(Đã dịch) Thanh Lâu Ngu Lạc Chỉ Nam - Chương 34: 35 穿小鞋 刘李佤看着身边几个姑娘 确实每个人都有与兰兰相似的地方 而且昨天的故事中 刘李佤也很实事求是的描述了兰兰的
Lưu Lý Ngoã nhìn mấy cô nương bên cạnh, quả thật mỗi người đều có nét tương đồng với Lan Lan, hơn nữa trong câu chuyện hôm qua, Lưu Lý Ngoã cũng miêu tả diện mạo của Lan Lan rất chân thực, dù là chuyện kể cũng không hề cố ý tô điểm. Dù sao, phụ nữ truyền kỳ không nhất thiết phải là tuyệt sắc mỹ nhân, một vẻ ngoài giản dị lại càng dễ khiến khách nhân sinh lòng hứng thú với những cô nương bên cạnh họ.
Mấy cô nương này hôm qua thường được hưởng lời ngon ngọt, nhận tiền thưởng, nhưng trong câu chuyện lại có nhiều tình tiết mới lạ mà khách nhân rất thích, nhưng các nàng lại hoàn toàn không hay biết gì. Tuy nhiên, đạo đức nghề nghiệp tốt cùng khứu giác kinh doanh nhạy bén khiến các nàng hiểu rằng, càng bắt chước giống Lan Lan, khách càng vui, tiền thưởng cũng sẽ càng hậu hĩnh.
Cho nên lúc này, các nàng ngượng ngùng kéo Lưu Lý Ngoã hỏi han cặn kẽ, lần này lại làm Lưu Lý Ngoã khó xử. Tối qua hắn có thể từ từ mà kể, nói sao thì nói vậy, nhưng đó là đối mặt với một nhóm bạn bè uống rượu tán gẫu trên trời dưới biển. Còn bây giờ là một đám cô nương ngượng ngùng hỏi, Lưu Lý Ngoã thật sự không biết phải nói sao. Huống hồ, mấy người phụ nữ này một chút "thành ý" cũng chẳng có, còn chẳng bằng như chị Yên Hồng vừa rồi nói. Bí kíp "ngự nam" của huynh đây làm sao có thể dễ dàng truyền ra ngoài được chứ?
Việc tặng quà và không tặng quà tất nhiên phải được đối đãi khác nhau. Hơn nữa Lưu Lý Ngoã phát hiện, nhận hối lộ là sẽ nghiện, hễ nhận tiền là nhìn mấy kẻ không trả tiền đều bắt đầu chướng mắt. Cảm giác như cả thiên hạ đều nên dâng tiền cho mình vậy. Chính vì tâm lý này, kẻ lạm dụng chức quyền ngày càng nhiều, hiện tượng tham nhũng ngày càng lan rộng. Ngay cả Lưu Lý Ngoã, một kẻ làm công, cũng đã như vậy, huống hồ là những quan lão gia nắm giữ thực quyền, thân ở địa vị cao kia!
Lưu Lý Ngoã đã quyết định, "không thấy thỏ không thả ưng", không thấy bạc thì đừng hòng mở miệng. Mấy cô nương này vừa nhìn đã biết không có kinh nghiệm xã hội phong phú như chị Yên Hồng vừa rồi. Các nàng nghĩ rằng phàm là đàn ông đều không thể chống lại sự hấp dẫn của phụ nữ, cứ sáp lại gần cọ cọ, thổi tai, nũng nịu một chút là đàn ông sẽ buông vũ khí đầu hàng. Hừ, đó là với người khác thôi, đổi thành Lưu Lý Ngoã thì ít nhất còn phải bóp bóp, sờ sờ...
Mấy cô nương nũng nịu một hồi chẳng có kết quả gì, cả đám liền "thưởng" cho hắn một cái nhìn rõ ràng, không còn mè nheo. Dù sao lát nữa hắn còn phải kể chuyện, đến lúc đó cứ chú ý lắng nghe, lĩnh hội thật kỹ là được!
