Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Lâu Ngu Lạc Chỉ Nam - Chương 224: Chương 224

Một đám đông chen chúc, ước chừng hơn một trăm người đang quỳ rạp trên đất. Có người sợ hãi run rẩy toàn thân, có người lại thành kính cầu nguyện với vẻ mặt sùng bái. Giữa họ, có bốn tiểu đồng và một gã đàn ông mặt mũi biến dạng, trông cứ như những đệ tử tiên nhân được phái xuống để trấn áp ác ma.

"Này, ngươi nói xem, bên trong đó thật sự có qu�� sao?" Đại Tỷ đứng sau lưng Lưu Lý Ngoã, tưởng chừng không chạm vào, nhưng tâm ý hai người lại tương thông. Nàng khẽ hỏi, trong lòng thoáng chút sợ hãi.

Lưu Lý Ngoã cười nhạt: "Trên đời này vốn dĩ không có quỷ, chỉ là người chết đi rồi hóa thành quỷ thôi. Có người thì có quỷ, có quỷ thì có người, vậy nên, người chính là quỷ!"

Lưu Lý Ngoã cùng Đại Tỷ trao đổi một lý luận triết học, và nàng rất tâm đắc: "Ngươi đúng là một 'sắc quỷ' trong nhân gian! Đôi tay của ngươi đang sờ soạng gì thế hả?"

Lưu Lý Ngoã hai tay chắp sau lưng, gãi gãi. Vì Đại Tỷ vẫn dán sát vào lưng hắn nãy giờ, nên khi hắn đưa tay ra sau gãi loạn xạ, chạm vào đâu cũng thành ra chiếm tiện nghi.

"À phải rồi, vài ngày nữa là sinh nhật của ta. Đây là lần đầu tiên ta đón sinh nhật xa nhà, trước giờ đều là phụ thân tặng quà. Lần này thì phải trông cậy vào ngươi rồi, ngươi định tặng ta món quà gì đây?" Đại Tỷ bất chợt nói, đỏ mặt khi so sánh Lưu Lý Ngoã với phụ thân mình. Điều này mang ý vị của sự "thay cũ đổi mới", ẩn chứa ý muốn trao gửi cả ��ời của một người con gái.

Thế nhưng Lưu Lý Ngoã đang hết sức chăm chú quan sát những biến đổi bên trong lều trại, không mấy để tâm, thuận miệng đáp: "Giống như năm ngoái thôi."

Đại Tỷ trong chốc lát chưa kịp phản ứng, bèn hỏi: "Năm ngoái ngươi tặng ta cái gì?"

"Năm ngoái ta căn bản còn chưa biết ngươi!"

"Đồ đáng ghét!"

Hai người cứ thế vô tư tán gẫu, tựa như một cặp đôi đang tìm hiểu. Tranh cãi qua lại, giận dỗi nhau cũng là một cách thể hiện tình cảm. Tuy nhiên, bảo một tên "quy công" như hắn tặng quà sinh nhật cho một thiên kim tiểu thư như nàng thì có phần hơi làm khó người ta.

"Ê ê, ngươi nhìn mấy người lính đằng kia kìa, họ đang nhìn lén ta đấy." Có lẽ vì quá nhàm chán, hoặc không khí quá căng thẳng, vị Đại Tỷ vốn thông minh lanh lợi này bắt đầu nhìn ngó xung quanh, nói năng vô tư lự. Nàng nhìn về phía những binh lính vừa kết thúc huấn luyện trở về doanh trại từ xa, quả thực, đa phần mọi người đều nhìn về phía này, hơn nữa còn đang nhìn chằm chằm vào nàng.

Đây là một doanh trại toàn đàn ông, đến nỗi bình thường nhìn thấy con ruồi cái hay con chuột cái cũng chẳng nỡ đập chết, heo nái còn có thể hóa thành Điêu Thuyền, huống hồ là Đại Tỷ với xiêm y trắng muốt, phiêu diêu như tiên nữ. Hơn nữa, những binh lính này trẻ nhất mười bốn, mười lăm tuổi, lớn nhất cũng không quá ba mươi. Có người đã từng trải mùi đời dù xa vợ, có người lại chưa từng nếm qua tư vị ái ân, đột nhiên thấy một nữ nhân trong doanh trại thì dĩ nhiên là nhìn không rời mắt.

