"Để chàng xem thứ này."

Cửu Tiên Yên Nhiên đứng ngay trước mặt chàng, nàng vừa nói, bỗng nhiên dùng hai tay giật vạt áo nơi ngực, rồi kéo xuống.

Khương Tự Tại ngây người.

Đập vào mắt chàng, chính là đôi gò bồng trắng như tuyết cùng khe sâu hun hút kia, thật sự quá đỗi gợi cảm. Quả nhiên Thần Tiêu sao có thể sánh bằng nàng, hoàn toàn không cùng đẳng cấp.

"Nàng... Nàng làm gì vậy?" Khương Tự Tại cổ họng khô khốc hỏi.

Nàng đưa ngón tay ngọc, chỉ vào giữa ngực, nhẹ nói: "Chàng thấy không, dấu ấn này."

Khương Tự Tại lúc này mới phát hiện, tại khe rãnh sâu thẳm kia, có một dấu ấn đỏ như máu, đó là một ký hiệu đặc biệt, tựa như một con mắt. Chỉ cần nhìn một cái, Khương Tự Tại liền chìm sâu vào đó, cả người nóng ran.

Chưa kịp vội vàng tiếp tục thưởng thức phong cảnh tuyệt vời này, nàng đã chỉnh lại vạt áo, trừng Khương Tự Tại một cái, nói: "Hời cho chàng đấy."

"Đó là cái gì?"

Sau khi nàng mặc quần áo vào, Khương Tự Tại vẫn không thể quên dấu ấn con mắt màu đỏ ngòm kia. Dấu ấn đó đủ để chàng chuyển sự chú ý của mình khỏi vẻ đẹp kia.

"Thứ kỳ lạ này gọi là 'Thần Chú', từ khi thiếp sinh ra đã tồn tại rồi. Bọn họ nói, đây là lời nguyền của Cổ Thần, kiếp trước thiếp nhất định đã phạm phải tội tày trời, nên kiếp này mới bị Cổ Thần nguyền rủa, bị Cổ Thần ruồng bỏ. Bọn họ nói, thiếp là kẻ mang vận rủi, bất cứ ai ở bên cạnh thiếp đều sẽ gặp họa sát thân. Thế nhưng, kiếp trước thiếp chỉ là một người tốt an phận thủ thường thôi mà..."

Nàng nói đến đây, ánh mắt có chút mờ mịt. Nàng kéo lấy tay Khương Tự Tại, nắm thật chặt.

"Nói đùa gì vậy, đó chẳng qua chỉ là một cái bớt thôi. Chàng đừng phản ứng thái quá làm gì." Khương Tự Tại nhẹ giọng an ủi.

Một người tốt như nàng, một nữ tử hoàn mỹ đến thế, sao có thể là kẻ bị Cổ Thần nguyền rủa?

Cửu Tiên bất đắc dĩ cười một tiếng, nói: "Thiếp vốn cũng nghĩ như vậy. Thế nhưng bọn họ nói, trong lịch sử những người mang Thần Chú, khi tròn ba mươi tuổi đều phải chết. Thiếp sinh vào ngày Tế Thần Nhật, hai năm nữa thôi, chúng ta có lẽ sẽ phải chia xa."

Nghe tin tức này, Khương Tự Tại như bị sét đánh ngang tai.

"Không thể nào!" Chàng nắm chặt tay Cửu Tiên, dùng hết sức lực hỏi: "Nàng chắc chắn chứ, những người kia giống nàng sao? Chắc chắn bọn họ đều chết ở tuổi này sao?"

Cửu Tiên nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt chàng, nói: "Những điều này không thể sai được. Thiếp đã tra xét mấy chục năm tài liệu. Đều là như vậy. Không có ngoại lệ. Bằng không, sao thiếp lại nói với chàng rằng, yêu thiếp thì chẳng có kết cục tốt đẹp nào đâu?"

"Không thể nào..." Khương Tự Tại vẫn còn chấn động, khó tin.

"Đồ ngốc, nếu thiếp không phải kẻ mang Thần Chú, bọn họ sao lại khinh thường thiếp, coi thiếp là quái vật như vậy? Thế nên, mới nghĩ đến việc đùa bỡn thiếp, cũng sẽ chẳng có ai quản a."

Nàng vừa nói, hốc mắt đã hoe đỏ. Nàng không thể kìm nén được nữa, nép vào lòng Khương Tự Tại.

