(Đã dịch) Thanh Mai Tiên Đạo - Chương 333: Liền cục
Vô Ưu tát một cái, không làm Văn Nhược tỉnh hẳn, ngược lại khiến gương mặt nàng càng thêm ngơ ngác, cho đến khi nhìn thấy khuôn mặt lạnh như băng trước mắt, Văn Nhược mới chợt tỉnh.
Trong khoảnh khắc hoảng hốt, Văn Nhược dường như nhìn thấy một bóng hình tươi sáng với nụ cười chưa từng vương vấn nỗi buồn, người ấy lại mỉm cười như năm xưa, rồi biến mất không dấu vết.
Vô Ưu một lần nữa giơ tay lên, một luồng thanh quang ngưng tụ trên lòng bàn tay, sau đó giáng xuống Văn Nhược.
Hàn Phong đứng phía sau, sắc mặt lập tức cứng lại, thanh trường kiếm đeo sau lưng hắn tức thì rút khỏi vỏ một đoạn, một luồng kiếm khí chực chờ tuôn ra, dường như sẵn sàng chém xuống bất cứ lúc nào.
Còn Mạc Hà sau lưng Vô Ưu, trên người cũng sáng lên thanh quang, Mặc Ngọc Trúc Trượng đã xuất hiện trong tay ông, cũng sẵn sàng ngăn cản Hàn Phong bất cứ lúc nào.
Tuy nhiên, khi hai người thấy hướng bàn tay Vô Ưu giáng xuống, họ vẫn đứng yên, duy trì tư thế sẵn sàng ra tay, đối mặt nhau.
Bàn tay Vô Ưu cuối cùng rơi xuống cánh tay trái của Văn Nhược, khi bàn tay rút về, cánh tay trái của Văn Nhược cũng rơi xuống đất, máu tươi tuôn ra từ vết đứt lìa.
Nỗi đau từ cánh tay bị đứt lìa khiến Văn Nhược không khỏi lộ ra vẻ thống khổ trên mặt, nhưng ánh mắt nàng vẫn không rời Vô Ưu, chỉ nhìn Vô Ưu với vẻ mặt vô cảm, chậm rãi mở miệng nói: "Đủ rồi ư?"
"Đủ rồi!" Vô Ưu khẽ gật đầu.
Nghe vậy, trên gương mặt tuyệt đẹp của Văn Nhược, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười, kết hợp với hình ảnh nàng cụt tay lúc này, khiến nụ cười ấy mang một vẻ đẹp bi thương.
"Vậy từ giờ trở đi, chuyện giữa ngươi và ta coi như đã thanh toán xong." Văn Nhược bình tĩnh nói.
Vô Ưu gật đầu, sau đó xoay người, đi về phía Mạc Hà, dường như định bỏ qua cho Văn Nhược như vậy.
Tuy nhiên, mới đi được hai bước, bước chân Vô Ưu đột nhiên dừng lại, đứng sững mà không quay đầu, nhưng giọng nói vẫn rõ ràng truyền vào tai Văn Nhược.
"Chuyện giữa ngươi và ta đã thanh toán xong, nhưng có một chuyện, ta muốn thay Mẫn Thiên Giang Thủy Thần nói cho ngươi."
"Năm đó, nếu ngươi không cứu hắn, hắn đã có thể hồi phục nhanh hơn rồi. Còn cái gọi là mưu kế của ngươi, chẳng qua là hắn tự nguyện thành toàn!"
Nói xong câu đó, Vô Ưu liền chậm rãi đi tới bên cạnh Mạc Hà, rồi lại xoay người nhìn Văn Nhược.
Còn Văn Nhược nghe được câu đó, nụ cười bi thương trên mặt nàng hoàn toàn cứng đờ, vẻ mặt nàng lại trở nên đờ đẫn, tựa hồ nhớ ra điều gì đó, sắc máu trên mặt nàng tức khắc rút sạch, thân thể cũng khẽ run rẩy.
