Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Liên Chi Đỉnh - Chương 9 : Thanh Trúc cốc

Vương Trường Tuyết là con gái của Vương Minh Trí, đại bá của Vương Trường Sinh, mang trong mình Tam Linh căn Mộc Thủy Kim, chủ Linh căn là Mộc Linh căn, tu luyện công pháp « Trường Thanh Quyết » phẩm giai Nhân phẩm Nhất giai. Năm nay nàng hai mươi ba tuổi, tu vi Luyện Khí tầng sáu.

Vợ của Vương Minh Trí qua đời mấy năm trước, Vương Trường Tuyết vì mẫu thủ hiếu ba năm, nếu không đã sớm xuất giá.

Tộc nhân nam tính của Vương gia chủ ngoại, nữ quyến chủ nội.

Vương Trường Tuyết cũng không ngoại lệ, nàng phụ trách chăm sóc Tam Mẫu Linh Tang thụ của Vương gia. Linh Tang diệp dùng để nuôi dưỡng linh tằm, tơ tằm là vật liệu luyện khí thượng hạng.

Liễu Thanh Nhi thân là gia mẫu của Vương gia, thân phận thu hút sự chú ý, để tránh bị người khác lợi dụng, Liễu Thanh Nhi mỗi lần đều ủy thác Vương Trường Tuyết đưa đồ cho Vương Trường Sinh.

"Nhị tỷ, sao tỷ lại đến sớm vậy? Ta còn tưởng đến ngày sinh nhật ta tỷ mới đến chứ!" Vương Trường Sinh mừng rỡ nói.

"Sao? Nghe ý của ngươi, không phải ngày sinh nhật của ngươi thì ta không được đến à?" Vương Trường Tuyết cười như không cười trêu ghẹo.

"Nhị tỷ, ta không có ý đó, ta ước gì tỷ ở lại đây luôn, ta sắp nghẹn chết rồi." Vương Trường Sinh cười khổ giải thích.

Vương Thu Sinh thấy tình hình này, rất thức thời khom người lui ra.

Vương Trường Tuyết chú ý tới con Tầm Dược Thử trên vai Vương Trường Sinh, trong đôi mắt đẹp hiện lên vẻ kinh ngạc, nói: "Ồ, đây là Song Đồng Thử, ngươi tìm đâu ra một con Song Đồng Thử vậy?"

"Song Đồng Thử! Nhị tỷ, tỷ nhận ra loại linh thử này sao? Có thể nói cho ta biết được không?" Vương Trường Sinh tò mò hỏi.

"Song Đồng Thử có thể dễ dàng nhìn thấu chướng ngại như mê vụ, sông ngòi, cây cối, khứu giác linh mẫn, giỏi tìm kiếm thiên địa linh dược, thích đào hang làm ổ ở những nơi linh khí đậm đặc. Lần trước Thất muội ở phường thị thấy có người bán Song Đồng Thử, nhất định đòi mua cho bằng được, đáng tiếc đối phương ra giá quá cao, hơn một trăm linh thạch, ta và Thất muội cộng hết linh thạch trên người lại cũng không đủ, chỉ có thể trơ mắt nhìn Song Đồng Thử bị người khác mua đi. Vì chuyện này, Thất muội lén lút oán trách với ta không ít."

"Tìm kiếm thiên địa linh dược?" Vương Trường Sinh hơi kinh ngạc.

Vương Trường Tuyết khẽ cười, nhắc nhở: "Ngươi đừng mừng vội, Song Đồng Thử đúng là có bản lĩnh tìm kiếm linh dược, nhưng nó chỉ là Nhất giai Hạ phẩm, nếu thả nó vào rừng sâu núi thẳm đầy yêu thú, khi nó tìm được linh dược cũng là lúc nó chết. Một con Song Đồng Thử thường vừa tìm được một gốc linh dược là bỏ mạng. Linh thú giỏi tìm kiếm linh dược không chỉ có Song Đồng Thử, nhưng Song Đồng Thử cũng có ưu điểm của nó, ăn ít hơn so với các loại linh thú khác giỏi tìm kiếm linh dược, hình thể nhỏ bé, tương đối linh hoạt. Đúng rồi, nói nãy giờ, ngươi lấy nó ở đâu ra?"