Đây đều là phản ứng bình thường, nhưng Đại Tỷ Triệu lại hưng phấn một cách khó hiểu, khiến Lưu Lý Ngoã có chút không chịu nổi. Hắn chỉ nghe nàng xấu hổ nói từ phía sau lưng: "Mặc dù ta có dung mạo trời sinh, ngay cả hoàng đế cũng phải xiêu lòng, nhưng nhiều người nhìn ta như vậy, thật là mắc cỡ chết mất!"

Lưu Lý Ngoã vốn đang rất căng thẳng, chờ đợi gián điệp xuất hiện, bởi tình huống khẩn cấp có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Vừa nghe nàng nói chuyện vô tư lự như vậy, hắn nhất thời cũng không còn căng thẳng nổi. Hắn cũng hiểu rằng, đây là mối tình đầu của Đại Tỷ, nàng dĩ nhiên hy vọng bạn trai mình luôn chú ý đến mình, luôn tạo áp lực để hắn nhận ra sức quyến rũ của nàng, cho hắn biết rằng sức hút này còn có thể hấp dẫn những người đàn ông khác.

Lưu Lý Ngoã lẩm bẩm: "Ai bảo ngươi cởi bỏ buộc ngực? Đợi đến mùa hè xem, đàn ông vây quanh ngươi sẽ còn nhiều hơn nữa!"

"Ghét ghê!"

Đại Tỷ khẽ trách một tiếng, Lưu Lý Ngoã quay đầu, nhìn ba đào mãnh liệt, dãy núi trùng điệp (ám chỉ ngực nàng), khiến hắn chợt rạo rực. Nhưng đúng lúc này, từ chiếc lều lớn ở trung quân đang yên tĩnh bỗng vang lên một tiếng va chạm kim loại chói tai. Dù hiện trường ồn ào tạp nham, tiếng hát hò lộn xộn, nhưng tiếng động đó vẫn đặc biệt xé tai.

Lưu Lý Ngoã lập tức rời mắt khỏi "đỉnh núi" của Đại Tỷ, trước tiên nhìn về phía vị sĩ quan phụ tá. Vị sĩ quan phụ tá tiếp tục ra hiệu bằng mắt, nhưng binh lính bên ngoài lều lớn còn chưa kịp bày ra thế bao vây thì một bóng đen đã vọt ra khỏi đó...

Quả nhiên binh sĩ dưới trướng Văn Tuấn được huấn luyện bài bản, dù sự việc xảy ra đột ngột, nhưng họ vẫn kịp hoàn thành vòng vây, phong tỏa tứ phía trong thời gian ngắn nhất. Thế nhưng, khi nhìn rõ bóng người đó, tất cả mọi người đều ngây ngẩn. Những người đang quỳ rạp trên đất ngẩng đầu nhìn lên, đứng đầu là vị đặc phái viên, cùng với hơn chục người có tâm lý yếu kém, tất cả đều "ào" một tiếng, ngất xỉu tại chỗ.

"Á..." Đại Tỷ đang xấu hổ vì chuyện buộc ngực, đột nhiên ngẩng đầu lên, hét to một tiếng rồi lao ngay vào lưng Lưu Lý Ngoã.

Lưu Lý Ngoã cau mày, xuyên qua khe hở giữa dòng người, cũng nhìn rõ được tình hình bên trong. Lúc này, thứ đang bị vây quanh chính là một "đồng nam" bằng giấy dùng để cúng tế người chết, cao khoảng một thước hai tấc. Nó đội mũ quả dưa, mặc áo thêu chữ Phúc và quần đen, sắc mặt khô khan, biểu cảm cứng đờ, hoàn toàn giống như một hình nhân. Nhìn nó lúc này, nách trái kẹp theo "thi thể" của Văn Tuấn, tay phải cầm cương đao, cứ như thể thật sự từ cõi chết hiện về để đòi mạng vậy.

Một quái vật như vậy nhất thời khiến mọi người kinh sợ. Những thiết huyết chiến sĩ này, nếu đối mặt với kẻ địch sống sờ sờ, dù đông đến mấy cũng sẽ không lùi bước, sẽ dũng cảm tiến lên. Nhưng hiện giờ trước mắt họ lại là một hình nhân giấy, cứ như âm binh hoàn dương, ác quỷ giáng trần.

Chỉ thấy hình nhân giấy kia vung cương đao trong tay, lập tức bức lui binh sĩ trước mắt. Nó mang theo "thi thể" kia mà cứ như không có gì, thân nhẹ như yến, vài cái lên xuống đã thoát ra khỏi đám người, xuất hiện giữa khoảng sân trống trải của doanh trại. Phía trước không còn chướng ngại, đường thông suốt.