Đuổi khéo mấy cô nương đó đi, Lưu Lý Ngoã thấy nhàn rỗi buồn chán, định bụng tiếp tục bắt chuyện làm quen với Dương Tiểu Tứ. Đặc biệt là vừa rồi thấy hắn lén lút đưa phấn son cho cô nương, nhất định phải hỏi hắn về việc "chăm sóc" mấy cô nương kia, truyền thụ cho mình vài chiêu. Chẳng lẽ mình cứ thế "vào bụi hoa" mà chẳng dính được chút hương nào sao?
Lưu Lý Ngoã vừa định cất bước, bỗng nhiên thấy trước mắt tối sầm lại. Sau đó chỉ cảm thấy vô số vật thể không rõ bay về phía mình. Hắn theo bản năng đưa tay ra đỡ lấy, lập tức cảm thấy lồng ngực trĩu nặng, mặt mũi bị che kín. Đồng thời, hắn còn ngửi thấy một mùi hương khác lạ, khó tả.
Lưu Lý Ngoã phủi phủi một lúc mới phát hiện, thì ra trong lòng mình đang ôm một đống quần áo. Mùi hương khó nói vừa rồi cho thấy đây là một đống quần áo bẩn, rất có thể là quần áo của mấy cô nương. Nhưng lại là nội y, quần lót truyền thuyết, sợ đến mức hắn suýt nữa vứt phăng đi. Nếu là cô nương bình thường, hắn giúp giặt đồ lót cũng không sao, nhưng đây là thanh lâu, quần lót của cô nương nơi này thì...
Mẹ kiếp, rốt cuộc là ai ném cho mình vậy? Hắn khẽ nhả ra một hơi, vừa định vứt quần áo xuống thì khuôn mặt to lớn của Trầm Túy Kim bỗng nhiên xuất hiện trước mắt. Người đàn bà này trang điểm đậm hơn cả phụ nữ bình thường, cảm giác như thể lúc này đang có tiếng sấm sét đùng đoàng. Lúc này nàng đang cúi mặt, nghiêm nghị tức giận nhìn hắn.
Lưu Lý Ngoã trong lòng lạnh toát, thầm nghĩ báo ứng đến nhanh thật. Vừa rồi mấy cô nương kia chưa đút lót, hắn đã đối đãi lạnh nhạt với người ta. Nếu hắn là lãnh đạo, chưa chắc đã không làm khó làm dễ cấp dưới mà hắn chướng mắt. Bây giờ báo ứng đã đến. Trầm Túy Kim là cấp trên trực tiếp của hắn, hắn cũng chẳng ưu ái gì người ta. Ngược lại, hôm qua còn có hành vi chống đối. Thế là "quả báo" đã tới rồi.
Trầm Túy Kim với khuôn mặt đầy phấn son, không dám có quá nhiều biểu cảm vì sợ trôi phấn, nàng lạnh lùng nói: "Được rồi, đừng thất thần, mau cầm tất cả chỗ quần áo này đi giặt sạch. Phải phơi khô trước tối nay, ta còn đợi để mặc đấy. Nếu không, ta sẽ phạt ngươi giặt quần áo một tháng!"
"A?" Khóe mắt Lưu Lý Ngoã run rẩy. Tuy nhiên, hắn vừa lộ ra vẻ nghi ngờ, gã hán tử đen như cột nhà cái Vương Mãnh vừa mới xuất hiện ở đại sảnh lập tức nhìn về phía bên này, sát khí đằng đằng. Lưu Lý Ngoã lập tức ngậm miệng. Có Trầm Túy Kim ở đâu thì luôn có tên hắc tinh tinh này ở đó. Hai người chắc chắn có mối quan hệ mờ ám không ai biết. Đợi huynh có cơ hội, nhất định sẽ mua một con chó con tặng cho hai người, để hai người trở thành "cặp đôi cẩu nam nữ"!
"Trầm cô nương, ta không phải phải đi theo Tiểu Tứ học việc chạy vặt sao? Sao lại bắt ta giặt quần áo chứ?" Lưu Lý Ngoã cuối cùng vẫn là không cam lòng. Dù sao hắn ngay cả quần áo của mình cũng rất ít giặt, toàn bộ đều là đồ dùng một lần. Trong cái thời đại mà phải tự mình ra giếng múc nước, lại chưa có xà phòng không hại da tay, thì càng sẽ không đi giặt quần áo.
