(Đã dịch) Thánh Long Đồ Đằng - Chương 265: Tư Không Cẩn
Trên đường, Khương Tự Tại nhận thấy Phong Tiêu Diêu có chút khẩn trương. Chuyện này thật lạ, người mặt dày như hắn, sao lại biết khẩn trương chứ? Hắn thấy có chút hiếu kỳ. Khương Tự Tại từng nghe nói một vài chuyện về Phong Tiêu Diêu, hình như hắn từng là một thiếu niên với thiên phú kinh người khi còn trẻ, thậm chí từng làm Thần Tử, nhưng giữa đường xảy ra một chút sai lầm. Nếu không, hắn đã không đến tận bây giờ mới trở thành Thánh Thần Thị. Còn về sai lầm ấy là gì, Khương Tự Tại cũng không rõ lắm. "Nếu ngươi không muốn đi thì không đi cũng được." Khương Tự Tại nói. "Nói nhảm, sao ta lại không muốn đi chứ? Chỉ là một người bạn bình thường thôi mà. Thật ra thì cũng rất nể mặt ta đó!" Phong Tiêu Diêu nói. Hắn càng nói như vậy, Khương Tự Tại càng cảm thấy kỳ lạ, người bạn này của hắn, chẳng lẽ lại là nữ nhân sao? Vượt qua nửa Thú Thần Cung, bọn họ mới đi đến một phía khác của Thú Thần Cung. Cả hai tiến vào một tòa phủ đệ rộng lớn. Khương Tự Tại ngẩng đầu nhìn lên, trên đó khắc ba chữ lớn: Tư Không Điện. "Hình như có một vị Thánh Thần Thị tên là 'Tư Không Cẩn' thì phải, là một trong số những Thánh Thần Thị mạnh nhất. Người bạn mà ngươi nói chính là Tư Không Cẩn này sao?" Khương Tự Tại hỏi. "Không sai." Thì ra không phải nữ nhân. Tư Không Cẩn này danh tiếng vẫn rất lớn, là một trong những ứng c�� viên sáng giá cho vị trí Cung chủ Thú Thần Cung tương lai. Bất quá, Khương Tự Tại chưa từng thấy hắn, lần trước khi cử hành khảo hạch Cửu Tiên Thần Thị, Tư Không Cẩn đã không đến. Phong Tiêu Diêu khẽ ho một tiếng, tiến vào Tư Không Điện. Đối diện có vài Tế Đồ thấy là Thánh Thần Thị, vội vàng tiến đến hỏi: "Thánh Thần Thị đến đây, có phải muốn tìm Tư Không Thánh Thần Thị không?" Phong Tiêu Diêu nhẹ gật đầu, nói: "Không cần các ngươi dẫn đường, chính ta đi vào." Quả thật hắn quen đường, trực tiếp dẫn Khương Tự Tại đi vào bên trong. Vài vị Tế Đồ kia liếc nhìn Khương Tự Tại. Bọn họ đương nhiên biết, đây chính là người kia may mắn được ở cùng với Thần Chú Giả. "Xem ra, e rằng cũng chẳng ra gì." "Đương nhiên rồi, so với Tư Không Điện chúng ta thì còn kém xa lắm." Khương Tự Tại không nghe thấy bọn họ nói chuyện. Hai người đi sâu vào bên trong Tư Không Điện, đây là phủ đệ riêng của Tư Không Cẩn kia, gọi là 'Tư Không Phủ'. Phong Tiêu Diêu ở bên ngoài gõ cửa, rất nhanh có người mở cửa. Mở cửa là một vị phụ nhân. Ngay khi nhìn thấy nàng lần đầu, Khương Tự Tại đã có chút kinh diễm. Nữ tử này dịu dàng, nết na, khuôn mặt hiền hậu, tuổi tác không khác Phong Tiêu Diêu là bao, thế nhưng trông nàng vẫn rất trẻ tuổi, non tơ như muốn nhỏ nước. Chỉ nhìn là biết, thời thiếu nữ nàng chắc chắn là một mỹ nhân vang danh khắp Thần Tông. So với Trì Khanh kia, nàng không những đẹp hơn rất nhiều, mà khí chất cũng đặc biệt lay động