"Sư phụ, chúng ta đi thôi!" Vô Ưu nhìn dáng vẻ Văn Nhược, quay đầu nói với Mạc Hà bên cạnh.
Mạc Hà nghe vậy, khẽ gật đầu, liếc nhìn Hàn Phong, sau đó cùng Vô Ưu đồng thời hóa thành hai đạo thanh quang bay lên bầu trời, chỉ để lại vài phiến lá cây kết tinh từ thanh quang, rơi xuống khi hai người bay lên trời rồi tan biến vào trong gió.
Nhìn hai đạo thanh quang nhanh chóng rời đi, ánh mắt Hàn Phong một lần nữa chuyển lại về phía Văn Nhược, tiến lên vài bước, chuẩn bị giúp Văn Nhược xử lý cánh tay trái vẫn đang chảy máu.
Nhưng mới vừa đi tới trước mặt Văn Nhược, liền thấy nàng chợt khạc ra một ngụm máu tươi, sau đó thân thể mềm nhũn ngã xuống đất, đôi mắt nhìn lên bầu trời, trong mắt đan xen đủ loại cảm xúc phức tạp.
Hoàng triều Thần Đô, trong hoàng cung, Hạ Hiền nhìn bàn cờ trước mắt, trong tay không ngừng vuốt ve một quân cờ cuối cùng, dường như chờ đợi thời cơ để đặt quân cờ này xuống.
Bỗng nhiên lúc này, người hầu đi tới bẩm báo: "Nhân Hoàng bệ hạ, Bách Gia Học Đường bên kia đã gửi đến chiến báo mới nhất từ năm châu."
Người hầu vừa nói, vừa cung kính cầm tin tức vừa nhận được trong tay, dâng lên trước mặt Hạ Hiền.
Nhận lấy tin tức từ người hầu, Hạ Hiền nhanh chóng xem qua một lượt, vừa xem, khóe miệng đã không kìm được mà cong lên một nụ cười. Đến khi xem xong tin tức, Hạ Hiền đã hận không thể cất tiếng cười lớn, chỉ là với tư cách một Nhân Hoàng, gặp biến không sợ hãi, nên ông đã không phá lên cười lớn.
Vẫy tay cho người hầu lui xuống, quân cờ trong tay Hạ Hiền, đã được vuốt ve rất lâu, cuối cùng cũng được ông đặt xuống bàn cờ. Sau đó, ông lại cầm lên quân cờ ở ngoài bàn cờ, đặt xuống một vị trí then chốt, hoàn thành toàn bộ ván cờ.
Nhìn ván cờ đã kết thúc, Hạ Hiền hài lòng đứng dậy, ánh mắt lướt qua bức họa trong phòng, sau đó đi ra khỏi cung điện.
Quân cờ ở ngoài bàn cờ kia, quả nhiên đã phát huy tác dụng lớn trong ván cờ này. Thế lực còn sót lại của Đệ Nhị Hoàng Triều, sau thất bại trong trận chiến này, cuối cùng cũng coi như đã dọn dẹp sạch sẽ. Từ nay về sau, có lẽ ông sẽ không cần phải cúi mình nữa.
Đến khi mấy ngày nữa, tất cả pháp độ lực trong mạng lưới pháp luật được thực thi đầy đủ, mọi thứ của hoàng triều sẽ khôi phục bình thường.
Hạ Hiền với tâm trạng rất tốt, có người hầu đi cùng, hiếm khi định đi ngắm hoa giải sầu trong ngự hoa viên.
Ngự hoa viên thật ra không quá xa hoa, bên trong phần lớn là những loại hoa cỏ không quá trân quý nhưng lại đặc biệt xinh đẹp. Dưới sự chăm sóc tận tâm của người quản lý, cảnh sắc nơi đây cũng vô cùng đẹp.
Tương truyền vào thời kỳ các đời Linh Hoàng trước đây, ngự hoa viên của các đời Linh Hoàng trồng đủ loại kỳ hoa dị thảo, rất nhiều đều là linh vật trân quý.