"Thiếp thật ân hận, thiếp ước gì mình sinh muộn mấy chục năm, như vậy cho dù thiếp là kẻ mang Thần Chú, thiếp cũng có thể ở bên chàng, đồng hành cùng chàng thêm mấy chục năm, sinh con đẻ cái cho chàng. Để lại chút gì đó cho thế giới này... Nhưng bây giờ thời gian của thiếp không còn nhiều lắm, thiếp không muốn dùng cuộc đời ngắn ngủi của mình để chậm trễ cả đời chàng..."

Nàng sợ, sợ khi cùng Khương Tự Tại đến với nhau, thậm chí kết hôn.

Chỉ còn hai năm, nếu thực sự yêu sâu đậm, sau khi mình chết, chàng phải làm sao đây? Huống chi, nếu để lại con cái, càng là bất công với chúng.

Nàng không muốn con cái từ nhỏ đã không có mẫu thân.

"Quê hương của thiếp, có một bài thơ cổ, ngược lại rất hợp với tình cảnh này." Giọng nàng có chút nghẹn ngào, chắc hẳn là rất đau lòng.

"Nàng đọc cho ta nghe đi."

Khương Tự Tại hít một hơi thật sâu. Hôm nay nghe được quá nhiều chuyện về nàng, mới biết nàng những năm qua sống không hề dễ dàng chút nào.

Chàng thực sự đau lòng cho nàng.

Nhưng mà, mình đã nói ra lời yêu nàng, từ nay về sau, chàng cũng phải vì một mục tiêu mà phấn đấu.

Màn đêm bắt đầu buông xuống, trong ánh nến, nàng nhẹ nhàng ngâm lên mấy câu thơ — —

Chàng chưa sinh thì thiếp đã ra đời, chàng sinh ra thì thiếp đã già rồi. Khi chàng còn yêu mây trời viễn xứ, thiếp đã qua bể giác xa xôi. Đều có cỏ thơm nơi mình dừng chân, nhưng chưa từng hoa khoe sắc thắm. Gặp lại như thể cố nhân, tình kiếp trước vẫn chưa dứt. Chẳng hận chàng sinh muộn, chỉ hận thiếp đã già. Trong sương mù nhìn mây đen, đêm qua nào hiểu được. Cơm nước thường tương tư, lòng tan thân tàn phai. Chỉ có khi gặp gỡ, hoa nở rực trời xanh.

Hận chẳng thể cùng sinh, không hận hoa nở sớm. Lòng chàng nơi lòng thiếp, liệu có cùng chàng già? Đợi đến ngày trời quang mây tạnh, chung gối ôm nhau cười.

"Chàng nghe không, có phải rất trái ngược không? Nếu như chàng sớm hơn thiếp mấy chục năm, vậy thì tốt quá, thiếp có thể cùng chàng đi đến khi chàng hơn bốn mươi tuổi." Nàng nhẹ nhàng cười, tựa như đang nói về một chuyện bé tí không đáng nhắc đến.

"Chỉ còn lại hai năm, chúng ta hãy sống thật tốt, cũng có thể yêu, chàng muốn làm gì thiếp đều có thể, thiếp đều nguyện ý ở bên chàng. Đến lúc đó a, chàng hãy rải tro cốt của thiếp vào biển Đông, để thiếp phiêu dạt về nơi xa, nói như vậy, biết đâu kiếp sau thiếp có thể trở về nhà nữa nha. Chàng hãy hứa với thiếp, ngày đó, chàng đừng có đau khổ bi thương nhé, đồ ngốc của thiếp."

Nàng nhẹ véo mũi Khương Tự Tại, đáng yêu nói.

"Khương Tự Tại, chàng đúng là đồ xấu xa, thiếp vốn cho rằng trong thế gian bạc bẽo, kỳ quái này, thiếp không có ai để lo lắng. Thế nhưng chàng a, sao lại có gan lớn đến thế chứ? Ai cũng coi thiếp là vận rủi, chỉ có chàng dùng chân tình đối đãi với thiếp. Thiếp vốn có thể tiêu dao tự tại rời đi, coi như đó là một giấc mộng xuân thu, vậy mà vì sao chàng lại khiến thiếp say đắm giấc mộng này, không muốn tỉnh lại chứ? Thiếp thật ghét chàng..."

Ban đêm, giọng nàng nghẹn ngào, tựa như một thiếu nữ yếu ớt, sầu tư vương vấn.

Khương Tự Tại ôm chặt lấy nàng, chàng không muốn mất đi nàng, chẳng phải hai năm, mà là vạn năm, chàng cũng không muốn mất đi nàng.

Bản dịch này được đội ngũ Truyen.free tâm huyết thực hiện, mong muốn đem đến cho quý độc giả những giờ phút thư giãn tuyệt vời.