(Đã dịch) Thanh Mai Tiên Đạo - Chương 253: Người cô đơn
"Uhm!"
Sau khi nghe Hạ Hiền phân phó, tất cả người hầu và hộ vệ bên cạnh hắn đều rời khỏi cung điện, tiện tay đóng cửa lại. Tuy nhiên, những người hầu và hộ vệ này không dám đi xa, tất cả đều túc trực ngoài cửa, sẵn sàng để Hạ Hiền triệu gọi bất cứ lúc nào.
Trong cung điện chỉ còn lại một mình Hạ Hiền, không gian xung quanh lập tức trở nên tĩnh lặng. Ánh mắt h���n hướng về bức họa bên trong cung điện.
Bức họa vẽ cảnh một vị tướng quân dáng người uy dũng, cao lớn, khoác hắc giáp, tay cầm chiến kích, chân đạp xác một yêu tộc khổng lồ. Mũi binh khí trong tay hắn còn rỏ xuống mấy giọt máu đỏ thẫm, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng về phía trước. Sát khí cùng hào khí trên người nhân vật được thể hiện một cách tinh tế trong tranh. Phía dưới bức họa, bất ngờ có chữ ký "Hạ Hiền".
Bức họa này do Hạ Hiền tự tay vẽ. Dựa theo tiêu chuẩn của bách gia học phái, nó có thể nói là không tồi, nhưng cũng không phải một tác phẩm truyền đời.
Nhưng điều đó không phải điểm cốt yếu. Điểm cốt yếu là người được vẽ trong tranh chính là Lục hoàng tử Hạ Uyên đã tử trận. Vào ngày Hạ Uyên được truy phong vương tước, Hạ Hiền đã tự tay vẽ bức tranh này cho Hạ Uyên, và cuối cùng treo nó ở đây. Thỉnh thoảng, hắn sẽ lại đến đây, ngắm nhìn nó.
Đứng trước bức họa, Hạ Hiền cứ thế đứng lặng yên ở đó, nhìn bức họa trước mắt. Ánh mắt hắn tựa hồ đang đối diện với người trong tranh. Sau một h���i lâu, hắn mới chậm rãi cất tiếng.
"Hoàng huynh, hôm nay cô lại một lần nữa chịu nhục. Cô đã nhịn xuống, và cũng không thể không nhịn xuống. Bởi vì ngồi trên ngôi vị Nhân hoàng, cô không thể để hỉ nộ ái ố chi phối bản thân."
Nói xong câu này, nhìn người trong tranh, khóe miệng Hạ Hiền đột nhiên khẽ nhếch lên một nụ cười châm biếm.
"Nếu là hoàng huynh, sợ rằng ngươi tuyệt đối sẽ không nhịn cơn tức này. Ngươi sẽ vùng lên phản kích, khiến những tên quỷ tu lớn mật kia phải trả giá đắt, như vậy trong lòng ngươi mới có thể thống khoái. Cô, cũng muốn làm như vậy!"
Giọng Hạ Hiền chùng xuống, rồi lại im bặt. Nụ cười trên mặt cũng dần biến mất. Sau một hồi lâu nữa, giọng hắn mới lại vang lên.
"Cô cũng muốn làm như vậy, muốn khiến đám tàn dư tiền triều kia phải trả giá đắt. Nhưng cô không thể. Không thể vì vinh nhục nhất thời mà để đám tàn dư tiền triều này nắm bắt bất kỳ cơ hội nào. Cô muốn khiến cái vọng tưởng phục quốc của chúng vĩnh viễn chỉ là vọng tưởng, muốn từng chút một tiêu diệt chúng."
"Đám quỷ tu lớn mật kia là thế, đám tàn dư tiền triều ẩn mình trong nhân gian cũng là thế, còn có Âm phủ nữa...!"
Nói đến đây, Hạ Hiền lại im bặt. Hắn cứ thế nhìn chằm chằm bức họa trước mặt, không nói ra những lời khác trong lòng. Những lời đó không cần phải bày tỏ hết, cứ giữ trong lòng hắn là tốt nhất.
