(Đã dịch) Thanh Mai Tiên Đạo - Chương 162: Đưa tiễn
Cuộc đời này, có ai tránh được cảnh chia ly? Người thân, bạn bè, tình nhân, và biết bao nhiêu người quen thuộc khác đều rồi sẽ phải rời xa nhau.
Tìm được một tri kỷ đã khó, nhưng để những tri kỷ tốt đẹp ấy có thể mãi mãi đồng hành cùng nhau thì lại càng hiếm hoi.
Việc Tô Bạch được bổ nhiệm đến nhậm chức diễn ra nhanh hơn dự kiến. Mười ngày sau khi Mạc Hà hay tin, chiếu chỉ bổ nhiệm của hoàng triều được ban xuống. Quả thực Tô Bạch đã một bước lên mây, nhờ có Tấn hậu Tô thị đứng sau ra sức giúp đỡ, khiến chàng lập tức vượt mấy cấp bậc quan chức, tiếp nhận vị trí chí tôn của một phủ.
Thế nhưng, dù được thăng vượt mấy cấp bậc, nơi Tô Bạch được bổ nhiệm đến lại không hề dễ dàng. Chàng sẽ nhậm chức tại Hải Châu.
Hải Châu là tiền tuyến giao tranh giữa nhân tộc và thủy mạch long tộc, được xem là một trong những địa phương hỗn loạn nhất toàn hoàng triều hiện nay, đồng thời cũng là một trong những nơi khó cai quản nhất.
Hải Châu có diện tích cực lớn, gấp tám chín lần một bang thông thường, mà diện tích này vẫn không ngừng mở rộng. Tất cả đều là nhờ nhân tộc từng bước một xâm chiếm được từ tay thủy mạch long tộc trong quá trình giao chiến.
Hải Châu được chia thành hơn mười phủ, dân số vô cùng đông đúc với thành phần phức tạp: đệ tử Bách gia, đệ tử các tông môn, cùng các lộ tán tu, tập trung đông đảo cường giả. Dân bản xứ cũng có phong thái dũng mãnh, bởi phần lớn dân chúng Hải Châu là hậu duệ của các tướng sĩ trong quân hoặc những tội dân bị đày đi sung quân. Môi trường đã tạo nên phong thái dân dã, mạnh mẽ của Hải Châu, nên muốn nhậm chức phủ tôn tại đó, quả thực không phải chuyện dễ dàng.
Thế nhưng, chiếu chỉ bổ nhiệm đã ban, không thể thay đổi được nữa. Chàng sẽ đến nhậm chức tại một phủ nằm sâu trong nội địa Hải Châu một chút. Cộng thêm sự giúp đỡ của Tấn hậu Tô thị, chắc hẳn mới có thể ổn định tình hình tại đó.
Không lâu sau, tin tức Tô Bạch sắp chuyển đi nhậm chức lan truyền khắp huyện Tử An. Ai nấy trong huyện đều quyến luyến không thôi.
Mặc dù Tô Bạch chỉ ở nơi đây vỏn vẹn hai năm, nhưng chàng đã thực sự làm được không ít việc hữu ích, giúp dân chúng có cuộc sống cải thiện đáng kể. Bởi vậy, mọi người đều rất không muốn để một huyện tôn tốt như vậy rời đi.
Đặc biệt là các cô gái đến tuổi cập kê ở huyện Tử An, không ít người đã lấy nước mắt rửa mặt. Dẫu sao, vị huyện tôn Tô Bạch này, trong lòng họ, chính là đối tượng kết h��n lý tưởng nhất.
Xuất thân bất phàm, tài hoa hơn người, dung mạo anh tuấn, phong độ nhẹ nhàng, hơn nữa tuổi còn trẻ đã là huyện tôn một phương. Nhìn khắp Ngọc Hà phủ, cũng chẳng thể tìm được người thứ hai ưu tú hơn Tô Bạch.
Những ngày này, huyện tôn mới nhậm chức của huyện Tử An đã đến. Sau khi bàn giao công việc, đã đến lúc Tô Bạch phải rời đi.
Vị huyện tôn mới nhậm chức của huyện Tử An là một ông lão tuổi tác đã không còn trẻ. Vốn là huyện thừa của một huyện thành thuộc Quỳnh Hoa phủ, cần mẫn nhiều năm như vậy, cuối cùng ở cái tuổi này, ông mới có thể tiếp nhận vị trí chí tôn một huyện. Tuy nhiên, con đường làm quan của ông cũng sắp kết thúc. Nếu không có gì đặc biệt xảy ra, ông hẳn sẽ ở vị trí này cho đến khi cáo lão về quê.
Tô Bạch chuẩn bị rời đi, trong mấy ngày nay, chàng đã thu xếp xong đồ đạc cá nhân, sẵn sàng lên đường vào hôm nay.
Một điểm tốt nhất của thế giới này, chính là việc xuất hành vô cùng thuận lợi. Không cần mang nhiều hành lý cồng kềnh, chỉ cần thu vào trữ vật pháp khí là có thể nhẹ nhàng lên đường.
