(Đã dịch) Thanh Mai Tiên Đạo - Chương 483: Được tới pháp, cầu chi đạo
Mạc Lăng và Thạch Nguy đợi trên Vọng Nguyệt Sơn khoảng nửa tháng. Trong khoảng thời gian này, mỗi sáng sớm Mạc Hà đều dành cho bọn họ một buổi học. Nội dung không quá chú trọng đến kiến thức uyên thâm, mà chủ yếu là những đạo lý đối nhân xử thế.
Tuy nhiên, những đạo lý này được Mạc Hà giảng giải đặc biệt tỉ mỉ. Dù trước đây họ đã từng tiếp xúc, nhưng chưa ai phân tích cặn kẽ, đưa những điều tưởng chừng hiển nhiên ra để lý giải sâu sắc.
Cũng như chuyện học hành, thế nào là học tập, có giới hạn trong sách vở hay không, vì sao phải học, học như thế nào – những điều mà người lớn trước đây chưa từng nói với họ, giờ đây họ đều nhận được lời giải đáp từ Mạc Hà.
Chỉ nửa tháng học tập ngắn ngủi đã mang lại cho Thạch Nguy và Mạc Lăng không ít lợi ích, thậm chí là những lợi ích lâu dài, theo họ suốt đời.
Trong nửa tháng ấy, những người lớn cũng không ở mãi trên Vọng Nguyệt Sơn. Phần lớn thời gian họ đều ở dưới chân núi, quây quần bên cha mẹ ở thôn Hạ Hà Câu, tiện thể ghé thăm thầy cô và bạn học tại Bách Gia Học Đường ở Ngọc Hà phủ. Đồng thời, họ cũng dành thời gian đi lại trong vùng nông thôn, vận dụng kiến thức đã học để đóng góp chút sức lực cho quê hương, cuộc sống trôi qua khá phong phú.
Không có lũ trẻ bên cạnh, những người lớn đều rất tận hưởng khoảng thời gian quây quần bên nhau của các cặp đôi. Cơ hội như vậy, kể từ khi có con, đã trở nên vô cùng hiếm hoi.
Nửa tháng sau, Mạc Lăng cùng Mạc Thanh và gia đình họ sắp phải rời đi. Gia đình họ sau đó còn phải đến Vĩnh Châu, không thể ở huyện Tử An quá lâu, dẫu sao ông ngoại của Mạc Lăng cũng đã lâu không gặp cháu.
Trước khi đi, Mạc Hà đã chuẩn bị cho Mạc Lăng một món quà: một chiếc hòm thuốc nhỏ. Không ngoài dự đoán, sau này Mạc Lăng cũng sẽ theo nghiệp y học. Dù tư chất của hắn có phần nhỉnh hơn Mạc Thanh và Mạc Liễu, nhưng cũng chỉ thuộc hàng trung bình. Hơn nữa, dưới ảnh hưởng của cha và chú, cậu cũng không có ý định theo con đường tu luyện.
Chiếc hòm thuốc nhỏ mà Mạc Hà tặng là một pháp khí trữ vật, bên trong được bố trí như những ngăn nhỏ đựng thuốc. Bên trong đã được đặt sẵn một ít linh dược, và quan trọng nhất là, ngoài nước Thiên Hà và Tinh Quang Thần Thủy trong Huyền Nguyên Hồ Lô của Mạc Hà, còn có phần lớn các loại linh thủy khác, sẽ rất hữu ích cho con đường y thuật của cậu sau này.
Mạc Thanh nhìn món quà này cũng phải thèm muốn, bởi lẽ, ngoài những linh tài khá tốt, các loại linh thủy đa dạng bên trong càng thêm quý giá.
Hiện tại Mạc Lăng còn nhỏ tuổi, chưa dùng được món quà này ngay, thế nên cuối cùng, chiếc hòm thuốc vẫn thuộc về tay Mạc Thanh, người cha tạm thời thay con giữ gìn nó.