Sở dĩ ngự hoa viên hôm nay lại trông giản dị như vậy, chủ yếu là để răn dạy, nhằm răn Nhân Hoàng không nên theo đuổi lối sống xa hoa lãng phí.
Hạ Hiền không quá theo đuổi cảnh đẹp kiểu này, đối với ông mà nói, ngự hoa viên như vậy cũng đã đủ rồi, ông cũng chỉ là muốn giải sầu một chút vào lúc này mà thôi.
Ngay khi Hạ Hiền đang thưởng thức cây cỏ trong ngự hoa viên, đột nhiên cảm thấy mắt cá chân hơi tê rần, giống như bị kiến cắn một cái.
Ông còn chưa kịp phản ứng, ngay chỗ mắt cá chân ông liền lóe lên một tia lửa. Ánh sáng vừa lóe lên, một con kiến kỳ lạ rơi xuống đất, thân thể đã biến thành một mảng cháy đen.
Cùng thời khắc đó, mấy tên thị vệ vẫn luôn bảo vệ Nhân Hoàng trong bóng tối, tức thì xuất hiện trước mặt Hạ Hiền, nhìn con côn trùng đã biến thành một chấm đen cháy xém, từng người đều không khỏi biến sắc.
Một khắc sau, ở một nơi trong ngự hoa viên, một bóng người đột nhiên kêu thảm một tiếng, trên người bùng lên một tầng ngọn lửa, tức thì ngã xuống đất hóa thành tro bụi.
Tất cả những điều này diễn ra quá nhanh, Hạ Hiền còn chưa phản ứng kịp, mọi thứ dường như đã kết thúc. Nhìn mấy tên thị vệ đột nhiên xuất hiện, Hạ Hiền đang chuẩn bị mở miệng hỏi, lại đột nhiên cảm thấy choáng váng hoa mắt, không kìm được mà mềm nhũn ngã xuống.
Cùng thời khắc đó, Mạc Hà và Vô Ưu đang bay về phía Quỳnh Châu đồng thời dừng lại, bởi vì trên đỉnh đầu họ, mạng lưới pháp luật của hoàng triều lại một lần nữa hiện ra, màu sắc lại trở nên có chút ảm đạm.
"Chuyện gì xảy ra vậy, chẳng lẽ lại có chuyện gì khác?" Thấy mạng lưới pháp luật ảm đạm, Mạc Hà không khỏi thầm nghĩ trong lòng.
Việc mạng lưới pháp luật thế này, rõ ràng cho thấy pháp độ lực lại suy yếu đi một ít, không biết bên hoàng triều lại xảy ra chuyện gì.
Tuy nhiên, bây giờ mặc kệ hoàng triều xảy ra chuyện gì, Mạc Hà tạm thời không có tâm tư xen vào. Ông bây giờ chỉ muốn về Huyện Tử An, trở lại Vọng Nguyệt Sơn chờ Nhân Hoàng thực hiện khoản thù lao lần này, đồng thời cũng muốn tiêu hóa tốt những thu hoạch lần này của mình.
Không suy nghĩ tìm tòi thêm nữa, Mạc Hà liền cùng Vô Ưu tiếp tục lên đường.
Mấy giờ sau, trong hoàng cung, Nhân Hoàng Hạ Hiền đã tỉnh lại, chỉ là vẫn còn nằm trên giường, trông có vẻ hơi yếu ớt, bên giường ông là các y sĩ cao thủ.
Hạ Hiền nhìn vị y sĩ cao thủ đứng bên giường ông, hơi nhổm người dậy một chút, sau đó mở miệng nói: "Giờ phút này trong phòng chỉ có trẫm và tiên sinh, tiên sinh có thể cho trẫm biết, trẫm vừa trúng phải ám toán gì, và có hậu họa gì không?"
