(Đã dịch) Thanh Liên Chi Đỉnh - Chương 1300: Tâm ma quan
Thái Nhất Tiên môn, một tòa viện tử yên tĩnh.
Tiêu Dao Kiếm Tôn đang nói chuyện gì đó với Vương Thanh Sơn, khiến hắn nhíu mày.
"Thanh Sơn, ở lại gia tộc của ngươi có gì tốt? Dựa vào Tứ Quý tổ sư phù hộ, bản tông thế lực trải rộng Đông Ly giới, thực lực hùng hậu. Ngươi bái nhập bản tông, cũng có thể thủ hộ gia tộc của ngươi. Vi sư là Thiên Kiếm nhất mạch Phong chủ, hơn chín thành Kiếm tu trong tông đều phải nghe theo mệnh lệnh của ta. Bái nhập bản tông, vi sư tương lai nâng đỡ ngươi làm Thiên Kiếm nhất mạch Phong chủ, ngươi thấy thế nào?"
Tiêu Dao Kiếm Tôn dùng ngữ khí đầy dụ hoặc.
"Sư phụ, ngài có nói với con cả vạn lần, đệ tử vẫn là câu trả lời đó. Con tu luyện kiếm đạo là vì gia tộc, nếu con bái nhập Thái Nhất Tiên môn, khi gia tộc gặp nạn, con không thể nào chạy về được. Đó không phải là dự định ban đầu khi con học kiếm. Con học kiếm là để bảo hộ tộc nhân khỏi xâm hại, chứ không phải để leo lên cao vị."
Vương Thanh Sơn sắc mặt bình tĩnh, tựa hồ đang kể một chuyện không có ý nghĩa.
Tiêu Dao Kiếm Tôn còn muốn nói thêm gì đó, nhưng Vương Thanh Sơn đã nói trước.
"Thôi đi, đồ giả thì mãi là giả. Ngài giống sư phụ con, cũng chỉ là tương tự. Sư phụ con không phải người tham luyến quyền hành, con cũng không có hứng thú với quyền hành."
Vương Thanh Sơn vung tay áo, một mảng lớn kiếm khí màu xanh bay ra, che khuất thân thể Tiêu Dao Kiếm Tôn.
Trước mắt hắn tối sầm, bỗng nhiên đứng giữa một mảnh đổ nát thê lương, vô số tộc nhân ngã trong vũng máu, tiếng la giết vang vọng.
Tiếng khóc của người già và trẻ nhỏ không ngớt bên tai, ánh lửa ngút trời.
"Yên tâm đi! Thúc công, tộc thúc, con đã thề, tuyệt đối sẽ không để chuyện tương tự xảy ra ở đây."
Vương Thanh Sơn trầm giọng nói, ánh mắt ngưng trọng.
Đột nhiên, những tộc nhân đã chết bỗng nhiên sống lại, toàn thân bọn họ đẫm máu, tử trạng kinh khủng.
Bọn họ nhao nhao ôm lấy chân Vương Thanh Sơn, khóc lóc nói: "Ngươi không làm được đâu! Ngươi nói sẽ báo thù cho chúng ta, những năm này ngươi chạy đi đâu, ở đâu tiêu dao khoái hoạt? Ngươi còn nhớ gia tộc huyết cừu không? Ngươi đã Kết Anh rồi, mà vẫn chưa báo thù cho chúng ta."
Vương Thanh Chí từ một tòa viện lạc đổ sụp hơn nửa lao ra, toàn thân hắn đầy vết thương, da tróc thịt bong, trông rất thảm hại.
"Thất ca, những năm này huynh đi đâu? Ta thật thê thảm! Huynh chỉ biết nghĩ cho bản thân, không để ý đến huyết hải thâm cừu của gia tộc."
"Không sai, hắn chỉ lo hưởng thụ, chưa từng nghĩ đến báo thù cho chúng ta."
"Ngươi quá ích kỷ, đạo tâm của ngươi là thủ hộ gia tộc sao? Thật nực cười, ta thấy ngươi chỉ vì tư lợi, ngươi căn bản không phải vì thủ hộ gia tộc, mà là vì thu hoạch được lực lượng cường đại mà thôi."
Tộc nhân nhao nhao chỉ trích Vương Thanh Sơn, lời lẽ của họ đều có lý.
Vương Thanh Sơn sắc mặt bình tĩnh, phảng phất như không nghe thấy.
"Được rồi, ta là người thế nào, tự ta rõ ràng. Địch nhân làm quá sạch sẽ, Thái Nhất Tiên môn còn không tra ra manh mối, ta làm sao tra được? Không phải ta không muốn báo thù cho các ngươi."
"Hừ, ngươi luôn miệng nói báo thù cho chúng ta, ta thấy ngươi căn bản không nghĩ đến chuyện đó. Không có chúng ta, ngươi làm gì có ngày hôm nay."
"Không sai, không có gia tộc, ngươi có được như bây giờ sao? Không có cha ta luyện chế phi kiếm cho ngươi, ngươi lấy đâu ra nhiều phi kiếm tốt như vậy để dùng? Cha ta còn không cho ta luyện chế pháp bảo, lại luyện chế cho ngươi mấy bộ phi kiếm, ngươi báo đáp như vậy sao? Ngươi đúng là đồ vong ơn bội nghĩa."