Hạ Hiền đột nhiên nghĩ tới phụ hoàng hắn. Trong hai mươi năm cuối cùng phụ hoàng tại vị, bên cạnh ông ấy dường như không có bất kỳ ai bầu bạn. Ngay cả người hầu phục vụ ông hàng năm cũng đã thay đổi mấy lượt. Ông ấy trở nên ngày càng uy nghiêm, đồng thời cũng ngày càng tạo cảm giác xa cách.
Bây giờ suy nghĩ một chút, những uy nghiêm và cảm giác xa cách kia, có lẽ chính là sự cô độc của thân phận Nhân hoàng.
Thời gian dần trôi qua, Hạ Hiền cứ thế đứng bất động ở đó, nhìn bức họa trước mặt. Chỉ có đôi lúc chớp mắt mới cho thấy, hắn lúc này không phải đang đứng ngẩn ngơ.
"Phía Âm phủ cuối cùng cũng có chút thu hoạch. Nhân lúc đám quỷ tu hôm nay ngông cuồng, cuối cùng đã tìm được một nơi ẩn náu của chúng, b���t được tại trận mấy tên quỷ tu." Trong phủ đệ Tấn hầu Tô thị, Tô Bân từ ngoài cửa bước vào, cuối cùng đã mang về một tin tốt.
"Tốt lắm! Đám quỷ tu ngông cuồng này, cuối cùng cũng nắm được đuôi chúng rồi. Có thể hỏi được gì từ miệng mấy tên quỷ tu đó không?" Tô Trọng đang ngồi uống trà cùng Mạc Hà. Nghe tin Tô Bân mang tới, trên mặt lập tức nở nụ cười, rồi hỏi tiếp.
Mạc Hà bên cạnh cũng dâng lên một chút hy vọng trong lòng, mặc dù hắn không tin Tô Bạch và những người khác có thể dễ dàng bị tìm thấy như vậy, nhưng nếu bắt được mấy tên quỷ tu, nói không chừng có thể tra ra được một vài đầu mối từ chúng.
"Có chút thu hoạch. Có thể xác nhận công tử và những người khác vẫn còn sống. Còn về việc rốt cuộc đang ở đâu, mấy tên quỷ tu đó thật sự không biết, vẫn cần tiếp tục tìm kiếm." Tô Bân tiếp tục nói.
"Còn sống là tốt rồi! Tin tức này Tần, Minh hai nhà đã biết chưa?" Tô Trọng mỉm cười nói.
"Tần, Minh hai nhà chắc hẳn cũng đã nhận được tin tức rồi." Tô Bân gật đầu.
"Mạc đạo trưởng, h��m nay đã làm phiền đạo trưởng theo ta một chuyến vô ích. Hai ngày tới, ta sẽ để Tô Giang tiếp tục dẫn đạo trưởng đi du lãm Thần Đô. Nếu bên công tử có tin tức gì mới, sẽ lập tức cho người thông báo đạo trưởng. Sau này, e rằng vẫn cần đạo trưởng giúp đỡ." Tô Trọng xoay đầu lại, hướng về phía Mạc Hà đang ngồi đó nói.
"Tô lão cứ làm những việc cần làm. Ta cũng quả thực muốn tiếp tục du lãm cảnh trí Thần Đô. Nếu có bất cứ việc gì cần đến ta, xin đừng ngại." Mạc Hà mỉm cười nói.
Tô Giang trước đây chính là vị thiếu niên con em Tấn hầu Tô thị đã dẫn hắn đi du lãm. Lời Tô Trọng vừa rồi đã cho thấy rõ, ngày mai gặp mặt Nhân hoàng Hạ Hiền không cần Mạc Hà đi theo cùng, nên để Tô Giang tiếp tục tháp tùng Mạc Hà du lãm.
Mạc Hà lần này đến chủ yếu là để giúp đỡ. Thân phận của hắn là bạn thân của Tô Bạch, nhưng đối với Tấn hầu Tô thị mà nói, rốt cuộc cũng chỉ là một vị khách quý. Lúc này, khách theo chủ vẫn là hơn.