Sau khi gia đình Mạc Thanh rời đi, chừng mười ngày sau, gia đình Mạc Liễu cũng chuẩn bị ra đi.
Đối với cháu ngoại của mình, Mạc Hà đương nhiên không thể thiên vị, vậy nên ông cũng chuẩn bị một món quà.
Là con cháu Thạch gia, Thạch Nguy theo học Thực gia, dĩ nhiên không thể không học kỹ năng nấu nướng của gia tộc. Thế nên, Mạc Hà đã luyện chế cho cậu một bộ dụng cụ nhà bếp.
So với những dụng cụ bếp núc hạn chế trong thế giới này, bộ dụng cụ Mạc Hà tặng cho Thạch Nguy có chủng loại đa dạng hơn rất nhiều. Riêng dao đã có đến 10 loại với hình dáng khác nhau, cùng với một số dụng cụ bếp núc khác mà Thạch Thuận chưa từng thấy bao giờ, cảm thấy vô cùng lạ lẫm.
Sau khi Mạc Hà giải thích sơ qua công dụng, Thạch Thuận dở khóc dở cười. Dù cảm nhận được tấm lòng của Mạc Hà, nhưng ông không nghĩ những dụng cụ bếp núc này có nhiều tác dụng đến vậy. Ngay cả bộ dao, một học sinh bất kỳ của Thực gia, dù trong tay có dao hay không, cũng có thể thực hiện tất cả công dụng của chúng. Bây giờ không cần thiết phải chế tạo nhiều loại dao cụ đặc biệt như thế.
Tuy nhiên, trừ dao ra, một số dụng cụ bếp núc khác vẫn rất tốt, ví dụ như chiếc nồi có thể thu nhỏ nguyên liệu nấu ăn.
Tổng thể mà nói, đối với món quà này của Mạc Hà, Thạch Thuận và Thạch Nguy đều rất hài lòng, ít nhất thì tấm lòng của Mạc Hà, họ đều cảm nhận được.
Khi hai gia đình Mạc Thanh và Mạc Li���u đều rời đi, căn nhà vốn náo nhiệt giờ lại trở nên vắng lặng. Cảm giác hụt hẫng khi không gian náo nhiệt trở lại tĩnh lặng như xưa, vợ chồng Mạc Đại Sơn lại phải làm quen lại.
Trên Vọng Nguyệt Sơn, Mạc Hà nhìn bức tranh trước mắt, đồng thời dùng thần thức cảm nhận cha mẹ đang trầm tư hơn thường lệ trong nhà, liền lập tức bác bỏ ý định ban đầu của mình.
Vốn dĩ, ông định sẽ mang bức tranh này về nhà, để cha mẹ làm kỷ niệm. Nhưng nhìn thấy hình ảnh trong thần thức, Mạc Hà cảm thấy đây không phải là một lựa chọn tốt. Mang bức tranh này đến tay cha mẹ, trái lại có thể khiến hai người nhìn vật nhớ người, kéo dài khoảng thời gian họ phải làm quen lại với cuộc sống bình thường.
Cúi đầu nhìn bức họa, khung cảnh được vẽ chính là buổi tiệc đoàn viên gia đình hôm đó tại sân nhỏ nhà Mạc Hà, mọi người tề tựu đông đủ. Tất cả đều được khắc họa sống động, chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể cảm nhận được tình thân và hơi ấm toát ra từ bức tranh.
Đây là tác phẩm của Mạc Hà, trình độ hội họa tuy không ph��i đặc biệt siêu quần nhưng cũng khá ổn, dù sao ban đầu Mạc Hà cũng từng tìm hiểu thư họa đạo, và đã học được không ít điều từ vị cao thủ thư họa này.
Khẽ thở dài trong lòng, Mạc Hà gập bức tranh lại rồi tự mình cất đi. Ông định sau này khi có cơ hội sẽ mang bức tranh này về, chỉ là không biết cơ hội đó sẽ đến khi nào.
