Vương Trường Sinh nhìn về phía Vương Thu Sinh, phân phó: "Thu Sinh, đi chuẩn bị một chậu máu chó đen, ta có tác dụng lớn."

"Dạ, Cửu thúc công." Vương Thu Sinh đáp lời, quay người rời đi.

"Cửu thúc, trời còn sớm, nếu Cửu thúc không chê, đến nhà chất nhi nghỉ ngơi một lát." Vương Thanh Vân cẩn thận hỏi.

"Ừm, dẫn đường đi!"

Vương Thanh Vân mừng rỡ, vội vàng dẫn Vương Trường Sinh hướng chỗ ở của mình đi đến.

...

Một tòa Tứ Hợp Viện cỏ dại rậm rạp, bên trái sân có một cái giếng nước, trên miệng giếng đậy một khối đá lớn. Cách giếng nước không xa, có một gốc cây hòe cao bốn, năm trượng.

Cây hòe cành lá xum xuê, dưới gốc cây vô cùng mát mẻ.

Hai đứa trẻ đang chơi đùa trong sân, đuổi nhau chạy vòng quanh.

Một lát sau, có lẽ chúng đã mệt, liền đến dưới gốc cây hòe hóng mát.

"Mùi gì vậy, thối quá!" Một đứa bé năm sáu tuổi khịt mũi mấy lần, vẻ mặt ghê tởm.

"Đại Hổ ca, nhà Nhị Ngưu gia ở ngay sát vách, nhà hắn nuôi mười mấy con lợn béo, chắc là mùi phân lợn đấy." Một đứa bé khác coi thường nói.

"Phân lợn không phải mùi này, mùi thối hình như từ trong giếng nước truyền ra." Đứa bé tiến về phía giếng nước.

Đúng lúc này, một giọng phụ nữ bỗng nhiên vang lên: "Đại Hổ, Đại Hổ, con ở đâu đấy!"

"Không hay rồi, mẹ ta tìm ta, Nhị Lăng Tử, hôm khác lại chơi nhé, ta đi trước." Đứa bé vội vàng rời đi.

Đứa bé còn lại cũng không nán lại, đi theo rời đi.

Qua một khe hở nhỏ, có thể thấy một bộ thi thể nữ đã thối rữa ngâm mình trong nước giếng, trên thi thể đầy dòi bọ, vô cùng ghê tởm.

Đối diện cây hòe là một gian phòng, cửa phòng đóng chặt, chỉ có một chút ánh nắng xuyên qua cửa sổ cũ nát lọt vào.

Trong phòng bày biện đơn giản, một chiếc giường gỗ màu đỏ, bên cạnh giường có một tủ gỗ, cửa tủ khép hờ, mơ hồ có thể thấy một bóng xanh trốn trong tủ.

Bóng xanh chính là tiểu Phượng đã biến thành quỷ vật.

Tiểu Phượng từ khi có ký ức, chưa từng gặp cha, nghe mẹ nói, cha nàng đã bỏ rơi mẹ con nàng, cùng người phụ nữ khác tiêu dao khoái hoạt.

Mẫu thân vất vả thành bệnh, người yếu ớt, mở một tiệm đậu hũ nhỏ, miễn cưỡng duy trì cuộc sống của hai mẹ con.

Trong nhà không có đàn ông, hai mẹ con trở thành đối tượng bị những tên lưu manh vô lại ức hiếp.

Năm mười tuổi, một tên lão quang côn say rượu nửa đêm chạy đến nhà tiểu Phượng, muốn giở trò với mẹ nàng, mẹ tiểu Phượng thề chết không theo, tiểu Phượng lớn tiếng gọi hàng xóm, dọa lão quang côn bỏ chạy, nhưng mẹ nàng trong lúc giằng co với lão quang côn, bị mù một mắt.

Sau đó, lão quang côn bồi cho nhà tiểu Phượng ba trăm văn tiền.

Từ đó, tiểu Phượng mười tuổi gánh vác trách nhiệm gia đình, dưới sự chỉ dẫn của người mẹ mù, học làm đậu hũ, sống bằng nghề bán đậu hũ.

Đến năm mười lăm mười sáu tuổi, tuổi cập kê, bà mối gần như đạp đổ cửa nhà tiểu Phượng.

Tiểu Phượng kiên quyết muốn dẫn mẹ theo khi xuất giá, hơn nữa còn đòi mười lượng bạc làm sính lễ, nhà trai đều không chấp nhận.

Năm mười tám tuổi, tiểu Phượng quen một vị công tử họ Triệu từ kinh thành đến ứng thí.

Công tử Triệu vừa gặp đã yêu tiểu Phượng, vỗ ngực hứa với tiểu Phượng hai điều kiện, thậm chí nguyện vì tiểu Phượng mà không lên kinh ứng thí, trước tiên làm xong việc hôn nhân.

Công tử Triệu ở lại trấn ba ngày, mỗi lần gặp mặt đều mang cho tiểu Phượng một vài món quà nhỏ, quan tâm chu đáo, chiếm được trái tim tiểu Phượng.

Trong một đêm tối, công tử Triệu không kiềm chế được, giở trò với tiểu Phượng, nhưng bị Lý Nhị Ma Tử, người hàng xóm của tiểu Phượng bắt gặp.

