(Đã dịch) Thanh Lâu Ngu Lạc Chỉ Nam - Chương 68 : 69 悲催男 感慨归感慨 但也没人告诉刘李佤除了当龟公外 还要当心理医生啊 看闻俊哭得稀里哗啦 他不知如何规劝 倒满一杯酒 静静的洒在地上 献给那些有情有义的热血男儿 见刘李佤的动作 闻俊也停止了哭泣 他现在之所以活着 目的就是为那些舍命相救的战友而活 为了照顾他们的家眷 如果这般哭泣 岂不是对不起死去的战友 他同样洒酒祭英雄 见刘李佤一脸肃穆 他眼中闪过一抹光彩 微笑道 想不到 这小小的醉心楼竟然也有热血男儿 刘李佤淡然
69 thúc giục nam
Dù lòng đầy cảm khái, nhưng Lưu Lý Ngoã chợt nghĩ, ngoài phận làm thái giám, mình còn phải để ý đến thầy thuốc nữa sao? Thấy Văn Tuấn khóc rống thảm thiết, anh không biết khuyên nhủ thế nào, đành rót đầy một chén rượu, lặng lẽ rưới xuống đất, dâng cho người nam nhi nhiệt huyết, hữu tình hữu nghĩa kia.
Thấy Lưu Lý Ngoã hành động, Văn Tuấn cũng ngừng khóc. Mục đích sống sót duy nhất của hắn bây giờ là vì những chiến hữu đã liều mình cứu giúp hắn mà sống, vì chăm sóc gia quyến của họ. Nếu cứ khóc thế này, chẳng phải có lỗi với những chiến hữu đã hy sinh sao.
Hắn cũng rưới rượu tế anh hùng. Thấy vẻ mặt nghiêm nghị của Lưu Lý Ngoã, đôi mắt hắn lóe lên tia sáng, mỉm cười nói: "Không ngờ, cái Túy Tâm Lâu nhỏ bé này thế mà cũng có người nam nhi nhiệt huyết."
Lưu Lý Ngoã cười nhạt. Đàn ông thì, khi nên nhiệt huyết thì phải nhiệt huyết. Giết địch trên chiến trường, máu nhuộm chiến trường mới là người nam nhi thực thụ, là đáng để mọi đấng nam nhi phải khâm phục.
Văn Tuấn lảo đảo rót thêm bát rượu, lần này thực sự ngấm men say. Kỳ thực ban nãy hắn đã say rồi, hoàn toàn dựa vào lòng oán hận và cảm kích ngập tràn để gắng gượng. Giờ tế tự các anh hùng liệt sĩ, áp lực phần nào vơi bớt, cảm giác say dâng lên, ánh mắt dần trở nên mờ mịt. Lưu Lý Ngoã cũng uống mấy bát, nhưng vẫn không quên trách nhiệm và sứ mệnh của mình. Anh cười ha hả nói: "Đốc giam đại nhân đã say, để ta gọi cô nương đến dìu ngài đi nghỉ!"
"Cô nương? Hừ!" Văn Tuấn hừ lạnh một tiếng, mạnh tay hất đổ bát rượu vỡ tan tành. Lưu Lý Ngoã vội vàng tránh ra. Mẹ kiếp, bệnh thần kinh lại tái phát rồi! Đôi mắt say mèm mờ mịt của Văn Tuấn chợt bắn ra ánh sáng đáng sợ, hắn cay nghiệt nói: "Ta cái đồ nửa người nửa ngợm, không ra hồn người, sống thì có ích gì mà cần cô nương chứ! Sống để làm gì!"
Hơi thở cuồng bạo tràn ngập quanh người hắn. Lưu Lý Ngoã cảm thấy hắn như sắp tự bạo, chắc chắn mình sẽ nằm ngay giữa tâm chấn vụ nổ. Yên đang yên lành, sao nhắc đến cô nương là lại đòi sống đòi chết vậy? Chẳng phải ban nãy hắn vẫn còn đang "nghiên cứu" "Bụi cơ" sao?
Lưu Lý Ngoã theo bản năng liếc mắt một cái, quả nhiên thấy có vết ẩm ướt thấm ra. Văn Tuấn cũng mặc kệ tất cả, nếu đã nói ra hết, nếu đã trút bỏ áp lực, dù sao cũng đã uống rượu, cứ thế nói hết ra cho nhẹ nhõm đi, dù sao Lưu Tiểu Thất cũng vô hại.
