Trước mắt trong tộc có một trăm sáu mươi hai vị tu tiên giả, mười lăm tuổi trở xuống tộc nhân có mười bảy người, sáu mươi tuổi trở lên tộc nhân có bốn mươi ba người, Luyện Khí tầng chín có tám người, trong đó ba người tuổi dưới sáu mươi. Những tộc nhân từ Luyện Khí tầng bốn trở lên, tuổi từ mười lăm đến sáu mươi có chín mươi bảy người. Nhị giai linh phù có bảy cái, nhị giai trận phù một bộ, nhị giai khôi lỗi thú năm con. Linh thạch tồn kho không nhiều, chỉ còn hơn 76,000.

Những năm gần đây, Vương gia khấm khá hơn, nhưng tộc nhân đông đúc, mỗi tháng phát bổng lộc đã là một khoản không nhỏ, còn có các khoản giao tế. Hơn 76,000 linh thạch này là toàn bộ tích súc của Vương gia.

"Ta đề nghị đóng cửa hàng ở Tử Nguyệt phường thị để tiết kiệm chi tiêu. Điều mười lăm tộc nhân đến Sở quốc, thuê cửa hàng ở các phường thị lớn tại đó. Mặt khác, giảm bớt số lượng khôi lỗi thú bán ra, bắt đầu tích trữ các loại vật tư, đặc biệt là phù triện và khôi lỗi thú. Tuy nhiên, việc này cần làm bí mật, không để ai phát giác, nhất là Đại Tống Tứ Tông. Nếu bọn họ truy vấn, ta có thể giải thích qua loa."

Vương Trường Sinh đề nghị.

Đám người thảo luận hơn ba canh giờ, đưa ra nhiều quyết sách.

Vương Minh Trung và Vương Minh Giang muốn tu luyện đến Luyện Khí tầng chín. Thú Thổ chân sát giao cho Vương Minh Trung, Trúc Cơ đan giao cho Vương Minh Giang, tranh thủ bồi dưỡng thêm hai tu sĩ Trúc Cơ.

Trải qua nhiều năm bồi dưỡng, không kể con của Vương Trường Sinh, Vương gia đã có tám thớt Thanh Lân mã, năm con Hỏa Vũ ưng.

Vương gia đã cố gắng nhiều mặt, nhưng Kim Chủy ưng vẫn không thể giao phối với Hỏa Vũ ưng.

Để chăn nuôi Thanh Lân mã, Vương gia dành ra năm mẫu linh điền, chuyên trồng Thanh Hoa thảo. Dù vậy, Thanh Hoa thảo vẫn không đủ nuôi Thanh Lân mã, nên không thể không...

Sáng hôm sau, Vương Trường Sinh dẫn năm tộc nhân, mỗi người cưỡi một con Thanh Lân mã, rời Thanh Liên sơn, thẳng hướng Sở quốc.

...

Lan Châu là một trong mười hai châu của Sở quốc, phần lớn là bình nguyên, ruộng đồng bát ngát. Kim Sa giang, con sông lớn nhất Sở quốc, chảy qua Lan Châu, tưới tiêu thuận lợi, khiến Lan Châu có danh xưng "đất lành". Giao thông ở Lan Châu rất tiện lợi, phong cảnh tươi đẹp, hàng năm có rất nhiều thương khách và du khách đến đây làm ăn hoặc du ngoạn.

Thương Lan sơn mạch nằm ở tây bắc Lan Châu, trải dài mấy ngàn dặm, cây cối rậm rạp, tài nguyên yêu thú phong phú.

Thương Lan thành, một trong tứ đại phường thị của Sở quốc, nằm sâu trong Thương Lan sơn mạch. Mỗi ngày có rất nhiều tu tiên giả tìm đến Thương Lan sơn mạch.

Một ngày nọ, trời vừa hửng sáng.

Sáu thớt tuấn mã màu xanh cao lớn xuất hiện trên thảo nguyên rộng lớn, nhanh chóng phóng về phía Thương Lan sơn mạch.

Những con tuấn mã này chạy rất nhanh, trên đầu có những chiếc vảy màu xanh to bằng nắm tay, rõ ràng không phải ngựa thường.

Con ngựa dẫn đầu cao hơn một trượng, trên lưng là một thanh niên áo lam tuấn tú, chính là Vương Trường Sinh.

Lần này Vương Trường Sinh đến Thương Lan thành, một là để thuê cửa hàng, giúp tộc nhân có chỗ đứng, hai là để tránh đầu sóng ngọn gió, theo ý kiến của Vương Diệu Tông và nhiều vị tộc lão khác.

Nếu Ngụy và Tống giao chiến, Tống quốc phát lệnh chiêu mộ, Vương Diệu Tông sẽ dẫn người đi. Vương Trường Sinh tạm ở Sở quốc, để dù Vương gia có biến cố, chỉ cần Vương Trường Sinh và Vương Trường Phong còn sống, Vương gia sẽ không sụp đổ.

Để tránh bị người có tâm chú ý, chuyến đi này số lượng người không nhiều, sau này sẽ dần dần phái thêm tộc nhân đến Thương Lan thành.