Vương Thanh Sơn sắc mặt vẫn bình tĩnh, khẽ thở dài một hơi, nghiêm mặt nói: "Ta, Vương Thanh Sơn, nói là làm. Kẻ nào sát hại tộc nhân ta, ta sẽ trả lại gấp trăm lần, tuyệt không nói ngoa. Ta biết rõ ta là ai, không cần các ngươi dạy ta phải làm gì."
Đạo tâm của hắn vô cùng kiên định, đương nhiên sẽ không dễ dàng bị tâm ma mê hoặc.
Ngón tay hắn bắn ra, một mảng lớn kiếm khí màu xanh bay ra, xuyên thủng thân thể Vương Thanh Chí và những người khác, bọn họ hóa thành điểm điểm linh quang biến mất.
Hoàn cảnh xung quanh mờ ảo, Vương Thanh Sơn bỗng nhiên xuất hiện trong một sơn cốc chim hót hoa nở, hai bên sơn cốc trồng rất nhiều kỳ hoa dị thảo, trong không khí tràn ngập một mùi hương nồng đậm.
Một trận gió thơm thổi qua, Liễu Mị Nhi bỗng nhiên xuất hiện trước mặt Vương Thanh Sơn.
Liễu Mị Nhi cài một đóa hoa trên đầu, mặc một bộ váy Liên hoa màu xanh, cho người ta cảm giác như cô em gái nhà bên.
"Thanh Sơn ca ca, huynh đến rồi, muội đợi huynh đã lâu, chúng ta mau vào thôi!"
Liễu Mị Nhi kéo Vương Thanh Sơn đi vào trong cốc, Vương Thanh Sơn cũng không kháng cự, đi theo Liễu Mị Nhi.
······
San Hô Hải vực, một đầu Sư Bằng thú hình thể to lớn nhanh chóng lướt qua không trung, Vương Trường Sinh và những người khác đang đứng trên lưng Sư Bằng thú.
Mộ Dung Bác nhìn xuống phía dưới, hải vực màu lam rộng lớn bát ngát, trên mặt lộ ra vẻ tò mò.
Vương Trường Sinh và Uông Như Yên vẻ mặt ngoài như thường, nhưng trong lòng nóng như lửa đốt.
Bọn họ mang theo Mộ Dung Bác đi đường, quả thực rút ngắn được chút thời gian, nhưng quan hệ của họ với Mộ Dung Bác chưa đến mức thân mật, không thể nói rõ với đối phương.
Bọn họ cũng không biết gia tộc ra sao, nhưng mấy ngày nay, mí mắt Uông Như Yên cứ giật liên hồi, luôn cảm thấy có chuyện không hay xảy ra.
Có một số Tu Tiên giả hiểu thuật bói toán, những Tu Tiên giả khác đôi khi cũng có linh cảm báo trước, và thường rất linh nghiệm.
Uông Như Yên không dám chắc chắn gia tộc có chuyện, Hoàng Long đảo cũng không có gì dị thường, Uông Như Yên thà tự cho là mình đa tâm, và muốn nhanh chóng trở về Thanh Liên đảo.
"Mộ Dung đạo hữu, San Hô Hải vực chỉ là khu vực biên giới của Nam Hải Tu Tiên giới, nếu bàn về phong cảnh, Ngũ Long Hải vực còn đẹp hơn."
Vương Trường Sinh dùng ngữ khí thân thiện nói.
"Đúng vậy! Ngũ Long Hải vực thương nghiệp phồn hoa, không thua kém gì phường thị ở kinh đô. Mộ Dung đạo hữu đến Ngũ Long Hải vực, sẽ rõ thôi."
Uông Như Yên gật đầu phụ họa.
Vương Thanh Linh cười xinh đẹp, nói thêm: "Mộ Dung tiền bối, gia tộc chúng con cũng có Linh Thú viên riêng, nhưng so với Mộ Dung gia các vị thì còn kém xa, đến lúc đó, mong Mộ Dung tiền bối vui lòng chỉ giáo."
Mộ Dung Bác cười nhạt một tiếng, nói với hàm ý sâu xa: "Vương đạo hữu, có phải các vị đang gấp rút trở về Ngũ Long Hải vực không? Nếu đúng, các vị cứ nói rõ, không cần quanh co lòng vòng. Còn về lý do, lão phu sẽ không hỏi. Tốc độ của Sư Bằng thú còn có thể nhanh hơn nữa."
"Chúng ta quả thực có một số chuyện khẩn yếu phải về Thanh Liên đảo, phiền phức Mộ Dung đạo hữu tăng thêm tốc độ."
Vương Trường Sinh khách khí nói, giọng thành khẩn.
Với tốc độ hiện tại của họ, nhanh nhất cũng phải nửa năm mới có thể trở về Thanh Liên đảo. Nếu Mộ Dung Bác có thể tăng thêm tốc độ, thì không còn gì tốt hơn.
"Chuyện nhỏ thôi, sau này có chuyện gì, hai vị đạo hữu cứ nói thẳng, lão phu không thích quanh co lòng vòng."
Mộ Dung Bác vỗ nhẹ vào lưng Sư Bằng thú, nó phát ra một tiếng rống vang dội, tốc độ bay tăng nhanh hơn rất nhiều.
Vương Trường Sinh và Uông Như Yên mừng rỡ, nhưng cũng có chút kinh ngạc. Linh cầm Tứ giai bình thường tuyệt đối không có tốc độ nhanh như vậy, Sư Bằng thú do Mộ Dung Vương tộc bồi dưỡng quả nhiên có chỗ đặc biệt.
Chẳng bao lâu sau, họ đã biến mất ở chân trời, phảng phất như chưa từng xuất hiện.
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.