, “Không một ai được phép chạy. Nếu chạy, đến lúc đó một mình sẽ bị phạt thêm cơm!”
“Có sắc thì mất tình, mất cả nhân tính!” “Đúng vậy, đúng vậy, Tỷ Gia Diệp, ngươi mau ra cứu chúng ta với!” Vài thanh niên hét lớn vang lên. “Thôn Trưởng.” Bóng dáng Gia Diệp xuất hiện bên cạnh Sở Phong và những người khác. Lúc này Gia Diệp không mang dung nhan tuyệt mỹ vốn có của mình, đương nhiên trên mặt cũng không có vết thương Đ��i Đạo kia. Có được dung nhan bình thường như vậy là nhờ thủ đoạn của Khô Mộc Trưởng Lão năm đó. “Tỷ Gia Diệp, chúng ta đáng thương quá!” Một thanh niên giả vờ nói, “Thôn Trưởng thực lực đã là Hoàng Thần đỉnh phong, lại còn ức hiếp những người yếu ớt như chúng ta.”
Gia Diệp ánh mắt hơi lóe sáng, khẽ cười nói: “Các ngươi đừng có mà coi thường Thôn Trưởng. Thôn Trưởng giờ đây đã là tu vi Hoàng Thần Đại Viên Mãn rồi. Thôn Trưởng, chúc mừng nhé.”
“Gia Diệp, lúc lễ kỷ niệm thành lập Thần Sơ Học Viện diễn ra, ngươi hãy đến đó một chuyến.” Sở Phong nói xong, hắn liếc mắt nhìn những người còn lại xung quanh, “Những ai đạt đến cấp Hoàng Thần cũng có thể đến xem. Những ai chưa đạt đến cấp Hoàng Thần, hãy tuân theo quy củ của Áo Già Thôn!”
“Thôn Trưởng là người tốt! Mọi người giải tán đi, giải tán đi, chúng ta đừng làm bia đỡ đạn, haha!” Một thanh niên kêu to, và trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, tất cả những người xung quanh đều tan tác ầm ĩ.
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có mặt tại truyen.free.