Hắn suy sụp ngồi phịch xuống, tiếp tục điên cuồng uống, nghiến răng nghiến lợi mà rằng: "Năm đó một trận chiến, ta bị mũi tên lạc bắn trúng, xui xẻo thay, lại trúng vào chỗ yếu hại, khiến ta mất đi khả năng làm người đàn ông chân chính. Ta dù giữ được tính mạng, nhưng sống dở chết dở thế này đã năm năm rồi. Năm năm qua ta đã phải chịu đựng những giày vò, thống khổ đến mức nào ngươi có biết không? Nơi phồn hoa đô hội này, cuộc đời trần tục ai mà chẳng thích, chẳng yêu, nhưng với ta, biết làm sao để thích, làm sao để yêu đây!"
Sự bi thương tột độ ban nãy hoàn toàn khác. Đó là áp lực đến từ những chiến hữu đã khuất. Còn đây là sự phẫn nộ từ tận đáy lòng, hoàn toàn là áp lực sinh lý và tâm lý của bản thân hắn. Một người phải gánh chịu nhiều loại áp lực khác nhau, chẳng trách lại trở nên hỉ nộ vô thường, tính cách cổ quái.
Tuy nhiên, Lưu Lý Ngoã vừa rồi rõ ràng thấy được "Bụi cơ" kia mà? Một người đàn ông đã mất đi khả năng kia, liệu còn có thể "kích hoạt" "Bụi cơ" được sao? Theo khoa học thì hẳn là có thể. Hắn là bởi vì bị thương mà mất khả năng, chứ không phải do tự nhiên già yếu gây ra. Nói cách khác, ngoài việc không thể cương cứng, các chức năng khác của một người đàn ông bình thường ngoài ba mươi vẫn hoạt động, tinh hoa vẫn sinh trưởng bình thường và có thể bài tiết, chỉ là không thể bài tiết theo cách hùng tráng, bình thường mà thôi.
Lưu Lý Ngoã chợt hiểu ra, khó trách hắn thích nhất là sáng sớm tinh mơ đã vội vã đến thanh lâu, bởi vì đó là thời điểm con người có ham muốn mãnh liệt nhất...
Nhìn Văn Tuấn đau khổ cùng cực, gần như muốn dìm chết mình trong vò rượu, Lưu Lý Ngoã vô cùng đồng cảm. Anh giật lấy bình rượu trong tay Văn Tuấn, lòng anh cũng nhất thời tĩnh lại, không còn xem hắn là một vị tướng quân nắm giữ trọng binh nữa, mà là một người bạn cùng uống rượu, cùng an ủi lẫn nhau. Anh khẽ khàng nói: "Được rồi bạn hữu, ngươi thấy mình bất hạnh, kỳ thực còn có người bi thảm hơn ngươi nhiều, chẳng hạn như ta đây. Ta sống phận nô tỳ trong Túy Tâm Lâu, cuộc đời thảm đạm, lại phải ngày ngày đối mặt với đủ loại nữ nhân muôn hình vạn trạng, người thì trang điểm xinh đẹp, kẻ thì quyến rũ đa tình, nhưng chẳng ai thuộc về ta, chỉ có thể nhìn mà thèm, chỉ có thể gắng gượng chịu đựng. Ngươi nói xem, so với ta, ai mới là người đau khổ hơn?"
Văn Tuấn lập tức ngây người, không ngờ Lưu Lý Ngoã cũng mở miệng oán giận, hơn nữa giọng điệu lại thân thiết lạ lùng, tựa như năm xưa trong doanh trướng, các chiến hữu quây quần bên nhau trò chuyện vậy. Nhưng hắn không nói gì, bởi vì Lưu Lý Ngoã dù chỉ có thể nhìn mà thèm, nhưng những người đàn ông khác thì 'binh khí' vẫn 'dùng tốt' cơ, so với hắn thì vẫn còn khác xa một trời một vực.
Lưu Lý Ngoã tiếp tục nói: "Ngươi không phải dũng sĩ từng giết địch vô số trên chiến trường sao? Chuyện nhỏ nhặt ấy mà cũng đáng để bận lòng mãi sao? Một dũng sĩ chân chính phải có gan đối mặt với cuộc đời thảm đạm, có gan đối mặt với máu tươi đầm đìa. Ngươi ngay cả máu tươi và cái chết còn không sợ, lẽ nào lại sợ sống sao? Vả lại, đàn ông theo đuổi khoái lạc có rất nhiều cách, không nhất thiết cứ phải hổn hển thở dốc mà cày cấy, tự mình động thủ cũng có thể "cơm no áo ấm" đấy thôi. Ngươi nghĩ kỹ xem, có phải đạo lý là như vậy không!"