lòng người. "Tiêu Diêu, ngươi đã đến rồi." Nhìn thấy Phong Tiêu Diêu, mỹ phụ thoáng chút ngẩn người, sau đó nở nụ cười ấm áp như gió xuân hỏi: "Là đến tìm hắn sao?" Phong Tiêu Diêu có chút mất tự nhiên, hắn gật đầu nói: "Đúng thế. Hắn có ở đây không?" Nàng lắc đầu, nói: "Vừa cùng Tiểu nhi đi ra ngoài." "Vậy ta đi trước đây." Phong Tiêu Diêu cứ như muốn chạy trốn mất mạng vậy. "Đừng đi vội, bọn họ chẳng mấy chốc sẽ trở về. Ngươi cứ vào chờ hắn đi." Mỹ phụ nói khẽ. "Được thôi." Phong Tiêu Diêu đành miễn cưỡng, theo bóng lưng duyên dáng của nàng đi vào. Hắn nhìn bóng lưng nàng, có chút xuất thần. Khương Tự T��i sửng sốt, chuyện này là thế nào đây? Đây chính là vợ của bằng hữu hắn mà... Chẳng lẽ Phong Tiêu Diêu là loại người như vậy ư? Mỹ phụ dẫn bọn họ vào trong viện. Viện tử rất lớn, ở giữa có một cái đình, phía dưới đình có đầy đủ bàn ghế. Phong Tiêu Diêu nói: "Không sao đâu, ta cứ ở đây chờ hắn là được, Cầm Cầm, nàng cứ làm việc của mình đi." Khương Tự Tại đứng ở bên cạnh. "Ta cũng có việc gì để bận đâu. À phải rồi, thiếu niên này là ai?" Trình Cầm Cầm nhìn Khương Tự Tại vài lần, khuôn mặt nàng hiền hòa. "Tế Đồ của ta, tên là Khương Tự Tại. Chắc hẳn nàng cũng từng nghe qua rồi, cũng chính là người may mắn trong sự kiện Thần Vận Nhật kia." Phong Tiêu Diêu tự hào nói. "Ngươi đừng nói bậy bạ nữa, đó là ơn huệ của Cổ Thần, sao lại nói là vận may vớ vẩn chứ? Tuổi không còn nhỏ, nói chuyện vẫn còn không đứng đắn." Trình Cầm Cầm oán trách nhìn hắn một cái. "À, ha ha, ta sai rồi." Phong Tiêu Diêu lúng túng nói. Khương Tự Tại thật buồn bực, lão già này có vẻ không ổn chút nào. Hắn từ trước đến giờ ch��a từng thấy hắn tỏ vẻ quẫn bách trước mặt bất kỳ ai. Dù là biểu cảm hay hành động, đều vô cùng gượng gạo, vô cùng mất tự nhiên. "Nhắc mới nhớ, đã mấy năm không gặp ngươi rồi. Lần trước nghe nói ngươi thành Thánh Thần Thị, thật lòng mừng cho ngươi." Trình Cầm Cầm mỉm cười nói. "Đúng vậy a, ha ha, cũng là nhờ may mắn thôi. Hơn nữa, ta cũng không còn nhỏ, nếu không thành Thánh Thần Thị nữa thì coi như bỏ đi rồi. Hắn thì giỏi hơn, hơn ta cả chục năm." Phong Tiêu Diêu giả vờ giận dỗi nói. Trình Cầm Cầm mỉm cười, một lát sau, nàng mới nói: "Ngươi uống trà không? Ta pha trà cho ngươi." "Không cần, ta uống rượu." Phong Tiêu Diêu nói. "Tuổi không còn nhỏ, đừng có lớn tuổi rồi vẫn uống rượu mãi thế. Lá trà tự tay ta trồng đây, có muốn không?" "Ừm, được thôi." Phong Tiêu Diêu nhẹ gật đầu. Đợi nàng đi vào một điện đường nhỏ bên cạnh, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Khương Tự Tại nhìn hắn đầy ẩn ý. Tên này có ý với vợ của huynh đệ à? Như vậy không được, Khương Tự Tại nhất định phải khinh thường hắn. "Còn nhìn n���a là ta đánh ngươi đó! Đừng có đoán bừa." Phong Tiêu Diêu trừng mắt liếc hắn một cái. Chỉ chốc lát sau, Trình Cầm Cầm liền đi ra. Nàng để