Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Liên Chi Đỉnh - Chương 232: Uông Như Yên lựa chọn

Dương Nguyệt Cầm năm nay đã bảy mươi hai tuổi, trượng phu là Uông Thư Nguyên.

Nàng đã sinh cho Uông Thư Nguyên hai trai hai gái, nhưng chỉ có Uông Như Yên là có linh căn.

Uông Thư Nguyên cùng các con ra tiền tuyến tác chiến, nàng chưa từng có được một giấc ngủ ngon. Thấy Uông Thư Nguyên trở về, sắc mặt nàng căng thẳng, vội vàng hỏi: "Phu quân, Như Yên đâu? Sao nàng không về cùng chàng?"

"Nàng đang nói chuyện phiếm với Vương đạo hữu ở bên ngoài. Phu nhân, chúng ta có thể chuẩn bị đồ cưới được rồi, con gái lớn của chúng ta không tệ đâu!"

"Tứ ca, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Nếu Như Yên gả đi, hai chúng ta khó mà chống đỡ gia tộc."

Uông Thư Minh hơi nhíu mày, tò mò hỏi.

Uông Thư Nguyên cười khổ một tiếng, kể lại mọi chuyện đã xảy ra.

Dương Nguyệt Cầm nghe xong, thở phào nhẹ nhõm, nói: "Cũng may các ngươi gặp được Vương tiền bối, nếu không thì lành ít dữ nhiều."

"Không phải sao! Lúc đó chúng ta đã không còn nhiều pháp lực, dù có trận phù cũng không thể ngăn cản địch nhân. Lĩnh đội của Bách Linh Môn thật ra không muốn ở lại, nhưng Vương đạo hữu và tỷ tỷ của hắn đã thuyết phục đệ tử Bách Linh Môn, nên họ mới bằng lòng ở lại. Như Yên vì quấy nhiễu đệ tử Bách Hoa Tông thi pháp, đã dùng Phần Huyết Đan, sau đó trong vòng nửa năm không có pháp lực. Vương đạo hữu kiên trì hộ tống chúng ta về Ngụy quốc, vì chuyện này mà cãi nhau một trận với đệ tử Bách Linh Môn. Chỉ dựa vào hai điểm này, Như Yên có thể giao phó cho hắn rồi. Chỉ không biết Như Yên có thích hắn không. Việc thông gia với thế lực khác là ý của Tam bá."

Uông Hoa Sơn đã ám chỉ Uông Thư Nguyên, bảo ông tìm cho Uông Như Yên một mối hôn sự tốt.

Thay vì để Uông Như Yên trở thành công cụ thông gia, gả cho một người chưa từng gặp mặt, chi bằng gả cho người yêu thương nàng.

Vương gia bên ngoài có bốn Trúc Cơ tu sĩ, có ba đầu linh mạch nhị giai. Nếu Uông Như Yên gả cho Vương Trường Sinh, đối với Uông gia cũng có lợi ích nhất định.

Lúc này, Uông Như Yên bước vào, thần sắc có phần hoảng hốt, không biết đang suy nghĩ điều gì.

"Yên nhi, con sao vậy? Có chuyện gì không?"

Dương Nguyệt Cầm nhanh chóng bước tới, ân cần hỏi han.

"Nữ nhi không sao. Nương, nữ nhi có mấy lời muốn hỏi người. Cha, Thất thúc, con về phòng trước."

Không lâu sau, Uông Như Yên trở về khuê phòng, Dương Nguyệt Cầm chải tóc cho nàng.

"Yên nhi, có phải Vương Trường Sinh đã nói gì với con không?"

Biết Vương Trường Sinh thích Uông Như Yên, Dương Nguyệt Cầm đổi cách xưng hô, gọi cả tên lẫn họ.

Uông Như Yên do dự một chút, rồi kể lại những lời Vương Trường Sinh đã nói.

"Đứa nhỏ này cẩn trọng. Cách này của hắn rất hay, bên ngoài không ai có thể nói gì. Yên nhi, con có thích hắn không?"

"Có chút thích, nhưng con không biết, hắn thích con vì Tam bá, hay là thật lòng thích con."

"Yên nhi, con dùng pháp khí, có cái nào chỉ dùng một loại vật liệu không? Hắn hẳn là thật lòng thích con. Mặt mũi Tam bá dù lớn, hắn cũng không cần phải đặt mình vào nguy hiểm. Nương không ép con lấy chồng, nương nói cho con biết, Tam bá đã gửi thư, ám chỉ cha con tìm cho con một mối hôn sự tốt. Nương hy vọng con gả cho người yêu thương con, chứ không phải làm công cụ thông gia, gả cho một người chưa từng gặp mặt. Nếu đối phương đối tốt với con thì không sao, nếu không thì con khóc cũng không ai thương. Vương gia thực lực không bằng Uông gia chúng ta, nhưng cũng không yếu. Con gả đi cũng không tính là chịu thiệt."

Uông Như Yên nghe vậy, sắc mặt căng thẳng, hoảng sợ nói: "Cái gì? Tam bá muốn cha tìm cho con một mối hôn sự? Cha nói thế nào?"

"Cha con cũng giống như nương, hy vọng con gả cho người yêu thương con. Nếu con gả cho hậu nhân của Kết Đan tu sĩ khác, cả đời hạnh phúc đều dựa vào Tam bá. Lỡ một ngày Tam bá không còn, nhà chồng có đối đãi với con như trước hay không thì khó nói. Nếu con gả cho người yêu thương con, Tam bá có hay không cũng không ảnh hưởng lớn. Vương Trường Sinh kia, hẳn là thật lòng thích con, trong đó có yếu tố của Tam bá, nhưng càng nhiều là vì hắn thật tâm thích con. Chân thành tha thiết tình cảm là thứ trân quý nhất. Nếu con không muốn gả cho hắn, thì hãy nói rõ ràng sớm một chút, đừng làm lỡ người ta, tránh để trong lòng hắn oán trách con. Các con không thành được thì chắc chắn không thể làm bạn bè, đừng tin những lời không làm được vợ chồng thì vẫn là bạn bè,... Bỏ qua những mối quan hệ tầm thường đó đi, nương hỏi con, con có thích hắn không?"