Văn Tuấn ngây ngốc nhìn Lưu Lý Ngoã. Dù nhiều danh từ hắn không hiểu, nhưng vẫn lĩnh hội được đạo lý bên trong. Hắn cúi đầu nhìn chiếc quần ướt đẫm của mình. Hắn cũng biết Lưu Lý Ngoã vừa rồi đã thấy hết. Đến nước này cũng chẳng còn gì để giấu giếm, nói ra được lòng cũng thanh thản không ít. Tựa như lời Lưu Lý Ngoã nói, ngay cả máu tươi và cái chết còn xem nhẹ, lẽ nào lại sợ hãi khi phải sống sao? Chỉ là hắn tuyệt đối không thể ngờ được, bí mật mà mình đã chôn giấu bao năm dưới đáy lòng, thế mà lại có một ngày thổ lộ cùng một thái giám. Đương nhiên, hiện tại trong mắt hắn, Lưu Lý Ngoã cũng không phải một thái giám bình thường. Hắn bỗng nhiên vươn tay, cũng chẳng ngại bàn tay Lưu Lý Ngoã dơ bẩn, siết chặt lấy. Lưu Lý Ngoã giật mình còn tưởng hắn đổi tính.
Nào ngờ Văn Tuấn vô cùng chân thành, dốc ruột gan nói với Lưu Lý Ngoã: "Ta thích con gái, đặc biệt rất thích con gái. Nhưng ta đường đường là đốc giam, từng là thị vệ đại nội, tuyệt đối không thể để người khác biết mình 'không thể làm chuyện nam nhi' đúng không? Càng không thể trước mặt cô nương mà lại 'tự mình động thủ' đúng không? Dù không bị đồn ra ngoài, tự bản thân ta cũng không chịu nổi. Với lại hai cô nương ban nãy, Tần Uyển Nhi, Lưu Vân, quả thực là tuyệt sắc nhân gian, ta..."
Văn Tuấn hoàn toàn trút hết nỗi lòng, khiến Lưu Lý Ngoã chỉ muốn táng chết hắn ngay lập tức. Mẹ kiếp, Tần Uyển Nhi đã có chủ, cấm tiệt mọi giống đực sinh vật dòm ngó! Lưu Lý Ngoã giả lả cười nói: "Ta hiểu rồi. Ngươi vừa muốn giữ gìn uy nghiêm của đốc giam đại nhân, lại vừa muốn dựa vào các cô nương mà "tự mình động thủ", nhưng lại không muốn để các cô nương trông thấy, vì như vậy lòng ngươi sẽ khó chịu, đúng không? Không sao, ta biết một phương pháp. Đối với diễn viên thì gọi là 'diễn không', đối với dân mạng thì gọi là 'YY', còn đối với loại người ngây thơ như ngươi thì gọi là 'ảo tưởng'! Nói cách khác, ngươi có thể nhốt mình trong một căn phòng không người, chỉ mình ngươi thôi, trong lòng ảo tưởng về cô nương mà ngươi yêu thích, sau đó lặng lẽ "tự mình động thủ"..."
... ...
Hôm nay nhận được một cuộc điện thoại đe dọa. Một đại ca xã hội đen tên Lý Đại Long ở Cẩm Châu nói rằng tôi đã đắc tội với người khác trên đường, và lũ anh em của hắn đang tìm tôi để 'xử lý'. Tuy nhiên, hắn thấy tôi là người không tệ, nhân phẩm tốt, lại còn coi như anh tuấn tiêu sái, ngọc thụ lâm phong, nếu mời Lý Đại Long cùng với mấy anh em của hắn ăn một bữa cơm, cho chút tiền 'thuốc nước', thì chuyện này sẽ bỏ qua. Bằng không, hắn sẽ chặt tay chặt chân, mà lại còn nói chính xác địa chỉ nhà tôi... Lúc ấy tôi sợ tới mức tim gan run bắn lên, tôi run run rẩy rẩy nói với hắn: "Ngươi cứ đến đi, ta bao cơm!"
Cuối năm, xin nhắc nhở mọi người hãy chú ý đến các chiêu trò lừa đảo khác nhau. Gặp chuyện đừng hoảng hốt, hãy bình tĩnh xử lý. Nếu ai nhận được điện thoại của 'Lý Đại Long' thì tốt nhất nên đưa ra bàn luận để mọi người cùng nhận diện.
Bản văn này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.