Hình nhân giấy cười khặc khặc, định sẽ bỏ chạy như điên. Nhưng đúng lúc này, chợt nghe một tiếng "xuy xuy" xé gió rất nhỏ. Lưu Lý Ngoã mở to mắt, nhìn rõ một đoàn hắc vụ vụt nhanh qua trước mắt. Hình nhân giấy đang nhảy vọt kia nhất thời trúng chiêu, ngã phịch xuống đất. Nhìn lưng nó, cứ như bị một trận bão cát thổi qua vậy, khắp người toàn là hạt cát màu đen.

"Cát sắt!" Lưu Lý Ngoã nghiến răng ken két, khẽ hừ một tiếng: "Tên Hắc y nhân đêm đó chính là hắn!"

"Ngươi còn mặt mũi nói nữa à!" Nhìn Thần Sứ phiêu nhiên mà đến, tốc độ cực nhanh, tựa như một con chim lớn vút lên không trung, lướt qua mọi người, thẳng tới chỗ hình nhân giấy. Lưu Lý Ngoã nhìn vũ khí của hắn mà nhận ra, thì ra tên thần côn này chính là vị anh hùng xông ra từ trên trời đêm đó để cứu mỹ nhân, còn từng đạp hắn một cước.

Đại Tỷ phía sau hắn tức giận nói: "Người ta l�� anh hùng cứu mỹ nhân, còn ngươi chỉ là tên lưu manh trêu ghẹo dân nữ!"

Lưu Lý Ngoã xoay người nhìn chằm chằm vào đôi "đỉnh núi" nọ, hung hăng nói: "Ngươi đừng nói lung tung, lúc ấy ta không hề 'chọn', mà là 'vồ'!"

"Xì!" Đại Tỷ đỏ mặt, hung hăng mắng một tiếng.

Thật khó cho họ, trong khi bên kia người ta đang liều mạng, thì hai người này lại đang tán tỉnh nhau.

Trong lúc nói chuyện, Thần Sứ mặt nạ đen vài lần lên xuống, nhẹ như chuồn chuồn đạp nước, lướt đi như chim hồng, đạo bào phần phật, đúng như tiên ông hạ phàm. Trong chớp mắt, hắn đã đến trước mặt hình nhân giấy. Vừa đúng lúc hình nhân giấy kia cũng lắc lư đứng dậy, khuôn mặt nó vẫn không chút thay đổi, đúng như một tờ giấy bình thường. Đây rốt cuộc là sinh vật gì mà có thể có hình dáng như vậy?

Nhìn thấy một vị tiên ông hạ phàm, một con ác quỷ hoàn dương, sắp sửa giao chiến cận kề. Trong tay Thần Sứ chỉ có một thanh kiếm gỗ đào, nhưng giờ phút này lại lóe ra ánh sáng kim loại. Từ trên cao, hắn bổ thẳng xuống hình nhân giấy. Mà hình nhân giấy kia lại vứt bỏ cương đao trong tay, giơ "thi thể" được bọc vải rách lên đỡ lấy kiếm gỗ đào.

Thần Sứ vội vàng chuyển hướng kiếm gỗ đào bổ sang một bên, va vào mặt đất, tóe lửa tứ tung. Có thể thấy, thanh kiếm ẩn chứa uy lực như binh khí kim loại, nếu trúng đòn thật, e là có thể chém yêu trừ ma.

Hình nhân giấy nhận thấy đối thủ có vẻ kiêng dè "thi thể" trong tay. Lúc này, nó liền biến thi thể thành vũ khí, giơ cao quá đầu, cứ như đang vác một bao thuốc nổ khổng lồ, thẳng tắp vọt về phía Thần Sứ. Thần Sứ vác kiếm gỗ đào ra sau lưng, nhanh như thỏ chạy, liên tục lùi về phía sau.

Bỗng nhiên, hình nhân giấy mạnh mẽ ngừng lại, nhảy vọt, ôm thi thể đến bên cạnh chỗ cương đao nó vừa vứt. Một tay vớ lấy ánh đao sáng loáng, khuôn mặt cứng nhắc như giấy bồi lộ ra một nụ cười quỷ dị, rồi hung hăng vung cương đao trong tay, bổ thẳng vào thi thể kia...

Bản dịch này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free