(Đã dịch) Thánh Long Đồ Đằng - Chương 295: Ta muốn làm cung chủ
"Tiêu Nhi, con đừng nói gì." Trình Cầm Cầm che chắn, bảo vệ con gái sau lưng mình.
Tư Không Cẩn lắc đầu, cười khổ: "Chúng ta đã bên nhau nhiều năm như vậy, liệu có chút tình cảm nào không?"
Trình Cầm Cầm không cách nào trả lời, nàng chỉ siết chặt tay con gái.
Sự im lặng ấy chính là lời phủ nhận. Hắn càng cười bất đắc dĩ hơn, nhưng ánh mắt lại dần trở nên kiên định.
"Chuyện này, ta sẽ tự mình giải quyết. Hai người các ngươi không cần nói gì, cũng không cần tố cáo ai. Đặc biệt là con, Tiêu Nhi, chúng ta cùng chung một thuyền. Nếu ta bị kẻ khác vu cáo mà không thể xoay chuyển tình thế, tương lai của con cũng sẽ không tốt đẹp. Trình Cầm Cầm, nàng cũng không muốn Tiêu Nhi phải chịu ảnh hưởng, đúng không?"
"Ngươi không cần lo lắng cho bọn ta, cứ làm những gì ngươi cho là đúng, cứ đối mặt với hắn đi." Trình Cầm Cầm nói.
"Ngươi chắc chắn, chuyện này không phải do ngươi nói ra?" Hắn nhíu mày hỏi.
Trình Cầm Cầm gật đầu. Nếu nàng muốn nói, đã sớm mở lời rồi.
"Vậy thì, ai đã nói cho hắn biết, để hắn đến đối phó với cha ta? Thì Giám, hắn đã từng nói những lời như vậy ở Thú Thần chiến trường, chắc chắn là hắn. Nhưng rốt cuộc, hắn biết được bằng cách nào..." Tư Không Tiêu thầm nghĩ.
Hắn sẽ không dễ dàng bị đánh bại.
Trước khi rời đi, hắn dặn: "Hai người các ngươi, từ hôm nay trở đi, không được phép rời khỏi Tư Không Phủ. Đặc biệt là Tiêu Nhi, không cần đến Thú Thần tháp. Chờ ta xử lý xong chuyện này, con hãy tiếp tục đến Thú Thần Tháp tu luyện."
Tư Không Tiêu vô cùng tức giận, nàng đang định nói gì đó, nhưng Trình Cầm Cầm đã kịp thời giữ nàng lại, nên nàng không lên tiếng mà chỉ khẽ gật đầu.
"À."
Cuối cùng, hắn cũng đã rời đi.
Tư Không Tiêu đau xót ôm lấy mẫu thân, vuốt ve khuôn mặt sưng tấy của bà, lòng tràn đầy xót xa.
Một cái tát kia, cả đời này nàng cũng sẽ không bao giờ quên.
Hôm nay là ngày thảm khốc nhất trong cuộc đời nàng.
"Nương, tất cả những điều này đều là thật phải không? Kẻ bỉ ổi, vô sỉ, hại huynh đệ, từ trước đến nay đều là hắn, Tư Không Cẩn, đúng không?"
Trình Cầm Cầm lệ rơi đầy mặt, không đáp.
"Đến tận hôm nay, nương còn định giấu con sao?" Nàng run rẩy hỏi.
Cuối cùng, Trình Cầm Cầm vẫn gật đầu, bi thương nói: "Tiêu Nhi, ta chỉ muốn con được lớn lên bình an. Những chuyện đã qua kia, nếu con biết, sẽ chỉ thống khổ như ta. Ta và Tư Không Cẩn đều là kẻ tạo nghiệp, đáng phải chết. Nhưng tất cả những điều này, không liên quan gì đến con."
"Nói bậy! Chuyện này có thể liên quan gì đến nương chứ? Kẻ hạ độc cũng không phải nương. Con đã biết rồi, nương và Phong Tiêu Dao từng là một đôi. Chính hắn đã hạ độc Phong Tiêu Dao, biến chàng thành phế nhân, chỉ có thể rời khỏi nơi này. Tư Không Cẩn hắn mới có cơ hội đó sao? Con không ngờ mình lại là con gái của một người như vậy! Đây thật sự là sỉ nhục lớn nhất đời con, lẽ ra con không nên xuất hiện trên đời này!"