Lần này phải đi Hải Châu nhậm chức, tuyến đường Tô Bạch đi nhậm chức và tuyến đường Mạc Hà du ngoạn lần trước khá tương đồng. Cả hai đều đi qua sông Ngọc Hà để đến Thương Châu, sau đó xuôi theo Vạn Giang thẳng tiến tới Hải Châu.
Bên cạnh Tô Bạch có Chu Bá và mấy chục tên hộ vệ tháp tùng. Trong số đó, còn có Võ Bị và huyện thừa vốn là của huyện Tử An. Họ vốn cũng là người của Tấn hầu Tô thị. Tô Bạch có thể nhanh chóng đặt chân và an tâm thi hành chính sách ở huyện Tử An đều không thể thiếu sự giúp đỡ của hai người này. Giờ chàng phải rời đi, tất nhiên cũng phải dẫn theo hai trợ thủ đắc lực này.
"Tô đại nhân lần này đi Hải Châu, đường xá xa xôi, mong ngài giữ gìn sức khỏe. Đại nhân tuổi còn trẻ như vậy đã có thể trở thành phủ tôn một phủ, sau này nhất định sẽ đứng vào triều đình. Bản quan may mắn được tiếp nhận chức vụ huyện tôn Tử An, cũng cảm thấy vô cùng vinh h���nh." Vị huyện tôn mới nhậm chức của Tử An đi cùng Tô Bạch, vừa bước về phía bến sông Ngọc Hà, vừa cười nói với chàng, giọng điệu vô cùng cung kính.
Ông cũng biết, con đường quan lộ của mình đến đây là kết thúc, còn con đường làm quan của người trẻ tuổi trước mắt mới chỉ bắt đầu. Nếu không có gì bất ngờ, đây cũng là nhân vật vĩ đại nhất mà ông có thể thấy trong đời. Mặc dù đến tuổi này, ông không cần thiết phải nịnh hót ai, cũng không trông cậy có thể thăng tiến thêm nữa, nhưng thói quen nhiều năm vẫn khiến ông giữ thái độ cung kính với thượng quan.
Tô Bạch vẫn duy trì phẩm hạnh tốt đẹp của mình, đối mặt với vị huyện tôn mới nhậm chức của huyện Tử An, chàng vẫn giữ thái độ tao nhã lễ phép, vừa đi vừa trò chuyện với đối phương, không hề lạnh nhạt với ông.
Rất nhanh, Tô Bạch liền đi tới bến sông Ngọc Hà. Đến nơi này, đập vào mắt là cảnh tượng biển người trên bến tàu.
Từ những gia đình giàu có, quyền quý trong vùng, cho đến người dân bình thường trong thành, thậm chí cả không ít thôn dân từ các thôn trấn miền núi, hôm nay đều tề tựu đến đây để tiễn biệt Tô Bạch.
Trên mặt sông Ngọc Hà, có một chiếc thuyền nhỏ. Mạc Hà đang đứng trên chiếc thuyền ấy, nhìn Tô Bạch đang tiến về phía bến sông.
Hôm nay Tô Bạch phải đi, là bằng hữu thân thiết của chàng, Mạc Hà tất nhiên sẽ không đến muộn. Hơn nữa, Mạc Hà còn muốn tiễn Tô Bạch một đoạn đường.
Nhìn cảnh tượng biển người trước mắt này, trong mắt vị huyện tôn mới nhậm chức của Tử An lóe lên tia ngưỡng mộ. Lăn lộn quan trường nhiều năm, ông dĩ nhiên hiểu rõ cách làm quan để khi ra đi, lại có nhiều dân chúng đến tiễn biệt như vậy. Điều này cho thấy Tô Bạch đã được lòng dân đến mức nào tại địa phương, sau này chắc chắn sẽ được lưu truyền như giai thoại trong thể chế hoàng triều.
Nhìn thấy nhiều người dân đến tiễn biệt mình như vậy, trong lòng Tô Bạch cũng hơi chút cảm động. Chàng chưa đến gần đám đông đã từ xa cúi mình thi lễ với mọi người.
Tất cả người dân tại đó thấy vậy, bất kể là thân phận gì, từ những người giàu có, quyền quý cho đến những người buôn bán, gia đinh bản xứ, đều làm theo Tô Bạch, cúi người đáp lễ lại.
Mạc Hà thấy cảnh này trên thuyền, không khỏi thầm khen một tiếng. Đây chính là sức hút riêng của Tô Bạch. Sự giáo dục tốt đẹp từ nhỏ đã khắc sâu những lễ nghi này vào tận xương tủy chàng, hơn nữa còn vô thức ảnh hưởng đến người khác. Ngay cả một kẻ thô tục, khi giao thiệp với Tô Bạch, cũng sẽ vô thức kiềm chế những hành động thô lỗ.
"Làm phiền các vị đưa tiễn!" Thi lễ kết thúc, Tô Bạch đứng thẳng người, mỉm cười nói với đám đông đang chen chúc trước mắt.
Lần này, đáp lại chàng là một tràng huyên náo. Tất cả người dân tại đó năm miệng mười lời nói những điều khác nhau, nhưng đều mang cùng một ý nghĩa.