Ngoài Vương Trường Sinh, còn có Vương Minh Chiến, Vương Minh Tiêu, Vương Trường Huy, Vương Trường Nhân và Vương Thanh Trạch, sáu tộc nhân Vương gia thuộc ba thế hệ, đều là lực lượng nòng cốt của Vương gia.

Vương Thanh Trạch sắp mười tám tuổi, coi như là đi làm sớm.

Sau một chén trà, họ đến bên ngoài một rừng hoa đào.

Rừng hoa đào này rộng vài mẫu, không khí tràn ngập hương hoa nồng nàn.

"Xuống ngựa!"

Vương Trường Sinh xuống ngựa, thu Thanh Lân mã vào Linh Thú đại. Vương Minh Chiến năm người cũng làm theo.

Sau khi linh quang lóe lên trên người sáu người, họ nhanh chân đi vào rừng hoa đào.

Khi họ đến một chỗ, hư không gợn sóng, sáu người biến mất vào hư không.

Vương Trường Sinh chỉ thấy hoa mắt, bỗng xuất hiện trên một bình nguyên rộng lớn. Cách đó hơn trăm trượng, một tòa thành trì cao hơn mười trượng sừng sững. Trên cửa thành cao mấy trượng khắc ba chữ lớn màu vàng "Thương Lan thành".

Trên tường thành không có ai, cửa thành mở rộng, có thể thấy bóng dáng của nhiều tu tiên giả. Vài tu tiên giả đi trước Vương Trường Sinh sáu người, nghênh ngang tiến vào Thương Lan thành.

Quy mô của Thương Lan thành không hề nhỏ hơn Bạch Long cốc. Đường đi rộng rãi sạch sẽ, cửa hàng san sát, trên đường phố người qua lại tấp nập.

Vương Trường Sinh sáu người đều lần đầu đến Thương Lan thành, không rõ tình hình. Vương Thanh Trạch tò mò ngắm nhìn những người trên đường phố.

"Vị tiền bối này, có cần người dẫn đường không?"

Một nữ tử váy xanh mặt mày thanh tú bước tới, hỏi Vương Trường Sinh với vẻ thản nhiên, rõ ràng không phải lần đầu làm việc này.

"Ngươi là người địa phương? Ngươi có quen thuộc Thương Lan thành không?"

Vương Trường Sinh quan sát nữ tử váy xanh từ trên xuống dưới, trầm giọng hỏi.

Nữ tử váy xanh mỉm cười, nói: "Vãn bối Tôn Thiến, từ nhỏ lớn lên ở Thương Lan thành, khá am hiểu nơi này. Có vãn bối dẫn đường, tiền bối có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian, một ngày một khối linh thạch."

Vương Trường Sinh gật đầu. Vương Thanh Trạch lấy ra một khối linh thạch, đưa cho Tôn Thiến.

"Dẫn đường đi! Giới thiệu cho chúng ta một chút về Thương Lan thành, tiện thể dẫn bọn ta đi ăn chút gì, no bụng là được."

Tôn Thiến nhận lấy linh thạch, vui vẻ ra mặt: "Vâng, tiền bối mời đi theo bên này."

"Thương Lan thành chia làm bốn khu vực. Khu đông chủ yếu là cửa hàng gạo, quán rượu, hiệu may. Khu nam kinh doanh nguyên vật liệu, mua bán linh quả, linh dược, vật liệu luyện khí, vật liệu chế phù, nhục yêu thú... Khu tây là khu dân cư. Còn khu bắc có phạm vi kinh doanh rất rộng, gồm linh đan, linh khí pháp khí, phù triện, trận kỳ. Cứ mười năm một lần, Thương Lan thành sẽ tổ chức đấu giá hội. Một tháng trước vừa có một buổi đấu giá, có đến ba viên Trúc Cơ đan xuất hiện."

Nói đến đây, nàng lộ vẻ ngưỡng mộ.

"Nếu chúng ta muốn làm ăn, nên thuê cửa hàng ở đâu?"

"Ở khu tây. Quản lý sở cũng ở khu tây. Thuê cửa hàng hoặc có tranh chấp trong làm ăn đều do quản lý sở giải quyết."

Tôn Thiến vừa giới thiệu tình hình Thương Lan thành, vừa dẫn đường cho Vương Trường Sinh sáu người.

Sau một chén trà, họ đến trước một quán mì.

"Quán mì Lưu thị này là nơi ta ăn từ nhỏ, ngon bổ rẻ. Nếu các vị không thích ăn mì, quán bánh bao Trần thị bên cạnh cũng không tệ. Quán bánh hấp Diệp thị đối diện cũng ngon, điểm tâm và đồ ngọt ở Thanh Ngọc Hiên cũng rất được."

Tôn Thiến vừa giới thiệu vừa nuốt nước miếng.

"Ăn ở quán này đi! Ngươi nói xem, nghề gì kiếm lời nhất? Kể cho chúng ta nghe về mấy cửa hàng làm ăn tốt nhất."

Vương Trường Sinh bước vào quán mì, gọi bảy bát mì thịt băm hương cá, có cả phần của Tôn Thiến.

Tôn Thiến cảm ơn một tiếng, tranh thủ lúc mì chưa mang ra, cẩn thận giới thiệu năm cửa hàng làm ăn tốt nhất cho Vương Trường Sinh.

Bản dịch này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.