Nàng ôm chặt lấy mẫu thân, khóc đến xé lòng, dường như muốn trút cạn nước mắt cả đời.
Trình Cầm Cầm nhiều lần muốn nói cho con gái, nhưng vẫn không đủ dũng khí mở lời, bởi nàng sợ con gái sẽ khó lòng chấp nhận.
Dù sao, nửa đời trước, nàng vẫn luôn là công chúa của Tư Không gia. Gia đình nàng hạnh phúc đến mức ai nấy đều hâm mộ. Nếu trong một ngày mà nói cho nàng biết tất cả những điều đó đều chỉ là huyễn ảnh, thì quả là tàn nhẫn đến nhường nào.
Tư Không Cẩn chắc chắn cũng không muốn Trình Cầm Cầm nói ra. Nếu Tư Kh��ng Tiêu biết thêm những chân tướng khác, Tư Không Cẩn thậm chí sẽ trực tiếp từ bỏ nàng.
Có lẽ tất cả những điều này, chỉ có thể trông cậy vào Phong Tiêu Dao tự mình hành động.
Tương lai sẽ ra sao, nàng không biết. Nàng chỉ muốn Tiêu Nhi lớn lên bình an. Còn về phần Phong Tiêu Dao, hy vọng chàng có thể báo thù rửa hận.
Một cái tát ấy, khiến nàng hoàn toàn tỉnh ngộ.
Cuộc hôn nhân nhiều năm ấy, chẳng qua chỉ là một huyễn ảnh. Từ đầu đến cuối, hắn chỉ muốn đạt được nhiều hơn, chỉ muốn trèo cao hơn, chưa từng biết đến hai chữ "thỏa mãn".
Thế nên, vạn sự đều có nhân quả báo ứng.
...
Bên ngoài lan truyền tin tức rằng Phong Tiêu Dao không có bằng chứng, cố tình dùng chuyện cũ năm xưa để vu hãm Tư Không Cẩn, phá hoại danh tiếng của hắn. Thủ đoạn ti tiện ấy quả thực khiến người ta khinh thường.
Hình tượng của hai người trong suốt nhiều năm qua quả thật khiến lòng người dao động. Tư Không Cẩn, với đầy đủ quyền uy, luôn được mọi người tin tưởng.
Nhưng ngay cả hắn, cũng không ngăn được những lời suy đoán. Dù thế nào đi nữa, lần này tin đồn cũng gây ảnh hưởng lớn đến Tư Không Cẩn.
Toàn bộ Thần Tông đều chấn động.
Điều khiến người ta kinh ngạc nhất là thực lực của Phong Tiêu Dao. Ở độ tuổi này mà có thể đối đầu với Tư Không Cẩn, trong toàn bộ Thần Tông cũng chẳng có mấy người. Thần Tử năm xưa, vậy mà đã tái hiện huy hoàng.
Mọi người mới vỡ lẽ, hóa ra hắn đã ẩn mình sâu đến nhường này.
Khi Khương Tự Tại trở về Tiêu Dao Điện, Phong Tiêu Dao, Lăng Thanh Thiên, Cố Huyên Huỳnh, Cửu Thần và Cửu Tiên đều đang có mặt.
"Ngươi đi đâu vậy, nửa ngày trời không tìm thấy ngươi. Lại có chuyện lớn xảy ra rồi đó nha." Cửu Tiên tiến lên đón.
Khương Tự Tại đáp: "Ngươi còn không biết sao, lúc lão quỷ này giao chiến, ta đang ở hiện trường quan sát đó. Chẳng biết sao hắn chạy nhanh quá, ta làm sao mà đuổi kịp hắn được chứ."
Khương Tự Tại đi đến trước mặt Phong Tiêu Dao. Chàng đang chắp tay sau lưng, ngẩn ngơ nhìn về phía hồ nước phía trước.
Lăng Thanh Thiên và những người khác đứng đó, cũng là muốn để chàng bình tâm l���i trước.
"Không ngờ ta lại nói trúng phóc! Độc Long Diệp, so với Chiếu Ngọc của ta, cũng không kém cạnh là bao. Bất quá, Tư Không Cẩn này lại còn độc ác hơn một bậc. Vậy tiếp theo ngươi định làm gì đây?"