Trầm Túy Kim vừa nghe, lập tức không vui. Trong Túy Tâm Lâu này, trừ Vũ Lệ Nương ra, lời của nàng chính là thánh chỉ, không ai dám không tuân theo, càng không ai dám cò kè mặc cả với nàng. Nàng trừng mắt nhìn, lạnh lùng nói: "Ngươi xem xem hiện tại là giờ nào, đều không có mở cửa buôn bán, cần ngươi chạy vặt sao? Phần ngươi chính là nhàn rỗi. Túy Tâm Lâu chúng ta có quy củ, phàm là kẻ nhàn rỗi, đàn ông phạt ba mươi trượng, phụ nữ phạt năm lạng bạc!"
Mẹ kiếp, mình là yêu nghiệt, thái giám, hay lưỡng tính sao! Lưu Lý Ngoã thầm mắng trong lòng, nhưng thấy tên hắc tinh tinh Vương Mãnh kia sắp xông tới, hắn vội vàng cười xuề xòa nói: "Xin lỗi Trầm cô nương, ta mới đến nên không hiểu quy củ. Cô đại nhân đại lượng, niệm tình ta vi phạm lần đầu, tha cho ta lần này đi, ta sẽ lập tức đi giặt quần áo."
"Hừ!" Thấy hắn chịu thua, Trầm Túy Kim trong lòng thư thái hơn một chút, quyền uy tuyệt đối của mình không thể bị xâm phạm: "Được rồi, ngươi mau đi giặt đi. Bây giờ trời không còn sớm nữa, ngươi vừa không thể chậm trễ việc chạy vặt lát nữa, lại vừa phải giặt giũ, phơi khô quần áo, tối ta sẽ mặc."
Cái này đúng là cố tình làm khó dễ người mà. Lời nói của cô ta rõ ràng trước sau mâu thuẫn. Bảo trời không còn sớm để buôn bán, trong khi thanh lâu thì phải tối trời mới bắt đầu. Bây giờ mặt trời đã lặn rồi, còn muốn phơi khô quần áo, cô tưởng huynh đây còn có thể "hô mưa gọi gió" được chắc?
"Nhìn cái gì vậy?" Lưu Lý Ngoã đang ngẩn người, Trầm Túy Kim lại tỏ vẻ không vui, ánh mắt lại trợn trừng lên: "Túy Tâm Lâu không nghe bất kỳ lý do nào, chỉ có làm hay không làm, làm tốt hay làm hỏng. Nếu ngươi còn chần chừ một chút nữa là sẽ không còn ánh sáng mặt trời đâu. Đến lúc đó ta mặc kệ ngươi dùng miệng thổi khô hay dùng lửa nướng khô, tóm lại ta muốn có quần áo khô ráo để mặc!"
Lưu Lý Ngoã tức giận nghiến răng nghiến lợi, nhưng ngoài mặt vẫn giữ nụ cười, nói: "Cô yên tâm đi, cho dù không có gió hay lửa, ta tự mình mặc vào người rồi chạy ra chuồng phân cũng sẽ làm quần áo khô ráo!"
Nói xong, không đợi Trầm Túy Kim mở miệng, Lưu Lý Ngoã ôm một đống quần áo đi thẳng. Với tư thế hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang như thể ra trận chiến trường, nhưng trong lòng thì hận đến mức muốn giết người. May mắn thay, khi đi ngang qua Dương Tiểu Tứ, gã này coi như phúc hậu, lén lút nói cho hắn: "Phía sau có người chuyên trách giặt giũ mà!"
Lưu Lý Ngoã vừa nghe, trong lòng lập tức vui mừng. Đúng vậy, hậu viện chẳng phải còn có rất nhiều người làm chuyên trách giặt quần áo sao? Làm sao có thể để nhân tài chuyên nghiệp đó mà không dùng chứ? Thế nhưng, trong đống quần áo này lại có một bộ nội y, quần lót của Trầm Túy Kim, Lưu Lý Ngoã nhất định phải tự mình giặt...
Tất cả bản quyền cho câu chuyện này đều thuộc về truyen.free, nơi những áng văn chương được lưu giữ.