"Thời gian trước, Vương Gia trấn xuất hiện quỷ vật, ta đến đó một chuyến, tiêu diệt quỷ vật, trên đường trở về, may mắn gặp được nó trong núi sâu."

Vương Trường Sinh hơi do dự, không nói thật với Nhị tỷ.

Lúc trước Vương Trường Sinh phát hiện đoạn linh mạch kia, vì trong lòng có chút oán khí với phụ thân, nên không báo cáo. Tuy đoạn linh mạch kia chỉ nhỏ bằng hai trượng, nhỏ đến không đáng kể, nhưng hắn biết chuyện không báo sẽ bị phạt theo tộc quy.

Giờ hắn đã hiểu phụ thân hơn, càng không thể để lộ sự tồn tại của đoạn linh mạch kia cho người khác, dù sao cha hắn là Gia chủ, sẽ ảnh hưởng không tốt.

Vương Trường Tuyết nghe Vương Trường Sinh giải thích, nhướng mày, vẻ mặt ngưng trọng nói: "Cửu đệ, ngươi nói thật với tỷ, con Song Đồng Thử này không phải ngươi cướp từ tay người khác đấy chứ! Theo tộc quy, ngươi sẽ bị phạt nặng đấy."

Vương Trường Sinh cười khổ một tiếng, giải thích: "Nhị tỷ, tỷ coi ta là người nào vậy? Ta có phải loại người đó đâu? Ta có thể đảm bảo với tỷ, con linh thử này là ta ngẫu nhiên phát hiện, không phải ta cướp từ tay người khác."

"Không phải thì tốt, nói đi nói lại, Tam thúc phái ngươi đến Bình An huyện đúng là không đúng, nhưng gia tộc hiện tại đang gặp khó khăn, ngươi thông cảm cho Tam thúc một chút. Qua một năm nữa, ngươi có thể trở về, đến lúc đó ta sẽ bảo cha ta sắp xếp cho ngươi một công việc trông coi linh điền, để ngươi canh giữ ở linh điền tu luyện, như vậy tốc độ tu luyện của ngươi sẽ không quá chậm."

Nàng như nhớ ra điều gì đó, nói: "Đúng rồi, đây là Tam thẩm nhờ ta mang cho ngươi, một cái đại thọ bao, năm cân Lam Nguyệt Linh Mễ Nhất giai Trung phẩm, một viên Linh đản Tuyết Vân Kê. Ta nuôi Tuyết Vân Kê đẻ trứng, đưa ngươi một viên nếm thử, ngươi ở đây cũng không dễ dàng gì."

Vương Trường Tuyết lấy ra một hộp cơm thanh sắc tinh mỹ từ Túi Trữ Vật, đặt lên bàn.

"Linh đản! Nhị tỷ, cảm ơn." Vương Trường Sinh cảm thấy ấm lòng.

Vương Trường Tuyết thuần dưỡng một con Tuyết Vân Kê, lấy Linh cốc gia tộc cấp cho nàng để nuôi Tuyết Vân Kê, tốc độ tu luyện của Vương Trường Tuyết cũng vì vậy mà chậm lại. Tuyết Vân Kê ăn năm năm Linh cốc, bắt đầu đẻ trứng, mỗi tháng đẻ thêm một viên Linh đản. Linh đản có thể ấp, cũng có thể ăn, một viên Linh đản trên thị trường bán được hai mươi linh thạch.