Sau khi hai gia đình Mạc Thanh và Mạc Liễu rời đi, cuộc sống trên Vọng Nguyệt Sơn lại trở về bình lặng như xưa, Mạc Hà cũng bắt đầu tiếp tục tu luyện của mình.
Tuy nhiên, khi trở lại tu luyện, Mạc Hà nhờ khoảng thời gian tận hưởng hơi ấm tình thân này, cùng với sự hỗ trợ từ ngọn đèn mang ý nghĩa về nhà, mà lại có thêm một tia cảm ngộ mới về Sinh Tử Khô Vinh Đại Đạo. Tia cảm ngộ mới này đã khiến tu vi của Mạc Hà có tiến bộ nhỏ, pháp lực trong cơ thể cũng tăng lên không ít.
Mạc Hà đột phá Nguyên Thần Chân Tiên đã được một khoảng thời gian. Nhưng đối với Nguyên Thần Chân Tiên mà nói, trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, hầu hết những tu sĩ mới thành tựu Nguyên Thần Chân Tiên nhiều lắm cũng ch��� mới đưa việc tu luyện trở lại quỹ đạo, chứ không thể đạt được tiến bộ nhỏ về tu vi.
Tia cảm ngộ mới này cũng khiến Mạc Hà có cái nhìn sâu sắc hơn về cảm giác "là người" mà bấy lâu nay ông vẫn mang.
Tiên nhân, rốt cuộc cũng vẫn là người. Những tình cảm tinh tế khi được sinh ra làm người ấy, cũng là một trong những điểm khác biệt lớn nhất giữa nhân tộc và các chủng tộc khác.
Vui giận ai oán, hợp tan, tình thân, tình bạn, tình yêu – chính bởi có những tình cảm tinh tế thuộc về nhân tộc ấy, mà những chuyện tưởng chừng nhỏ nhặt như chia ly lại trở nên đầy thương cảm trong nhân tộc. Cũng bởi có nỗi buồn ly biệt, mới có niềm vui hội ngộ bạn cũ, và đủ loại tâm trạng hỉ nộ ái ố khác mới được thể hiện rõ ràng hơn trên mỗi cá nhân người trong tộc.
Trong tất cả các chủng tộc, nhân tộc có lẽ là tộc quần tĩnh lặng nhất, nhưng cũng dễ bị tình cảm chi phối nhất, họ tập trung cả cái đẹp lẫn cái xấu vào bản thân, song nhờ có văn minh và tình cảm, cái được bộc lộ ra thường là mặt tốt đẹp.
Bất kể là những tình cảm tốt đẹp hay tiêu cực, tất cả đều bám rễ sâu trong nhân tính, là điều không thể xóa nhòa. Dù đã trở thành tiên nhân, vẫn là người, những tình cảm này vẫn tồn tại. Việc chấp nhận và đón nhận chúng cũng là cách để cuộc sống trở nên rực rỡ hơn.
Đối với người bình thường mà nói, tuổi thọ dù hữu hạn, nhưng tình thân và huyết mạch thì có thể kéo dài. Nhìn thế hệ sau khỏe mạnh trưởng thành, chưa hẳn không phải là một sự tiếp nối của sinh mệnh theo một cách khác, cũng là sự ủy thác truyền tải tình cảm nhân tính.
Mạc Hà không hề muốn đến khi tu vi của mình đạt đến một cảnh giới cao hơn, thậm chí trường sinh bất lão thật sự, rồi ngoảnh đầu nhìn lại, thế giới này lại không còn mấy người thân cận bên cạnh mình. Nếu vậy, chẳng phải sẽ thêm vài phần tiếc nuối sao?
Nhờ lần tu vi tiến bộ này, Mạc Hà cũng hiểu biết sâu sắc hơn về việc tu luyện ở Chân Tiên cảnh giới về sau.
Khi tiến vào cảnh giới Chân Tiên, tu vi tiến bộ chắc chắn cần tốn nhiều thời gian hơn để tích lũy, nhưng quá trình này lại có thể đư���c rút ngắn thông qua việc ngộ đạo. Cảm ngộ về đạo càng sâu, tu vi tiến bộ không nghi ngờ gì cũng sẽ càng nhanh.