"Đại nhân, chúng tôi không nỡ để ngài đi!" "Huyện tôn đại nhân, đi đường cẩn thận!" "Ở lại đây đi, đại nhân!" . . .
Tiếng nói lẫn lộn của nhiều người khiến tình cảnh có vẻ hơi hỗn loạn. Tô Bạch chỉ có thể đưa tay làm động tác ra hiệu im lặng, ra hiệu mọi người yên lặng một chút. Lúc này tất cả mọi người mới đều im tiếng.
Vị huyện tôn mới của huyện Tử An thấy Tô Bạch chỉ với m���t động tác nhỏ, mà tất cả mọi người đã im tiếng. Trong lòng ông không khỏi cảm thán, uy vọng như vậy tại địa phương, trong đời ông, chưa từng thấy có mấy quan viên nào đạt được.
"Đa tạ chư vị, ta cũng không nỡ xa mọi người, không nỡ xa huyện Tử An. Nhưng chiếu chỉ bổ nhiệm của hoàng triều đã ban xuống, quả thực không thể không rời đi. Một lần nữa cảm ơn chư vị đã đến tiễn biệt!" Tô Bạch cao giọng nói với mọi người, đồng thời bước chân di chuyển, từng bước một tiến về phía bến sông.
Dọc đường đi, thỉnh thoảng có một vài người đưa lên những món đồ nhỏ, đều là những vật không đáng giá là bao, nhưng lại đại diện cho tấm lòng tình nghĩa chân chất.
Dĩ nhiên trong số đó cũng có những món đồ khác biệt một chút, chính là những cô gái trẻ theo chân các gia đình giàu có, quyền quý, đưa ra khăn tay, túi thơm và những món đồ tương tự.
Mạc Hà đứng trên thuyền, thấy Tô Bạch khi đối mặt với những biểu cảm này, khóe miệng khẽ nhếch lên. Nhân vô thập toàn, trong chuyện nam nữ, Tô Bạch quả thực có vẻ hơi vụng về.
Mãi mới xuyên qua được đám người, Tô Bạch cảm giác như thể vừa vượt qua một vòng vây địch quân. Đối mặt với những người dân nhiệt tình đến tiễn biệt này, trong lòng chàng tuy cảm động, nhưng vẫn cảm thấy có chút không chống đỡ nổi.
Chu Bá và đông đảo thị vệ đi theo sau lưng Tô Bạch, lúc này cũng hơi chút chật vật. Bởi vì trên người bọn họ treo không ít đồ đạc. Dân chúng sợ Tô Bạch từ chối, nên cứ thế nhét vào lòng bọn họ.
Đến khi xuyên qua đám người, những thị vệ này phát hiện họ chẳng những trên mình treo đầy đồ, ngay cả trong ống tay áo, cổ áo cũng bị nhét vào không ít thứ.
Nhưng mọi người cũng không cảm thấy không vui, đặc biệt là Chu Bá, trên mặt còn hiếm khi xuất hiện nụ cười.
Là gia thần của Tấn hầu Tô thị, thấy Tô Bạch có thể được người dân kính yêu đến vậy, ông chỉ cảm thấy vô cùng vinh dự.
"Mạc huynh!" Tô Bạch nhìn Mạc Hà đang đứng trên thuyền, mỉm cười nhìn mình, cũng nở một nụ cười.
Tô Bạch cảm thấy thu hoạch lớn nhất của mình ở huyện Tử An, chính là kết giao được một người bằng hữu chân thành như Mạc Hà. Lúc ra đi có bạn tốt tiễn đưa, đồng thời có nhiều người dân đến tiễn biệt như vậy, điều đó chứng tỏ hai năm chàng ở huyện Tử An không hề uổng phí.
"Sắp chia tay rồi, có một món quà muốn tặng huynh!" Nhìn Tô Bạch đi tới trước mặt mình, Mạc Hà khẽ mỉm cười, sau đó đưa tay vỗ nhẹ vào túi trữ vật, lấy ra một vật từ bên trong, đưa đến trước mặt Tô Bạch.
"Chính là vật gì?" Tô Bạch nhận lấy vật trong tay Mạc Hà, cúi đầu nhìn kỹ. Đây tựa hồ là một chiếc dù lớn, nhưng trên bề mặt lại có rất nhiều chữ ký, không ít chữ viết ngoằn ngoèo, trông như nét vẽ của trẻ nhỏ.
Thế nhưng, từ chiếc dù lớn trong tay, Tô Bạch lại cảm nhận được một luồng lực lượng quen thuộc. Là học sinh Bách gia, chàng không hề xa lạ với loại lực lượng này. Đó chính là dân chúng nguyện lực, giống như tín ngưỡng lực của thần linh hương khói.
"Đây là Vạn Dân Dù, phía trên có chữ ký của hơn một nửa dân chúng huyện Tử An. Tô huynh lần đi Hải Châu, hy vọng chiếc dù này có thể phù hộ huynh một phần!" Mạc Hà mỉm cười nói.
Truyện được chuyển ngữ độc quyền tại truyen.free, nơi hội tụ những tác phẩm đặc sắc.