"Thích, nhưng con không biết, hắn thật tâm thích con, hay là vì Tam bá. Nếu hắn thích con vì Tam bá, trong lòng con sẽ có chút khó chịu."

"Nha đầu ngốc, có cái gì giá cả rẻ, chất lượng tốt, bảo hành sửa chữa miễn phí không? Có cái gì bao gồm hết thảy công năng không? Làm gì có chuyện thập toàn thập mỹ. Vương Trường Sinh là thích con, trong đó khẳng định có yếu tố của Tam bá, bởi vì chính con còn nghĩ như vậy, người khác cũng sẽ nghĩ như vậy. Nếu con thích hắn, thì hãy sớm đồng ý đi!"

Uông Như Yên mặt mũi tràn đầy thẹn thùng, lộ vẻ do dự, nói: "Nương, sao người lại gấp gáp gả con đi vậy? Hơn nữa, chuyện này con không thể quá chủ động được, kẻo người ta chê cười."

"Nương sợ Tam bá hạ lệnh cho cha con, trực tiếp chỉ định một người, con gả hay không gả? Hạnh phúc phải nắm trong tay mình. Nếu con thích hắn, nương sẽ bảo cha con phái người mời hắn đến nhà làm khách, chỉ cần ám chỉ thái độ của con, chuyện còn lại cứ giao cho Vương Trường Sinh. Nếu hắn không biết làm thế nào, chỉ có thể nói các con hữu duyên vô phận, con thấy thế nào?"

Uông Như Yên mặt phủ đầy hồng hà, khẽ gật đầu.

"Tốt, nương sẽ đi nói với cha con."

······

Vương Trường Sinh trở về Thanh Liên Sơn, Vương Minh Viễn đang chỉ huy tộc nhân trùng kiến gia viên, kiến trúc ban đầu phần lớn đã bị phá hủy trong chiến hỏa.

Thấy Vương Trường Sinh bình an trở về, Vương Trường Nguyệt mặt mũi tràn đầy vui mừng.

"Ca ca, huynh rốt cục đã về, nương có thể ngủ một giấc ngon lành rồi."

Vương Minh Viễn đi tới, cười nói: "Được rồi, ca ca có việc phải làm, muội đừng quấn lấy ca ca, có gì thì tối ăn cơm rồi nói."

Vương Trường Sinh mỉm cười, lấy ra một hộp đựng thức ăn tinh xảo, dùng giọng điệu cưng chiều nói: "Biết muội thích ăn đồ ngọt, đây là bánh hoa đào mua cho muội."

"Vẫn là ca ca thương muội nhất, muội muốn đem tin tốt này nói cho nương."

Vương Trường Nguyệt cầm hộp bánh, vui vẻ rời đi.

Đi vào một tòa viện tử u tĩnh, Vương Minh Giang đang nói chuyện gì đó với Vương Trường Phong.

Thấy Vương Trường Sinh trở về, họ đều rất cao hứng.

"Cửu đệ, đệ rốt cục đã về, ta và Nhị Thập Nhất thúc còn lo lắng cho đệ sẽ xảy ra chuyện."

Vương Trường Sinh mỉm cười, nói: "Đệ không sao. Thất thúc đâu? Sao huynh ấy chưa về?"

"Thất đệ ở lại Thanh Nguyệt Phường thị. Lần này quá nguy hiểm, nếu không phải Trường Sinh các cháu trở về, gia tộc suýt chút nữa đã bị diệt. Để cẩn thận, ta đã bảo Thất đệ mang theo một bộ phận tộc nhân ở lại Thanh Nguyệt Phường thị, phần lớn là thanh niên trai tráng, để phòng bất trắc. Đúng rồi, Trường Sinh, sao cháu lâu như vậy mới về? Đi chấp hành nhiệm vụ nguy hiểm gì à?"

Vương Trường Sinh cũng không giấu diếm, kể lại vắn tắt những chuyện đã xảy ra.

Vương Minh Giang và Vương Trường Phong nghe xong, âm thầm kinh ngạc.

"Liều mình cứu hồng nhan, tiểu tử nhà ngươi, gan thật là lớn. Cũng không biết nàng có cảm kích ngươi không? Nếu nàng không cảm kích, ngươi sẽ không định dây dưa đến cùng, bắt nàng đi đấy chứ?"

"Sẽ không. Chuyện tình cảm không thể miễn cưỡng được. Nàng nếu đồng ý thì không còn gì tốt hơn, không đồng ý cũng không sao, sau này mọi người ai đi đường nấy."

Vương Trường Sinh chậm rãi nói, ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng lại vô cùng thấp thỏm.

Hắn thích Uông Như Yên là thật, nhưng trong đó chắc chắn có thành phần của Uông Hoa Sơn. Tuy nói Uông Hoa Sơn đã rút lui về Sở quốc, nhưng Uông Hoa Sơn dù sao cũng là Kết Đan tu sĩ, chỉ cần ông ta không chết, Vương gia chẳng khác nào có thêm một tấm bùa hộ mệnh. Người khác muốn động vào Vương gia, chắc chắn phải cân nhắc đến Uông Hoa Sơn.

Đương nhiên, hắn xuất phát từ nội tâm thích Uông Như Yên, chỉ không biết Uông Như Yên có thích hắn hay không.

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả thân mến của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free