Điểm này dường như không khác biệt quá lớn so với cảnh giới Thuần Dương trước đây, nhưng thực tế thì không phải vậy. Ở cảnh giới Nguyên Thần Chân Tiên, loại phản hồi này trở nên trực quan hơn, sự lĩnh ngộ sâu cạn về đạo của bản thân có mối liên hệ mật thiết không thể tách rời với pháp lực hùng hậu của chính mình.
Hiện tại, Mạc Hà càng hiểu rõ vì sao trước Thuần Dương Tam Tai, những đệ tử của các đại tông môn có năng lực lại sẵn lòng tốn thời gian và tinh lực, bất chấp nguy hiểm nhất định để tích lũy bản thân đến mức viên mãn, rồi mới bước vào cảnh giới Nguyên Thần Chân Tiên.
Thì ra, những lợi ích mà sự tích lũy này mang lại không chỉ giúp họ có pháp lực hùng hậu hơn khi bước vào cảnh giới Nguyên Thần Chân Tiên, mà còn nhờ đó họ dễ dàng ngộ đạo hơn trong quá trình tu luyện ở Chân Tiên cảnh giới, từ đó vượt trội hơn người khác một bước.
Sự nhẫn nại và chờ đợi hơn trăm năm khi ấy đã đổi lại cho họ việc tiết kiệm được hàng trăm ngàn năm khổ công ở cảnh giới Nguyên Thần Chân Tiên. Mạc Hà giờ đây đã dần cảm nhận được những lợi ích to lớn ấy.
Sau khi tu vi đạt được tiến bộ nhỏ, trong quá trình tu luyện tiếp theo, Mạc Hà phát hiện sự lĩnh ngộ của mình đối với Đạo Thủy và Đạo Mộc dường như trở nên thông suốt hơn nhiều. Tốc độ tăng trưởng pháp lực không hề chậm lại, mà ngược lại còn nhanh hơn một chút.
Tiến bộ như vậy nằm ngoài dự liệu của Mạc Hà, khiến ông vô cùng ngạc nhiên và mừng rỡ.
Mạc Hà nhớ lại hiểu biết theo từng giai đoạn của mình về thuật pháp, thần thông và đại đạo.
Thuật là sự kéo dài của pháp, pháp là một nhánh của đạo, nói cách khác, thuật là chi tiết vụn vặt của đạo.
Việc tu luyện linh lực trước khi thành tiên giống như thuật, khi thi triển thuật ph��p cần kết pháp quyết niệm chú. Pháp lực sau khi thành tiên giống như pháp, đã gần gũi hơn với đạo, đối với những pháp thuật thấp hơn dĩ nhiên là tùy tiện thi triển, không cần kết pháp quyết niệm chú vẫn có thể thi triển tùy ý.
Thần thông là một sự tồn tại tương đối đặc biệt. Mạc Hà cảm thấy, thần thông hẳn là sự hiển hóa của đạo, mang trong mình sức mạnh thần kỳ. Cho dù là người tu luyện tiểu thần thông, cũng thường sở hữu may mắn kỳ diệu. Một tán tu ở cảnh giới Thần Hồn bình thường, nếu dựa vào một môn tiểu thần thông lợi hại, hoàn toàn có thể làm được những việc mà lẽ ra y căn bản không thể làm.
Sau khi đột phá cảnh giới Nguyên Thần Chân Tiên, Mạc Hà cũng tự mình nhận ra rằng ông có sự lĩnh ngộ sâu sắc hơn đối với thần thông Tinh Quang Thần Thủy, điều này cũng gián tiếp chứng minh cho nhận định trên.
"Từ thuật đến pháp, từ pháp cầu đạo. Trên con đường đại đạo, đã từ thuật đạt đến pháp, tu hành Nguyên Thần, thì ra là như vậy!" Mạc Hà thở dài trong lòng.
Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm này trên truyen.free, nơi bản dịch được giữ bản quyền.