Không tiếp tục quấy rầy Tô Trọng nữa, Mạc Hà dựa theo sự sắp xếp của Tô Trọng, bu��i chiều ra cửa, có Tô Giang đi cùng, tiếp tục đi du lãm cảnh trí Thần Đô.
Hoàng triều Thần Đô chiếm giữ hơn phân nửa cương vực của toàn bộ Thần Châu. Muốn đi qua từng tấc đất, e rằng cần phải tốn không ít thời gian. Hơn nữa Tô Giang lại có cách giải thích đặc biệt tỉ mỉ, đến mỗi một nơi, hắn đều có thể kể ra những câu chuyện đã từng xảy ra ở đó.
Với tốc độ du lãm như vậy, Mạc Hà muốn du lãm toàn bộ Thần Đô một lượt, e rằng ít nhất phải tốn mấy tháng trời.
Tô Bân ngày hôm nay cuối cùng mang đến một tin tốt, ít nhất cũng khiến Mạc Hà hiểu rằng Tô Bạch hiện tại vẫn an toàn, nên khi du lãm buổi chiều, Mạc Hà vẫn có hứng thú.
Khi sắc trời dần tối, Mạc Hà trở lại phủ Tấn hầu Tô thị. Cảnh đêm Thần Đô hắn đã ngắm một lần, không còn muốn ngắm lại lần nữa.
Trở lại tiểu viện Tấn hầu Tô thị đã sắp xếp cho mình, Mạc Hà xếp bằng ngồi trên giường, chậm rãi nhắm hai mắt lại, đi vào trạng thái suy tưởng tĩnh tọa.
Hai ngày nay, Mạc Hà phát hiện linh lực trong cơ thể mình tăng trưởng tựa hồ đã đạt đ���n một bình cảnh, mức độ tăng trưởng đã ngày càng nhỏ lại.
Từ sau khi tu luyện bí pháp Tiên Thiên Dung Khí do mình sáng tạo, trước khi khí phôi thai nghén thành công, Mạc Hà không thể đột phá đến cảnh giới Thuần Dương. Nhưng hắn vẫn tu luyện không ngừng một khắc nào, tốc độ tăng trưởng linh lực trong cơ thể cực kỳ nhanh.
Sở dĩ tốc độ tăng trưởng linh lực trong cơ thể nhanh như vậy, thật ra cũng có nhiều nguyên nhân khác nhau.
Đầu tiên là Mạc Hà đã tiếp xúc với ngày càng nhiều công pháp tu luyện, không ngừng tối ưu hóa 《 Thanh Mộc Thượng Nguyên Kinh 》 mà hắn vốn tu luyện, khiến môn công pháp này ngày càng tuyệt diệu, đồng thời cũng ngày càng phù hợp với bản thân Mạc Hà. Hiệu quả tu luyện tự nhiên cũng tốt hơn.
Thứ nhì còn có nguyên nhân từ hoàn cảnh bên ngoài. Nguyên bản sau khi địa mạch Quỳnh Châu được tu bổ, linh khí bản thân đã ngày càng đậm đà. Mạc Hà lại bố trí trận pháp trên núi Vọng Nguyệt, dẫn tinh thần lực, khiến linh lực núi Vọng Nguyệt càng thêm sung túc. Hoàn cảnh như vậy tự nhiên cũng trợ giúp cho việc tu luyện.
Cuối cùng còn có nguyên nhân từ quả thanh mai và một số ngoại vật khác. Hai cây thanh mai nhờ nhiều lần cơ duyên, đã ngày càng trở nên thần dị. Nay lại có trận pháp mỗi thời mỗi khắc cung cấp tinh thần lực uẩn dưỡng, cộng thêm Mạc Hà và Vô Ưu luôn dùng pháp môn Thanh Mai đạo trưởng truyền xuống để tiếp tục nâng cao cực hạn sinh trưởng của hai cây thanh mai, khiến công hiệu của quả thanh mai ngày càng mạnh.