Khương Tự Tại cũng ngồi xuống. Trà nàng pha quả thật rất thơm ngọt, đoán chừng đều là Linh dược, chỉ nhấp một chén nhỏ thôi cũng đủ sảng khoái tinh thần. "Tặng ngươi một ít lá trà, về sau đừng uống rượu nữa." Trong lúc Khương Tự Tại không để ý, nàng đem một cái túi đồ vật nhét vào tay Phong Tiêu Diêu. "Tốt, tốt. À, sao hắn vẫn chưa về vậy? Nếu không thì ta đi trước đây." Phong Tiêu Diêu nói. Trình Cầm Cầm đang định nói chuyện thì bên ngoài truyền đến một tràng cười. Có một đám người từ bên ngoài tiến vào, dẫn đầu là một người đàn ông trung niên. Người đàn ông trung niên kia mặc trường bào màu xanh lam, để chòm râu, tóc chải gọn gàng, sống mũi cao thẳng tắp, trên trán toát lên khí khái hào hùng, ẩn chứa cả bá khí. Vừa nhìn đã biết là một cường giả đúng nghĩa. Phía sau hắn, còn có một đám nam nữ trẻ tuổi. Khương Tự Tại liếc mắt một cái, vậy mà phát hiện những thiếu niên thi��u nữ này vô cùng mạnh mẽ, có thể nói không một ai là kẻ yếu. Lúc này, hắn tự thấy thiên phú của mình đã khá ổn, nhưng không một ai trong số những người này kém hơn hắn. "Chắc chắn những người này mới là thiên tài đỉnh cấp của Thú Thần Cung, cũng có thể là nhân vật cấp Thú Thần Tháp. So với những người này, Tế Đồ phổ thông của Thần Tông quả thật kém quá xa." Ví như Bắc Sơn Tẫn hay Lô Đỉnh Tinh bọn họ, so với những thiếu niên thiếu nữ thanh xuân rạng rỡ này, hoàn toàn không thể coi là thiên tài. Khương Tự Tại biết, người đàn ông trung niên ổn trọng, anh tuấn kia, khẳng định chính là Thánh Thần Thị 'Tư Không Cẩn'. Hắn vừa mới tiến vào, liền thấy Phong Tiêu Diêu. Trên mặt hắn lập tức hiện lên nụ cười, nói: "Tiêu Diêu, rất lâu không gặp, khách quý hiếm có. Từ ngày chia tay đến giờ vẫn ổn chứ?" Các thiếu niên thiếu nữ không ngờ còn có khách, bọn họ đứng tại chỗ, nhận ra Phong Tiêu Diêu, liền gật đầu chào hỏi, bất quá thái độ không mấy nhiệt tình. Gặp hắn trở về, Phong Tiêu Diêu đứng lên, nói: "Đúng vậy a, ngươi quá bận rộn, cũng đã lâu không gặp." "Nghe nói ngươi thành Thánh Thần Thị, nhất định phải tìm một cơ hội chúc mừng đàng hoàng. Huynh đệ chúng ta phải làm một chén ra trò mới được. Cầm Cầm, đi đem rượu của ta ra đây." Tư Không Cẩn tiến tới, cười nói. Phong Tiêu Diêu vội vàng nói: "Uống rượu thì không cần đâu, ta còn có chút việc phải làm, hôm nào ta lại tới tìm ngươi. Hôm nay chủ yếu là đến xin ngươi một môn Chiến Quyết." Tư Không Cẩn ngẩn người. Hắn nhìn Khương Tự Tại một chút, mỉm cười nói: "Nếu như ta không đoán sai, vị này cũng chính là Khương Tự Tại với danh tiếng vang dội vô cùng gần đây phải không?" "Tham kiến Thánh Thần Thị." Khương Tự Tại nhẹ gật đầu. "Ngươi muốn loại Chiến Quyết nào, cứ việc nói cho ta biết. Ta và Tiêu Diêu là bạn cũ mấy chục năm, ta cũng nên tặng ngươi một món lễ vật nhỏ." Tư Không Cẩn mỉm cười nói.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.