Hai người chạy đến một khu nhà hoang hẹn hò, dưới lời ngon ngọt của công tử Triệu, hai người lấy trời làm chăn, lấy đất làm giường, gạo sống nấu thành cơm.

Công tử Triệu vừa chiếm được sự trong trắng của tiểu Phượng, liền nói muốn lên kinh ứng thí, đợi có công danh sẽ quay lại tìm tiểu Phượng, tiểu Phượng đương nhiên không đồng ý, hai người cãi nhau, trong cơn tức giận, tiểu Phượng muốn đi báo quan, tố cáo công tử Triệu xâm chiếm sự trong trắng của nàng.

Công tử Triệu liên tục thuyết phục, tiểu Phượng vẫn không đồng ý, muốn công tử Triệu lập tức cưới nàng về nhà.

Nàng đâu có ngốc, nếu công tử Triệu thật sự thi đậu công danh, ai có thể đảm bảo công tử Triệu nhất định sẽ quay lại tìm nàng.

Công tử Triệu bị tiểu Phượng ép, lộ ra vẻ mặt dữ tợn, hắn dùng đôi tay đọc sách viết chữ, bóp chết tiểu Phượng, rồi ném xác tiểu Phượng xuống giếng nước, dùng một tảng đá lớn che miệng giếng lại.

Vì nhà bên cạnh nuôi mười mấy con lợn béo, mùi hôi thối từ thi thể tỏa ra không gây được sự chú ý của người khác.

Tiểu Phượng chết oan uổng, nàng vạn vạn không ngờ, người vừa mới còn dỗ ngọt nàng, trong nháy mắt đã bóp chết nàng.

Oán khí của nàng rất lớn, khu nhà hoang đã bỏ hoang rất lâu, không có người ở, vì trong sân có một cây hòe, phòng đối diện cây hòe, đồ dùng bên trong đều làm bằng gỗ hòe, âm khí rất nặng, tam hồn thất phách của tiểu Phượng được âm khí tẩm bổ, dần dần biến thành quỷ vật.

Khi tiểu Phượng phát hiện mình biến thành quỷ vật, vào ban đêm, nàng lập tức chạy về nhà thăm hỏi người mẹ mù, đau lòng thay, mẹ nàng người yếu nhiều bệnh, không ai chăm sóc, đã chết đói.

Sự việc đến nước này, tiểu Phượng cũng không có ý định hại người, nàng lang thang trên đường không mục đích.

Không may, tiểu Phượng gặp mấy tên lưu manh vô lại từng ức hiếp mẹ con nàng, những tên lưu manh vô lại này uống nhiều rượu, nói năng không kiêng nể gì, đem chuyện mẹ con tiểu Phượng ra làm đề tài bàn tán, thêm mắm dặm muối, khiến oán khí trong lòng tiểu Phượng càng lúc càng lớn.

Tiểu Phượng trở lại căn phòng gỗ hòe, càng nghĩ càng giận, cha nàng bỏ rơi mẹ con nàng, lão quang côn làm mù mắt mẹ nàng, Triệu công tử lừa gạt thân thể nàng rồi giết nàng, mẹ nàng vì vậy mà chết đói, sau khi chết còn bị người chế giễu.

Đều tại những tên đàn ông thối tha này, nàng mới bị người bóp chết vứt xác xuống giếng, mẹ nàng mới chết đói. Nàng hận chết những người đàn ông này.

Trong cơn tức giận, tiểu Phượng ban đêm chạy đến nhà một tên lưu manh vô lại, hút khô tinh khí của hắn.

Ban đầu, tiểu Phượng chỉ muốn xả giận, nhưng khi nàng hút khô tinh khí của tên lưu manh vô lại kia, nàng phát hiện mình dường như mạnh hơn không ít.

Nếm được ngon ngọt, tiểu Phượng đã làm thì làm cho trót, bắt đầu liên tục hút tinh khí của những thanh niên tráng đinh, để lớn mạnh bản thân.

Khi còn sống nàng bị người ức hiếp, sau khi chết nàng muốn đòi lại tất cả.

Tất cả những kẻ đã ức hiếp mẹ con nàng, đều đáng chết.

Nhà Lý Nhị Ma Tử nuôi một con chó đen, tiểu Phượng vừa đến gần nhà Lý Nhị Ma Tử, chó đen đã sủa điên cuồng không ngừng, đánh thức Lý Nhị Ma Tử.

Tiểu Phượng ban đầu không làm gì được chó đen, vì nàng quá yếu.

Nhưng khi nàng hút khô tinh khí của mấy người đàn ông tráng niên, nàng phát hiện mình có thể khống chế vật thể, ví dụ như đá và gỗ.

Khi nàng lần nữa đến nhà Lý Nhị Ma Tử, con chó đen sủa loạn không ngừng, còn muốn xông lên cắn nàng.

Tiếng chó sủa đánh thức Lý Nhị Ma Tử, hắn đem chó đen buộc vào kho củi, tạo điều kiện cho tiểu Phượng làm việc.

Đợi Lý Nhị Ma Tử ngủ lại, tiểu Phượng khống chế một hòn đá, đập chết chó đen, nhưng lúc này, trời cũng sắp sáng, tiểu Phượng chỉ có thể trở về khu nhà hoang, chờ đợi đêm tối giáng lâm.

Thời gian từng giờ trôi qua, trời dần tối.

Bản dịch được độc quyền phát hành trên truyen.free.