Ngay cả với tu vi hiện tại của Mạc Hà, quả thanh mai vẫn có ích lợi rất lớn đối với hắn. Linh lực nhu hòa cùng với tinh thần lực ẩn chứa trong đó, khiến tiến độ tu luyện của Mạc Hà sao có thể không nhanh chóng?
Hơn nữa, thu hoạch từ Huyết Liệt Quan đã được tiêu hóa thêm một bước, khiến Mạc Hà trong một khoảng thời gian không dài, cũng cảm thấy linh lực trong cơ thể mình tăng trưởng tựa hồ đã chạm đến giới hạn tối đa.
Vận chuyển linh lực trong cơ thể, Mạc Hà biết, tiếp theo đã đến lúc tu vi của mình cần phải lắng đọng lại. Trước khi khí phôi thai nghén thành công, đều là thời gian để mình lắng đọng và trau dồi.
Cả đêm trôi qua trong im lặng, Mạc Hà vẫn miệt mài tu luyện. Sáng hôm sau, khi trời còn mờ tối, hắn đã xuất hiện trong sân nhỏ của tiểu viện mình ở, bắt đầu làm khóa sớm.
Tiểu viện Tấn hầu Tô thị sắp xếp cho hắn khá yên tĩnh, lại cách một khoảng với những nơi khác, Mạc Hà cũng không cần lo lắng mình sẽ qu��y rầy ngư���i khác. Cho đến khi hắn làm khóa sớm đến phần tụng niệm Đạo kinh, e rằng người trong phủ đệ này cũng đã thức dậy rồi.
Mấy ngày nay, Mạc Hà đã phát hiện, với tư cách một đại gia tộc như Tấn hầu Tô thị, có rất nhiều gia phong cơ bản không cần nhắc nhở. Dù đây là một phủ đệ trong Thần Đô, gia phong đó vẫn không hề lơi lỏng.
Mỗi sáng sớm, gần như vào lúc mặt trời mọc, những người trong phủ đệ này, bất kể là con em Tấn hầu Tô thị, hay những người hầu kẻ hạ, tất cả đều sẽ thức dậy đúng giờ, bắt đầu một ngày bận rộn hoặc học tập.
Trong một số tiểu viện trong phủ, lúc này sẽ truyền ra tiếng đọc sách vang vọng. Phía sau diễn võ trường gần đó, cũng sẽ có người dậy sớm rèn luyện thân thể.
"Đạo phân Âm Dương, vô cùng diễn hóa vạn vật, ẩn chứa sự vận hành, giao hòa, đạt đến cảnh giới trung dung hòa hợp...!" Khi từ một số tiểu viện truyền ra tiếng đọc sách mơ hồ, khóa sớm của Mạc Hà cũng vừa hay tiến hành đến phần thuật lại Đạo kinh.
Ban đầu, giọng hắn rất nhỏ, nhưng khi Mạc Hà đắm chìm vào đó, giọng đọc bắt đầu nhanh chóng lan tỏa khắp phủ đệ, khiến mỗi người trong phủ đều có thể nghe rõ.
Mọi người đều ngừng lại động tác đang làm, nghe tiếng Đạo kinh thuật lại vang bên tai, dần dần đều bị cuốn hút.
Tô Trọng vừa mới chuẩn bị ra cửa, bước chân vừa đạp đến ngưỡng cửa, cũng không khỏi bị tiếng Đạo kinh thuật lại này hấp dẫn, lập tức dừng chân. Tuy nhiên, hắn tiếp đó còn có việc cần làm, nên cũng không bị mê hoặc.
Khoảnh khắc bước ra khỏi phủ đệ, Tô Trọng trong lòng vẫn còn chút lưu luyến, có một loại thôi thúc muốn ở lại, nghe cho hết tiếng Đạo kinh thuật lại này.
"Quả không hổ là bằng hữu của công tử, vị Mạc đạo trưởng này thật sự không tầm thường!" Tô Trọng khẽ lắc đầu, đè nén sự lưu luyến trong lòng, quay đầu nhìn lại phủ đệ, sau đó quay người hướng về phía hoàng cung mà đi.
Độc quyền bản dịch này được đăng tải trên truyen.free, mời quý độc giả theo dõi.