Đương nhiên, mỗi tháng Tuyết Vân Kê đều phải ăn mấy chục cân Linh cốc Nhất giai Hạ phẩm, trừ chi phí, Vương Trường Tuyết mỗi viên Linh đản có thể kiếm được năm sáu linh thạch, nhưng chi phí đầu tư ban đầu để thuần dưỡng Tuyết Vân Kê quá lớn. Vương gia chỉ thuần dưỡng sáu con Tuyết Vân Kê, đương nhiên, con trong tay Vương Trường Tuyết không tính.

"Người một nhà khách khí làm gì? Qua một thời gian nữa là phải hái Linh Tang diệp, đến lúc đó bận không xuể, Tam thẩm mới nhờ ta đưa đồ cho ngươi sớm, ta phải về đây, tự ngươi chăm sóc tốt bản thân."

"Nhị tỷ, ta tiễn tỷ."

Vương Trường Sinh tự mình tiễn Vương Trường Tuyết ra ngoài cửa, nhìn Vương Trường Tuyết thi triển Đằng Vân Giá Vụ thuật rời đi.

Tiễn Vương Trường Tuyết xong, Vương Trường Sinh quay trở lại phòng.

Hắn mở hộp cơm ra xem, tầng trên cùng có một cái đại thọ bao, tỏa ra một mùi thơm mê người.

Thọ bao được làm từ Linh cốc và thịt Linh thú, ẩn chứa Linh khí.

Tầng thứ hai là một túi gạo màu trắng, bên trong chứa năm cân Lam Nguyệt Linh Mễ, tầng dưới cùng là một viên cự đản trắng như tuyết, tỏa ra một cỗ sinh mệnh khí tức yếu ớt.

Hàng năm sinh nhật, Liễu Thanh Nhi đều ủy thác Vương Trường Tuyết đưa cho Vương Trường Sinh một cái đại thọ bao và năm cân Lam Nguyệt Linh Mễ, đại thọ bao và năm cân Lam Nguyệt Linh Mễ ẩn chứa tình thương của mẹ Liễu Thanh Nhi.

Song Đồng Thử khịt mũi ngửi mấy lần, trong miệng phát ra tiếng kêu "Chít chít", cái đuôi vung qua vung lại.

"Ngươi muốn ăn thọ bao? Không được, đây là mẫu thân tự tay làm cho ta, không thể chia cho ngươi, nhưng có thể cho ngươi hai mươi hạt Lam Nguyệt Linh Mễ."

Vương Trường Sinh mở miệng túi gạo, cẩn thận lấy ra hai mươi hạt Lam Nguyệt Linh Mễ, để lên bàn.

Song Đồng Thử cũng không khách khí, hai ba lần đã ăn hết hai mươi hạt Lam Nguyệt Linh Mễ.

Vương Trường Sinh ăn hết thọ bao, thu Lam Nguyệt Linh Mễ và Linh đản vào Túi Trữ Vật.

Ăn xong thọ bao, Vương Trường Sinh cũng không có hứng thú ăn những thức ăn thông thường khác, trở lại lầu hai, đả tọa điều tức.

Bảy ngày trôi qua rất nhanh.

Một ngày này sáng sớm, Vương Trường Sinh dặn dò Vương Thu Sinh vài câu, thi triển Đằng Vân Giá Vụ thuật rời khỏi Liên Hoa đảo.

Bình An huyện thuộc Trường Bình quận, tiếp giáp Quảng Lâm huyện của Bình Dương quận.

Quảng Lâm huyện là địa bàn của Tống gia thuộc Bình Dương quận. Tống gia cũng là một gia tộc tu tiên, thực lực không sai biệt lắm so với Vương gia.

Thanh Trúc sơn mạch nằm ở phía tây bắc Quảng Lâm huyện, trải dài hơn nghìn dặm. Thanh Trúc Phường thị, phường thị duy nhất của Bình Dương quận, nằm trong một sơn cốc tên là Thanh Trúc cốc, sâu trong Thanh Trúc sơn mạch.

Bản dịch này, xin dành tặng riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free