Vị y sĩ cao thủ này nhìn Hạ Hiền, hơi trầm ngâm một lát, lúc này mới lên tiếng: "Bệ hạ tạm thời không thể vận dụng mạng lưới pháp luật của hoàng triều, thiếu đi một tầng phòng vệ, nhưng trên người vẫn còn có nhân tộc khí vận bảo vệ, vốn dĩ phải là vạn pháp khó mà chạm vào thân, nên ít có thủ đoạn thần thông nào có thể làm bị thương bệ hạ. Thế nhưng, bệ hạ vừa rồi rõ ràng đã trúng nguyền rủa thuật, người thi thuật lẫn môi giới đều đã bị phản phệ mà chết."
"Nếu nói đến hậu họa, thì dường như cũng không có hậu họa gì. Sau khi thương thế của bệ hạ khôi phục, sẽ tràn đầy tinh lực, khí huyết thịnh vượng, hữu ích mà vô hại."
Nghe vị y sĩ cao thủ trước mắt nói xong, Hạ Hiền khẽ gật đầu, "Làm phiền tiên sinh!"
"Đó là bổn phận của thần, thần xin cáo lui!" Nghe được Hạ Hiền nói như thế, vị y sĩ cao nhân này cũng rất thức thời mà nhanh chóng rời đi.
Khi vị y sĩ cao thủ này rời đi, mấy tên thị vệ vốn phụ trách bảo vệ Nhân Hoàng Hạ Hiền đi tới trước mặt ông, đồng loạt quỳ sụp xuống.
"Thần và đồng đội đã bảo vệ bệ hạ không chu toàn, xin bệ hạ trách phạt!"
Nhìn mấy tên thị vệ này, Hạ Hiền cũng không trực tiếp xử trí gì họ, mà mở miệng hỏi: "Đã điều tra rõ ngọn ngành sự việc chưa?"
Một tên thị vệ lập tức mở miệng trả lời: "Thần đã điều tra rõ, người này đã tiến vào trong hoàng cung mấy ngày trước, vẫn luôn ở trong ngự hoa viên, trước đó cũng không phát hiện bất kỳ điều bất thường nào. Cho đến hôm nay khi Nhân Hoàng bệ hạ đi dạo ngự hoa viên, người đó mới đột nhiên ra tay. Lai lịch và thân phận cụ thể vẫn đang được điều tra."
Nghe được tên thị vệ này trả lời, giọng nói Hạ Hiền lập tức trở nên có chút lạnh lẽo: "Một kẻ không rõ lai lịch, lặng lẽ trà trộn vào trong hoàng cung, sau đó dưới mí mắt các ngươi mà ra tay với trẫm, kết quả các ngươi lại không biết gì cả. Các ngươi hãy cho trẫm một lý do để tha cho các ngươi."
Mấy tên thị vệ nghe vậy, nhìn nhau. Tên thị vệ vừa rồi nói chuyện cắn răng, lại mở miệng nói: "Thần và đồng đội đã canh phòng không nghiêm, không có gì để bào chữa. Tuy nhiên khi điều tra về người đó, phát hiện người đó trên người có hoàng triều khí vận, cho nên mới có thể không bị phát hiện, đồng thời làm bị thương Nhân Hoàng bệ hạ."
"Hoàng triều khí vận!" Hạ Hiền nghe được câu trả lời này của thị vệ, ánh mắt hơi híp lại, sau đó đợi hồi lâu, ánh mắt mới một lần nữa chuyển sang mấy tên thị vệ này.
"Lần này trẫm tha cho các ngươi, nhưng trẫm không mong có lần sau."
"Đa tạ Nhân Hoàng bệ hạ!"
Mấy tên thị vệ nghe vậy, đều rất vui mừng nhìn nhau. Bọn họ cũng không nghĩ tới, lần này mình phạm sai sót, lại còn được khoan thứ.
Khi mấy tên thị vệ rời đi, Hạ Hiền lại ngồi thẳng hơn một chút, ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, lẩm bẩm nói: "Đang kỳ tương hợp, từng bước bố cục, tiên sinh à tiên sinh, dù đã thất bại, cái hậu thủ ngươi đã bố trí vẫn lại dạy cho trẫm một bài học!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin mời quý độc giả tiếp tục dõi theo những hành trình đầy kịch tính.