Lăng Thanh Thiên và mọi người không dám nói nhiều, chỉ có Khương Tự Tại là gan lớn, vừa về đến liền hỏi thẳng.
Phong Tiêu Dao nhìn hắn một cái, hỏi: "Bên ngoài đều nói ta vu hãm hắn đúng không?"
"Cái đó thì đúng rồi, cũng có người nói như thật. Bất quá, đa số người đều đang thán phục thực lực của ngươi đấy! Thật sự không thể ngờ nha, ngươi ẩn mình sâu đến vậy, có thực lực mạnh như thế, mà lại còn khiêm tốn. Lại còn muốn dạy ta phải phô trương, xem ra ngươi mới chính là tổ tông của loại 'giả heo ăn thịt hổ' rồi."
"Nhắc mới nhớ, ta cũng không nghĩ tới." Lăng Thanh Thiên cảm khái nói.
"Thật sự là mạnh đến mức khiến người ta phải run rẩy! Sớm biết ngươi lợi hại đến thế, trước kia thái độ của ta đối với ngươi hẳn phải khách sáo hơn nhiều." Cửu Tiên cười nhẹ nói.
Mọi người không ngớt lời tán thưởng, lại thêm thời gian đã trôi qua khá lâu, Phong Tiêu Dao cuối cùng cũng bình tâm trở lại.
"Bằng chứng chắc chắn là không có, nhưng không cần bằng chứng. Ta chỉ cần đánh bại hắn là đủ. Hiện tại vẫn còn thiếu một chút." Phong Tiêu Dao nói.
Chàng chỉ muốn dùng bản lĩnh của mình, đoạt lại tất cả những gì thuộc về mình một cách quang minh chính đại. Đây là điểm khác biệt giữa chàng và Tư Không Cẩn.
"Tuyệt vời, đúng là một thẳng nam vĩ đại vô địch thiên hạ!" Cửu Tiên giơ ngón tay cái lên.
Phong Tiêu Dao híp mắt, nói: "Hắn chẳng phải muốn làm Cung chủ sao? Nếu để hắn làm Cung chủ, ta sẽ không có cơ hội báo thù. Bởi vậy, tuyệt đối không thể để hắn ngồi lên vị trí Cung chủ."
"Ngươi muốn ủng hộ Thì Giám sao? Kẻ đó cũng là một người đáng ghét, biết đâu lại chính là hắn đã nói chân tướng cho ngươi biết." Khương Tự Tại nói.
"Ai muốn ủng hộ Thì Giám chứ? Ta, ta muốn tự mình làm Cung chủ." Phong Tiêu Dao nói.
"Trời ạ!"
Mọi người đều ngây người. Chàng thật sự đã thay đổi, giờ phút này lại kiên định đến vậy. Khi chàng nói ra câu đó, tuyệt nhiên không phải nói đùa. Dù sao, chàng từng là Thần Tử, từng là người có tư chất làm Cung chủ. Giờ đây, sau nhiều năm chìm đắm, chàng đã một lần nữa quay trở lại con đường này.
"Chẳng phải con gái Tư Không Cẩn cũng là Thần Nữ sao? Ta cũng có Tế Đồ như ngươi, Khương Tự Tại. Thực lực của ta cũng không kém hắn. Hắn có thể làm Cung chủ, tại sao ta lại không thể? ...Chờ ngươi có đủ thực lực đánh bại con gái hắn... chờ ngươi trở thành Thần Tử mới, ta sẽ càng có cơ hội. Vậy nên, cứ bắt đầu bằng việc ngươi đánh bại Tư Không Tiêu đi."
"Nàng ư?" Nhớ lại hôm nay, nàng còn thề thốt một mực nói Phong Tiêu Dao nói xấu.
Nên để nàng sớm biết cha mình là một kẻ ghê tởm đến mức nào.
"Vậy còn Trình Cầm Cầm thì sao?" Khương Tự Tại cười. Mọi người đều nhìn Phong Tiêu Dao đầy thâm ý.
"Đương nhiên là phải để nàng trở lại bên cạnh ta rồi!" Phong Tiêu Dao gào thét vào mặt hồ.
Theo lời Cửu Tiên, vào lúc này, chàng trai đã sa sút nhiều năm ấy, thật sự đã trở thành một thẳng nam đích thực.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.